Traduire "solução para gerenciar" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "solução para gerenciar" de Portugais à Anglais

Traductions de solução para gerenciar

"solução para gerenciar" dans Portugais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:

solução a access any app applications be business can choose company data features find for help help you information key manage managed management network not of the offer offers or organization out performance platform products server service services software solution solutions some support system systems technology the this through to help tools use used user using web with you your
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
gerenciar a able admin all and any app application applications apps are as at be build business businesses can com company configure control controls create customer data design device devices digital do each enterprise every everything features for get hardware have help help you helps how if information into is issues it’s keep know like ll make manage management manager managing marketing monitor my need network no of of the offer offers on one online operations or organization our out own performance place plan platform policies private process processes product products program project projects running sales secure security see server service services set so software solution solutions strategy support system systems take tasks team teams than that the their them these they this through to to create to help to manage to monitor to the to track tools us use used user users using want way we web website what when where which who will with work workflow workflows would you you can you want your

Traduction de Portugais en Anglais de solução para gerenciar

Portugais
Anglais

PT O fato é que sua empresa precisa de uma solução para realizar e gerenciar integrações reproduzíveis de implantação rápida. A Red Hat oferece essa solução.

EN The bottom line is that you need a solution for quickly deployed, repeatable integrations and you need a way to manage them down the road. Red Hat gives you that solution.

Portugais Anglais
solução solution
integrações integrations
rápida quickly
red red
hat hat
oferece gives

PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

Portugais Anglais
solução solution
suporte support
acesso access
remoto remote
splashtop splashtop
enterprise enterprise
baseada based
integração integration
sso sso
saml saml
olhada see

PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

Portugais Anglais
solução solution
suporte support
acesso access
remoto remote
splashtop splashtop
enterprise enterprise
baseada based
integração integration
sso sso
saml saml
olhada see

PT Nomeada "Melhor solução de desempenho de banco de dados", "Melhor solução DBA" e "Melhor solução de modelagem de dados" na Escolha dos leitores da DBTA de 2022.

EN Named ?Best Database Performance Solution?, "Best DBA Solution" and "Best Data Modeling Solution" in the 2022 DBTA Readers? Choice Awards.

PT Para iniciar, navegue até a seção Segurança e clique no link SSL / TLS para passar para a área SSL / TLS.A partir daqui, você clicará na instalação e gerenciar o SSL para seu site (HTTPS) gerenciar o botão SSL.

EN To start, navigate to the Security section and click on the SSL/TLS link to move to the SSL/TLS area. From here, you will click on the Install and Manage SSL for your site (HTTPS) Manage SSL button link.

Portugais Anglais
segurança security
instalação install
https https

PT Para iniciar, navegue até a seção Segurança e clique no link SSL / TLS para passar para a área SSL / TLS.A partir daqui, você clicará na instalação e gerenciar o SSL para seu site (HTTPS) gerenciar o botão SSL.

EN To start, navigate to the Security section and click on the SSL/TLS link to move to the SSL/TLS area. From here, you will click on the Install and Manage SSL for your site (HTTPS) Manage SSL button link.

Portugais Anglais
segurança security
instalação install
https https

PT ADMIN de um cliente pode convidar mais usuários para visualizar ou gerenciar painéis e relatórios para esse cliente. Para convidar um novo usuário, vá para "Menu Superior Direito > Gerenciar Clientes > Aba Membros".

EN ADMIN of a client can invite more users to view or manage dashboards and reports for that client. To invite a new user, go to "Top Right Menu > Manage Clients > Members Tab".

PT O White Label vem com o Access CPanel para gerenciar seu domínio e e-mails, com o equivalente Hospedagem Básica Compartilhada.Ele fornece uma chave de licença WHMCS para ajudá-lo a gerenciar seu faturamento e automação de hospedagem na web.

EN White Label comes with cPanel access to manage your domain and emails, with the equivalent of Shared Basic Hosting. It provides you with a WHMCS license key to help you manage your web hosting billing & automation.

Portugais Anglais
white white
label label
cpanel cpanel
domínio domain
equivalente equivalent
básica basic
chave key
whmcs whmcs
faturamento billing
automação automation
web web

PT O pacote único dá acesso ao sistema de reserva on-line Salonized para gerenciar os atendimentos. O sistema de reservas pode ser usado para gerenciar agendamentos com modelos.

EN The single package gives access to the Salonized online booking system to manage appointments. The booking system can be used to manage appointments with models.

Portugais Anglais
pacote package
único single
acesso access
on-line online
salonized salonized
usado used
modelos models

PT A etiqueta branca vem com acesso ao CPALE para gerenciar seu domínio e e -mails, equivalente a Hospedagem Básica Compartilhada.Ele fornece uma chave de licença WHMCS para ajudá -lo a gerenciar sua cobrança e automação de hospedagem na Web.

EN White Label comes with cPanel access to manage your domain and emails, equivalent to Shared Basic Hosting. It provides a WHMCS license key to help you manage your web hosting billing & automation.

Portugais Anglais
etiqueta label
branca white
domínio domain
equivalente equivalent
básica basic
chave key
whmcs whmcs
cobrança billing
automação automation
web web
mails emails

PT Um membro do seu workspace com permissão para gerenciar o fluxo de trabalho. Qualquer colaborador pode alterar ou remover etapas, gerenciar outros colaboradores e cancelar a publicação ou excluir um fluxo de trabalho.

EN A member of your workspace with permission to manage your workflow. Any collaborator can change or remove steps, manage other collaborators and unpublish or delete a workflow.

Portugais Anglais
workspace workspace
permissão permission
colaborador collaborator
pode can
alterar change
ou or
etapas steps
outros other
colaboradores collaborators

PT Para obter mais informações sobre como gerenciar extensões do Chrome, consulte Instalar e gerenciar extensões na Ajuda da Google Chrome Web Store.

EN For more information about how to manage Chrome extensions, please see Install and manage extensions in the Google Chrome Web Store Help

PT Além de usar a API para criar e gerenciar modelos de eventos de linha do tempo, você também pode gerenciar modelos de evento em sua conta de desenvolvedor da HubSpot.

EN In addition to using the API to create and manage timeline event templates, you can also manage event templates in your HubSpot developer account.

PT Se o seu site tiver um banner de consentimento de privacidade, você poderá usar funções para verificar e gerenciar os cookies adicionados ao navegador do visitante. Saiba mais sobre como gerenciar os cookies de banner de consentimento de privacidade.

EN If your site has a privacy consent banner you can use functions to check and manage cookies placed into the visitor's browser. Learn more about managing privacy consent banner cookies.

PT Nossa tecnologia sem fio é habilmente projetada e otimizada para o mundo real para oferecer a você uma melhor experiência de usuário. É a solução mais simples, mais segura e inteligente disponível para gerenciar sua infraestrutura sem fio.

EN Our wireless technology is expertly designed and engineered and optimised for the real world to give you a better user experience. Its the simplest, most secure and intelligent solution available to manage your wireless infrastructure.

Portugais Anglais
tecnologia technology
é is
otimizada optimised
mundo world
real real
experiência experience
usuário user
inteligente intelligent
disponível available
infraestrutura infrastructure
sem fio wireless

PT O CipherTrust Manager permite gerenciar diretamente tarefas do ciclo de vida das chaves, incluindo geração, rotação, destruição, importação e exportação, e também pode gerenciar certificados e segredos.

EN CipherTrust Manager enables managing direct key life-cycle tasks including generation, rotation, destruction, import and export as well as provide abilities to manage certificates and secrets.

Portugais Anglais
ciphertrust ciphertrust
diretamente direct
tarefas tasks
ciclo cycle
vida life
chaves key
geração generation
rotação rotation
destruição destruction
importação import
exportação export
certificados certificates
segredos secrets

PT Os empresários podem gerenciar seus próprios espaços de trabalho de análises, realizando tarefas que incluem adicionar novos usuários, gerenciar dados, promover conteúdo e compartilhar informações com outros grupos

EN Business owners can manage their own analytics workspaces, including adding new users, managing data, promoting content and sharing with other groups

Portugais Anglais
podem can
incluem including
adicionar adding
usuários users
promover promoting
outros other
grupos groups
espaços de trabalho workspaces

PT A TI não só pode gerenciar o acesso remoto da sua organização, mas também fornecer suporte 'helpdesk' sob demanda e gerenciar e monitorar remotamente computadores não supervisionados a qualquer momento.

EN IT can not only manage remote access for their organization but also provide on-demand ‘helpdesk’ support, and remotely manage and monitor unattended computers at any time.

Portugais Anglais
pode can
acesso access
fornecer provide
suporte support
helpdesk helpdesk
demanda demand
computadores computers
momento time

PT O Caflou permite gerenciar o fluxo de caixa e as atividades comerciais, identificar onde você pode economizar, acompanhar e organizar sua equipe, gerenciar projetos

EN Seamlessly connect business processes with QT9's cloud-based solution

PT Proporciona uma localização centralizada onde você pode gerenciar seus Projetos Unity e simplifica o modo de encontrar, baixar e gerenciar suas instalações do Unity Editor

EN It provides a centralized location where you can manage your Unity Projects and simplifies how you find, download, and manage your Unity Editor installs

Portugais Anglais
proporciona provides
localização location
centralizada centralized
onde where
simplifica simplifies
baixar download
editor editor
instala installs

PT O CipherTrust Manager permite gerenciar diretamente tarefas do ciclo de vida das chaves, incluindo geração, rotação, destruição, importação e exportação, e também pode gerenciar certificados e segredos.

EN CipherTrust Manager enables managing direct key life-cycle tasks including generation, rotation, destruction, import and export as well as provide abilities to manage certificates and secrets.

Portugais Anglais
ciphertrust ciphertrust
diretamente direct
tarefas tasks
ciclo cycle
vida life
chaves key
geração generation
rotação rotation
destruição destruction
importação import
exportação export
certificados certificates
segredos secrets

PT A TI não só pode gerenciar o acesso remoto da sua organização, mas também fornecer suporte 'helpdesk' sob demanda e gerenciar e monitorar remotamente computadores não supervisionados a qualquer momento.

EN IT can not only manage remote access for their organization but also provide on-demand ‘helpdesk’ support, and remotely manage and monitor unattended computers at any time.

Portugais Anglais
pode can
acesso access
fornecer provide
suporte support
helpdesk helpdesk
demanda demand
computadores computers
momento time

PT Etapa 6: Agora você pode visualizar e gerenciar seu IP ('S) do seu portal de instância em Gerenciar IPS.Seu atual e novo IP ('S) serão listados em endereços IP atribuídos.

EN Step 6: You can now view and manage your IP('s) from your instance portal under Manage IPs.  Your current and new IP('s) will be listed under Assigned IP Addresses.

Portugais Anglais
etapa step
visualizar view
gerenciar manage
s s
portal portal
instância instance
serão will be
listados listed
endereços addresses
em under

PT Proporciona uma localização centralizada onde você pode gerenciar seus Projetos Unity e simplifica o modo de encontrar, baixar e gerenciar suas instalações do Unity Editor

EN It provides a centralized location where you can manage your Unity Projects and simplifies how you find, download, and manage your Unity Editor installs

Portugais Anglais
proporciona provides
localização location
centralizada centralized
onde where
simplifica simplifies
baixar download
editor editor
instala installs

PT Opções de gerenciamento Gerenciar serviços Gerenciar fornecedores Leia mais sobre estes propósitos

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

PT Gerenciar todas as configurações confidenciais, inclusive quem pode gerenciar seu e-mail

EN Manage your sensitive mail settings, including who can manage your mail

PT O CAFLOU permite gerenciar o pipeline de vendas, prever o fluxo de caixa e identificar onde economizar dinheiro, gerenciar projetos, organizar equipes e sua carga de trabalho, tudo em uma única interface fácil de usar

EN It supports a full range of users and use-cases across the life-cycle from data to insight

PT Traga sua própria faixa de IP para anunciar na borda da Cloudflare. Com a solução BYOIP + SSL para SaaS, você é capaz de gerenciar as atribuições de IP de seus clientes.

EN Bring your own IP range to announce at Cloudflare’s edge. With BYOIP + SSL for SaaS solution you are able to manage the IP assignments of your customers.

Portugais Anglais
faixa range
ip ip
borda edge
saas saas
capaz able
atribuições assignments
clientes customers

PT Se sua empresa quiser comprar ou gerenciar sites em massa com vários colaboradores do site, você pode trabalhar conosco para criar uma solução mais personalizada. Para saber mais, visite nossa página Enterprise.

EN If your company wants to purchase or manage sites in bulk with multiple site contributors, you can work with us to create a customized solution. To learn more, visit our Enterprise page.

Portugais Anglais
se if
comprar purchase
ou or
colaboradores contributors
solução solution
personalizada customized
saber learn
visite visit

PT A melhor solução de gerenciamento de infraestrutura de código-fonte aberto da categoria para equipes de operações de TI e DevOps empresariais para gerenciar ativos com mais facilidade em relação à infraestrutura definida por software.

EN A best-in-class open source infrastructure management solution for enterprise DevOps and IT Operations teams to more easily manage assets over software-defined infrastructure.

Portugais Anglais
solução solution
infraestrutura infrastructure
aberto open
categoria class
equipes teams
devops devops
ativos assets
facilidade easily
definida defined
software software
fonte source

PT Além disso, com o Splashtop Enterprise, você obtém uma solução de acesso remoto abrangente para suas equipes de TI e help desk com a flexibilidade e o controle necessários para gerenciar o acesso remoto da sua organização de maneira eficiente.

EN Additionally, with Splashtop Enterprise you get an all-in-one remote access solution for todays IT and help desk teams with the flexibility and control you need to effectively manage remote access for your organization.

Portugais Anglais
splashtop splashtop
solução solution
remoto remote
equipes teams
help help
flexibilidade flexibility
eficiente effectively
além disso additionally

PT Aproveite os especialistas e práticas líderes da indústria da NTT DATA para projetar, implantar e gerenciar sua implementação do Citrix Virtual Apps and Desktops para uma solução completa de local de trabalho virtual.

EN Leverage NTT DATAs industry-leading experts and practices to design, deploy and manage your Citrix Virtual Apps and Desktops implementation for a complete virtual workplace solution.

Portugais Anglais
especialistas experts
práticas practices
líderes leading
indústria industry
data data
gerenciar manage
citrix citrix
virtual virtual
apps apps
desktops desktops
solução solution
completa complete
ntt ntt

PT Recentemente, o Facebook uniu o messenger do Instagram ao seu para que seja possível gerenciar tudo de um só lugar na Solução do Facebook Business para facilitar seus esforços

EN Facebook recently combined Facebook Messenger and Instagram Messenger so you can manage them from one place in the Facebook Business Suite to streamline your efforts

Portugais Anglais
recentemente recently
messenger messenger
instagram instagram
possível can
gerenciar manage
lugar place
business business
esforços efforts

PT Além disso, com o Splashtop Enterprise, você obtém uma solução de acesso remoto abrangente para suas equipes de TI e help desk com a flexibilidade e o controle necessários para gerenciar o acesso remoto da sua organização de maneira eficiente.

EN Additionally, with Splashtop Enterprise you get an all-in-one remote access solution for todays IT and help desk teams with the flexibility and control you need to effectively manage remote access for your organization.

Portugais Anglais
splashtop splashtop
solução solution
remoto remote
equipes teams
help help
flexibilidade flexibility
eficiente effectively
além disso additionally

PT Usamos a Solução de gerenciamento de sistemas KACE para gerenciar todas as implementações e atualizações de software da nossa rede em todos os nossos endpoints. Antes do KACE, manter o software constantemente atualizado era para nós um desafio.

EN We use the KACE Systems Management Appliance for managing all the software deployments and upgrades in our networks for all of our endpoints. Before we had KACE, we found it challenging to keep software constantly updated.

Portugais Anglais
implementações deployments
endpoints endpoints
constantemente constantly

PT Se sua empresa quiser comprar ou gerenciar sites em massa com vários colaboradores do site, você pode trabalhar conosco para criar uma solução mais personalizada. Para saber mais, visite nossa página Enterprise.

EN If your company wants to purchase or manage sites in bulk with multiple site contributors, you can work with us to create a customized solution. To learn more, visit our Enterprise page.

Portugais Anglais
se if
comprar purchase
ou or
colaboradores contributors
solução solution
personalizada customized
saber learn
visite visit

PT Os CIS estão disponíveis em dois níveis de planos: Standard e Enterprise. Os CIS do plano Enterprise são a solução certa para empresas maiores que desejam gerenciar a conformidade regulatória e aumentar o alcance de suas propriedades da web.

EN CIS is available in two plan levels, Standard and Enterprise. CIS Enterprise is the right solution for larger companies who want to manage regulatory compliance and scale across their web properties.

Portugais Anglais
cis cis
níveis levels
maiores larger
conformidade compliance
web web
aumentar scale

PT Oferece uma solução de gerenciamento de chaves empresariais líder do setor para gerenciar centralmente chaves de criptografia e configurar suas políticas de segurança.

EN Offers industry leading enterprise key management solution to centrally manage encryption keys and configure security policies.

Portugais Anglais
oferece offers
líder leading
centralmente centrally
configurar configure

PT Uma única solução para controlar, gerenciar e usar todos os ativos de dados compartilhados.

EN A single solution to govern, manage, and consume all shared data assets

Portugais Anglais
solução solution
ativos assets
dados data
compartilhados shared

PT O Software eBX oferece tudo o que você precisa para gerenciar todos os seus ativos de dados em uma solução única, que inclui, fluxo de dados, qualidade dos mesmos, aplicativos e muito mais

EN EBX software offers everything you need to manage all your data assets in one solution including workflow, data quality, role-specific applications, and more

Portugais Anglais
oferece offers
ativos assets
dados data
solução solution
inclui including
qualidade quality
ebx ebx

PT Ele fornece recursos self-service para todos os usuários, de modo que eles possam gerenciar, controlar e usar todos seus principais ativos de data em uma solução unificada.

EN It delivers self-service capabilities to all users, so they can manage, govern, and consume all their key data assets on one unified solution.

Portugais Anglais
fornece delivers
usuários users
data data
unificada unified

PT A Fair precisava de uma solução que ajudasse os membros da equipe técnica e não técnica a gerenciar todos os pequenos detalhes para que pudessem usar o tempo e energia focando na perspectiva geral.

EN Fair needed a solution that would help technical and non-technical team members manage all the small details so they could spend their time and energy focusing on the bigger picture.

Portugais Anglais
fair fair
precisava needed
solução solution
membros members
equipe team
técnica technical
gerenciar manage
pequenos small
detalhes details
pudessem could
tempo time
energia energy
focando focusing
usar spend

PT ThriveCart - A plataforma oferece uma solução bacana de gerenciamento de afiliados para os usuários. Com o recurso, você pode facilmente recrutar, pagar e gerenciar seus afiliados.

EN ThriveCart ? The platform offers a cool affiliate management solution for the users. With the feature, you can easily recruit, pay and manage your affiliates.

Portugais Anglais
oferece offers
solução solution
usuários users
recurso feature
facilmente easily
recrutar recruit
pagar pay

PT Uma solução de gerenciamento de serviços de TI (ITSM) que compreente o que é necessário para gerenciar com sucesso os serviços dos funcionários

EN A modern IT service management (ITSM) solution to eliminate barriers to employee support services

Portugais Anglais
solução solution
itsm itsm

PT "O SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications inclui uma solução de cluster em uma única assinatura, tornando mais fácil gerenciar e mais econômico do que outras distribuições Linux para SAP."

EN “SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications includes a clustering solution within a single subscription, making it easier to manage and more cost-effective than other Linux distributions for SAP.”

Portugais Anglais
linux linux
server server
sap sap
applications applications
inclui includes
solução solution
assinatura subscription
tornando making
distribuições distributions

PT Uma empresa britânica chamada Screen Time Labs pode oferecer a solução para gerenciar o uso do dispositivo do seu filho

EN A British company called Screen Time Labs could offer the solution to managing your kid's device usage

Portugais Anglais
britânica british
chamada called
screen screen
labs labs
pode could
uso usage
seu your

PT Centenas de milhares de organizações, em todos os setores de educação, em todos os tipos de locais de trabalho, em cada país do globo, e em quase todos os idiomas usam o Moodle como uma solução para gerenciar seu aprendizado online.

EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.

Portugais Anglais
país country
globo globe
idiomas language
usam use
moodle moodle
solução solution
online online
locais de trabalho workplaces

PT Centenas de milhares de organizações, em todos os setores da educação, em todos os tipos de locais de trabalho, em todos os países do globo e em quase todos os idiomas, use o Moodle como uma solução para gerenciar seu aprendizado online.

EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.

Portugais Anglais
países country
globo globe
idiomas language
use use
moodle moodle
solução solution
online online
locais de trabalho workplaces

PT Uma solução de gerenciamento fácil de usar para gerenciar vulnerabilidades de sistemas operacionais e aplicativos de terceiros.

EN It is an easy-to-use solution for managing vulnerabilities in operating systems and third-party applications.

Portugais Anglais
solução solution
fácil easy
vulnerabilidades vulnerabilities

PT O AWS Audit Manager permite passar da coleta, da revisão e do gerenciamento manuais de evidências para uma solução que automatize a coleta de evidências e ajude a gerenciar a segurança e integridade das evidências.

EN AWS Audit Manager enables you to move from manually collecting, reviewing, and managing evidence to a solution that automates evidence collection and helps to manage evidence security and integrity.

Portugais Anglais
aws aws
permite enables
passar move
revisão reviewing
solução solution
ajude helps
segurança security
integridade integrity

Affichage de 50 sur 50 traductions