DE Aus der Sicht der Hörer ist Audio auch einzigartig positioniert, um der Verlagerung zur Telearbeit gerecht zu werden; es bietet bildschirmlose Inhalte, die die Hörer genießen können, während sie anderen Aufgaben nachgehen
Oersette "ob der hörer" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "ob der hörer" fan Dútsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan ob der hörer
"ob der hörer" yn Dútsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Dútsk nei Ingelsk fan {sykje}
Dútsk
Ingelsk
EN From the listener perspective, audio is also uniquely positioned to fit the shift to remote working; providing screenless content audiences can enjoy as they go about other tasks
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| hörer | listener |
| einzigartig | uniquely |
| positioniert | positioned |
| verlagerung | shift |
| telearbeit | remote working |
| bietet | providing |
| inhalte | content |
| genießen | enjoy |
| anderen | other |
| aufgaben | tasks |
| audio | audio |
| können | can |
| es | they |
| ist | is |
| zu | to |
| aus | from |
DE So oder so, diese eingebrannten Anzeigen sind dauerhaft. Ein Hörer, der Ihre Podcast-Episode in fünf Jahren herunterlädt, wird dieselbe Werbung hören, die Ihre Hörer heute hören.
EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| dauerhaft | permanent |
| herunterlädt | downloads |
| podcast | podcast |
| episode | episode |
| hörer | listeners |
| in | in |
| fünf | five |
| jahren | years |
| sind | are |
| ihre | your |
| dieselbe | the same |
| heute | today |
| hören | hear |
| werbung | ads |
| ein | a |
| wird | the |
DE So oder so, diese eingebrannten Anzeigen sind dauerhaft. Ein Hörer, der Ihre Podcast-Episode in fünf Jahren herunterlädt, wird dieselbe Werbung hören, die Ihre Hörer heute hören.
EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| dauerhaft | permanent |
| herunterlädt | downloads |
| podcast | podcast |
| episode | episode |
| hörer | listeners |
| in | in |
| fünf | five |
| jahren | years |
| sind | are |
| ihre | your |
| dieselbe | the same |
| heute | today |
| hören | hear |
| werbung | ads |
| ein | a |
| wird | the |
DE Wenn ein Hörer in fünf Jahren eine Episode Ihres Podcasts herunterlädt, können Sie sicher sein, dass die Anzeige nicht nur aktuell, sondern auch relevant für diesen Hörer ist
EN When a listener downloads an episode of your podcast five years from now, you can be sure that ad is not only current, but relevant to that listener
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| hörer | listener |
| episode | episode |
| podcasts | podcast |
| herunterlädt | downloads |
| anzeige | ad |
| fünf | five |
| jahren | years |
| können | can |
| nicht | not |
| sein | be |
| nur | only |
| aktuell | now |
| ist | is |
| ein | a |
| dass | that |
| sondern | you |
DE Wenn ein Hörer in fünf Jahren eine Episode Ihres Podcasts herunterlädt, können Sie sicher sein, dass die Anzeige nicht nur aktuell, sondern auch relevant für diesen Hörer ist
EN When a listener downloads an episode of your podcast five years from now, you can be sure that ad is not only current, but relevant to that listener
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| hörer | listener |
| episode | episode |
| podcasts | podcast |
| herunterlädt | downloads |
| anzeige | ad |
| fünf | five |
| jahren | years |
| können | can |
| nicht | not |
| sein | be |
| nur | only |
| aktuell | now |
| ist | is |
| ein | a |
| dass | that |
| sondern | you |
DE Dazu gehören historische Metriken zu Wiedergaben, Hörer:innen, treuen Hörer:innen und Follower:innen. Entdecke neue Analysefunktionen und verstehe deine Analysen.
EN This includes historical metrics for plays, listeners, engaged listeners, and followers. Explore new analytics features and understand your analytics.
DE Ben ist ein begeisterter Hörer und Unterstützer der NPR-Sender, ehrenamtlicher Mitarbeiter der Jewish Vocational Services und großer Fan der Nationalparks, der Küche und der Weine Kaliforniens.
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
DE Ben ist ein begeisterter Hörer und Unterstützer der NPR-Sender, ehrenamtlicher Mitarbeiter der Jewish Vocational Services und großer Fan der Nationalparks, der Küche und der Weine Kaliforniens.
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
DE Ben ist ein begeisterter Hörer und Unterstützer der NPR-Sender, ehrenamtlicher Mitarbeiter der Jewish Vocational Services und großer Fan der Nationalparks, der Küche und der Weine Kaliforniens.
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
DE Ben ist ein begeisterter Hörer und Unterstützer der NPR-Sender, ehrenamtlicher Mitarbeiter der Jewish Vocational Services und großer Fan der Nationalparks, der Küche und der Weine Kaliforniens.
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
DE Ben ist ein begeisterter Hörer und Unterstützer der NPR-Sender, ehrenamtlicher Mitarbeiter der Jewish Vocational Services und großer Fan der Nationalparks, der Küche und der Weine Kaliforniens.
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
DE Ben ist ein begeisterter Hörer und Unterstützer der NPR-Sender, ehrenamtlicher Mitarbeiter der Jewish Vocational Services und großer Fan der Nationalparks, der Küche und der Weine Kaliforniens.
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
DE Ben ist ein begeisterter Hörer und Unterstützer der NPR-Sender, ehrenamtlicher Mitarbeiter der Jewish Vocational Services und großer Fan der Nationalparks, der Küche und der Weine Kaliforniens.
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
DE Ben ist ein begeisterter Hörer und Unterstützer der NPR-Sender, ehrenamtlicher Mitarbeiter der Jewish Vocational Services und großer Fan der Nationalparks, der Küche und der Weine Kaliforniens.
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
DE Ben ist ein begeisterter Hörer und Unterstützer der NPR-Sender, ehrenamtlicher Mitarbeiter der Jewish Vocational Services und großer Fan der Nationalparks, der Küche und der Weine Kaliforniens.
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
DE Ben ist ein begeisterter Hörer und Unterstützer der NPR-Sender, ehrenamtlicher Mitarbeiter der Jewish Vocational Services und großer Fan der Nationalparks, der Küche und der Weine Kaliforniens.
EN Ben is an avid public radio listener and supporter, volunteer at Jewish Vocational Services and an enthusiast of California’s national parks, foods and wines.
DE Er hängt von der Zahl der Hörer und der Streamqualität ab: Je geringer die Qualität ist, desto weniger Daten müssen gesendet werden
EN It depends on the number of listeners and the quality of the stream: an inferior quality needs a smaller amount of information to be sent
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| hörer | listeners |
| qualität | quality |
| gesendet | sent |
| desto | the |
| und | and |
| hängt | depends |
DE Er hängt von der Zahl der Hörer und der Streamqualität ab: Je geringer die Qualität ist, desto weniger Daten müssen gesendet werden
EN It depends on the number of listeners and the quality of the stream: an inferior quality needs a smaller amount of information to be sent
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| hörer | listeners |
| qualität | quality |
| gesendet | sent |
| desto | the |
| und | and |
| hängt | depends |
DE Auf der Suche nach einem besseren Verfahren, um die Vorlieben oder auch passende Musik für einen Nutzer zu finden, könnte Spotify in Zukunft unter anderem auf die Sprache der Hörer setzen
EN In the search for a better way to find a user's preferences or suitable music, Spotify could rely on listeners' voices, among other things, in the future
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| verfahren | way |
| vorlieben | preferences |
| passende | suitable |
| musik | music |
| nutzer | users |
| könnte | could |
| spotify | spotify |
| hörer | listeners |
| suche | search |
| oder | or |
| finden | find |
| in | in |
| anderem | other |
| besseren | better |
| zu | to |
| um | for |
DE Neben der reinen Sprache eines Nutzers könnten aber auch Hintergrundgeräusche in derartige Vorschläge einbezogen werden. Anhand dieser ließe sich beispielsweise feststellen, ob der Hörer alleine oder von anderen Personen umgeben ist.
EN In addition to the voice of a user, background noises could also be included in such suggestions. These could be used, for example, to determine whether the listener is alone or surrounded by other people.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| nutzers | user |
| vorschläge | suggestions |
| hörer | listener |
| alleine | alone |
| oder | or |
| anderen | other |
| einbezogen | included |
| ob | whether |
| in | in |
| von | background |
| beispielsweise | example |
| ist | is |
DE Diese Änderung wird den Hörer:innen durch ein Pausenzeichen auf dem Folgen-Symbol oben auf der Seite der Sendung mitgeteilt.
EN This change is communicated to listeners with a pause indicator on the follow icon located at the top of the show page.
DE Hörer:innen können im Bereich „Podcasts“ der Watch-App auf dem gekoppelten iPhone einstellen, wie die Folgen der Apple Watch hinzugefügt werden
EN Listeners can adjust how episodes are added to Apple Watch from the “Podcasts” section of the Watch app on the paired iPhone
DE Sie ist Hip-Hops größter Hingucker; ein klanglicher Zutritt in die Seele der jungen Hörer:innen des Genres; der Schlüssel zum Bump in Feefo’s Whip eines Tracks
EN It is hip-hop’s great attention grabber; a sonic entryway into the soul of the genre’s young listeners; the key to a track’s bump in Feefo’s whip
DE 27% der US-Podcast-Hörer haben einen 4-jährigen College-Abschluss - gegenüber 19% bei US-Pop
EN 27% of US podcast listeners have a 4-year college degree ? vs 19% for US pop
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| podcast | podcast |
| hörer | listeners |
| abschluss | degree |
| pop | pop |
| gegen | vs |
| haben | have |
| einen | a |
DE 65% der monatlichen Podcast-Hörer haben seit
EN 65% of monthly podcast listeners have been listening for
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| monatlichen | monthly |
| podcast | podcast |
| hörer | listeners |
| haben | have |
DE Sie wollen einen Ort, an den Sie Ihre Hörer schicken können, der Ihnen gehört
EN You want a place to send your listeners that you own
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ort | place |
| hörer | listeners |
| einen | a |
| ihre | your |
| schicken | to send |
| den | to |
| an | send |
DE Spotify hat seine Plattform in letzter Zeit für mehr Podcasts geöffnet und ist schnell zur Nummer 2 der Hörer geworden.
EN Spotify has recently opened up its platform to more podcasts lately and it has quickly become the number 2 destination for listening.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| spotify | spotify |
| plattform | platform |
| podcasts | podcasts |
| schnell | quickly |
| in letzter zeit | lately |
| geöffnet | the |
| zeit | recently |
| mehr | more |
| für | for |
| hat | has |
| nummer | the number |
DE Sobald Sie Ihren Load Balancer hinzugefügt haben, erstellen Sie einen oder mehrere Hörer, um nach Verbindungsanforderungen zu suchen.Verwenden Sie die Port- und Konfigurationsregeln, die Sie bei der Bestellung Ihres Lastausgleichs erstellt haben.
EN Once you've added your load balancer, create one or more listeners to check for connection requests. Use the port and configuration rules you made when ordering your load balancer.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| load | load |
| hörer | listeners |
| suchen | check |
| port | port |
| hinzugefügt | added |
| verwenden | use |
| oder | or |
| ihren | your |
| um | for |
| bestellung | ordering |
| zu | to |
| sobald | once |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Der Bericht gibt dafür Zahlen anderer beliebter Podcasts des Spiegels wie Eight Billion preis, eine wöchentliche Sendung über Außenpolitik, die im Februar 2021 55K Hörer pro Folge hatte.
EN The report gives numbers of Der Spiegel’s other most popular podcast called Eight Billion, a weekly show on foreign affairs that had 55-thousand listeners of each episode in February 2021.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| bericht | report |
| podcasts | podcast |
| wöchentliche | weekly |
| februar | february |
| hörer | listeners |
| folge | episode |
| anderer | other |
| der | der |
| zahlen | the |
| eine | a |
| hatte | had |
DE Der Radio-Livestream ist für Hörer überall kostenlos (Web oder App)
EN The live radio stream is free for listeners anywhere (web or app)
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| hörer | listeners |
| kostenlos | free |
| web | web |
| app | app |
| radio | radio |
| oder | or |
| überall | anywhere |
| der | the |
| ist | is |
| für | for |
DE Wenn ein Podcast-Creator also beschließt, exklusive kostenpflichtige Podcasts nur für Apple Podcasts zu erstellen, erreicht er mehr als die Hälfte der Podcast-Hörer trotz des so großen Anteils von Apple nicht.
EN If a podcast creator decided to do exclusive paid podcasts only for Apple Podcasts, they would be missing out on the better half of podcast listeners even if Apple’s share is huge.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| kostenpflichtige | paid |
| apple | apple |
| hörer | listeners |
| exklusive | exclusive |
| podcasts | podcasts |
| hälfte | half |
| podcast | podcast |
| für | for |
| nicht | missing |
| groß | huge |
| ein | a |
| nur | only |
| zu | to |
DE Der Player erstellt automatisch Playlists mit allen Episoden Deines Podcasts, damit Deine Hörer*innen den ganzen Podcast sehen und hören können.
EN The player automatically creates playlists with all episodes of your podcast to make it easy for your listeners to find them and listen to them.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| player | player |
| automatisch | automatically |
| playlists | playlists |
| episoden | episodes |
| hörer | listeners |
| erstellt | creates |
| podcast | podcast |
| deines | your |
| mit | with |
| den | the |
DE Der Autor hat dafür kurze Hörspielszenen kreiert, die dem Hörer eine Idee geben, wie leicht die Datenbanken sich füllen lassen, während unbedarfte Anwender im Internet nach Urlaubszielen suchen, ihre E-Mails durchsehen oder nach Fotos suchen
EN The author has created short radio tableaux that give listeners an idea how easily the databases can be filled as unaware internet users look for vacation destinations, scan through their emails or search for photos
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| autor | author |
| kurze | short |
| hörer | listeners |
| idee | idea |
| datenbanken | databases |
| anwender | users |
| internet | internet |
| fotos | photos |
| dafür | for |
| kreiert | created |
| leicht | easily |
| oder | or |
| suchen | search |
| mails | emails |
| hat | has |
| geben | give |
| lassen | can |
DE „Dieser Beitrag wendet sich als einziger der eingesendeten Beiträge in einem lockeren Erzählstil an jugendliche Hörer
EN ?This turned out to be the only one of the contributions submitted that was in a casual narrative style directed toward young viewers
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| beiträge | contributions |
| jugendliche | young |
| in | in |
| einem | a |
| sich | one |
| der | of |
DE Der beliebte Streaming-Dienst Spotify ist nicht nur für Hörer nützlich, sondern auch für Künstler eine Möglichkeit, ihre Musik zu verbreiten. Sie können dies tun,...
EN Spotify recently announced the launch of video advertising in it’s existing ad studio, opening up all sorts of opportunities for targeting listeners. Spotify, which is...
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| spotify | spotify |
| hörer | listeners |
| möglichkeit | opportunities |
| ist | is |
| für | for |
DE Die ständige Interaktion mit dem Live-Publikum ist ein wesentlicher Bestandteil aller Shows auf dieser Plattform. Stereo-Hörer können Instant-Sprachnachrichten senden oder sogar als Gastredner an der Show teilnehmen.
EN Constant interaction with a live audience is an essential part of every show on the platform, a Stereo listener can send instant audio messages or even join the show as a guest speaker.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| interaktion | interaction |
| publikum | audience |
| stereo | stereo |
| hörer | listener |
| plattform | platform |
| oder | or |
| live | live |
| wesentlicher | essential |
| können | can |
| bestandteil | of |
| als | as |
| teilnehmen | join |
| mit | with |
| ist | is |
| ein | a |
| an | an |
| show | show |
DE Der Player erstellt automatisch Playlists mit allen Episoden Deines Podcasts, damit Deine Hörer*innen den ganzen Podcast sehen und hören können.
EN The player automatically creates playlists with all episodes of your podcast to make it easy for your listeners to find them and listen to them.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| player | player |
| automatisch | automatically |
| playlists | playlists |
| episoden | episodes |
| hörer | listeners |
| erstellt | creates |
| podcast | podcast |
| deines | your |
| mit | with |
| den | the |
DE Als jemand, der gerade mit seinem ersten Podcast anfängt, war RSS ein großartiges Werkzeug, um meine Hörer zu erreichen
EN As someone just starting out with my first podcast, RSS has been a great tool to reach my listeners
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| podcast | podcast |
| rss | rss |
| großartiges | great |
| werkzeug | tool |
| hörer | listeners |
| meine | my |
| mit | with |
| zu | to |
| erreichen | reach |
| als | as |
| jemand | someone |
| ersten | a |
DE Sie wollen einen Ort, an den Sie Ihre Hörer schicken können, der Ihnen gehört
EN You want a place to send your listeners that you own
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ort | place |
| hörer | listeners |
| einen | a |
| ihre | your |
| schicken | to send |
| den | to |
| an | send |
DE 27% der US-Podcast-Hörer haben einen 4-jährigen College-Abschluss - gegenüber 19% bei US-Pop
EN 27% of US podcast listeners have a 4-year college degree ? vs 19% for US pop
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| podcast | podcast |
| hörer | listeners |
| abschluss | degree |
| pop | pop |
| gegen | vs |
| haben | have |
| einen | a |
DE 65% der monatlichen Podcast-Hörer haben seit
EN 65% of monthly podcast listeners have been listening for
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| monatlichen | monthly |
| podcast | podcast |
| hörer | listeners |
| haben | have |
DE Spotify hat seine Plattform in letzter Zeit für mehr Podcasts geöffnet und ist schnell zur Nummer 2 der Hörer geworden.
EN Spotify has recently opened up its platform to more podcasts lately and it has quickly become the number 2 destination for listening.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| spotify | spotify |
| plattform | platform |
| podcasts | podcasts |
| schnell | quickly |
| in letzter zeit | lately |
| geöffnet | the |
| zeit | recently |
| mehr | more |
| für | for |
| hat | has |
| nummer | the number |
DE Während Lockdown 1.0 sahen die Verlage einen Anstieg des digitalen Audiokonsums um mehr als 30 %, wobei 74 % der Hörer beabsichtigten, sich weiterhin in gleichem Maße zu engagieren
EN During lockdown 1.0, publishers saw digital audio consumption increase up to more than 30%; with 74% of listeners intending to continue engaging at the same rate
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| lockdown | lockdown |
| verlage | publishers |
| hörer | listeners |
| anstieg | increase |
| digitalen | digital |
| mehr | more |
| wobei | with |
| gleichem | same |
| zu | to |
| während | during |
DE Mit einer eigenen Radio-App bleiben Sie ganz nah dran an Ihren Hörern. Dank der Möglichkeit zur Auswahl zwischen Live-Sendungen und Podcasts sind Ihre Hörer besser informiert als je zuvor.
EN Stay close to your listeners with your radio app. Live broadcast or podcast, your listeners have never been so well informed
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| hörer | listeners |
| besser | well |
| informiert | informed |
| app | app |
| podcasts | podcast |
| radio | radio |
| nah | close |
| live | live |
| und | have |
| mit | with |
DE Mit einer eigenen Radio-App bleiben Sie ganz nah dran an Ihren Hörern. Dank der Möglichkeit zur Auswahl zwischen Live-Sendungen und Podcasts sind Ihre Hörer besser informiert als je zuvor.
EN Stay close to your listeners with your radio app. Live broadcast or podcast, your listeners have never been so well informed
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| hörer | listeners |
| besser | well |
| informiert | informed |
| app | app |
| podcasts | podcast |
| radio | radio |
| nah | close |
| live | live |
| und | have |
| mit | with |
DE Mit einer eigenen Radio-App bleiben Sie ganz nah dran an Ihren Hörern. Dank der Möglichkeit zur Auswahl zwischen Live-Sendungen und Podcasts sind Ihre Hörer besser informiert als je zuvor.
EN Stay close to your listeners with your radio app. Live broadcast or podcast, your listeners have never been so well informed
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| hörer | listeners |
| besser | well |
| informiert | informed |
| app | app |
| podcasts | podcast |
| radio | radio |
| nah | close |
| live | live |
| und | have |
| mit | with |
DE Mit einer eigenen Radio-App bleiben Sie ganz nah dran an Ihren Hörern. Dank der Möglichkeit zur Auswahl zwischen Live-Sendungen und Podcasts sind Ihre Hörer besser informiert als je zuvor.
EN Stay close to your listeners with your radio app. Live broadcast or podcast, your listeners have never been so well informed
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| hörer | listeners |
| besser | well |
| informiert | informed |
| app | app |
| podcasts | podcast |
| radio | radio |
| nah | close |
| live | live |
| und | have |
| mit | with |
DE Mit einer eigenen Radio-App bleiben Sie ganz nah dran an Ihren Hörern. Dank der Möglichkeit zur Auswahl zwischen Live-Sendungen und Podcasts sind Ihre Hörer besser informiert als je zuvor.
EN Stay close to your listeners with your radio app. Live broadcast or podcast, your listeners have never been so well informed
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| hörer | listeners |
| besser | well |
| informiert | informed |
| app | app |
| podcasts | podcast |
| radio | radio |
| nah | close |
| live | live |
| und | have |
| mit | with |
DE Sobald Sie Ihren Load Balancer hinzugefügt haben, erstellen Sie einen oder mehrere Hörer, um nach Verbindungsanforderungen zu suchen.Verwenden Sie die Port- und Konfigurationsregeln, die Sie bei der Bestellung Ihres Lastausgleichs erstellt haben.
EN Once you've added your load balancer, create one or more listeners to check for connection requests. Use the port and configuration rules you made when ordering your load balancer.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| load | load |
| hörer | listeners |
| suchen | check |
| port | port |
| hinzugefügt | added |
| verwenden | use |
| oder | or |
| ihren | your |
| um | for |
| bestellung | ordering |
| zu | to |
| sobald | once |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Hörer können mit einem einzigen Klick auf den Umschalter der Übersetzungssprache des Sonix Media Players zu einem übersetzten Transkript wechseln.
EN Listeners can switch to a translated transcript with one single click of Sonix media player’s translation language toggle.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| hörer | listeners |
| klick | click |
| sonix | sonix |
| media | media |
| players | players |
| transkript | transcript |
| wechseln | switch |
| können | can |
| mit | with |
| zu | to |
| einzigen | a |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
sicht der hörer zahl der hörer hörer kosten pro hörer hörer nützlich hörer heute wo die hörer sehen die hörer einmalige hörer damit die hörer hörer auf ihrer liebe hörer mehrere hörer kunstköder der mittig der der autotagger zum automatisierten verschlagworten teil der design abdeckungen der funktionen der website art der software gegenstand der datenverarbeitung verfassen der e zwecke der bearbeitung herkunft der daten repositories der sammlung der app zustimmung der nutzer nutzung der dienste verbesserung der benutzerfreundlichkeit nutzung der website wobei der stempel sowohl der regalweg luxusschmuck der ausdruck mitglied der gsma liegt der fokus verwendung der kpis fundament der neuesten version der norm ganz in der… testen der texteinzigartigkeit refugium der ruhe annahme der selbstregulierung bedingungen der anmeldung erkennung der skigebiete der alpen anteil der deutschen energieverbrauch der rechenzentren ablauf der frist anpassen der vorlagen grundlagen der synthese
Arab
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk