DE Cloudflare hat in dem Gartner Bericht „Solution Comparison for DDoS Cloud Scrubbing Centers“ aus dem Jahr 2020, in dem 23 Bewertungskriterien herangezogen wurden, unter sieben DDoS-Anbietern die höchste Zahl an „High“-Bewertungen erhalten (*2)
Oersette "centers" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "centers" fan Dútsk nei Ingelsk
Oersetting fan Dútsk nei Ingelsk fan {sykje}
Dútsk
Ingelsk
EN Cloudflare has received the most number of ‘High’ ratings as compared to the other 6 DDoS vendors across 23 assessment criteria in Gartner’s 2020 ‘Solution Comparison for DDoS Cloud Scrubbing Centers’ report(*2)
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| high | high |
| ddos | ddos |
| anbietern | vendors |
| solution | solution |
| centers | centers |
| bericht | report |
| cloudflare | cloudflare |
| cloud | cloud |
| bewertungen | ratings |
| zahl | number |
| erhalten | received |
| in | in |
| hat | has |
| die | as |
DE Wir unterhalten Peering-Verbindungen mit Cloud-Service-Providern und privaten Data Centers, um dedizierte Bandbreite und minimale Latenzzeiten bereitzustellen.
EN We peer with cloud service providers and private data centers to provide dedicated bandwidth and minimize latency.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| data | data |
| centers | centers |
| bandbreite | bandwidth |
| latenzzeiten | latency |
| service | service |
| providern | providers |
| cloud | cloud |
| bereitzustellen | to |
| und | and |
| wir | we |
| mit | with |
| dedizierte | dedicated |
DE Schützen Sie Ihre Web-Apps und APIs überall und ganz nach Bedarf: in der Cloud, in Containern, in Data Centers oder in hybriden Umgebungen
EN Protect your web apps and APIs at scale anywhere — in cloud, containers, data centers, or hybrid environments
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| schützen | protect |
| apis | apis |
| cloud | cloud |
| containern | containers |
| data | data |
| centers | centers |
| hybriden | hybrid |
| umgebungen | environments |
| in | in |
| oder | or |
| ihre | your |
| der | and |
| überall | anywhere |
DE Einfache Wartung: Die OpenProject GmbH stellt regelmäßig Software- und Security-Updates über das App Center zur Verfügung. Diese können einfach über den integrierten Update Mechanismus des App Centers installiert werden.
EN Easy to maintain: Application updates are regularly provided by OpenProject. They can be easily deployed through the integrated update mechanism.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| wartung | maintain |
| openproject | openproject |
| regelmäßig | regularly |
| integrierten | integrated |
| mechanismus | mechanism |
| updates | updates |
| update | update |
| verfügung | are |
| einfach | easy |
| können | can |
| app | application |
| stellt | the |
DE Benutzer und Gruppen der AD-Domäne erhalten so Zugriff auf Applikationen des Univention App Centers (siehe Univention App Center).
EN Users and groups of the AD domain thereby gain access to applications of the Univention App Center (see Univention App Center).
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| gruppen | groups |
| univention | univention |
| domäne | domain |
| benutzer | users |
| zugriff | access |
| app | app |
| siehe | see |
| center | center |
| applikationen | applications |
| und | and |
DE Rund-um-die-Uhr-Support von acht globalen Security Operations Centers (SOCs) in Nordamerika, Lateinamerika, im Asien-Pazifik-Raum und in Europa
EN Around-the-clock support from eight global security operation centres (SOCs) across North America, Latin America, Asia-Pacific and Europe
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| acht | eight |
| globalen | global |
| security | security |
| centers | centres |
| nordamerika | north america |
| lateinamerika | latin america |
| europa | europe |
| support | support |
| socs | socs |
| und | and |
DE Das Gartner-Dokument ist auf Anfrage bei Pegasystems erhältlich. Der Gartner-Bericht „Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Center“ wurde bis 2012 als „Magic Quadrant for CRM Customer Service Contact Centers“ bezeichnet.
EN The Gartner document is available upon request from Pegasystems. The Gartner report: ‘Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Center' was referred to as 'Magic Quadrant for CRM Customer Service Contact Centers' until 2012.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| gartner | gartner |
| dokument | document |
| bericht | report |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| crm | crm |
| customer | customer |
| engagement | engagement |
| service | service |
| contact | contact |
| als | as |
| bis | until |
| ist | is |
| center | center |
| erhältlich | available |
| centers | centers |
| anfrage | request |
| auf | to |
DE Wir unterstützen jede Initiative, die Sie sich vorstellen können (und auch einige, an die Sie bisher vielleicht noch gar nicht gedacht haben), von der digitalen Transformation über DevOps bis zur Einrichtung von Centers of Excellence
EN Our team supports every initiative you can imagine (and some you might not even have thought of yet), from digital transformation to DevOps to creating Centers of Excellence
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| unterstützen | supports |
| initiative | initiative |
| digitalen | digital |
| devops | devops |
| centers | centers |
| excellence | excellence |
| of | of |
| vorstellen | imagine |
| nicht | not |
| gedacht | thought |
| wir | our |
| sie | you |
| einige | some |
| und | and |
| gar | to |
| einrichtung | team |
| transformation | transformation |
| können | can |
DE Immer mehr Pega-Kunden richten Centers of Excellence (COE) ein, um ihr Geschäft im Einklang mit ihren Zielen zu transformieren
EN More and more Pega clients are formalizing a Center of Excellence (COE) to help them achieve their business goals
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| centers | center |
| excellence | excellence |
| coe | coe |
| geschäft | business |
| pega | pega |
| kunden | clients |
| of | of |
| zielen | goals |
| mehr | more |
| zu | to |
| ein | a |
DE Philips Healthcare und Siemens AG präsentieren die Best Practices ihrer Centers of Excellence und deren Bedeutung für das Geschäft.
EN Hear from Rich Catlett, Pega COE Lead at Express Scripts, as he explains the value that the COE brings to his organization.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| bedeutung | value |
| und | hear |
| of | from |
DE Sprechen Sie mit einem Pega-Experten über Centers of Excellence.
EN Talk to a Pega expert about Centers of Excellence
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| centers | centers |
| excellence | excellence |
| pega | pega |
| experten | expert |
| of | of |
| sprechen | to |
DE Als Zendesk-Kunde erhalten Sie vollständigen Zugriff auf unser Kundenservice-Team, das mit einem CSAT-Score von 95 % bewertet wurde. Sehen Sie selbst, weshalb Gartner uns als führenden Anbieter im Bereich Customer Engagement Centers eingestuft hat.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| engagement | engagement |
| centers | centres |
| zendesk | zendesk |
| gartner | gartner |
| zugriff | access |
| bewertet | rated |
| team | team |
| vollständigen | full |
| weshalb | to |
| uns | us |
| führenden | a |
| anbieter | service |
| hat | has |
| als | as |
| mit | our |
DE Evernote verzeichnete einen Rückgang des Ticketvolumens um 17 % nach Konfigurieren seines Help Centers
EN SnapFulfil achieves 99.1% customer satisfaction with self-service and analytics from Zendesk
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| help | service |
DE Kundenunterstützung und Übersetzung des Help Centers in über 40 Sprachen.
EN Provide support and localise your help centre in multiple languages (40+).
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| centers | centre |
| sprachen | languages |
| und | and |
| in | in |
DE Durch Host-Mapping anhand eines SNI-basierten SSL-Zertifikats können Sie eine Subdomäne Ihrer eigenen Domäne (wie support.meinefirma.de) zu Ihrer Zendesk-Standardadresse zuordnen, um die URL Ihres Help Centers zu ändern.
EN Change the URL of your help centre by mapping a subdomain of your own domain (such as support.mycompany.com) to your default Zendesk address with an SNI-based SSL certificate.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| centers | centre |
| mapping | mapping |
| ssl | ssl |
| zertifikats | certificate |
| url | url |
| zendesk | zendesk |
| domäne | domain |
| support | support |
| ändern | change |
| zu | to |
| eigenen | your |
DE Überprüfen Sie dann kontinuierlich jeden Aspekt Ihres Contact Centers und passen Sie es an, um den wechselnden Bedingungen (und dem Wettbewerb) immer einen Schritt voraus zu sein.
EN Then continually inspect, adapt, and adjust any part of your contact center to stay ahead of changing conditions (and the competition).
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| contact | contact |
| centers | center |
| wechselnden | changing |
| bedingungen | conditions |
| wettbewerb | competition |
| zu | to |
| und | and |
| voraus | the |
| dann | then |
| kontinuierlich | continually |
DE Unbegrenztes Ändern, Anpassen und Neugestalten Ihres Contact Centers
EN Unlimited ability to change, adapt, and iterate your contact center
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| unbegrenztes | unlimited |
| contact | contact |
| centers | center |
| und | and |
| anpassen | your |
| ihres | to |
DE Leistungstrends zur Überprüfung und Optimierung Ihres Contact Centers einsetzen
EN Use performance trends to further inspect and iterate your contact center
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| contact | contact |
| centers | center |
| einsetzen | use |
| und | and |
DE Erweitern Sie die Funktionalität Ihres Contact Centers mit Add-Ons von erfahrenen Technologiepartnern oder entwickeln und errichten Sie Ihr Contact Center mit unseren erstklassigen Beratungspartnern.
EN Extend the functionality of your contact center with add-ons from experienced technology partners or design and build your contact center with our top-tier consulting partners.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| funktionalität | functionality |
| contact | contact |
| erfahrenen | experienced |
| erstklassigen | top |
| center | center |
| oder | or |
| errichten | build |
| ihr | your |
| ons | add-ons |
| und | and |
| erweitern | extend |
| mit | with |
| von | of |
DE Mit der kostenlosen Testversion können Sie noch heute einen Prototyp Ihres neuen Contact Centers erstellen. Die Testversion umfasst keine Insights oder selbst gehostete Benutzeroberflächen.
EN You can start prototyping your new contact center today with a free trial. The trial does not include Insights or self-hosted UI.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| testversion | trial |
| neuen | new |
| contact | contact |
| centers | center |
| umfasst | include |
| insights | insights |
| gehostete | hosted |
| oder | or |
| mit | with |
| können | can |
| heute | today |
| keine | not |
DE AVG wurde dadurch bekannt, dass es seinen Antiviren-Scanner kostenlos als Teil des Windows Vista Security Centers zur Verfügung stellte
EN AVG became well known by provided its antivirus scanner for free as part of the Windows Vista Security Center
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| avg | avg |
| bekannt | known |
| windows | windows |
| vista | vista |
| security | security |
| centers | center |
| antiviren | antivirus |
| scanner | scanner |
| als | as |
DE In Cortina d'Ampezzo kann man jede Art von Abenteuer erleben, wie z.B. die einzigartige Erfahrung des Adrenalin Centers oder Ausflüge auf den Spuren der Dinosaurier bis hin zu Erlebnissen für Erwachsene wie das Museum des Ersten Weltkriegs.
EN In Cortina d’Ampezzo you can live all sorts of adventures, such as the unique experience of the Adrenalin Center, or hikes in search of dinosaur footprints, right through to activities for adults such as the Museum of the Great War.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| cortina | cortina |
| centers | center |
| spuren | footprints |
| dinosaurier | dinosaur |
| erwachsene | adults |
| museum | museum |
| adrenalin | adrenalin |
| kann | can |
| oder | or |
| in | in |
| zu | to |
| erfahrung | experience |
| für | for |
DE UCS schafft so die Möglichkeit, eine bestehende Active Directoy-Domäne um alle Funktionen von UCS sowie die Applikationen des Univention App Centers zu erweitern, ohne dabei Veränderungen an der AD-Domäne vorzunehmen.
EN In this way, UCS offers the possibility of expanding an existing Active Directory domain with all the functions of UCS without making changes to the AD domain.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ucs | ucs |
| bestehende | existing |
| active | active |
| erweitern | expanding |
| änderungen | changes |
| funktionen | functions |
| zu | to |
| vorzunehmen | making |
| ohne | without |
| dabei | with |
| möglichkeit | possibility |
| an | an |
| alle | all |
DE Die UCS Online Demo ist der beste Weg, einen ersten Eindruck von UCS, der webbasierten Management Console und den einzelnen UCS-Modulen zu gewinnen. Auch die Funktionen des App Centers können ohne Installationsaufwand getestet werden.
EN The UCS Online Demo is the best way to get a first impression of the web based Univention Management Console and all UCS modules. You can also get a first impression of Univention App Center.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ucs | ucs |
| demo | demo |
| eindruck | impression |
| centers | center |
| modulen | modules |
| online | online |
| management | management |
| app | app |
| console | console |
| ist | is |
| beste | the best |
| können | can |
| und | and |
| zu | to |
DE Mehr zu der Funktionsweise unseres Open Source Support Centers
EN More about the operation of our Open Source Support Centers
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| funktionsweise | operation |
| open | open |
| centers | centers |
| source | source |
| support | support |
| mehr | more |
| unseres | our |
DE Wenn du mehr Informationen darüber erhalten willst, was für Inhalte gegen unsere Richtlinien verstoßen, lies den Abschnitt Rechtliche FAQs unseres Support Centers.
EN If you're looking for more details on what content we consider to be in violation of our guidelines, check out the Legal FAQs section of our Help Center.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| faqs | faqs |
| support | help |
| centers | center |
| verstoß | violation |
| inhalte | content |
| richtlinien | guidelines |
| rechtliche | legal |
| informationen | details |
| mehr | more |
| für | for |
| abschnitt | section |
| unsere | our |
| unseres | we |
| den | the |
| was | looking |
DE Wir halten uns an die Leitlinien der Centers for Disease Control and Prevention des US-amerikanischen Gesundheitsministeriums, der Weltgesundheitsorganisation und anderer Behörden, die Informationen und Unterstützung bei der Entscheidungsfindung bieten
EN We are following guidance from Centers for Disease Control and Prevention, the World Health Organization and other authorities for information and decision-making support
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| centers | centers |
| prevention | prevention |
| behörden | authorities |
| informationen | information |
| control | control |
| anderer | other |
| unterstützung | support |
| leitlinien | guidance |
| und | and |
| entscheidungsfindung | decision |
| wir | we |
| an | following |
DE Bitte sieh dir unsere Datenschutzrichtlinie auf der Hauptseite von Atlassian an. Auf dieser Seite und der Datenschutzseite unseres Trust Centers findest du außerdem Antworten auf häufig gestellte Fragen.
EN Please see our Privacy Policy on Atlassian’s main site, and refer to this page or our Privacy page on our Trust Center for answers to common questions.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| hauptseite | main |
| trust | trust |
| centers | center |
| antworten | answers |
| häufig | common |
| unsere | our |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| fragen | questions |
| sieh | see |
| seite | page |
| bitte | please |
| und | and |
DE Die beeindruckende Foundation Hall beherbergt die ursprüngliche Stützmauer (Slurry Wall) des World Trade Centers und die knapp 11 Meter hohe letzte Säule (Last Column), die mit Andenken, Inschriften und Plakaten vermisster Personen bedeckt ist.
EN See the historic "Survivor's Stairs", a remnant of the staircase through which hundreds escaped with their lives.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| mit | with |
| personen | the |
DE Sehen Sie sich die Waffensysteme des Schiffs an, einschließlich der 16-Zoll-Geschütztürme und des Combat Engagement Centers, und erfahren Sie, wie die Besatzung auf dieser schwimmenden Stadt lebte!
EN Check out the ship's weapons systems, including the 16-inch gun turrets and the Combat Engagement Center, and learn how the crew lived aboard this floating city!
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| engagement | engagement |
| centers | center |
| besatzung | crew |
| stadt | city |
| einschließlich | including |
| sehen | check |
DE Sie interagieren auch mit Ihren Außendienstmitarbeitern und Ihren Contact Centers
EN They still interact with your field service staff and call your contact centers
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| interagieren | interact |
| centers | centers |
| und | and |
| mit | with |
| ihren | your |
DE „Die Agenten arbeiten so gerne mit Zendesk, dass der Betreiber des Call Centers mich bat, ihn mit Zendesk in Kontakt zu bringen, damit auch andere Teams im Call Center auf die Zendesk-Lösung umsteigen können.“
EN “The agents like Zendesk so much that the owner of the call centre asked me to put him in contact with Zendesk so that they could migrate some other operations and teams to the solution.”
DE „Wir sind echte Fans des Help Centers in Zendesk Guide, denn es ist so benutzerfreundlich
EN “We love the help centre in Zendesk Guide because it’s easy to use
DE In diesem letzten Leitfaden erfahren Sie, wie Sie den Erfolg Ihres Call Centers anhand zuvor festgelegter Ziele messen. Zendesk bietet eine Reihe von Tools, die Ihnen dabei helfen können.
EN In this final guide, you'll learn some ways to measure the success of your call center against the goals you set earlier. Zendesk provide a number of tools that can help you with this.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| letzten | final |
| leitfaden | guide |
| erfolg | success |
| call | call |
| centers | center |
| ziele | goals |
| zendesk | zendesk |
| tools | tools |
| messen | measure |
| dabei | with |
| in | in |
| diesem | this |
| erfahren | learn |
| können | can |
| eine | a |
| den | the |
| helfen | help |
DE Wir werden den gesamten Inhalt unseres Help Centers sowie unsere Community aktualisieren und irrelevante oder veraltete Beiträge entfernen, um sicherzustellen, dass bei Ihrer Suche nur wirklich aktuelle und akkurate Versionen erscheinen.
EN We will refresh all of the content on our Help Center including our Community, retiring irrelevant or out-of-date items leaving you with the most up-to-date and accurate versions to navigate through.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| help | help |
| centers | center |
| community | community |
| aktualisieren | refresh |
| irrelevante | irrelevant |
| aktuelle | up-to-date |
| oder | or |
| versionen | versions |
| unsere | our |
| sicherzustellen | on |
| inhalt | the content |
| den | the |
DE Host-Mapping: Ändern der URL Ihres Help Centers
EN Host mapping - Changing the URL of your help center
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| url | url |
| help | help |
| centers | center |
| host | host |
| mapping | mapping |
DE Andreas Dengel ist Geschäftsführender Direktor DFKI Kaiserslautern und Leiter des Forschungsbereichs Smart Data & Knowledge Services am DFKI sowie des DFKI Deep Learning Competence Centers
EN Andreas Dengel is Executive Director DFKI Kaiserslautern and head of the research area Smart Data & Knowledge Services at DFKI and the DFKI Deep Learning Competence Center
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| dfki | dfki |
| kaiserslautern | kaiserslautern |
| smart | smart |
| amp | amp |
| deep | deep |
| competence | competence |
| centers | center |
| andreas | andreas |
| data | data |
| services | services |
| ist | is |
| leiter | head |
| des | the |
| direktor | director |
| und | and |
| learning | learning |
DE 2009–2013 Beirat und Co-Koordinator des Personal Mobility Centers (PMC) in der Modellregion NordWest für Elektromobilität
EN 2009–2013 Member of the Advisory Board and Co-coordinator of the Personal Mobility Center (PMC) of the Electric Mobility Model Region NorthWest
DE Lesen Sie die Artikel und Tipps unseres Hilfe-Centers zu DSGVO-Funktionen in Recruitee.
EN See our help center articles and tips about GDPR features inside Recruitee.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| recruitee | recruitee |
| centers | center |
| dsgvo | gdpr |
| tipps | tips |
| funktionen | features |
| hilfe | help |
| in | inside |
| unseres | our |
| sie | see |
DE Die meisten Besucher Ihres Support-Centers sind Bestandskunden, aber durch Ihre Onboarding-Sequenz werden keine neuen Benutzer dorthin geleitet.
EN The majority of people visiting your support center are existing customers, but your onboarding sequence doesn?t direct new users there.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| bestandskunden | existing customers |
| support | support |
| centers | center |
| onboarding | onboarding |
| sequenz | sequence |
| neuen | new |
| benutzer | users |
| dorthin | there |
| die meisten | majority |
| ihre | your |
| meisten | the |
| sind | are |
| aber | but |
DE Wir ergänzen unsere primären Koffer-Herstellungsfabriken mit 8 regionalen Einrichtungen, die als Advanced Case Centers bekannt sind und in denen viele unserer Dienstleistungen für eine Individualisierung zur Verfügung stehen
EN We supplement our primary case manufacturing plants with 8 regional facilities known as Advanced Case Centers, where many of our customizationservices are available
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ergänzen | supplement |
| regionalen | regional |
| einrichtungen | facilities |
| advanced | advanced |
| centers | centers |
| bekannt | known |
| viele | many |
| als | as |
| primären | primary |
| unsere | our |
| die | case |
| mit | with |
DE Viele Kunden sind mit der Qualität des Kundenservice und des Help Centers zufrieden, die ihre Probleme schnell lösen und alle Fragen beantworten
EN Many customers are happy with the quality of customer service and help center, which quickly solve their issues and answer any questions
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| centers | center |
| zufrieden | happy |
| schnell | quickly |
| kundenservice | customer service |
| probleme | issues |
| lösen | solve |
| fragen | questions |
| qualität | quality |
| viele | many |
| kunden | customers |
| sind | are |
| mit | with |
| help | help |
| und | and |
| beantworten | answer |
DE Performancetests für alle Teammitglieder von Centers of Excellence bis hin zu DevOps-Organisationen.
EN Performance testing for all team members from Centers of Excellence to DevOps organizations.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| teammitglieder | team members |
| centers | centers |
| excellence | excellence |
| devops | devops |
| organisationen | organizations |
| of | of |
| zu | to |
| für | for |
| alle | all |
| hin | from |
DE Optimieren Sie Ihre Belegschaft, indem Sie die Leistung Ihres Call Centers auf Dashboards nahezu in Echtzeit zusammenfassen und visualisieren.
EN Optimize your workforce by aggregating and visualizing call center performance on near real-time dashboards.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| belegschaft | workforce |
| leistung | performance |
| centers | center |
| dashboards | dashboards |
| visualisieren | visualizing |
| indem | by |
| echtzeit | real-time |
| ihre | your |
| call | call |
| optimieren | optimize |
| in | near |
| und | and |
| auf | on |
DE Durch die Datenverwaltung des Call Centers konnte das Potential von OTRS nicht voll ausgenutzt werden
EN Due to the call center's data management, the potential of OTRS could not be fully exploited
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| datenverwaltung | data management |
| call | call |
| centers | centers |
| potential | potential |
| otrs | otrs |
| voll | fully |
| konnte | the |
| nicht | not |
| von | of |
| werden | to |
DE Vor allem war es wichtig, eine Software zu finden, die über die richtigen Schnittstellen verfügt und mit dem System des externen Call Centers verbunden werden kann.
EN It was also important to find software that had the right interfaces and could be connected to the external call center's system.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| wichtig | important |
| schnittstellen | interfaces |
| externen | external |
| call | call |
| centers | centers |
| verbunden | connected |
| es | it |
| software | software |
| richtigen | right |
| system | system |
| finden | find |
| war | was |
| zu | to |
| und | and |
DE Drei Tipps zur besseren Nutzung des OTRS Kundenservice-Centers
EN Three Tips for Making Better Use of the OTRS Customer Service Center
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| tipps | tips |
| besseren | better |
| otrs | otrs |
| centers | center |
| nutzung | use |
| drei | three |
DE FireEye entwickelt XDR-Plattform und wappnet Security Operations Centers (SOCs) gegen Cyberbedrohungen
EN Combination of McAfee Enterprise and FireEye Complete
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| fireeye | fireeye |
| gegen | of |
| und | and |
DE Sie können jederzeit Ihr Konto durch einen Besuch der Help Centers der App kündigen
EN You may terminate your Account at any time by visiting the App help centers
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| besuch | visiting |
| help | help |
| centers | centers |
| jederzeit | at any time |
| app | app |
| ihr | your |
| konto | account |
| können | may |
| durch | by |
DE Das Space Center Houston verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf der Website des Centers.
EN Space Center Houston has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Center's website.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| houston | houston |
| sicherheitsprotokolle | safety protocols |
| gäste | guests |
| mitarbeiter | staff |
| space | space |
| center | center |
| umgebung | environment |
| website | website |
| centers | centers |
| zu | to |
| mehr | more |
| eine | a |
| um | for |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
centers help centers data centers centers of excellence admin centers adrenalin centers padi centers innovation centers ihres contact centers world trade centers padi dive centers development centers electronica centers läutet scrubbing centers combat engagement centers network of centers centers installiert dive centers wellness centers wyss translational centers cloud scrubbing centers univention app centers security operations centers centers zu erweitern centers verteilt leitlinien der centers max delbrück centers scrubbing centers erreicht privaten data centers and technology centers customer engagement centers certified centers macht competence centers for support centers bieten support centers bündeln centers for disease centers konzipiert er centers in zendesk advanced case centers einrichtung von centers centers sind progressive swiss convention centers johnson space centers international centers vollständig of centers neuen contact centers safe experiment centers
Arab
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk