DE Gehen Sie dazu auf die entsprechende Seite Ihres Dashboards, indem Sie auf "Business Settings", dann auf "Business Info" und schließlich unter Ihrem Firmennamen Ihre "Business Manager ID" anklicken.
"ihrem business verbessern" yn Dútsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
DE Gehen Sie dazu auf die entsprechende Seite Ihres Dashboards, indem Sie auf "Business Settings", dann auf "Business Info" und schließlich unter Ihrem Firmennamen Ihre "Business Manager ID" anklicken.
EN To do this, go to the dedicated page of your dashboard by clicking on "Business Settings", then on "Business Info", and finally below your company name is your "Business Manager ID".
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
dashboards | dashboard |
settings | settings |
info | info |
anklicken | clicking |
manager | manager |
seite | page |
business | business |
indem | by |
ihre | your |
und | and |
dann | then |
DE Auch das Registrieren für Google My Business kann deine Platzierung in lokalen Suchergebnissen verbessern. Du kannst Online-Einträge wie Google My Business im Menü „Standortverwaltung“ erstellen und verwalten.
EN Signing up for Google My Business can also help your local search ranking. You can create and manage online listings like Google My Business in the Location management panel.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
lokalen | local |
online | online |
in | in |
verwalten | manage |
business | business |
auch | also |
wie | like |
kann | can |
erstellen | create |
deine | your |
du | you |
und | and |
DE Auch das Registrieren für Google My Business kann deine Platzierung in lokalen Suchergebnissen verbessern. Du kannst Online-Einträge wie Google My Business im Menü „Standortverwaltung“ erstellen und verwalten.
EN Signing up for Google My Business can also help your local search ranking. You can create and manage online listings like Google My Business in the Location management panel.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
lokalen | local |
online | online |
in | in |
verwalten | manage |
business | business |
auch | also |
wie | like |
kann | can |
erstellen | create |
deine | your |
du | you |
und | and |
DE Wenn ein Business Object mit anderen Business Objects verknüpft ist, profitieren Service-Agenten von Widgets für andere Arten von verknüpften Business Objects wie KBAs, Termine usw.
EN If one business object is related to other business objects, service agents benefit from widgets for other types of linked business objects like KBAs, appointments, etc.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
business | business |
widgets | widgets |
arten | types |
termine | appointments |
usw | etc |
agenten | agents |
service | service |
verknüpft | linked |
für | for |
ist | is |
anderen | other |
profitieren | benefit |
von | of |
DE Die Splashtop Business-Produktlinie umfasst derzeit Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (ehemals Splashtop On-Demand Support) (zusammen die „Splashtop Business-Produkte“) und Splashtop Enterprise (Cloud)
EN The Splashtop Business line of products currently includes Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) (collectively, the “Splashtop Business Products”), and Splashtop Enterprise (Cloud)
DE Splashtop Business Access – 2 Computer pro Benutzerplatzlizenz für Splashtop Business Access Solo und 10 Computer pro Benutzerplatzlizenz für Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
DE Die Produktlinie Splashtop Business umfasst derzeit Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (ehemals Splashtop On-Demand Support) (zusammen die „Splashtop Business-Produkte“) und Splashtop Enterprise (Cloud)
EN The Splashtop Business line of products currently includes Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) (collectively, the “Splashtop Business Products”), and Splashtop Enterprise (Cloud)
DE Business Objects gehört zu den Pionieren im Markt für Business Intelligence. Der weltweit führende Anbieter für Business Intelligence-Software eröffnet Unternehmen neue Möglichkeiten durch intelligenten Umgang mit Informationen.
EN Business Objects is one of the pioneers in the business intelligence market. The world?s leading provider of business intelligence software opens up new opportunities for companies through intelligent handling of information.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
objects | objects |
gehört | s |
weltweit | world |
anbieter | provider |
möglichkeiten | opportunities |
software | software |
im | in the |
neue | new |
markt | market |
intelligence | intelligence |
führende | leading |
intelligenten | intelligent |
informationen | information |
umgang | handling |
für | for |
business | business |
den | the |
öffnet | opens |
DE Das Business Performance Monitoring oder auch Business Performance Management betrachtet die Gesamtheit der Geschäftsprozesse des Unternehmens und ist eine erweiterte Form von Business Intelligence.
EN Business Performance Monitoring, also known as Business Performance Management, considers a company’s overall business processes and is an extended form of Business Intelligence.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
performance | performance |
betrachtet | considers |
geschäftsprozesse | business processes |
erweiterte | extended |
form | form |
intelligence | intelligence |
management | management |
business | business |
monitoring | monitoring |
auch | also |
ist | is |
und | and |
eine | a |
DE • Als Business Analyst nimmst du auch eine konsultative Rolle ein, um neben Erstellung des Business Cases, auch die Business Prozess Anforderungen zu verstehen, zu modellieren und zu dokumentieren
EN • As a business analyst, you also take on a consultative role to understand, model and document the business process requirements; and to create the business case
DE Splashtop Business Access - 2 Computer pro Benutzerplatzlizenz für Splashtop Business Access Solo und 10 Computer pro Benutzerplatzlizenz für Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
computer | computers |
solo | solo |
pro | per |
für | for |
DE BOARD wurde entwickelt, um Business-Intelligence, Corporate-Performance-Management und Business-Analytics zu kombinieren. Die Lösung ist ein umfassendes Business-Intelligence-System, das mittelständische und große Unternehmen... Mehr erfahren
EN Created to combine business intelligence, corporate performance management, and business analytics, BOARD is a full-featured business intelligence system that serves midsize and enterprise-level companies in a variety of... Learn more
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
intelligence | intelligence |
analytics | analytics |
umfassendes | full |
management | management |
corporate | corporate |
performance | performance |
system | system |
entwickelt | created |
kombinieren | combine |
zu | to |
mehr | more |
board | board |
ein | a |
business | business |
ist | is |
DE Business Casual ist der wichtigste Dresscode in Unternehmen. Business-Outfits müssen sorgfältig ausgewählt werden. Die Casual Business-Styleguide hilft.
EN Learn about what employee benefits are and discover the different types of employee benefits, including the ones employees of different age groups value most.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
unternehmen | groups |
in | about |
werden | are |
ist | age |
DE Es gibt keinen großen Unterschied mehr zwischen Business-to-Business und Business-to-Consumer“, sagt Michael Ghrist, IT Account Manager for Commercial Operations bei Roche Diagnostics
EN There’s just not much of a difference between business-to-business and business-to-consumer anymore,” says Michael Ghrist, IT Account Manager for Commercial Operations at Roche Diagnostics
DE Das Business Performance Monitoring oder auch Business Performance Management betrachtet die Gesamtheit der Geschäftsprozesse des Unternehmens und ist eine erweiterte Form von Business Intelligence.
EN Business Performance Monitoring, also known as Business Performance Management, considers a company’s overall business processes and is an extended form of Business Intelligence.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
performance | performance |
betrachtet | considers |
geschäftsprozesse | business processes |
erweiterte | extended |
form | form |
intelligence | intelligence |
management | management |
business | business |
monitoring | monitoring |
auch | also |
ist | is |
und | and |
eine | a |
DE Die Splashtop Business-Produktlinie umfasst derzeit Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (ehemals Splashtop On-Demand Support) (zusammen die „Splashtop Business-Produkte“) und Splashtop Enterprise (Cloud)
EN The Splashtop Business line of products currently includes Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) (collectively, the “Splashtop Business Products”), and Splashtop Enterprise (Cloud)
DE Business Objects gehört zu den Pionieren im Markt für Business Intelligence. Der weltweit führende Anbieter für Business Intelligence-Software eröffnet Unternehmen neue Möglichkeiten durch intelligenten Umgang mit Informationen.
EN Business Objects is one of the pioneers in the business intelligence market. The world?s leading provider of business intelligence software opens up new opportunities for companies through intelligent handling of information.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
objects | objects |
gehört | s |
weltweit | world |
anbieter | provider |
möglichkeiten | opportunities |
software | software |
im | in the |
neue | new |
markt | market |
intelligence | intelligence |
führende | leading |
intelligenten | intelligent |
informationen | information |
umgang | handling |
für | for |
business | business |
den | the |
öffnet | opens |
DE JavaScript-Crawling ist eine exklusive Funktion unserer Ryte Business Suite. Du kannst Dein aktives Paket in den Kontoeinstellungen überprüfen. Fall Du Interesse an einer Business Suite hast melde dich gerne unter ???? business@ryte.com.
EN JavaScript crawling is an exclusive feature of our Ryte Business Suite. You can check your active package in your account settings or contact us via business@ryte.com if your interested in a Business Suite.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
funktion | feature |
ryte | ryte |
business | business |
aktives | active |
kontoeinstellungen | account settings |
überprüfen | check |
interesse | interested |
javascript | javascript |
paket | package |
suite | suite |
in | in |
ist | is |
exklusive | exclusive |
kannst | you can |
dich | your |
an | an |
unserer | of |
du | you |
fall | a |
DE Dies ist ein kurzes Factsheet zu unserer Business Main-Test Series, das die Ergebnisse des Business Malware Protection Test (März) und des Business Real-World Protection Test (März-April) enthält
EN This is a short fact sheet for our Business Main-Test Series, containing the results of the Business Malware Protection Test (March) and Business Real-World Protection Test (March-April)
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
kurzes | short |
series | series |
malware | malware |
protection | protection |
business | business |
märz | march |
ergebnisse | results |
test | test |
und | and |
ist | is |
dies | this |
ein | a |
DE Die Splashtop Business-Produktlinie umfasst derzeit Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (ehemals Splashtop On-Demand-Support) (zusammen die „Splashtop Business Products“) und Splashtop Enterprise (Cloud)
EN The Splashtop Business line of products currently includes Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) (collectively, the “Splashtop Business Products”), and Splashtop Enterprise (Cloud)
DE Splashtop Business Access - 2 Computer pro Benutzerlizenz für Splashtop Business Access Solo und 10 Computer pro Benutzerplatzlizenz für Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
computer | computers |
solo | solo |
pro | per |
für | for |
DE Wussten Sie schon, dass Ihr Testergebnis von den Lichtverhältnissen in Ihrer Umgebung, den Hintergrundfarben an Ihrem Schreibtisch, Ihrem Müdigkeitsgrad, Ihrem Geschlecht und sogar Ihrem Alter abhängt?
EN Did you know that your score on this test is influenced by the lighting around you, the background colors at your desk area, your level of tiredness, your gender, and even your age?
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
schreibtisch | desk |
geschlecht | gender |
alter | age |
ihr | your |
dass | that |
von | background |
und | and |
umgebung | area |
den | the |
schon | at |
DE Das Beste an der Ranktracker-Tool-Suite ist, dass Sie sie sowohl auf Ihrem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät nutzen können! Das bedeutet, dass Sie die Ergebnisse von Ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs mit Ihrem Smartphone überwachen können
EN The best part about Ranktracker's tool suite is that you can use them on your desktop or your mobile device! This means that you can monitor results from your desk or on-the-go from your smartphone
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
überwachen | monitor |
tool | tool |
desktop | desktop |
gerät | device |
nutzen | use |
schreibtisch | desk |
smartphone | smartphone |
mobilen | mobile |
ergebnisse | results |
oder | or |
können | can |
beste | the best |
ist | is |
dass | that |
bedeutet | means |
suite | suite |
aus | from |
DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren
EN A customer lifecycle is the journey your customers embark on as they learn about, interact with, buy or convert and re-engage with your company
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
lifecycle | lifecycle |
kaufen | buy |
unternehmen | company |
oder | or |
kunden | customers |
mit | with |
customer | customer |
sie | convert |
erneut | re |
ist | is |
reise | journey |
ihre | your |
interagieren | interact |
ein | a |
DE Sie möchten mit Ihrem Online Business wachsen und das gesamte Potenzial entdecken? Sie wollen Ihre Search Performance verbessern?
EN Ready to innovate? Grow? Discover your business potential? Find and fill the gaps in your search engine marketing approach?
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
potenzial | potential |
business | business |
wachsen | grow |
entdecken | discover |
und | and |
ihre | your |
search | search |
gesamte | to |
DE Unbeaufsichtigte und beaufsichtigte RPA kann die Geschwindigkeit, Effizienz und Präzision in Ihrem Business verbessern und die Produktivität enorm steigern.
EN Unattended and attended RPA can improve your business’ speed, efficiency, and precision, resulting in dramatic gains in productivity.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
unbeaufsichtigte | unattended |
rpa | rpa |
kann | can |
präzision | precision |
in | in |
business | business |
geschwindigkeit | speed |
effizienz | efficiency |
produktivität | productivity |
verbessern | improve |
und | and |
ihrem | your |
DE Sie möchten mit Ihrem Online Business wachsen und das gesamte Potenzial entdecken? Sie wollen Ihre Search Performance verbessern?
EN Ready to innovate? Grow? Discover your business potential? Find and fill the gaps in your search engine marketing approach?
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
potenzial | potential |
business | business |
wachsen | grow |
entdecken | discover |
und | and |
ihre | your |
search | search |
gesamte | to |
DE Sorgen Sie für Agilität in Ihrem Unternehmen und verbessern Sie die Geschäftsergebnisse mit IT Business Management. Erleben Sie alles in Aktion und erkunden Sie unsere gesamte Demo-Bibliothek.
EN Deliver enterprise agility for better business outcomes with IT Business Management. Catch it in action and explore our entire demo library.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
agilität | agility |
verbessern | better |
aktion | action |
gesamte | entire |
demo | demo |
bibliothek | library |
it | it |
management | management |
erkunden | explore |
in | in |
für | for |
unsere | our |
und | and |
business | business |
mit | with |
DE Sorgen Sie für Agilität in Ihrem Unternehmen und verbessern Sie die Geschäftsergebnisse mit IT Business Management. Erleben Sie alles in Aktion und erkunden Sie unsere gesamte Demo-Bibliothek.
EN Deliver enterprise agility for better business outcomes with IT Business Management. Catch it in action and explore our entire demo library.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
agilität | agility |
verbessern | better |
aktion | action |
gesamte | entire |
demo | demo |
bibliothek | library |
it | it |
management | management |
erkunden | explore |
in | in |
für | for |
unsere | our |
und | and |
business | business |
mit | with |
DE Sorgen Sie für Agilität in Ihrem Unternehmen und verbessern Sie die Geschäftsergebnisse mit IT Business Management. Erleben Sie alles in Aktion und erkunden Sie unsere gesamte Demo-Bibliothek.
EN Deliver enterprise agility for better business outcomes with IT Business Management. Catch it in action and explore our entire demo library.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
agilität | agility |
verbessern | better |
aktion | action |
gesamte | entire |
demo | demo |
bibliothek | library |
it | it |
management | management |
erkunden | explore |
in | in |
für | for |
unsere | our |
und | and |
business | business |
mit | with |
DE Sorgen Sie für Agilität in Ihrem Unternehmen und verbessern Sie die Geschäftsergebnisse mit IT Business Management. Erleben Sie alles in Aktion und erkunden Sie unsere gesamte Demo-Bibliothek.
EN Deliver enterprise agility for better business outcomes with IT Business Management. Catch it in action and explore our entire demo library.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
agilität | agility |
verbessern | better |
aktion | action |
gesamte | entire |
demo | demo |
bibliothek | library |
it | it |
management | management |
erkunden | explore |
in | in |
für | for |
unsere | our |
und | and |
business | business |
mit | with |
DE Sorgen Sie für Agilität in Ihrem Unternehmen und verbessern Sie die Geschäftsergebnisse mit IT Business Management. Erleben Sie alles in Aktion und erkunden Sie unsere gesamte Demo-Bibliothek.
EN Deliver enterprise agility for better business outcomes with IT Business Management. Catch it in action and explore our entire demo library.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
agilität | agility |
verbessern | better |
aktion | action |
gesamte | entire |
demo | demo |
bibliothek | library |
it | it |
management | management |
erkunden | explore |
in | in |
für | for |
unsere | our |
und | and |
business | business |
mit | with |
DE Sorgen Sie für Agilität in Ihrem Unternehmen und verbessern Sie die Geschäftsergebnisse mit IT Business Management. Erleben Sie alles in Aktion und erkunden Sie unsere gesamte Demo-Bibliothek.
EN Deliver enterprise agility for better business outcomes with IT Business Management. Catch it in action and explore our entire demo library.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
agilität | agility |
verbessern | better |
aktion | action |
gesamte | entire |
demo | demo |
bibliothek | library |
it | it |
management | management |
erkunden | explore |
in | in |
für | for |
unsere | our |
und | and |
business | business |
mit | with |
DE Sorgen Sie für Agilität in Ihrem Unternehmen und verbessern Sie die Geschäftsergebnisse mit IT Business Management. Erleben Sie alles in Aktion und erkunden Sie unsere gesamte Demo-Bibliothek.
EN Deliver enterprise agility for better business outcomes with IT Business Management. Catch it in action and explore our entire demo library.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
agilität | agility |
verbessern | better |
aktion | action |
gesamte | entire |
demo | demo |
bibliothek | library |
it | it |
management | management |
erkunden | explore |
in | in |
für | for |
unsere | our |
und | and |
business | business |
mit | with |
DE Sorgen Sie für Agilität in Ihrem Unternehmen und verbessern Sie die Geschäftsergebnisse mit IT Business Management. Erleben Sie alles in Aktion und erkunden Sie unsere gesamte Demo-Bibliothek.
EN Deliver enterprise agility for better business outcomes with IT Business Management. Catch it in action and explore our entire demo library.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
agilität | agility |
verbessern | better |
aktion | action |
gesamte | entire |
demo | demo |
bibliothek | library |
it | it |
management | management |
erkunden | explore |
in | in |
für | for |
unsere | our |
und | and |
business | business |
mit | with |
DE Cloudflare bietet vier Tarife an: Free Plan, Pro Plan, Business Plan oder Enterprise Plan. Wählen Sie auf diesem Bildschirm „Business“. Wenn Sie möchten, können Sie Ihren Tarif später von Ihrem Dashboard aus hochstufen.
EN Cloudflare offers four plans: Free, Pro, Business, and Enterprise. On this screen, select ‘Business.’ You may upgrade your plan from your Dashboard later if desired.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
free | free |
bildschirm | screen |
dashboard | dashboard |
bietet | offers |
enterprise | enterprise |
business | business |
wenn | if |
vier | four |
pro | pro |
plan | plan |
später | later |
tarife | plans |
wählen | select |
können | may |
ihren | your |
auf | on |
DE Der Betrieb eines Business ist nicht einfach und wir arbeiten mit einer Vielzahl von Unternehmen zusammen, die uns dabei helfen, Ihnen eine Reihe von Services bereitzustellen, die Sie mit Ihrem Business unterstützen
EN Running a business is hard, and we work with a variety of companies to help us provide you with a range of services to help you support your business
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
services | services |
bereitzustellen | to |
vielzahl | variety |
ist | is |
arbeiten | work |
sie | you |
und | and |
business | business |
wir | we |
die | running |
uns | us |
dabei | with |
helfen | help |
reihe | range |
DE Sie sind ein MSP auf Wachstumskurs? Oder starten Sie gerade erst Ihr MSP-Business? Wir bei N?able geben Ihnen die nötige Performance, Sicherheit und Partnerschaft, damit Sie bei Ihren Kunden abliefern und Ihrem Business zum Durchstarten verhelfen
EN Whether you’re growing fast or just getting started, N?able supports IT solutions providers with the performance, protection, and partnership you need to power your clients and your business forward
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
n | n |
able | able |
sicherheit | protection |
partnerschaft | partnership |
kunden | clients |
business | business |
performance | performance |
oder | or |
starten | started |
und | and |
damit | to |
ihr | your |
DE Unabhängig von Ihrem Budget oder Ihrem Fernseher haben wir die besten Soundbars bewertet und eingestuft, um Ihren Klang zu verbessern.
EN Whatever your budget or TV, we've rated and ranked the top soundbars to help boost your audio.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
budget | budget |
fernseher | tv |
bewertet | rated |
oder | or |
eingestuft | ranked |
ihren | your |
zu | to |
verbessern | help |
und | and |
DE Zero-Knowledge-Architektur bedeutet, dass nur Sie wissen, was in Ihrem verschlüsselten Business-Tresor gespeichert ist – wir können Daten, die mit Ihrem Unternehmen in Verbindung stehen, weder sehen noch auf sie zugreifen.
EN Zero-knowledge architecture means that only you know what is stored in your encrypted business vault – we can’t access or see any data related to your business.
DE Wenn Sie die Splashtop Business-App für Android auf Ihrem Chromebook installieren, können Sie auf Ihre unter Ihrem Konto eingerichteten Remote-Computer zugreifen und diese steuern
EN By installing the Splashtop Business app for Android on your Chromebook, you’ll be able to access and control your remote computers set up under your account
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
splashtop | splashtop |
android | android |
chromebook | chromebook |
remote | remote |
computer | computers |
eingerichteten | set up |
business | business |
app | app |
installieren | installing |
steuern | control |
konto | account |
für | for |
ihre | your |
und | and |
zugreifen | to access |
wenn | to |
DE Dort widmet sie sich in ihrem gemütlichen Büro mit Blick auf den Patio ihren Büchern und ihrem Coaching Business
EN Before we settle into her spacious living room she shows me her cosy office with views onto the patio
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
gemütlichen | cosy |
blick | views |
büro | office |
mit | with |
den | the |
DE Ihre persönlichen Partner Manager beraten Sie mit ihrem Experten-Know-how zu Ihrem Business.
EN Our personal Partner Managers will use their professional know-how and specialist expertise to support you and your business.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
partner | partner |
beraten | support |
business | business |
zu | to |
ihre | your |
manager | managers |
experten | specialist |
sie | you |
mit | our |
ihrem | their |
DE Wenn Sie die Splashtop Business-App für Android auf Ihrem Chromebook installieren, können Sie auf Ihre unter Ihrem Konto eingerichteten Remote-Computer zugreifen und diese steuern
EN By installing the Splashtop Business app for Android on your Chromebook, you’ll be able to access and control your remote computers set up under your account
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
splashtop | splashtop |
android | android |
chromebook | chromebook |
remote | remote |
computer | computers |
eingerichteten | set up |
business | business |
app | app |
installieren | installing |
steuern | control |
konto | account |
für | for |
ihre | your |
und | and |
zugreifen | to access |
wenn | to |
DE Ihre persönlichen Partner Manager beraten Sie mit ihrem Experten-Know-how zu Ihrem Business.
EN Our personal Partner Managers will use their professional know-how and specialist expertise to support you and your business.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
partner | partner |
beraten | support |
business | business |
zu | to |
ihre | your |
manager | managers |
experten | specialist |
sie | you |
mit | our |
ihrem | their |
DE Wenn Sie die Splashtop Business-App für Android auf Ihrem Chromebook installieren, können Sie auf Ihre unter Ihrem Konto eingerichteten Ferncomputer zugreifen und diese steuern
EN By installing the Splashtop Business app for Android on your Chromebook, you’ll be able to access and control your remote computers set up under your account
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
splashtop | splashtop |
android | android |
chromebook | chromebook |
eingerichteten | set up |
business | business |
app | app |
installieren | installing |
steuern | control |
konto | account |
für | for |
ihre | your |
und | and |
zugreifen | to access |
wenn | to |
DE Sitzungscookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät gespeichert bleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, sobald Sie den Service verlassen.
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
sitzungscookies | session cookies |
temporäre | temporary |
cookies | cookies |
gelöscht | deleted |
gerät | device |
in | in |
browser | browser |
oder | or |
service | service |
website | site |
sind | are |
dann | then |
sobald | once |
den | the |
DE Greifen Sie von Ihrem Desktop-PC, Ihrem Mobilgerät oder Ihrem Tablet auf Ihre geschäftlichen Passwörter zu. Die NordPass-App ist für macOS, Windows, Linux, Android und iOS verfügbar.
EN Have access to your business passwords on desktop, mobile, or tablet. The NordPass app is available for macOS, Windows, Linux, Android, and iOS.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
mobilgerät | mobile |
tablet | tablet |
geschäftlichen | business |
passwörter | passwords |
macos | macos |
ios | ios |
nordpass | nordpass |
android | android |
app | app |
desktop | desktop |
oder | or |
windows | windows |
linux | linux |
zu | to |
ihre | your |
für | for |
verfügbar | available |
und | and |
ist | is |
DE 2. Melden Sie sich mit Ihrem Hostwinds-E-Mail und Ihrem Kennwort in Ihrem Kundenbereich an
EN 2. log in to your Client Area using your Hostwinds email and password
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
melden | log |
kennwort | password |
hostwinds | hostwinds |
in | in |
und | and |
kundenbereich | client area |
sie | your |
DE Sitzungs-Cookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät verbleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, wenn Sie den Dienst beenden.
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
temporäre | temporary |
cookies | cookies |
gelöscht | deleted |
sitzungs | session |
gerät | device |
in | in |
browser | browser |
oder | or |
dienst | the service |
website | site |
sind | are |
dann | then |
den | the |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings