DE Unser Sale & Campaign Planning Team ist für die Planung, Koordination und Umsetzung aller nationalen und internationalen Sale Kampagnen des ABOUT YOU Online Shops verantwortlich
Oersette "of sale" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "of sale" fan Dútsk nei Ingelsk
Oersetting fan Dútsk nei Ingelsk fan {sykje}
Dútsk
Ingelsk
EN Our Sale & Campaign Planning Team is responsible for the planning, coordination and implementation of all national and international sale campaigns of the ABOUT YOU online store
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| sale | sale |
| amp | amp |
| umsetzung | implementation |
| online | online |
| shops | store |
| verantwortlich | responsible |
| team | team |
| nationalen | national |
| internationalen | international |
| you | you |
| planung | planning |
| koordination | coordination |
| kampagnen | campaigns |
| campaign | campaign |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| unser | our |
| des | the |
DE Wenn die Zahl für die Woche des Jahres aus Zeile 2 der Spalte "Bestelldatum" größer als 26 ist, wird der Wert "Sale 2. Hälfte" ausgegeben, anderenfalls wird der Wert "H1 Sale" ausgegeben.
EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| jahres | year |
| zeile | row |
| spalte | column |
| wert | value |
| sale | sale |
| hälfte | half |
| woche | week |
| zahl | number |
| wenn | if |
| für | for |
| wird | the |
DE Rain Point of Sale ist eine cloudbasierte POS-Lösung (Point of Sale), die kleinen und mittleren Einzelhändlern dabei hilft, Bestandssynchronisierung, Customer Relationship Management, Reparaturverfolgung und E-Mail-Marketing zu automatisieren
EN QuickBooks Point of Sale is a Windows-based POS software that helps businesses in retail industry streamline operations related to inventory tracking, workflow management, discounts & more
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| hilft | helps |
| automatisieren | streamline |
| of | of |
| management | management |
| pos | pos |
| point | point |
| zu | to |
| ist | is |
| eine | a |
| sale | sale |
| marketing | retail |
DE Winter Sale | Entdecken Sie Vintage & Contemporary Design und sparen Sie bis zu 30 % bei unserem Winter Sale. Bis zum 14. Januar.
EN Winter Sale | Discover vintage & contemporary design and save up to 30% - The sale ends January 14th!
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| winter | winter |
| sale | sale |
| vintage | vintage |
| amp | amp |
| contemporary | contemporary |
| design | design |
| sparen | save |
| januar | january |
| und | and |
| zu | to |
| entdecken | discover |
DE Unser Sale & Campaign Planning Team ist für die Planung, Koordination und Umsetzung aller nationalen und internationalen Sale Kampagnen des ABOUT YOU Online Shops verantwortlich
EN Our Sale & Campaign Planning Team is responsible for the planning, coordination and implementation of all national and international sale campaigns of the ABOUT YOU online store
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| sale | sale |
| amp | amp |
| umsetzung | implementation |
| online | online |
| shops | store |
| verantwortlich | responsible |
| team | team |
| nationalen | national |
| internationalen | international |
| you | you |
| planung | planning |
| koordination | coordination |
| kampagnen | campaigns |
| campaign | campaign |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| unser | our |
| des | the |
DE Möchten Sie mehr über Point of Sale erfahren? Erfahren Sie, wie sich der Point of Sale im Einzelhandel während und nach der Pandemie verändert hat.
EN Need to understand more about point of sale? Learn how retail point of sale changed during—and after—the pandemic.
DE JEGLICHER VERLETZUNG DER IM ABSCHNITT 12 DES SALE OF GOODS ACT 1979 ODER IM ABSCHNITT 2 DES SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982 FESTGELEGTER PFLICHTEN.
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| verletzung | breach |
| sale | sale |
| act | act |
| supply | supply |
| pflichten | obligations |
| of | of |
| oder | or |
| services | services |
| abschnitt | section |
| jeglicher | any |
DE HALLOWEEN SALE! 25% Rabatt auf RoboForm Everywhere und Familienabonnements für neue Benutzer. Das Angebot endet am 31. Oktober. Jetzt Kaufen.
EN We are having a scary good sale! 25% off new RoboForm Everywhere and Family subscriptions. Offer ends October 31. BUY NOW
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| sale | sale |
| roboform | roboform |
| everywhere | everywhere |
| endet | ends |
| oktober | october |
| kaufen | buy |
| neue | new |
| angebot | offer |
| jetzt | now |
| und | and |
DE Schnappen Sie sich 30 % Rabatt im Affinity Black Friday Sale
EN Claim 30% off in the Affinity Black Friday Event
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| im | in the |
| affinity | affinity |
| black | black |
| friday | friday |
| sie | the |
DE Gewährleisten Sie zuverlässige, sichere Leistung für latenzempfindliche, geschäftskritische Anwendungen wie VoIP, Point-of-Sale und andere SaaS-Anwendungen. Sie sind nicht mehr auf teure Verbindungen zwischen den Standorten angewiesen.
EN Ensure reliable, secure performance for latency-sensitive, mission-critical applications – like VoIP, point-of-sale and other SaaS applications. You’ll no longer rely on expensive circuits between sites.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| leistung | performance |
| anwendungen | applications |
| voip | voip |
| teure | expensive |
| standorten | sites |
| zuverlässige | reliable |
| andere | other |
| gewährleisten | ensure |
| sichere | secure |
| zwischen | between |
| für | for |
| wie | and |
DE Summer Sale jetzt bei uns mit einem Rabatt von bis zu 30% auf unsere Zusatzsteuergeräte.
EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| summer | summer |
| sale | sale |
| rabatt | discount |
| jetzt | now |
| uns | us |
| zu | to |
| unsere | our |
| mit | with |
| von | of |
DE Virtualisierte POS-Systeme (Point of Sale) erfordern eine schnelle Integration in Barcode-Scanner, Magnetstreifenleser, Kassenschubladen oder Quittungsdrucker.
EN Virtualised point of sale (POS) systems require rapid integration with barcode scanners, magnetic stripe readers, cash drawers or receipt printers.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| sale | sale |
| erfordern | require |
| schnelle | rapid |
| integration | integration |
| systeme | systems |
| barcode | barcode |
| of | of |
| oder | or |
| pos | pos |
| scanner | scanners |
| point | point |
DE Alle Point of Sale Systeme und POS-Daten verbunden auf einer einzigen Plattform
EN Connect all point of sale devices and data to a single platform
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| sale | sale |
| verbunden | connect |
| of | of |
| plattform | platform |
| und | and |
| daten | data |
| point | point |
| alle | all |
| einzigen | a |
DE Integration von Point-of-Sale (POS)in das Produktangebot
EN Added point of sale (POS) to our service offering
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| sale | sale |
| pos | pos |
| point | point |
| von | of |
DE Für den Actioncam-Hersteller GoPro entwickelten wir eine App für den Point of Sale (POS-App), mit der Endverbraucher sich über das aktuelle Sortiment informieren und dazu beraten lassen können.
EN We developed a Point of Sale app (POS app) for the action camera manufacturer GoPro that highlights and advises the end user on the current range.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| entwickelten | developed |
| sale | sale |
| aktuelle | current |
| sortiment | range |
| hersteller | manufacturer |
| gopro | gopro |
| app | app |
| of | of |
| pos | pos |
| point | point |
| wir | we |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| den | the |
DE Was für ein tolles Gefühl, am Point of Sale von GoPro, bei den großen Resellern, das eigene Projekt, also die App, laufen zu sehen und ausprobieren zu können.
EN What a great feeling to see GoPro’s Point of Sale running at the big resellers and to be able to try out my own project.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| gefühl | feeling |
| point | point |
| sale | sale |
| resellern | resellers |
| projekt | project |
| am | at the |
| of | of |
| großen | big |
| ausprobieren | try |
| und | and |
| ein | a |
| den | the |
| zu | to |
DE Certainly schlägt Kunden basierend auf dem Kontext relevante Produkte vor, bietet einen agilen Kundensupport, unterstützt die Kunden am Point-of-Sale, verarbeitet Retouren und besitzt zahlreiche weitere Funktionen, die zu einem guten Support beitragen
EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| retouren | returns |
| kontext | contextually |
| point | point |
| sale | sale |
| certainly | certainly |
| kunden | customers |
| am | at the |
| support | support |
| produkte | products |
| und | and |
| relevante | relevant |
| verarbeitet | process |
| zu | to |
| guten | at |
DE Online erworbene Artikel von Herschel Supply (außer Werbe- und Sale-Artikel) können innerhalb von 30 Tagen ab dem Kaufdatum gegen eine vollständige Rückerstattung in Höhe des Kaufpreises, ausgenommen Versandkosten, zurückgegeben werden
EN Herschel Supply product that is purchased online (excluding promotional or sale items) can be returned within 30 days of the purchase date for a full refund in the amount of the purchase excluding shipping costs
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| online | online |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| kaufdatum | purchase date |
| rückerstattung | refund |
| zurückgegeben | returned |
| sale | sale |
| vollständige | full |
| ausgenommen | excluding |
| können | can |
| in | in |
| versandkosten | shipping costs |
| innerhalb | within |
| tagen | the |
| eine | a |
| werden | purchase |
DE *Alle Sale-Artikel sind von einer Rückgabe ausgeschlossen. Der Kunde hat alle Versandkosten für die Rücksendung des Artikels von Herschel Supply zu tragen.
EN *All sale items are final sale. Customers are responsible for all shipping expenses on the return of Herschel Supply product.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| kunde | customers |
| versandkosten | shipping |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| sale | sale |
| alle | all |
| sind | are |
| für | for |
DE Können die Preise für Artikel, die ich vor Sale-Start bestellt habe, rückwirkend angeglichen werden?
EN Can I retroactively adjust prices for orders placed prior to the start of a sale?
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| preise | prices |
| ich | i |
| bestellt | orders |
| start | start |
| sale | sale |
| können | can |
| für | for |
| die | adjust |
| artikel | the |
DE Aufgrund des begrenzten Lagerbestandes der im Sale angebotenen Artikel können wir Bestellungen nicht nachträglich im Preis reduzieren.
EN Due to the limited amount of inventory being offered on sale items, we are not able to retroactively reimburse orders.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| begrenzten | limited |
| sale | sale |
| angebotenen | offered |
| bestellungen | orders |
| nachträglich | retroactively |
| preis | amount |
| wir | we |
| nicht | not |
| aufgrund | to |
DE Können im Sale bestellte Artikel zurückgesandt werden?
EN Can you return something purchased on sale?
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| sale | sale |
| artikel | you |
| zur | on |
| können | can |
DE Alle Sale-Artikel sind Schlussverkäufe und können nicht zurückgesandt oder umgetauscht werden, soweit nicht gemäß den lokalen Gesetzen erforderlich.
EN All sale items are final sale and cannot be returned or exchanged unless otherwise required by local laws.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| umgetauscht | exchanged |
| lokalen | local |
| sale | sale |
| alle | all |
| erforderlich | required |
| oder | or |
| und | and |
| sind | are |
| gemäß | by |
| artikel | items |
DE Online erworbene Artikel von Herschel Supply (außer Werbe- und Sale-Artikel) können innerhalb von 30 Tagen ab dem Kaufdatum gegen eine vollständige Rückerstattung in Höhe des Kaufpreises, ausgenommen Versandkosten, zurückgegeben werden
EN Herschel Supply product that is purchased online (excluding promotional or sale items) can be returned within 30 days of the purchase date for a full refund in the amount of the purchase excluding shipping costs
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| online | online |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| kaufdatum | purchase date |
| rückerstattung | refund |
| zurückgegeben | returned |
| sale | sale |
| vollständige | full |
| ausgenommen | excluding |
| können | can |
| in | in |
| versandkosten | shipping costs |
| innerhalb | within |
| tagen | the |
| eine | a |
| werden | purchase |
DE *Alle Sale-Artikel sind von einer Rückgabe ausgeschlossen. Der Kunde hat alle Versandkosten für die Rücksendung des Artikels von Herschel Supply zu tragen.
EN *All sale items are final sale. Customers are responsible for all shipping expenses on the return of Herschel Supply product.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| kunde | customers |
| versandkosten | shipping |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| sale | sale |
| alle | all |
| sind | are |
| für | for |
DE Alle Sale-Artikel sind Schlussverkäufe und können nicht zurückgesandt werden, soweit nicht gemäß den lokalen Gesetzen erforderlich.
EN All sale items are final sale and cannot be returned unless otherwise required by local laws.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| lokalen | local |
| sale | sale |
| alle | all |
| erforderlich | required |
| nicht | cannot |
| und | and |
| sind | are |
| gemäß | by |
| artikel | items |
DE Auf der Website von Herschel Supply erworbene Artikel (außer Werbe- und Sale-Artikel) können innerhalb von 30 Tagen ab dem Kaufdatum umgetauscht werden
EN Herschel Supply product that is purchased on our website (excluding promotional or sale items) can be exchanged within 30 days of the purchase date
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| außer | excluding |
| kaufdatum | purchase date |
| umgetauscht | exchanged |
| sale | sale |
| website | website |
| können | can |
| innerhalb | within |
| tagen | the |
| werden | purchase |
DE Alle Sale-Artikel sind Schlussverkäufe und können nicht umgetauscht werden, soweit nicht gemäß den lokalen Gesetzen erforderlich.
EN All sale items are final sale and cannot be exchanged unless otherwise required by local laws.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| umgetauscht | exchanged |
| lokalen | local |
| sale | sale |
| alle | all |
| erforderlich | required |
| nicht | cannot |
| und | and |
| sind | are |
| gemäß | by |
| artikel | items |
DE Hinweis: Bestimmte Funktionen, wie z. B. Wiederherstellung abgebrochener Warenkörbe, Verkaufstrichter-Analytics, Squarespace Point of Sale und einige E-Commerce-Integrationen von Drittanbietern, sind nur mit E-Commerce-Abos verfügbar.
EN Note: Certain features, like abandoned cart recovery, purchase funnel analytics, Squarespace point of sale, and some third-party commerce integrations, are only available in Commerce plans.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| hinweis | note |
| funktionen | features |
| wiederherstellung | recovery |
| squarespace | squarespace |
| point | point |
| sale | sale |
| drittanbietern | third-party |
| analytics | analytics |
| integrationen | integrations |
| abos | plans |
| of | of |
| nur | only |
| commerce | commerce |
| bestimmte | certain |
| und | and |
| einige | some |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| wie | like |
DE Point of Sale wird deaktiviert, und du kannst nicht persönlich verkaufen.
EN Point of sale will be disabled, and you won't be able to sell in person.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| point | point |
| of | of |
| deaktiviert | disabled |
| persönlich | in person |
| und | and |
| du | you |
| wird | will |
| verkaufen | sale |
DE Schnappen Sie sich 30 % Rabatt im Affinity Black Friday Sale- Pressemitteilungen zu Affinity-Produkten
EN Claim 30% off in the Affinity Black Friday Event- Affinity Press Newsroom
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| im | in the |
| affinity | affinity |
| black | black |
| friday | friday |
| pressemitteilungen | press |
| sie | the |
| zu | in |
DE Das Vintage Font Bundle von Tobias Saul gehört auch zu den Produkten, die Sie sich im Sale am Black Friday/Cyber Monday mit 30 % Rabatt schnappen können.
EN Vintage Font Bundle by Tobias Saul is among items with 30% off in the Black Friday/Cyber Monday sale
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| vintage | vintage |
| font | font |
| bundle | bundle |
| tobias | tobias |
| sale | sale |
| black | black |
| friday | friday |
| cyber | cyber |
| monday | monday |
| im | in the |
| mit | with |
| den | the |
DE Bieten Sie Ihren Kunden einen schnellen, freundlichen und sicheren Onboarding-Prozess. Mit dem Desktop, Tablet, Mobile oder am Point-of-Sale erleben Ihre Kunden mit IDnow eine einwandfreie und sichere Identitätsüberprüfung.
EN Provide your customers a fast, friendly and secure onboarding process. Suitable for desktop, tablet, mobile and point-of-sale, with IDnow your customers can enjoy a flawless and secure identity verification experience.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| kunden | customers |
| schnellen | fast |
| freundlichen | friendly |
| desktop | desktop |
| tablet | tablet |
| mobile | mobile |
| einwandfreie | flawless |
| prozess | process |
| überprüfung | verification |
| bieten | provide |
| onboarding | onboarding |
| und | and |
| mit | with |
| einen | a |
| dem | of |
| oder | identity |
DE Sequenzer-Software Mastering-Software Audio- & FX-Plugins Virtuelle Instrumente & Sampler Sound-Libraries Notationssoftware Updates & Upgrades Sonstige Software Zubehör für Software SALE
EN Sequencer Software Mastering Software Audio & FX Plugins Virtual Instruments & Samplers Sound Libraries Notation Software Updates & Upgrades Other Software Accessories for Software SALE
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| amp | amp |
| virtuelle | virtual |
| instrumente | instruments |
| sonstige | other |
| software | software |
| zubehör | accessories |
| für | for |
| sale | sale |
| sequenzer | sequencer |
| mastering | mastering |
| fx | fx |
| plugins | plugins |
| libraries | libraries |
| updates | updates |
| upgrades | upgrades |
| sound | sound |
DE Material Rounded → Zeit und Datum → Events → Season Sale
EN Material Rounded → Time And Date → Events → Season Sale
DE WD-40 nutzt die Self-Service-Analysen von Qlik, um in Point-of-Sale-Daten Nachfrageveränderungen in Echtzeit zu erkennen, Kundentrends sichtbar zu machen und Wettbewerbsdruck proaktiv zu erwidern.
EN By leveraging point-of-sale data via self-service analytics, WD-40 uses Qlik to improve real-time demand-sensing accuracy and increase visibility into customer trends and proactively respond to competitive pressures.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| qlik | qlik |
| echtzeit | real-time |
| sichtbar | visibility |
| proaktiv | proactively |
| daten | data |
| analysen | analytics |
| nutzt | uses |
| zu | to |
| service | leveraging |
| und | and |
| von | of |
DE die Verfügbarkeit von Artikeln am Point-of-Sale kontrollieren und Lieferengpässe vermeiden,
EN Avoiding out of stocks by tracking on-shelf availability
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| verfügbarkeit | availability |
| vermeiden | avoiding |
| am | on |
| von | of |
DE Egal, ob Sie eine Großveranstaltung live übertragen, einen Flash-Sale anbieten oder ein neues Produkt einführen – Fastly bietet Ihnen die Unterstützung, die Sie brauchen
EN Whether you are broadcasting a large-scale live stream, running a flash sale, or launching a brand new product, Fastly has you covered
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| live | live |
| sale | sale |
| neues | new |
| produkt | product |
| oder | or |
| die | running |
| eine | a |
| ob | whether |
| sie | you |
DE Neu bei AllSaints? Abonniere unseren Newsletter, um 15% Rabatt auf deine erste Bestellung zu erhalten (Sale ausgeschlossen). Dein exklusiver Rabattcode wird dir in Kürze geschickt.
EN New to AllSaints? Sign up to our emails for 15% off full-price styles (excludes Sale & Outlet) in your first order. Your exclusive code will be with you in minutes.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| neu | new |
| abonniere | sign up |
| bestellung | order |
| sale | sale |
| exklusiver | exclusive |
| in | in |
| dir | your |
| zu | to |
| wird | will |
| um | for |
| unseren | our |
DE Schalten Sie sich schnell und sicher von überall auf jeden Point of Sale, jede IoT-Schnittstelle sowie komplette Industrieanlagen auf – ganz ohne VPN-Verbindung.
EN Plus, remotely access and control commercial-grade devices, IoT endpoints, and industrial machines quickly and securely — without requiring VPN.
DE Die elegant und stilvoll eingerichteten Säle verfügen über große Fenster. Das Tageslicht bzw. das Laternenlicht am Abend vermitteln allen Räumen stets eine besondere und unvergleichliche Atmosphäre.
EN The refined and elegant dining halls with spacious glass windows brighten the spaces provide them with an unique unmistakable style.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| säle | halls |
| fenster | windows |
| groß | spacious |
| elegant | elegant |
| stilvoll | style |
| und | and |
| verfügen | with |
DE Einer der Säle ist technisch so ausgestattet, dass dort auch nächtliche "Open Bar"-Feten mit DJ oder Live-Band ausgerichtet werden können.
EN In one of the halls, with soundproof acoustics, it possible to organize open bars with DJ or live bands.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| säle | halls |
| open | open |
| bar | bars |
| dj | dj |
| band | bands |
| oder | or |
| live | live |
| mit | with |
| auch | to |
DE Entdecken Sie unsere drei prachtvollen Säle für größere Feste oder wählen Sie einen unserer sechs privaten Speisesäle aus, die nach den Operetten von Gilbert und Sullivan benannt sind und sich in Größe und Einrichtungsstil unterscheiden.
EN Explore our three grand event rooms for a larger celebration, or choose between our six private dining rooms, named after the operettas by Gilbert and Sullivan, which provide a choice of style and size.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| entdecken | explore |
| sullivan | sullivan |
| benannt | named |
| größere | larger |
| oder | or |
| größe | size |
| unsere | our |
| sechs | six |
| drei | three |
| wählen | choose |
| und | and |
| für | for |
DE Die Fairmont Residences La Marina Rabat-Salé bilden einen Teil des luxuriösesten gemischt genutzten Projekts an der Küste Marokkos
EN Fairmont Residences La Marina Rabat-Sale are part of Morocco’s most luxurious mixed-use waterfront project
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| marina | marina |
| gemischt | mixed |
| genutzten | use |
| projekts | project |
| küste | waterfront |
| fairmont | fairmont |
| la | la |
DE Es bietet: - komfortable Zimmer - elegante Speisesaal - geräumige Säle Apartment Moniuszko - elegante, stilvolle Suite mit einer separaten, garantiert Intimität, Eingang. Sunny, ein geräumiges Wohnzimmer, luxuriöse Schlafzimmer, komfortables…
EN The object offers: - comfortable rooms - elegant banquet edible - spacious halls Apartment Moniuszko - sleek and stylish apartment with a separate, guaranteeing the private nature, entry. A sunny spacious lounge, luxurious bedroom, comfortable…
DE Es bietet: - komfortable Zimmer - elegante Speisesaal - geräumige Säle Apartment Moniuszko - elegante, stilvolle Suite mit einer separaten, garantiert Intimität, Eingang
EN The object offers: - comfortable rooms - elegant banquet edible - spacious halls Apartment Moniuszko - sleek and stylish apartment with a separate, guaranteeing the private nature, entry
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| bietet | offers |
| komfortable | comfortable |
| geräumige | spacious |
| säle | halls |
| separaten | separate |
| eingang | entry |
| zimmer | rooms |
| apartment | apartment |
| elegante | elegant |
| mit | with |
| stilvolle | stylish |
| einer | a |
DE Ob der klassische Onlineshop, der Point of Sale, Social-Media-Plattformen oder Marktplätze: Mit Shopware 6 steuerst Du alle Deine Verkaufskanäle zentral mit nur einer Lösung
EN Whether it be a traditional online shop, point of sale, social media platforms, or marketplaces: Shopware 6 is a central solution that enables you to control all your sales channels
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| klassische | traditional |
| onlineshop | online shop |
| point | point |
| marktplätze | marketplaces |
| shopware | shopware |
| steuerst | control |
| verkaufskanäle | sales channels |
| zentral | central |
| lösung | solution |
| social | social |
| of | of |
| media | media |
| plattformen | platforms |
| ob | whether |
| oder | or |
| du | you |
| alle | all |
| sale | sales |
DE Dezent und auffällig zugleich fügt sich die Verpackung perfekt in jedes Verkaufsregal ein. Das einheitliche Erscheinungsbild schafft einen hohen Widererkennungswert und trägt zur Markenidentifikation am Point of Sale bei.
EN Discreet and eye-catching at the same time, the packaging fits perfectly on any store shelf. The uniform appearance ensures strong recognition value and contributes to brand identification at the point of sale.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| zugleich | at the same time |
| verpackung | packaging |
| einheitliche | uniform |
| erscheinungsbild | appearance |
| sale | sale |
| perfekt | perfectly |
| am | at the |
| of | of |
| und | and |
| hohen | on |
| point | time |
DE Je nach Produkt und Preissegment entscheiden sich unsere Produktmanager für eine Verpackungsvariante. Dabei berücksichtigen Sie selbstverständlich die Gegebenheiten am Point of Sale.
EN Our product managers choose the packaging according to the product and price segment, while also considering the conditions and situation at the point of sale.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| entscheiden | choose |
| point | point |
| sale | sale |
| am | at the |
| of | of |
| unsere | our |
| und | and |
| produkt | product |
| selbstverständlich | to |
DE Die stabile Pappverpackung macht auch weite Transportwege problemlos mit, hält hohen Anforderungen der Warenpräsentationen am Point of Sale stand und ist zudem einfach in der Handhabung
EN Sturdy cardboard packaging easily stands up to long-distance shipping and transport, meets high standards in terms of product presentation at the point of sale, and is also easy to handle
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| weite | long |
| point | point |
| sale | sale |
| anforderungen | standards |
| am | at the |
| of | of |
| in | in |
| einfach | easy |
| problemlos | easily |
| hohen | high |
| ist | stands |
| und | and |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
sale sale kannst du point of sale sale artikel co sale on sale of sale of sale terminals black friday sale stilvoll eingerichteten säle cyber monday sale abschnitt des sale prächtige säle access sale sportspar sale absteigend sale sale zu begleichen points of sale pay per sale weihnachts sale archive sale friday sale unser sale software sale eines sample sale internationalen sale kampagnen sergio tacchini sale unserem winter sale haftkraft absteigend sale sale stand behinderung zugänglichen säle sale xbox angebote nostalgischen säle sample sale bestellungen halloween sale geräumige säle apartment ripa del sale sale mit preisnachlässen
Arab
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk