SV *Högsta belastning: 1.5 kg vid vågrät vinkel
Traduire "vid vinkel" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "vid vinkel" de suédois à Anglais
Traductions de vid vinkel
"vid vinkel" dans suédois peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de suédois en Anglais de vid vinkel
suédois
Anglais
EN *Maximum Load: 1.5 kg / 3.5 lbs when angled horizontally
| suédois | Anglais |
|---|---|
| högsta | maximum |
| vid | when |
| kg | kg |
SV Vill du ha en bild med vid vinkel? Som att dela dina idéer från skrivtavlan? Inga problem. EpocCam kan strömma film till datorn över ett trådlöst nätverk, så att du kan röra dig fritt genom hela ditt nätverk medan du sänder.
EN Want to set up a wide angle shot? How about sharing your whiteboard ideas? No problem. EpocCam can stream camera footage to your PC over Wi-Fi, so you can move freely while broadcasting anywhere in your local network.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| vinkel | angle |
| idéer | ideas |
| inga | no |
| problem | problem |
| strömma | stream |
| datorn | pc |
| nätverk | network |
| fritt | freely |
| hela | set |
SV Vill du ha en bild med vid vinkel? Som att dela dina idéer från skrivtavlan? Inga problem. EpocCam kan strömma film till datorn över ett trådlöst nätverk, så att du kan röra dig fritt genom hela ditt nätverk medan du sänder.
EN Want to set up a wide angle shot? How about sharing your whiteboard ideas? No problem. EpocCam can stream camera footage to your PC over Wi-Fi, so you can move freely while broadcasting anywhere in your local network.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| vinkel | angle |
| idéer | ideas |
| inga | no |
| problem | problem |
| strömma | stream |
| datorn | pc |
| nätverk | network |
| fritt | freely |
| hela | set |
SV *Högsta belastning: 1.5 kg vid vågrät vinkel
EN *Maximum Load: 1.5 kg / 3.5 lbs when angled horizontally
| suédois | Anglais |
|---|---|
| högsta | maximum |
| vid | when |
| kg | kg |
SV Frankrike, Paris, detalj av taket och glastaket av Grand Palais i låg vinkel, dess utsmyckade järnverk Gustave Eiffel stil universell utställning / Järn snidade ceilar av Grand Palais i Eiffel stil, Paris, Frankrike
EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
| suédois | Anglais |
|---|---|
| detalj | detail |
| grand | grand |
| låg | low |
| vinkel | angle |
| stil | style |
| universell | universal |
| utställning | exhibition |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: trappor, skott med låg vinkel, svarta och vita, kurvor
EN Keywords used by Fabrice Chabot to describe this photograph: stairs, against dive, black and balnc, curves
| suédois | Anglais |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| svarta | black |
SV Ljus, kameror, telefoner och mycket mer – justera din utrustning vill valfri vinkel, inom armlängds räckhåll eller längre bort än vanligt
EN Lights, cameras, phones and more — prop your gear at any angle, within arm’s reach or beyond the usual
| suédois | Anglais |
|---|---|
| ljus | lights |
| kameror | cameras |
| telefoner | phones |
| utrustning | gear |
| vinkel | angle |
| vanligt | usual |
SV Vi föreställer oss att du aldrig har sett pyramiderna i Egypten från denna vinkel tidigare.
EN We imagine you've never seen the Pyramids of Egypt from this angle before.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| sett | seen |
| vinkel | angle |
SV Därefter placerade hon sin Profoto A1 i 90 graders vinkel, i kameranivå, med en Clic Grid monterad för att få ett mer direkt ljus och en Clic Gel Quarter CTO för en varmare ton i bilden
EN The Profoto A1 was placed at a 90-degree angle, on eye level, with a Clic Grid attached to it for a more direct light, and a Clic Gel Quarter CTO for a warmer tone in the image
| suédois | Anglais |
|---|---|
| vinkel | angle |
| grid | grid |
| ljus | light |
| cto | cto |
| ton | tone |
| bilden | image |
SV Du har ritat byggnaden. Men har du sett den från varenda vinkel? Kliv in i din skapelse med AR/VR Viewer-appar och lös problem innan du börjar bryta mark.
EN You’ve drawn the building. But have you seen it from every angle? Step inside your creation with AR/VR Viewer apps and solve problems before you ever break ground.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| sett | seen |
| varenda | every |
| vinkel | angle |
| vr | vr |
| problem | problems |
| bryta | break |
| mark | ground |
SV Att kunna se projektet från en 360 graders vinkel gör att du kan identifiera och svara på överbelastade resurser eller underanvändning.
EN Seeing operations from a 360-degree view means you can identify and respond to resource overloads or under-utilization.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| identifiera | identify |
| svara | respond |
| resurser | resource |
SV Visa enkelt en ny vinkel av ditt innehåll
EN Easily add another angle to your content
| suédois | Anglais |
|---|---|
| enkelt | easily |
| vinkel | angle |
| ditt | your |
| innehåll | content |
SV En svart vinkel och so-en, 1 dan
EN One black chevron and so-en, 1 dan
| suédois | Anglais |
|---|---|
| svart | black |
SV Chemin du Viaduc, i parken des Hauteurs, för att uppleva den fina basilikan Fourvière från en annorlunda vinkel
EN The Chemin du Viaduc, in Hauteurs park, to experience the spectacular Fourvière basilica from a whole new angle
| suédois | Anglais |
|---|---|
| parken | park |
| vinkel | angle |
SV Först testats bollarna med en driver med med särskilt fokus på data som launch-vinkel, spin rate, bollhastighet och slaglängd
EN First, they are tested with a driver with particularly interested in launch angle, spin rate, ball speed, and total distance data
| suédois | Anglais |
|---|---|
| först | first |
| särskilt | particularly |
| data | data |
SV Bilen placeras i rät vinkel mot rörelseriktningen, eller som det görs från 2015 och framåt, med en liten vinkelskillnad från den räta vinkeln
EN The car is placed at right angles to the direction of motion, or as is done from 2015 onwards, at a small angle away from the perpendicular
| suédois | Anglais |
|---|---|
| bilen | the car |
| vinkel | angle |
| görs | is done |
| liten | small |
SV Ramar som Vue JS, vinkel JS och Ember JS ger optimal prestanda och organisation för att bygga stora applikationer.
EN Frameworks such as Vue JS, Angular JS, and Ember JS provide optimal performance and organization to build large applications.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| ramar | frameworks |
| ger | provide |
| optimal | optimal |
| prestanda | performance |
| organisation | organization |
| stora | large |
| applikationer | applications |
SV Skärmen med variabel vinkel är utmärkt att använda om du inte frestas av den exceptionella OLED-sökaren. Det är lite för lätt att flytta fokuspunkten av misstag.
EN The vari-angle screen is great to use if you're not tempted by the exceptional OLED viewfinder. It's a bit too easy to move the focus point by accident though.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| skärmen | screen |
| vinkel | angle |
| utmärkt | great |
| exceptionella | exceptional |
| lätt | easy |
SV Innox IVA 28 är ett enkelt men stabilt mikrofonstativ som du placerar på ett bord eller en bänk. Både höjd och vinkel är justerbara och det är försett med en bred bottenplatta för extra stabilitet.
EN The Innox IVA 28 is a simple but effective, sturdy mic stand, designed to be placed on a table or desk top. The angle and height are both adjustable and it features a heavy base for extra stability.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| innox | innox |
| enkelt | simple |
| bord | table |
| höjd | height |
| vinkel | angle |
| justerbara | adjustable |
| extra | extra |
| stabilitet | stability |
SV Du har ritat byggnaden. Men har du sett den från varenda vinkel? Kliv in i din skapelse med AR/VR Viewer-appar och lös problem innan du börjar bryta mark.
EN You’ve drawn the building. But have you seen it from every angle? Step inside your creation with AR/VR Viewer apps and solve problems before you ever break ground.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| sett | seen |
| varenda | every |
| vinkel | angle |
| vr | vr |
| problem | problems |
| bryta | break |
| mark | ground |
SV Att kunna se projektet från en 360 graders vinkel gör att du kan identifiera och svara på överbelastade resurser eller underanvändning.
EN Seeing operations from a 360-degree view means you can identify and respond to resource overloads or under-utilization.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| identifiera | identify |
| svara | respond |
| resurser | resource |
SV Visa enkelt en ny vinkel av ditt innehåll
EN Easily add another angle to your content
| suédois | Anglais |
|---|---|
| enkelt | easily |
| vinkel | angle |
| ditt | your |
| innehåll | content |
SV Ljus, kameror, telefoner och mycket mer – justera din utrustning vill valfri vinkel, inom armlängds räckhåll eller längre bort än vanligt
EN Lights, cameras, phones and more — prop your gear at any angle, within arm’s reach or beyond the usual
| suédois | Anglais |
|---|---|
| ljus | lights |
| kameror | cameras |
| telefoner | phones |
| utrustning | gear |
| vinkel | angle |
| vanligt | usual |
SV Den mindre, helt flexibla, yttre delen har stöpts om i en bekvämare vinkel, så att den passar alla kroppstyper perfekt.
EN The fully-flexible smaller arm has been reengineered to a more comfortable angle, so it adapts perfectly to every body type.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| mindre | smaller |
| flexibla | flexible |
| vinkel | angle |
| perfekt | perfectly |
SV DJI: s senaste Osmo har en inbyggd förlängningsstolpe så att du kan ta ansiktsspårade vloggar i ännu större vinkel. Men är byggkvaliteten uppe
EN DJI's latest Osmo has a built-in extension pole so you can take face-tracked vlogs at an even wider-angle. But is the build quality up to scratch?
| suédois | Anglais |
|---|---|
| dji | dji |
| senaste | latest |
| en | an |
| vinkel | angle |
SV Föreställ dig hur livet skulle vara om du kunde titta på en film från vilken vinkel du helst ville. Om du kunde följa varje karaktär när som helst
EN Imagine what life would be like if you could watch a movie from any angle you wanted. If you could follow every character at any point and stick with ...
| suédois | Anglais |
|---|---|
| film | movie |
| vinkel | angle |
| ville | wanted |
| följa | follow |
| karaktär | character |
SV Med en inbyggd soundbar och de bästa precis ovanför svarta nivåerna vi har sett på en OLED-TV, levererar Panasonics vinkel "som filmskaparen
EN With a built-in soundbar and the best just-above-black levels we've seen on an OLED TV, Panasonic's 'as the filmmaker intended' angle delivers strong.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| svarta | black |
| sett | seen |
| levererar | delivers |
| vinkel | angle |
SV Vi föreställer oss att du aldrig har sett pyramiderna i Egypten från denna vinkel tidigare.
EN We imagine you've never seen the Pyramids of Egypt from this angle before.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| sett | seen |
| vinkel | angle |
SV Reglerna gäller i varje vinkel och vrå på vår webbplats
EN These rules apply to every last nook and cranny of our website
SV Reglerna gäller i varje vinkel och vrå på vår webbplats
EN These rules apply to every last nook and cranny of our website
SV Reglerna gäller i varje vinkel och vrå på vår webbplats
EN These rules apply to every last nook and cranny of our website
SV Reglerna gäller i varje vinkel och vrå på vår webbplats
EN These rules apply to every last nook and cranny of our website
SV Reglerna gäller i varje vinkel och vrå på vår webbplats
EN These rules apply to every last nook and cranny of our website
SV Reglerna gäller i varje vinkel och vrå på vår webbplats
EN These rules apply to every last nook and cranny of our website
SV Reglerna gäller i varje vinkel och vrå på vår webbplats
EN These rules apply to every last nook and cranny of our website
SV Reglerna gäller i varje vinkel och vrå på vår webbplats
EN These rules apply to every last nook and cranny of our website
SV Klicka igen där du vill att segmentet ska sluta (håll ned Skift och klicka om du vill begränsa segmentets vinkel till en multipel av 45°.
EN Click again where you want the segment to end (Shift-click to constrain the angle of the segment to a multiple of 45°).
SV E-postinkorgen kan sägas upp när som helst, utan att en tidsfrist iakttas, oavsett kontraktet vid kontraktets vid kontraktets vid kontraktets.
EN The e-mail box can be terminated at any time, without notice, independently of the contract at the end of the assigned contract.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| utan | without |
| en | any |
SV Reseförsäkring (se till att ha avbokningsskydd vid ev. sjukdom), flyg eller tågbiljetter till Kiruna, läsk eller alkoholhaltiga drycker vid Abisko turiststation. Vin och öl är inklunderat vid Aurora Camp.
EN Travel insurance, international and domestic fare, soft drinks and alcoholic beverages.
SV Steg 5: Markera i rutorna vid båda alternativen. Vid alternativet Hemnätverksanslutning väljer du din virtuella router på rullgardinsmenyn. Slutligen bekräftar du dessa inställningar genom att klicka på OK.
EN Step 5: Check the boxes in front of both options. Behind the option ?Home networking connection? you choose your virtual router from the drop-down menu. Finally, confirm these settings by clicking ?OK?.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| virtuella | virtual |
| router | router |
| slutligen | finally |
| inställningar | settings |
| klicka | clicking |
SV Vid End-to-End-kryptering så krypteras datan vid avsändarens system och enbart den avsedda mottagaren kan dekryptera den
EN In End-to-End Encryption, the data is encrypted on the sender's system and only the intended recipient will be able to decrypt it
| suédois | Anglais |
|---|---|
| krypteras | is encrypted |
| datan | the data |
| system | system |
| avsedda | intended |
| mottagaren | recipient |
SV England, London, Vänd ögat till London med panoramahjulet uppfört 2000 vid 135 m ovanför Themsen / London öga som kulminerade vid 135 m, London, England
EN England, London, Turn of the eye to London with the panoramic wheel erected in 2000 at 135m above the river Thames / London eye culminating at 135m, London, England
| suédois | Anglais |
|---|---|
| england | england |
| london | london |
| öga | eye |
SV Jean Paul Belmondo och Brigitte Bardot presidenten för kvällen för den 37: e galan av Union des Artistes vid Cirque d'Hiver i Paris, här vid pausen, bakom sin vän Patrick Gille den 18 april 1970.
EN Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot the President of the evening of the 37th Union des Artistes Gala at the Cirque d'hiver in Paris, here at the intermission, behind her friend Patrick Gille on April 18, 1970.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| jean | jean |
| paul | paul |
| brigitte | brigitte |
| bardot | brigitte bardot |
| union | union |
| d | d |
| paris | paris |
| vän | friend |
| patrick | patrick |
| april | april |
SV Dalida, fransk sångare och skådespelerska vid mikrofonen, vid Olympia i Paris i november 1971.
EN Dalida, French singer and actress at the microphone, at the Olympia in Paris in November 1971.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| fransk | french |
| sångare | singer |
| skådespelerska | actress |
| olympia | olympia |
| paris | paris |
| november | november |
SV Surfare flicka på en våg i Spanien vid solnedgången. Detta skott fick ett "hedervärd omnämnande" vid IPA International Photography Awards 2017.
EN Surfer girl on a wave in Spain at sunset. This shot received an "honorable mention" at the 2017 IPA International Photography Awards.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| surfare | surfer |
| flicka | girl |
| våg | wave |
| spanien | spain |
| solnedgången | sunset |
| skott | shot |
| international | international |
| photography | photography |
| awards | awards |
SV Aiguilles de Chamonix med Mont Blanc (4.810m) till höger, reflekterad i Lac Blanc. En liten fristad är vid sjön vid gryningen (Haute Savoie, Frankrike, Europa, september 2008).
EN Needles of Chamonix with Mont Blanc (4,810m) on the right, reflected in the Lac Blanc. A small refuge is at the edge of the lake at dawn (Haute Savoie, France, Europe, September 2008).
| suédois | Anglais |
|---|---|
| blanc | blanc |
| liten | small |
| sjön | lake |
| frankrike | france |
| europa | europe |
| september | september |
SV Ile du Verdelet i Pléneuf-Val-André vid stigande tidvatten sett från ett tak täckt med alger, i Saint-Brieucbukten vid gryningen.
EN Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André at rising tide seen from a hold covered with algae, in the Bay of Saint-Brieuc at dawn.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| sett | seen |
| täckt | covered |
SV berg vid vattenmassan vid solnedgången 1226081 Stock Photo
EN Mountains by body of water at sunset 1226081 Stock Photo at Vecteezy
| suédois | Anglais |
|---|---|
| berg | mountains |
| solnedgången | sunset |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV Du kan även spara unika tangentlayouter som profiler, för direkt åtkomst vid åtgärder vid vissa uppgifter
EN You can also save unique key layouts as profiles for instant access to task-specific actions
| suédois | Anglais |
|---|---|
| du | you |
| spara | save |
| unika | unique |
| profiler | profiles |
| direkt | instant |
| åtkomst | access |
| vissa | specific |
| uppgifter | task |
SV En del av verksamheten vid institutionen för kommunikations- och nätverksteknik vid Högskolan för elektroteknik
EN Some parts of Department of Communications and Networking (School of Electrical Engineering)
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
vinkel liten vinkel höjd och vinkel begränsa segmentets vinkel låg vinkel valfri vinkel ännu större vinkel bekvämare vinkel vinkel mot rörelseriktningen launch vinkel vinkel och vrå vinkel du helst vid kontraktets vid vid studierna vid aalto samarbeta vid registrering upplevelsen vid coachella rubinstein vid piano beakta vid skapande bardot vid filmfestivalen arbetare vid empire bardot vid hennes pern vid skymning kamel vid yamuna bordeaux vid libourne företagshälsovård vid aava kvar vid command augusti vid ratten utlåning vid periodens mottagits vid huvudkontoret oktober vid porte poserade vid biograf levt vid tölöviken vana vid lyxen anvaendare vid behov parkering vid hotellet anställda vid adyens stranden vid courseulles bro vid gyllene uppstår vid insamling särskilt vid hantering riskerna vid implementering avtalsvillkor vid köp såväl vid sängen notiser vid viktiga video vid bps kaj vid vattnet musikföreställningsmodellen vid the utlÃ¥ning vid periodens inträffa vid besök
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
coréen
finlandais
français
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
turc