Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "ambitious brands" en suédois

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "ambitious brands" de Anglais à suédois

Traductions de ambitious brands

"ambitious brands" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions suédois suivants:

brands efter märken så varumärke varumärken

Traduction de Anglais en suédois de ambitious brands

Anglais
suédois

EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.

SV Archetype är en global byrå som arbetar över hela spektrat av kommunikationstjänster för att bygga attraktiva varumärken som med en unik position skapar faktisk förändring.

Anglais suédois
brands varumärken
agency byrå
global global
change förändring
that skapar
build bygga
a unik
to hela
and över
position position

EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.

SV Archetype är en global byrå som arbetar över hela spektrat av kommunikationstjänster för att bygga attraktiva varumärken som med en unik position skapar faktisk förändring.

Anglais suédois
brands varumärken
agency byrå
global global
change förändring
that skapar
build bygga
a unik
to hela
and över
position position

EN Whether you create content for ambitious brands or are looking for a better way to communicate your value proposition, LanguageWire has the tools you need to succeed.

SV Oavsett om du skapar innovativt varumärkesinnehåll eller letar efter ett bättre sätt att kommunicera med dina kunder, har LanguageWire de verktyg du behöver för att lyckas.

Anglais suédois
way sätt
succeed lyckas
languagewire languagewire
better bättre
tools verktyg
the de
create skapar
looking for letar
content har
or eller
looking att
communicate kommunicera
a ett
your dina

EN We’re lucky to work with a range of globally ambitious brands. We can’t show you every detail of how we streamline their content creation and publishing workflows – but we can share a selection of customer stories and short testimonials.

SV Vi är glada över att få jobba med en rad kända, globala varumärken. Vi kan inte redovisa varje detalj i hur vi effektiviserar våra kunders arbetsflöden – men vi kan dela med oss av ett urval kundberättelser och omdömen.

EN Globally ambitious brands use LanguageWire to create high-quality multilingual content

SV LanguageWire hjälper företag med en global närvaro att skapa högkvalitativt och flerspråkigt innehåll

Anglais suédois
multilingual flerspråkigt
content innehåll
languagewire languagewire
create och
to skapa

EN Globally ambitious brands use LanguageWire to create high quality multilingual content

SV LanguageWire hjälper företag runt om i världen att skapa högkvalitativt, flerspråkigt innehåll

Anglais suédois
multilingual flerspråkigt
content innehåll
languagewire languagewire
globally världen

EN Papirfly Group, consisting of the two brands BrandMaster and Papirfly, announces its first acquisition since the merger of the two brands took place...

SV Superunion är en värdefull samarbetspartner till BrandMaster och har ännu en gång bevisat sin höga klass. Midas Awards 2018 tilldelade Superunion...

Anglais suédois
brandmaster brandmaster
and och
the sin
first en

EN Smart devices that become cheap, easy-to-use and from popular brands? sounds great, right? So how does it work? And does every device magically work together with other devices, especially when combining different brands?

SV Smarta enheter som blir billiga, enkla att använda och från populära varumärken… låter bra, eller hur? Så hur fungerar det? Och fungerar alla enheter magiskt tillsammans med andra enheter, särskilt om man kombinerar olika märken?

Anglais suédois
smart smarta
cheap billiga
popular populära
work fungerar
especially särskilt
combining kombinerar
devices enheter
great bra
so som
it det
other andra
different olika
and och
brands varumärken
every alla

EN With Homey as a basis you keep your options open. In every category of smart home, Homey works with a range of interesting brands. It unifies devices from all these brands in a single app.

SV Med Homey som grund har du många olika alternativ. I varje kategori för det smarta hemmet fungerar Homey med en rad intressanta varumärken. Enheter från alla dessa varumärken förenas i en enda app.

Anglais suédois
homey homey
category kategori
smart smarta
interesting intressanta
brands varumärken
devices enheter
app app
in i
range rad
you du
single en
it det
all alla
these dessa
basis grund
from från
as med

EN Sprout Social offers powerful social media monitoring and listening solutions for leading agencies and brands including Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote and Microsoft. Sprout enables brands to... Read more

SV Facelift Cloud är en allt i ett-programvara för social media management och inkluderar även övervakning av sociala medier. Du uppdateras om aktuella branschtrender och varumärkeslistor via innehållsst... Läs mer

Anglais suédois
monitoring övervakning
leading en
social media medier
including inkluderar
media media

EN Consumers want secure, seamless engagement with the brands, products and services they use, leaving brands seeking new technology to improve their customers’ experiences

SV Konsumenterna vill ha ett säkert, sömlöst samarbete med de varumärken, produkter och tjänster de använder och lämnar varumärken som söker ny teknik för att förbättra sina kunders upplevelser

Anglais suédois
seamless sömlöst
brands varumärken
new ny
technology teknik
customers kunders
experiences upplevelser
seeking söker
want vill
services tjänster
use använder
the de
products produkter
improve förbättra
secure för
and och
to ett

EN Find out how successful brands create great content. Global Content Makers gives you insights on how top brands publish content on multiple platforms in many languages.

SV Läs om hur framgångsrika företag skapar relevant och värdefullt innehåll. Global Content Makers berättar lite närmare om hur toppföretag publicerar innehåll på flera plattformar på flera olika språk.

Anglais suédois
successful framgångsrika
global global
publish publicerar
platforms plattformar
languages språk
how hur
content innehåll
multiple flera

EN Sure, there are cheaper mics, but usually from less well-known brands or from cheap knock-off brands ? avoid those!

SV Visst, det finns billigare mikrofoner, men vanligtvis från mindre kända märken eller från billiga knock-off-märken - undvik dem!

Anglais suédois
cheaper billigare
mics mikrofoner
usually vanligtvis
less mindre
brands märken
cheap billiga
avoid undvik
known kända
or eller
but men
from från
there det finns
are finns

EN Beyond placing increased importance on health and wellness, consumers want brands that are honest and transparent. Find out what successful brands are doing to engage and spark the imagination of the modern consumer.

SV Förutom den ökade betydelsen av hälsa och välmående, vill konsumenter ha varumärken som är ärliga och öppna. Ta reda på vad de framgångsrika varumärkena gör för att engagera och få igång fantasin hos den moderna konsumenten.

Anglais suédois
brands varumärken
successful framgångsrika
engage engagera
modern moderna
find out reda
health hälsa
want vill
of av
increased ökade
find och
the de
consumers konsumenter
to igång
what vad

EN As an international nonprofit with an ambitious mission, War Child is dependent on donors to be able to deliver services to children

SV Som en internationell ideell organisation med ett väldigt viktigt uppdrag är War Child beroende av bidragsgivare för att kunna ge stöd till alla barn

Anglais suédois
mission uppdrag
dependent beroende
deliver ge
services av
an en
international internationell
children barn
to ett

EN We?re always looking for partners that share our vision and are equally ambitious when it comes to providing premium quality service and consulting to clients around the world

SV Vi letar alltid efter partners som delar vår vision och vill ge bästa tänkbara service och support till sina kunder

Anglais suédois
always alltid
partners partners
vision vision
providing ge
clients kunder
we vi
service service
looking for letar
share till
the bästa
our vår

EN The department has earned international acclaim for its ambitious and rigorous research output

SV Institutionen har hyllats internationellt för sin ambitiösa och rigorösa forskning

Anglais suédois
international internationellt
research forskning
and och
the sin
has har
for för

EN Samsung's ambitious 360-degree hinge laptop has a lot of high-end spec for the price. But does it all come together all considered?

SV Samsungs ambitiösa 360-graders bärbara bärbara bärbara dator har många avancerade specifikationer för priset. Men kommer det hela ihop med tanke

Anglais suédois
laptop bärbara
price priset
but men

EN After its 2018 debut the i-Pace remains a Tesla-beating prospect if you're after an all-electric SUV. The range is ambitious, but still very practical

SV Efter sin debut i 2018 är i-Pace fortfarande ett Tesla-slående utsikter om du är ute efter en helelektrisk SUV. Sortimentet är ambitiöst, men

Anglais suédois
suv suv
if om
but en
still fortfarande
after i
a ett

EN Apple is no stranger to sleep technology, but a new patent could represent its most ambitious research yet.

SV Apple är inte främmande för sömnteknologi, men ett nytt patent kan representera sin mest ambitiösa forskning hittills.

Anglais suédois
new nytt
patent patent
research forskning
apple apple
most mest
no inte
but men
a ett

EN Our leadership culture focuses on uniting our many diverse, talented, and ambitious colleagues into a collection of winning teams where every member can effectively grow, both personally and professionally.

SV Vår ledarskapskultur fokuserar på att sammanföra våra många olika, duktiga och ambitiösa medarbetare i framgångsrika team där varje medlem har möjlighet att växa, både personligt och professionellt.

Anglais suédois
focuses fokuserar
member medlem
personally personligt
professionally professionellt
teams team
many många
into i
grow växa
our vår
diverse olika
where där
a både

EN They focus on creating winning teams that challenge the status quo by being forward-thinking, ambitious and having a growth mindset.

SV De fokuserar på att skapa vinnande team som utmanar status quo genom att tänka framåt, vara ambitiösa och stimulera tillväxt.

Anglais suédois
focus fokuserar
winning vinnande
teams team
quo quo
growth tillväxt
thinking tänka
the de
forward framåt
by genom
status och

EN Ambitious, agile – here’s how Irish tech start-up TerminusDB use Pleo

SV Berättar om sin vardag på vägarna och att använda Pleo till allt

Anglais suédois
pleo pleo
use använda
how allt
up till

EN In September 2015 UN agreed to 17 goals for a sustainable world by 2030. It is the most ambitious plan of action for sustainable development that the world leaders have ever agreed on.

SV I september 2015 antog FN:s medlemsländer Agenda 2030 och de Globala målen

Anglais suédois
september september
un fn
world globala
in i
the de
to och

EN A world that combines the increasing computational power of new hardware technology and ambitious automation plans, with the final goal of making our lives safer, more efficient and more independent.

SV En värld där man kombinerar den ökande beräkningskraften hos ny maskinvaruteknik och ambitiösa planer på automatisering, med det slutliga målet att göra våra liv säkrare, effektivare och mer oberoende.

Anglais suédois
world värld
combines kombinerar
new ny
automation automatisering
plans planer
lives liv
safer säkrare
independent oberoende
increasing ökande
more efficient effektivare
more mer
making och
our våra
final slutliga

EN Changing the world. It’s why you became a Lion. It’s also why Lions Clubs International Foundation – our foundation – is empowering your service through its most ambitious fundraising campaign in history.

SV Förändra världen. Det är därför du blev medlem i Lions. Det är också därför Lions Clubs International Foundation – vår stiftelse – stärker medlemmarnas hjälpinsatser genom dess mest ambitiösa insamlingskampanj någonsin.

EN Take a look at our campaign launch video to learn more about our most ambitious capital fundraising campaign.

SV Titta på kampanjens video och lär dig mer om vår mest ambitiösa insamlingskampanj någonsin.

Anglais suédois
video video
most mest
learn och
about om
our vår
more mer
take är
a dig

EN We’ll align goals, governance, and organizational support to achieve our ambitious goals.

SV Vi kommer ha en gemensam inriktning för mål, styrning och organisatoriskt stöd, för att uppnå våra ambitiösa mål.

Anglais suédois
goals mål
governance styrning
support stöd
well att
achieve uppnå
to kommer

EN At the time of creation, the Victoria Golf Course was hailed as the most ambitious golf project Portugal had ever witnessed

SV Vid tidpunkten för skapandet hämtades Victoria Golf Course som det mest ambitiösa golfprojekt som Portugal någonsin hade bevittnat

Anglais suédois
creation skapandet
victoria victoria
golf golf
portugal portugal
course course
ever någonsin
had hade
the mest

EN Played by long hitters, ambitious amateurs with high swing speeds, young club professionals or college golfers, the Vice PRO PLUS accomplishes the style of playing modern golf with long drives and a sharp short game.

SV Vice PRO PLUS spelas av långtslående och ambitiösa amatörer med hög svinghastighet, unga klubbproffs eller college-spelare, och passar för den moderna spelstilen med långa utslag och ett vasst närspel.

Anglais suédois
long långa
high hög
young unga
college college
vice vice
modern moderna
amateurs amatörer
of av
a ett
pro pro
or eller
plus plus

EN Ambitious players with medium to high swing speeds

SV Ambitiösa spelare med medelhög till hög svinghastighet

Anglais suédois
players spelare
high hög
to till
with med

EN Played by long hitters, ambitious amateurs with high swing speeds, young club professionals or college golfers, the Vice PRO PLUS GOLD accomplishes the style of playing modern golf with long drives and a sharp short game.

SV Vice PRO PLUS GOLD spelas av långtslående och ambitiösa amatörer med hög svinghastighet, unga klubbproffs eller college-spelare, och passar för den moderna spelstilen med långa utslag och ett vasst närspel.

Anglais suédois
long långa
high hög
young unga
college college
vice vice
modern moderna
amateurs amatörer
gold gold
of av
a ett
pro pro
or eller
plus plus

EN Ambitious, agile – Irish data start-up TerminusDB loves Pleo.

SV Det största och mest produktiva e-sportteamet i världen?

EN We Work With Ambitious Clients HTML Template

SV Kontaktformulär Och Byråkontakter HTML-Mall

Anglais suédois
html html
template mall
with och

EN We?re always looking for partners that share our vision and are equally ambitious when it comes to providing premium quality service and consulting to clients around the world

SV Vi letar alltid efter partners som delar vår vision och vill ge bästa tänkbara service och support till sina kunder

Anglais suédois
always alltid
partners partners
vision vision
providing ge
clients kunder
we vi
service service
looking for letar
share till
the bästa
our vår

EN The department has earned international acclaim for its ambitious and rigorous research output

SV Institutionen har hyllats internationellt för sin ambitiösa och rigorösa forskning

Anglais suédois
international internationellt
research forskning
and och
the sin
has har
for för

EN This has been highly ambitious project with a focus on quality, which was also why furniture from Vestre was chosen.

SV Detta har varit ett projekt med höga ambitioner och kvalitet i fokus, något som också var skälet till att valet föll på möbler från Vestre.

Anglais suédois
project projekt
focus fokus
quality kvalitet
furniture möbler
vestre vestre
also också
a ett
on höga
this detta
been till
was var
has varit
why och
from från

EN In September 2015 UN agreed to 17 goals for a sustainable world by 2030. It is the most ambitious plan of action for sustainable development that the world leaders have ever agreed on.

SV I september 2015 antog FN:s medlemsländer Agenda 2030 och de Globala målen

Anglais suédois
september september
un fn
world globala
in i
the de
to och

EN In September 2015 UN agreed to 17 goals for a sustainable world by 2030. It is the most ambitious plan of action for sustainable development that the world leaders have ever agreed on.

SV I september 2015 antog FN:s medlemsländer Agenda 2030 och de Globala målen

Anglais suédois
september september
un fn
world globala
in i
the de
to och

EN Over 100 years since the sinking, the story of the Titanic continues to captivate the masses with its ambitious beginnings and tragic demise

SV Över 100 år efter förlisningen fortsätter historien om Titanic att fängsla massorna med sin ambitiösa start och tragiska undergång

Anglais suédois
story historien
continues fortsätter
over om
and och

EN Are you an ambitious marketer ready to take the next step in your career, and want to deliver leading digital marketing in an international context?

SV Är du en ambitiös marknadsförare som är redo för att ta nästa steg i karriären och vill leverera ledande digital marknadsföring i en internationell kontext?

Anglais suédois
marketer marknadsförare
ready redo
digital digital
international internationell
context kontext
in i
step steg
marketing marknadsföring
take ta
leading ledande
deliver leverera
an en

EN Apple is no stranger to sleep technology, but a new patent could represent its most ambitious research yet.

SV Apple är inte främmande för sömnteknologi, men ett nytt patent kan representera sin mest ambitiösa forskning hittills.

Anglais suédois
new nytt
patent patent
research forskning
apple apple
most mest
no inte
but men
a ett

EN Skilled and ambitious? You are in good company.

SV Är du kvalificerad och ambitiös? Du är i gott sällskap.

Anglais suédois
good gott
in i
you du
and och

EN Ambitious, agile – Irish data start-up TerminusDB loves Pleo.

SV Med Pleo tar det bara sekunder att betala för saker online

Anglais suédois
pleo pleo

EN Henning was personally the reason why we switched to InboundCPH, as he showed good business understanding, humility and an ambitious approach to solving the challenges that Spies and I faced

SV Henning var personligen anledningen till att vi bytte till InboundCPH, då han visade god affärsförståelse, ödmjukhet och ett ambitiöst förhållningssätt för att lösa de utmaningar som Spies och jag stod inför

Anglais suédois
personally personligen
switched bytte
showed visade
good god
solving lösa
we vi
challenges utmaningar
the de
he han
i jag
was var

EN We are proud to have created lasting results for digitally ambitious companies and institutions throughout the Nordics for more than 20 years.

SV Vi är stolta över att ha skapat bestående resultat för digitalt ambitiösa företag och institutioner i hela Norden i mer än 20 år.

Anglais suédois
created skapat
results resultat
digitally digitalt
we vi
institutions institutioner
companies företag
more mer
throughout i
and och

EN We are always looking for ambitious colleagues who can make an impact on our solutions, our customers and the collegial unity we have

SV Vi letar alltid efter ambitiösa kollegor som kan hjälpa till att sätta sitt prägel på våra lösningar, våra kunder och den kollegiala sammanhållning vi har

Anglais suédois
colleagues kollegor
solutions lösningar
customers kunder
we vi
always alltid
looking for letar
looking att
can kan

EN We are big enough to attract ambitious companies as customers, but small enough that the path from idea to action is short.

SV Vi är tillräckligt stora för att attrahera ambitiösa företag som kunder, men tillräckligt små för att vägen från idé till handling är kort.

Anglais suédois
attract attrahera
customers kunder
action handling
short kort
small små
we vi
idea idé
companies företag
big stora
enough tillräckligt
from från
but men

EN In other words, we are big enough to attract the largest and most ambitious companies among our customers, but small enough that the path from idea to action is short.

SV Vi är med andra ord tillräckligt stora för att attrahera de största och mest ambitiösa företagen bland våra kunder, men tillräckligt små för att vägen från idé till handling är kort.

Anglais suédois
attract attrahera
customers kunder
action handling
short kort
small små
idea idé
we vi
words ord
largest största
big stora
the de
but men
other andra
enough tillräckligt
from från

EN With top competences in digital marketing, we help digitally ambitious companies to create contact with the target group via targeted communication and a strong presence on the Internet

SV Med spetskompetens inom digital marknadsföring hjälper vi digitalt ambitiösa företag att skapa kontakt med målgruppen via riktad kommunikation och stark närvaro på internet

Anglais suédois
help hjälper
contact kontakt
targeted riktad
strong stark
presence närvaro
internet internet
we vi
digital digital
communication kommunikation
digitally digitalt
marketing marknadsföring
companies företag
in inom
create och
to skapa

Affichage de 50 sur 50 traductions