Traduire "passionen att lyckas" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "passionen att lyckas" de suédois à Anglais

Traductions de passionen att lyckas

"passionen att lyckas" dans suédois peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:

att a able about access across ads after against all also always an and and the and to any app are around as as well as well as at at the back based be be able be able to because become been before being best better building business but by can can be certain comes company contact content continue control create custom customer data day designed different do does don down during each easy even every everyone everything far find first for for instance for the free from from the get getting give go going good great has have having help here high home how how to however i if in in order to in the in this information instance instead into is it it is its it’s just keep know learn let like live ll location long look make make it make sure making manage many may means might more most move much my need need to new no not now of of the offer on on the once one only or other our out over own page people personal plan platform please possible privacy process produce product products projects provide put questions re reach read remain resources right running safe same secure security see service services set should show simple site sites so so that software some start stay still such support sure system take team teams than that that they that you the the best the same their them then there there are these they they are they can this this is those through time to to achieve to be to create to do to get to have to keep to know to learn to make to see to the to use to work to you together too tool understand up upon us use used user users uses using value very want want to was way we we are we can we have we may we use we will web website well what when where whether which while who why will will be with within without work working you you are you can you get you have you know you need you want you will your you’ll you’re
lyckas succeed succeeding success successful to get

Traduction de suédois en Anglais de passionen att lyckas

suédois
Anglais

SV Passionen att lyckas sträcker sig till mitt liv utanför jobbet

EN That passion to succeed extends to my life outside work

suédoisAnglais
lyckassucceed
mittmy
livlife
jobbetwork

SV Passionen att lyckas sträcker sig till mitt liv utanför jobbet

EN That passion to succeed extends to my life outside work

suédoisAnglais
lyckassucceed
mittmy
livlife
jobbetwork

SV Han har skrivit om teknik och prylar de senaste åren och tycker om att dela den passionen med alla som lyssnar.

EN He has been writing about tech and gadgets for the last few years and enjoys sharing that passion with anyone that will listen.

suédoisAnglais
tekniktech
prylargadgets
senastelast
årenyears

SV Han har skrivit om teknik och prylar de senaste åren och tycker om att dela den passionen med alla som lyssnar.

EN He has been writing about tech and gadgets for the last few years and enjoys sharing that passion with anyone that will listen.

suédoisAnglais
tekniktech
prylargadgets
senastelast
årenyears

SV Företaget är helt familjeägt, och skapat ur passionen att göra bra cykelprodukter till barn

EN The company is completely family-owned, and created out of the passion to make good bicycle products for children

suédoisAnglais
heltcompletely
skapatcreated
bragood
barnchildren

SV Till och med deras huvudkontor i Kalifornien drivs av förnybara elkällor! Det är den passionen och engagemanget för hållbarhet som du kommer att anpassa dig till när du bär dina North Face-kläder

EN Even their main headquarters in California is powered by renewable electricity sources! It's that passion and commitment to sustainability that you will be aligning yourself with when you wear your North Face apparel

suédoisAnglais
huvudkontorheadquarters
kaliforniencalifornia
drivspowered
hållbarhetsustainability
northnorth

SV Företaget skapades ur kärleken till barn och passionen av att sy

EN The company was created out of love for children and the passion of sewing

suédoisAnglais
barnchildren

SV Vi vet att vi lyckas bara när våra kunder lyckas

EN We know that we are only successful when our customers are successful

suédoisAnglais
lyckassuccessful
baraonly
kundercustomers

SV Hur ska ditt företag göra för att lyckas i den digitala omvandlingen? I många branscher har traditionella affärsmetoder blivit förlegade. Vi tipsar om hur du lyckas i den digitala världen.

EN How can your business succeed at digital transformation? The traditional business playbook is no longer relevant. Instead, follow our guide to digital success.

suédoisAnglais
dittyour
digitaladigital
omvandlingentransformation
traditionellatraditional

SV Vi vet att vi lyckas bara när våra kunder lyckas

EN We know that we are only successful when our customers are successful

suédoisAnglais
lyckassuccessful
baraonly
kundercustomers

SV Kulturmässigt är vi en fantastisk kombination då vi är två utvecklingsinriktade people-first-bolag som möts i passionen för värdeskapande teknik, säger Squeeds vd Ola Klasson.

EN In terms of culture, we are an outstanding match as we are both development-oriented, people-first companies that share a passion for value-generating technology,” says Squeed’s President Ola Klasson.

suédoisAnglais
viwe
tekniktechnology
sägersays

SV "En strategisk färdplan ger dig ett gemensamt perspektiv. Det skapar en plats där man kan tala om viktiga strategiska initiativ för organisationen, och det ökar passionen för samt fokuseringen på de saker som är viktiga."

EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?

suédoisAnglais
färdplanroadmap
gergives
perspektivperspective
viktigaimportant
initiativinitiatives

SV Njut av historien och känn passionen på Celtic Park Stadium på en guidad tur. Besök omklädningsrummet, tunneln, dugout och mer.

EN Soak up the history and feel the passion at Celtic Park Stadium on a 1-hour guided tour. Visit the dressing room, the tunnel, the dugout and more.

suédoisAnglais
historienhistory
parkpark
guidadguided
mermore

SV "En strategisk färdplan ger dig ett gemensamt perspektiv. Det skapar en plats där man kan tala om viktiga strategiska initiativ för organisationen, och det ökar passionen för samt fokuseringen på de saker som är viktiga."

EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?

suédoisAnglais
färdplanroadmap
gergives
perspektivperspective
viktigaimportant
initiativinitiatives

SV Kulturmässigt är vi en fantastisk kombination då vi är två utvecklingsinriktade people-first-bolag som möts i passionen för värdeskapande teknik, säger Squeeds vd Ola Klasson.

EN In terms of culture, we are an outstanding match as we are both development-oriented, people-first companies that share a passion for value-generating technology,” says Squeed’s President Ola Klasson.

suédoisAnglais
viwe
tekniktechnology
sägersays

SV MeliMelu är det lilla företaget med den stora passionen för barnrumsprodukter!

EN MeliMelu is the small company with the great passion for children's room products!

suédoisAnglais
lillasmall
företagetcompany
storagreat

SV Och efter det, om du lyckas skapa ett konto, och du faktiskt vill ta emot dina vinster, så måste du vidta extra åtgärder för att bevisa att du är den du säger att du är och att du är där du säger att du befinner dig

EN And after that, if you do manage to make an account, when you want to actually receive your winnings, you need to take extra steps to prove you are who you say you are and you are from where you say youre from

suédoisAnglais
kontoaccount
faktisktactually
extraextra
bevisaprove
sägersay

SV Att etablera varumärkesigenkänning är viktigt om du ska ha någon chans att lyckas med att bygga ditt varumärke, och när du dessutom vet att det krävs...

EN Establishing brand recognition is essential if you are going to have any chance of building your brand successfully and when you also know that it...

suédoisAnglais
etableraestablishing
viktigtessential
chanschance
varumärkebrand

SV Att etablera varumärkesigenkänning är viktigt om du ska ha någon chans att lyckas med att bygga ditt varumärke, och när du dessutom vet att det krävs...

EN Establishing brand recognition is essential if you are going to have any chance of building your brand successfully and when you also know that it...

suédoisAnglais
etableraestablishing
viktigtessential
chanschance
varumärkebrand

SV Vi gör det möjligt för djurpassare, hundrastare och trimmare världen över att starta sin egen verksamhet på Rover genom att ge dem verktygen de behöver för att lyckas.

EN We empower pet sitters, dog walkers and groomers around the world to offer their own services on Rover by giving them the tools to succeed.

suédoisAnglais
roverrover
lyckassucceed

SV Att hjälpa hela teamet att lyckas, träffa kunder och lära känna exakt vilket värde vi kan leverera för att förändra deras värld, driver den passion jag har för mitt arbete

EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work

suédoisAnglais
lyckassucceed
kundercustomers
exaktexactly
värdevalue
levereradeliver
världworld
driverdrives
passionpassion
arbetework
för attgetting

SV Tableau Blueprint är en metod för att bygga de funktioner som du behöver för att din organisation ska lyckas med att bli datadriven.

EN Tableau Blueprint is a methodology for building the capabilities you need to create a successful, data-driven organisation.

suédoisAnglais
tableautableau
blueprintblueprint
funktionercapabilities
organisationorganisation
lyckassuccessful
blicreate

SV Som en del av Loopia Group hjälper vi våra kunder genom att leverera hög teknisk innovationskraft, affärsförståelse och support i världsklass. Detta skapar ännu bättre förutsättningar att hjälpa Sveriges företagare att lyckas online.

EN The merger with Loopia Group AB puts it in an even better position to help Sweden’s entrepreneurs succeed online. As part of Loopia Group, we help our customers by delivering high-tech innovation, business understanding and world-class support.

suédoisAnglais
enan
groupgroup
kundercustomers
teknisktech
företagareentrepreneurs
lyckassucceed
onlineonline

SV Jag gillar ledarskap eftersom det tar en med på omvälvande resor. Att staka ut en ambitiös riktning och lyckas genom att kommunicera är en utmanande och givande övning som hjälper oss att växa som ett team.

EN I enjoy leadership for the series of transformative journeys it takes you on. Setting an aspirational direction and getting buy-in through communication is a challenging and rewarding exercise that helps us grow as a team.

suédoisAnglais
ledarskapleadership
tartakes
riktningdirection
utmanandechallenging
givanderewarding
hjälperhelps
teamteam

SV Vi anser att alla människor är värda respekt och förtjänar att behandlas rättvist. Alla bör få möjligheten att lyckas på toppen av sin potential.

EN We believe every person is worthy of respect and deserves fair treatment. Everyone should have the opportunity to succeed to the fullest extent of his or her potential.

suédoisAnglais
anserbelieve
respektrespect
förtjänardeserves
rättvistfair
lyckassucceed
potentialpotential

SV Är du trött på att höra om digital disruption? Oroa dig inte, vi tror att det går utmärkt att lyckas utan den typen av konsultjargong

EN Are you sick of hearing about disruption? Don't worry; we don't think this example of consultant-speak is necessary for success

suédoisAnglais
oroaworry
lyckassuccess
utandon

SV Nätverka. Att bygga ditt nätverk är en av de viktigaste grunderna för att kunna lyckas på arbetsmarknaden. Det är självklart att nätverk är otroligt viktigt.

EN Discover eight employee strengths that you can develop and show to hiring managers to increase your chances of earning a new job position or a promotion.

suédoisAnglais
kunnacan

SV Att hjälpa hela teamet att lyckas, träffa kunder och lära känna exakt vilket värde vi kan leverera för att förändra deras värld, driver den passion jag har för mitt arbete

EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work

suédoisAnglais
lyckassucceed
kundercustomers
exaktexactly
värdevalue
levereradeliver
världworld
driverdrives
passionpassion
arbetework
för attgetting

SV Om du är alltför besatt av vad ranktrackern visar dig kommer det att bli svårare att göra de framsteg som du behöver för att lyckas

EN If youre too obsessed with what the rank tracker shows you, then it will be more challenging to make the progress that you need to succeed

suédoisAnglais
visarshows
framstegprogress
lyckassucceed

SV Vi vill att du ska lyckas. Det är därför vi inte tar extra betalt för support. Vårt vänliga supportteam hjälper dig från det ögonblick du startar din testperiod. Vi hjälper dig även att migrera dina data så att du snabbt kan komma igång.

EN We want you to succeed. That’s why we don’t charge extra for support. Our friendly support team has your back from the moment you start your trial. Well even help migrate your data so you can get up-and-running fast.

SV Våra specialister arbetar i partnerskap med era team före, under och (när ni behöver oss) efter implementeringen, och tillämpar en metod för bästa praxis – uppbackad med domän- och branscherfarenhet – för att hjälpa er att lyckas.

EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.

suédoisAnglais
specialisterspecialists
arbetarwork
partnerskappartnership
teamteams
metodapproach
bästabest
praxispractice
lyckassucceed

SV Varje webbplats är unik och måste konfigureras något annorlunda för att lyckas. Det kan vara vettigt att blockera eller omdirigera vissa sidor på en webbplats, men inte en annan. SEO-program kan inte fatta dessa beslut åt dig.

EN Every website is unique and needs to be set up slightly differently for success. It might make sense to block or redirect some pages on one website, but not another. SEO software can't make these decisions for you.

suédoisAnglais
unikunique
annorlundadifferently
lyckassuccess
annananother
beslutdecisions

SV ”Tableau var katalysatorn som hjälpte medarbetarna att få den där ’aha-upplevelsen’. Den där glimten av dataförståelse som förvandlas till en djupare insikt var det Nissan behövde för att lyckas i den digitala världen.”

EN "Tableau was the catalyst to help employees have that ‘aha data moment’. That flicker of data cognition turning into deeper understanding was what Nissan needed for success in a digital world."

suédoisAnglais
tableautableau
medarbetarnaemployees
djuparedeeper
lyckassuccess
digitaladigital
världenworld

SV HubSpot Service Hub är en kundtjänstprogramvara som gör det enkelt att hantera och kontakta kunder, och verkligen hjälpa dem att lyckas.

EN Service Hub is customer service software that helps teams scale their support and delight their customers efficiently.

suédoisAnglais
hubhub

SV Vi är engagerade i att tillhandahålla ungdomar och unga vuxna med möjligheter att lyckas

EN We are committed to providing youth and young adults with opportunities to succeed

suédoisAnglais
engageradecommitted
tillhandahållaproviding
vuxnaadults
möjligheteropportunities
lyckassucceed

SV Från översikt till detaljvy: allt som behövs för att lyckas bra och för att analysera och optimera varje steg av betalningsflödet. 

EN From overview to in-depth: all you need to set your account up for success, and analyze and optimize every step of your payments flow. 

suédoisAnglais
översiktoverview
lyckassuccess
optimeraoptimize

SV Vi vill att du ska nå framgång. Våra dedikerade språk-, teknik- och projektexperter sätter sig in i ditt företags verksamhet och tar sig an utmaningarna. Tillsammans ser vi till att du lyckas!

EN Your success is at the heart of how we work. Our dedicated language, project, and technology experts work with you to learn your business, own your challenges, and achieve success together.

suédoisAnglais
dedikeradededicated
utmaningarnachallenges

SV Oavsett om du skapar innovativt varumärkesinnehåll eller letar efter ett bättre sätt att kommunicera med dina kunder, har LanguageWire de verktyg du behöver för att lyckas.

EN Whether you create content for ambitious brands or are looking for a better way to communicate your value proposition, LanguageWire has the tools you need to succeed.

suédoisAnglais
skaparcreate
bättrebetter
sättway
languagewirelanguagewire
verktygtools
lyckassucceed

SV Den mångfalden är ett måste för att vi ska kunna vara kreativa, anpassningsbara och konkurrenskraftiga – och i slutändan för att vi ska lyckas

EN This focus on diversity is essential for our creativity, agility, competitiveness and, as a result, success

suédoisAnglais
lyckassuccess

SV Den mångfalden är ett måste för att vi ska kunna vara kreativa, anpassningsbara och konkurrenskraftiga – och i slutändan för att vi ska lyckas.

EN This focus on diversity is essential for our creativity, agility, competitiveness and, as a result, success.

suédoisAnglais
lyckassuccess

SV För att lyckas i den digitala omvandlingens tidevarv krävs ett starkt ledarskap och nya sätt att tänka.

EN To find success in the age of digital transformation, youll need to show strong leadership and adopt new ways of thinking.

suédoisAnglais
lyckassuccess
digitaladigital
starktstrong
ledarskapleadership
nyanew
sättways
tänkathinking

SV För att lyckas i turismbranschen räcker det inte att erbjuda bra upplevelser. Du måste också tala kundernas språk.

EN Reaching your global audience is a rewarding, but massive task. Youll need the right language partner to get your there.

suédoisAnglais
braright
måsteneed

SV Strategi: Vi tar allt vi har lärt oss och gjort det till ett strategidokument som beskriver vad ditt varumärke står för och hur det kommer att positioneras för att lyckas på marknaden.

EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.

suédoisAnglais
strategistrategy
lärtlearned
varumärkebrand
stårstands
lyckassucceed

SV Branschens mest framgångsrika och innovativa företag gör redan det, och vi är skickliga experter på att introducera teamet de behöver för att lyckas.

EN The most successful and innovative businesses are already doing it, and were skilled experts at bringing in the teams and support needed to thrive.

suédoisAnglais
innovativainnovative
redanalready
skickligaskilled
experterexperts

SV Om du lyckas beror på ditt företags förmåga att snabbt svara på marknadens och kundernas krav och att anpassa sig i osäkra situationer

EN Success depends on your company’s ability to respond quickly to market and customer demands, adapting through uncertainty

suédoisAnglais
lyckassuccess
förmågaability
snabbtquickly
svararespond
kundernascustomer
kravdemands

SV Dela en tydlig framtidsvision som visar hur en anpassad och resultatstyrd arbetsmiljö kommer att förbättra liv och hjälpa företaget att lyckas.

EN Sharing a clear vision of the future that shows how an aligned and outcome-driven work environment will improve lives and help the company succeed.

suédoisAnglais
delasharing
enan
tydligclear
visarshows
förbättraimprove
livlives
hjälpahelp
lyckassucceed

SV Teknik är till för människor. Förstår du värdet av bra kommunikation; att säga rätt sak, i rätt tid, till rätt målgrupp kommer du att lyckas

EN Technology serves humans. Understanding the need for good communication; saying the right thing, at the right time, to the right audience, is how you succeed

suédoisAnglais
tekniktechnology
människorhumans
duyou
kommunikationcommunication
målgruppaudience
lyckassucceed

SV Lära sig hur OpenText Trading Messaging Service kombinerar årtionden av EDI VAN-erfarenhet och investeringar för att erbjuda fem viktiga egenskaper för att lyckas

EN Learn how OpenText Trading Messaging Service combines decades of EDI VAN experience and investments to offer five essential characteristics for successful

suédoisAnglais
opentextopentext
tradingtrading
messagingmessaging
kombinerarcombines
årtiondendecades
investeringarinvestments
femfive
viktigaessential
egenskapercharacteristics
lyckassuccessful

SV Vårt team behövde leverera tre gånger snabbare än den normala utvecklingstiden! Enda sättet att lyckas var att teamet fokuserade helt och hållet på denna enda uppgift, med en hel del övertid och stressiga dagar

EN Our team had to deliver in one third of a normal developing time! The only way to make it work was for the team to focus entirely on this one task, with a lot of extra hours and high stress

suédoisAnglais
normalanormal
sättetway
heltentirely
uppgifttask

SV Genom att vara flexibel ökar vi chansen att lyckas med fina norrsken

EN By being flexible we increase the chances of succeeding to see good northern lights

suédoisAnglais
flexibelflexible
ökarincrease
viwe
lyckassucceeding

Affichage de 50 sur 50 traductions