Oersette "daring constructions" nei Frânsk

FR Notre système ERP cloud spécifique au marché hongrois fournit des constructions commerciales complexes afin d’atteindre le chiffre d’affaires le plus élevé possible

• système ERP cloud
• marché hongrois fournit
• constructions commerciales complexes
• chiffre
• élevé possible

FR Les participants ont appris à utiliser l’expression « would rather » (préférer) dans différentes constructions de phrases

• participants ont appris
• utiliser
• would rather
• préférer

FR Découvrez nos solutions pour le solaire

• Découvrez nos solutions
• solaire

FR Les montants estimatifs peuvent varier de votre tarif actuel, selon des facteurs imprévisibles, comme le mauvais temps, les embouteillages, les constructions routières et même les habitudes de conduite de votre conducteur

• tarif actuel
• selon des facteurs
• embouteillages
• constructions routières
• habitudes de conduite
• conducteur

FR « C’est une bonne chose, que l’on s’intéresse à la rénovation du bâti existant et pas uniquement au construction neuves ! »

• bonne chose
• rénovation du bâti
• uniquement au construction

FR Entre bâtiments historiques et nouvelles constructions contemporaines, l’architecture du Luxembourg vaut le détour.

• bâtiments historiques
• nouvelles constructions contemporaines

FR Explorez les extérieurs architecturaux de façades, bâtiments urbains jusqu'à à des objets de paysage, des maisons d'habitation, des constructions industrielles, et des modèles 3D de ville en taille réelle

• Explorez les extérieurs
• façades
• bâtiments urbains jusqu'à
• objets de paysage
• maisons d'habitation
• constructions industrielles
• modèles de ville
• taille réelle

FR Autre point fort de cette courte randonnée circulaire: les onze «nevère», des constructions en pierre cylindriques, qui servaient autrefois au refroidissement des denrées alimentaires.

• Autre point fort
• courte randonnée circulaire
• onze
• constructions en pierre
• denrées

FR Autre point fort de cette randonnée circulaire courte: les onze «nevere», d?anciennes constructions en pierre cylindriques, qui servaient autrefois au refroidissement des denrées alimentaires.

• Autre point fort
• randonnée circulaire courte
• onze
• cylindriques
• denrées

FR Ce n'est que lorsque son fils a rejoint l'entreprise dans les années 50 que des bâtiments en tubes d'acier et en aluminium furent aussi mis en location et en vente à des fins industrielles.

• n'est que lorsque
• fils a rejoint
• tubes d'acier
• location

FR Nos propres auditeurs sont les premiers à passer au crible toutes les procédures et à vérifier la conformité des constructions avec les spécifications du contrat.

• premiers à passer
• vérifier la conformité

FR Questions liées à ce désir créateur et qui pousse certains à trouver des sons, des formes, des couleurs, des mots, des histoires, des constructions, des harmonies hors du monde réel.

• désir créateur
• sons
• formes
• couleurs
• mots
• histoires
• constructions

FR Flight Series™ est notre gamme élite pour le trail avec des designs innovants, des technologies de pointe et des tissus aux coupes optimisées afin de vous permettre de courir mieux et plus longtemps.

• Flight
• innovants
• technologies de pointe
• tissus aux coupes
• permettre de courir

FR Afin de vous aider à garder les pieds au sec, nous utilisons des membranes imperméables internes et/ou des constructions adhésives pour une étanchéité optimale des coutures.

• aider à garder
• pieds au sec
• utilisons des membranes
• internes

FR Un haut niveau d’automatisation, une fabrication en série efficiente et une grande flexibilité pour les constructions spéciales – voila ce qui différencie LISEGA de ses concurrents.

• haut niveau
• fabrication en série
• constructions spéciales

FR Ceci est dû, en dehors de l'importance accordée au choix des matières premières, aux semelles cup ou vulcanisées qui permettent aux chaussures d'accrocher aisément aux planches.

• Ceci est dû
• dehors de l'importance
• choix des matières
• semelles cup
• vulcanisées qui permettent
• chaussures d'accrocher aisément

FR L’objectif est de mettre à la disposition du marché subsaharien des constructions de qualité, abordables et surtout écologiques

• qualité
• abordables
• surtout écologiques

FR Cette mesure s'applique aux constructions et aux rénovations majeures achevées en grande partie après le

• rénovations majeures achevées

FR Les sols surélevés d’extérieur représentent une solution flexible, rapide et pratique, idéale pour les projets de réhabilitation de bâtiments ou pour les nouvelles constructions

• sols surélevés
• représentent une solution
• rapide
• pratique
• réhabilitation de bâtiments
• nouvelles constructions

FR Ces représentations CAD montrent l’effet du guide d’ondes HRW™ sur le front d’ondes dans l’aigu, depuis la forme désirée (plane, concave ou convexe) jusqu’à la définition en miroir conicoïde adoptée sur l’appareil physique

• représentations CAD montrent
• guide
• front
• forme désirée
• plane
• concave
• convexe
• définition en miroir
• physique

FR Gutteridge utilise des tissus caractérisés par des matériaux et des constructions de pointe

• constructions de pointe

FR Les LED UV améliorent les processus conventionnels en permettant à la technologie d'être utilisée avec des substrats et des constructions plus fins et sensibles à la chaleur, ainsi qu'avec des composants électroniques et des assemblages sensibles

• LED UV améliorent
• technologie d'être utilisée
• substrats
• constructions plus fins
• qu'avec des composants
• assemblages sensibles

FR Nous avons un bel appartement sur le Malecon à La Havane, avec vue sur la mer des Caraïbes, construit en 1930. Entouré de constructions légendaires...

• avons un bel
• Malecon à La
• Caraïbes
• Entouré de constructions

FR Découvrez nos solutions pour le solaire

• Découvrez nos solutions
• solaire

FR ABS injectée : Construction offrant une grande résistance et une meilleure capacité d’absorption des chocs que les autres constructions

• ABS injectée
• résistance
• meilleure capacité
• constructions

FR ABS injectée : Construction offrant une grande résistance et une meilleure capacité d’absorption des chocs que les autres constructions

• ABS injectée
• résistance
• meilleure capacité
• constructions

FR Construction hybride : Mélange de 2 constructions différentes afin d'optimiser les traits positifs de chacun des matériaux.

• Construction hybride
• Mélange de constructions
• d'optimiser les traits

FR Un haut niveau d’automatisation, une fabrication en série efficiente et une grande flexibilité pour les constructions spéciales – voila ce qui différencie LISEGA de ses concurrents.

• haut niveau
• fabrication en série
• constructions spéciales

FR Nous soulignons le caractère de corne dans nos constructions

• soulignons le caractère

FR « C’est une bonne chose, que l’on s’intéresse à la rénovation du bâti existant et pas uniquement au construction neuves ! »

• bonne chose
• rénovation du bâti
• uniquement au construction

FR L’objectif est de mettre à la disposition du marché subsaharien des constructions de qualité, abordables et surtout écologiques

• qualité
• abordables
• surtout écologiques

FR Ce n'est que lorsque son fils a rejoint l'entreprise dans les années 50 que des bâtiments en tubes d'acier et en aluminium furent aussi mis en location et en vente à des fins industrielles.

• n'est que lorsque
• fils a rejoint
• tubes d'acier
• location

FR Nos propres auditeurs sont les premiers à passer au crible toutes les procédures et à vérifier la conformité des constructions avec les spécifications du contrat.

• premiers à passer
• vérifier la conformité

FR Etanchéité des constructions en béton

• Etanchéité des constructions
• béton

FR Des exigences particulières en matière d?impression, de structure et de formes ? Confiez-les nous et nous en tiendrons compte lors de la conception.

• impression
• structure
• formes
• tiendrons compte lors

FR Formats standards, tailles, formes et structures au choix

• Formats standards
• tailles
• formes
• structures au choix

FR Vaste choix de formats, formes et structures

• formes
• structures

FR La lampe de table à antenne FORESTIER est gérée par un câble textile avec un interrupteur qui ne surcharge jamais les constructions complexes

• lampe de table
• jamais les constructions

FR Par soucis de perfection, les façades de la Place Vendôme ont été construites avant même les édifices

• soucis de perfection
• édifices

FR Nous sommes présents dans de nombreuses applications de constructions et nous avons des solutions pour chaque besoin.

• avons des solutions

FR Ses réalisations gigantesques et vibrantes de réalisme se découvrent dans ses différentes boutiques

• réalisations gigantesques
• vibrantes de réalisme
• boutiques

FR Il est également essentiel pour déterminer et planifier les positions des nouvelles constructions telles que les routes et les bâtiments et permet de recueillir des connaissances détaillées et des cartes de grandes zones à des fins diverses.

• essentiel pour déterminer
• planifier les positions
• nouvelles constructions telles
• routes
• bâtiments
• permet de recueillir
• connaissances détaillées
• cartes de grandes
• fins

FR Les exigences de conception de ces structures peuvent être très différentes de celles des constructions terrestres traditionnelles

• exigences de conception
• différentes de celles
• constructions terrestres traditionnelles

FR Les pointes opposées des deux systèmes restent occupées par les mêmes couleurs, le blanc («w», pour white) en haut et le noir («BK», pour black) en bas; au niveau de la base (carrée ou triangulaire) se trouve toujours le gris.

• systèmes restent occupées
• mêmes couleurs
• blanc
• white
• haut
• noir
• black
• bas
• carrée
• triangulaire

FR Elles constituent bien plutôt l’arrière-plan des constructions à l’aide desquelles le monde doit être compris comme expression de la sagesse divine

• compris comme expression
• sagesse divine

FR Les montants estimatifs peuvent varier de votre tarif actuel, selon des facteurs imprévisibles, comme le mauvais temps, les embouteillages, les constructions routières et même les habitudes de conduite de votre conducteur

• tarif actuel
• selon des facteurs
• embouteillages
• constructions routières
• habitudes de conduite
• conducteur

FR Dans les zones tampons, des autorisations préalables sont requises auprès de la municipalité responsable pour entreprendre toute nouvelle construction et/ou intervention physique

• zones tampons
• responsable pour entreprendre
• nouvelle construction
• intervention physique

FR Déménagement à Montparnasse et début des assemblages et constructions : « Nature morte à la chaise cannée » (Paris, Musée national Picasso-Paris)

• Déménagement à Montparnasse
• début des assemblages
• constructions
• chaise cannée
• Paris
• Musée national Picasso-Paris

FR Les participants ont appris à utiliser l’expression « would rather » (préférer) dans différentes constructions de phrases

• participants ont appris
• utiliser
• would rather
• préférer

FR Explorez les extérieurs architecturaux de façades, bâtiments urbains jusqu'à à des objets de paysage, des maisons d'habitation, des constructions industrielles, et des modèles 3D de ville en taille réelle

• Explorez les extérieurs
• façades
• bâtiments urbains jusqu'à
• objets de paysage
• maisons d'habitation
• constructions industrielles
• modèles de ville
• taille réelle