PT O Confluence vem equipado com templates de práticas recomendadas para que você não precise reinventar a roda. Comece com facilidade e mantenha a uniformidade entre equipes e projetos.
Traduire "confluence vem equipado" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "confluence vem equipado" de Portugais à Anglais
Traductions de confluence vem equipado
"confluence vem equipado" dans Portugais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de Portugais en Anglais de confluence vem equipado
Portugais
Anglais
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| equipado | equipped |
| templates | templates |
| precise | need |
| reinventar | reinvent |
| roda | wheel |
| comece | started |
| equipes | teams |
PT O Confluence vem equipado com templates de práticas recomendadas para que você não precise reinventar a roda. Comece com facilidade e mantenha a uniformidade entre equipes e projetos.
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| equipado | equipped |
| templates | templates |
| precise | need |
| reinventar | reinvent |
| roda | wheel |
| comece | started |
| equipes | teams |
PT Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence e Analytics for Confluence
EN Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence and Analytics for Confluence
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| center | center |
| team | team |
| e | and |
| analytics | analytics |
PT Confluence Data Center: agora inclui o Team Calendars for Confluence e Analytics for Confluence
EN Confluence Data Center: Now includes Team Calendars for Confluence and Analytics for Confluence
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| center | center |
| inclui | includes |
| team | team |
| e | and |
| analytics | analytics |
PT Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence e Analytics for Confluence
EN Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence and Analytics for Confluence
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| center | center |
| team | team |
| e | and |
| analytics | analytics |
PT Se cancelar o Confluence Premium, você não vai mais ter acesso ao Team Calendars for Confluence. Você pode restabelecer o Team Calendars com os dados retidos a qualquer momento fazendo o upgrade para o Confluence Premium.
EN If you cancel Confluence Premium, you’ll no longer have access to Team Calendars for Confluence. You can reinstate Team Calendars with your retained data at any time by upgrading to Confluence Premium.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| cancelar | cancel |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| team | team |
| upgrade | upgrading |
PT Vem prova por aí? Quanto esforço você já vem colocando nela? Vem encaixando treinos cedinho pela manhã ou à noite? Vem pulando ?
EN How much work have you put into being ready for race day? The early mornings and late nights squeezing in workouts. Being ?
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| esforço | work |
| você | you |
| treinos | workouts |
| à | the |
PT O Spectrum vem equipado com um firewall de IP completamente definido por software que pode ser configurado diretamente no painel de controle ou na API
EN Spectrum comes with a completely software-defined IP firewall that can be configured right from the dashboard or API
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| spectrum | spectrum |
| firewall | firewall |
| ip | ip |
| completamente | completely |
| definido | defined |
| software | software |
| configurado | configured |
| ou | or |
| api | api |
PT Você ficará em sopa, mas estará equipado com uma roupa resistente que retém o calor do corpo e conta com um acolchoamento que vem a calhar (as rochas podem ser pontiagudas!)
EN It’s a wet business, but you’re equipped with a tough wetsuit that provides warmth and a useful amount of padding (rocks can be sharp!)
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equipado | equipped |
| rochas | rocks |
PT Como ferramenta visual de planejamento de projetos, o MindMeister vem equipado com um poderoso mecanismo de colaboração que deixa todas as partes interessadas do projeto alinhadas, independentemente de onde estejam ou qual dispositivo estejam usando.
EN As a visual project planning tool, MindMeister comes equipped with a powerful collaboration engine that brings all project stakeholders onto the same page, no matter where they are or which device they’re using
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| equipado | equipped |
| poderoso | powerful |
| colaboração | collaboration |
| independentemente | no matter |
| ou | or |
PT Vem equipado com o Matomo Tag Manager
EN Comes equipped with Matomo Tag Manager
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equipado | equipped |
| tag | tag |
| manager | manager |
| matomo | matomo |
PT Vem equipado com o Matomo Tag Manager
EN Comes equipped with Matomo Tag Manager
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equipado | equipped |
| tag | tag |
| manager | manager |
| matomo | matomo |
PT Como ferramenta visual de planejamento de projetos, o MindMeister vem equipado com um poderoso mecanismo de colaboração que deixa todas as partes interessadas do projeto alinhadas, independentemente de onde estejam ou qual dispositivo estejam usando.
EN As a visual project planning tool, MindMeister comes equipped with a powerful collaboration engine that brings all project stakeholders onto the same page, no matter where they are or which device they’re using
PT O que é o Confluence e para que ele é usado? Nesta visão geral, a gente traz o básico do Confluence.
EN What is Confluence and what is it used for? In this overview, we boil Confluence down to the basics.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| usado | used |
| básico | basics |
PT Questions Confluence é um aplicativo do Confluence e o exige como produto base.
EN Questions Confluence is an app for Confluence, and requires Confluence as its base product.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| um | an |
| aplicativo | app |
| exige | requires |
| base | base |
PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| center | center |
| instância | instance |
| expiram | expire |
| server | server |
PT Depois da data do término da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e a nova cotação vai incluir o Confluence Cloud Premium.
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and your new quote will include Confluence Cloud Premium.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| data | date |
| assinatura | subscription |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| vai | will |
| expirar | expire |
| nova | new |
| incluir | include |
| o | end |
PT Após a data final da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e você vai receber uma cotação nova para o próximo termo de assinatura, que vai incluir o Confluence Cloud Premium.
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and you’ll get a new quote for the following subscription term that includes Confluence Cloud Premium.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| data | date |
| assinatura | subscription |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| expirar | expire |
| nova | new |
| termo | term |
| incluir | includes |
PT Para clientes do Confluence, o assistente de migração na nuvem pode migrar seus espaços, usuários e grupos para o Cloud com facilidade. Saiba mais sobre quais dados são migrados com o Confluence Cloud Migration Assistant
EN For Confluence customers, the Cloud Migration Assistant can easily migrate your spaces, users, and groups to Cloud. Learn more about what data gets migrated with Confluence Cloud Migration Assistant
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| pode | can |
| migrar | migrate |
| seus | your |
| espaços | spaces |
| grupos | groups |
| dados | data |
| migrados | migrated |
PT Por exemplo, se você tem uma licença Confluence para 25 usuários, compre o aplicativo Confluence no nível de 25 usuários
EN For example, if you have a 25-user Confluence license, purchase the Confluence app at the 25-user tier
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| se | if |
| licença | license |
| confluence | confluence |
| usuários | user |
| compre | purchase |
| aplicativo | app |
PT Questions Confluence é um aplicativo do Confluence e o exige como produto base.
EN Questions Confluence is an app for Confluence, and requires Confluence as its base product.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| um | an |
| aplicativo | app |
| exige | requires |
| base | base |
PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| center | center |
| instância | instance |
| expiram | expire |
| server | server |
PT As licenças atuais do Questions for Confluence Server podem ser renovadas até, no máximo, 15 de fevereiro de 2024 PT. Consulte a tabela abaixo para ver o preço de renovação do Questions for Confluence Server para você.
EN Existing Questions for Confluence Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Questions for Confluence Server renewal price.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| licenças | licenses |
| atuais | existing |
| confluence | confluence |
| server | server |
| podem | can |
| máximo | maximum |
| tabela | table |
| renovação | renewal |
| pt | pt |
PT Além disso, desde 2 de fevereiro de 2021, o Questions for Confluence Server é incluído com a assinatura do Confluence Data Center. Saiba mais.
EN Additionally, effective February 2, 2021, Questions for Confluence Server is now included with a Confluence Data Center subscription. Learn more.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| questions | questions |
| confluence | confluence |
| server | server |
| é | is |
| incluído | included |
| assinatura | subscription |
| center | center |
PT Um usuário do Confluence é todo indivíduo que possua acesso à ferramenta e possa efetuar login no site do Confluence e que exista no Gerenciamento de usuários.
EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| possa | can |
| site | site |
| gerenciamento | management |
PT O Confluence Cloud Premium tem um conjunto avançado de ferramentas para ajudar a administrar melhor o site Confluence, com mais visibilidade e controle
EN Confluence Cloud Premium provides an advanced toolkit to help admins better manage their Confluence site with more visibility and control
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| avançado | advanced |
| site | site |
| visibilidade | visibility |
| ferramentas | toolkit |
PT Claro! Você pode hospedar em seu próprio hardware uma cópia do Confluence com todas as funcionalidades, de graça por 30 dias. Basta baixar o Confluence para começar.
EN Of course! You can host a fully functional copy of Confluence on your own hardware, free for 30 days. Simply download Confluence to get started.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| claro | of course |
| hospedar | host |
| hardware | hardware |
| cópia | copy |
| confluence | confluence |
| dias | days |
| começar | started |
| de graça | free |
PT Um usuário do Confluence é todo indivíduo que possua acesso à ferramenta e possa efetuar login no Confluence. Os usuários anônimos também podem ter acesso e não contam nos totais de licença.
EN A Confluence user is any user that can log into Confluence. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| totais | totals |
PT Como esse recurso é viabilizado pelo Confluence, é necessário adicionar um plano do Confluence ao site do Jira Service Management para desbloquear os recursos da base de conhecimento
EN Because this capability is powered by Confluence, you will need to add a Confluence plan to your Jira Service Management site to unlock knowledge base capabilities
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| necessário | need |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| os | you |
PT Os usuários do Jira Service Management sem licenças do Confluence podem criar espaços e páginas no Confluence?
EN Can Jira Service Management users without a Confluence license create spaces and pages in Confluence?
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| usuários | users |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| sem | without |
| licenças | license |
| confluence | confluence |
| podem | can |
| espaços | spaces |
| páginas | pages |
| no | in |
PT Não, os usuários do Jira Service Management precisam de uma licença do Confluence se quiserem ter acesso direto ao Confluence
EN No, Jira Service Management users need a Confluence license if they want direct access to Confluence
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| usuários | users |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| uma | a |
| confluence | confluence |
| direto | direct |
PT Já criei minha base de conhecimento no Confluence. O que vai acontecer com os espaços e artigos do Confluence que tenho? Posso migrar meus dados para a base de conhecimento no Jira Service Management?
EN I already built a knowledge base in Confluence. What will happen to my existing Confluence spaces and articles? Will I be able to migrate my data into the knowledge base in Jira Service Management?
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| acontecer | happen |
| espaços | spaces |
| migrar | migrate |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
PT Eu tenho o Confluence e o Jira Service Management em implementações diferentes. Posso integrar minha instância do Confluence Server à instância do Jira Service Management Cloud (ou vice-versa)?
EN I have Confluence and Jira Service Management on different deployments. Can I integrate my Confluence Server instance with Jira Service Management Cloud instance (or vice versa)?
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| implementações | deployments |
| diferentes | different |
| posso | can |
| integrar | integrate |
| instância | instance |
| server | server |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| versa | versa |
PT As avaliações gratuitas do Confluence Cloud Standard e Confluence Cloud Premium estão disponíveis na página Experimente o Cloud
EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| estão | be |
| página | page |
| experimente | try |
| o | the |
PT O Confluence Cloud Premium tem um conjunto de ferramentas avançado para ajudar a administrar melhor o site Confluence, com mais visibilidade e controle
EN Confluence Cloud Premium provides an advanced toolkit to help admins better manage their Confluence site with more visibility and control
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| avançado | advanced |
| site | site |
| visibilidade | visibility |
| ferramentas | toolkit |
PT Como faço o upgrade do Confluence Cloud Standard para o Confluence Cloud Premium?
EN How do I upgrade from Confluence Cloud Standard to Confluence Cloud Premium?
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
PT As licenças atuais do Confluence Server podem ser renovadas até, no máximo, 15 de fevereiro de 2024 PT. Consulte a tabela abaixo para ver o preço de renovação do Confluence Server para você.
EN Existing Confluence Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Confluence Server renewal price.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| licenças | licenses |
| atuais | existing |
| confluence | confluence |
| server | server |
| podem | can |
| máximo | maximum |
| tabela | table |
| renovação | renewal |
| você | your |
| pt | pt |
PT Depois da data do término da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e a nova cotação vai incluir o Confluence Cloud Premium.
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and your new quote will include Confluence Cloud Premium.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| data | date |
| assinatura | subscription |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| vai | will |
| expirar | expire |
| nova | new |
| incluir | include |
| o | end |
PT Após a data final da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e você vai receber uma cotação nova para o próximo termo de assinatura, que vai incluir o Confluence Cloud Premium.
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and you’ll get a new quote for the following subscription term that includes Confluence Cloud Premium.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| data | date |
| assinatura | subscription |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| expirar | expire |
| nova | new |
| termo | term |
| incluir | includes |
PT Se você preferir não fazer o upgrade para o Confluence Cloud Premium depois da avaliação, você pode cancelar a qualquer momento alterando o plano do Confluence na tela de Gerenciamento de Assinaturas do portal de administrador
EN If you’d prefer not to upgrade to Confluence Cloud Premium after your trial, you can cancel it at any time by changing the Confluence plan in the Manage Subscriptions screen of your admin portal
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| preferir | prefer |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| cancelar | cancel |
| momento | time |
| alterando | changing |
| tela | screen |
| portal | portal |
PT Além disso, desde 2 de fevereiro de 2021, o Team Calendars for Confluence é incluído com a assinatura do Confluence Data Center. Saiba mais.
EN Additionally, effective February 2, 2021, Team Calendars for Confluence is now included with a Confluence Data Center subscription. Learn more.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| team | team |
| confluence | confluence |
| é | is |
| incluído | included |
| assinatura | subscription |
| center | center |
PT O Confluence integra-se ao Jira Software, disponibiliza um local para toda a documentação e facilita a comunicação entre as equipes para ajudar você a enviar remessas mais rapidamente. Leia mais sobre o Confluence
EN Confluence seamlessly integrates with Jira Software, provides one place for all your documentation, and eases communication across teams to help you ship faster Read more about Confluence
PT O Confluence é uma área de trabalho compartilhada para criar e gerenciar todo o seu trabalho. Com ele, sua equipe trabalha melhor em conjunto, desde planos de ação para produtos até briefings criativos. Leia mais sobre o Confluence
EN Google Workspace is a suite of apps from Google which offers a number of tools to communicate and collaborate with colleagues, store files, and manage data Read more about Google Workspace
PT O Open DevOps vem com Jira Software, Confluence, Bitbucket e Opsgenie. As equipes têm facilidade para adicionar as ferramentas que quiserem, como GitHub ou GitLab, com um único clique.
EN Open DevOps starts with Jira Software, Confluence, Bitbucket, and Opsgenie. Teams can easily add the tools they want, such as GitHub or GitLab, with a single click.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| open | open |
| devops | devops |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
| facilidade | easily |
| adicionar | add |
| github | github |
| ou | or |
| gitlab | gitlab |
| clique | click |
PT Que outros recursos vêm no Confluence Cloud Premium?
EN What other features come in Confluence Cloud Premium?
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| outros | other |
| recursos | features |
| vêm | come |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
PT O Confluence Cloud Premium vem com controles do administrador e visibilidade avançados como chave de administração, inspeção de permissões, cópia de permissões de espaço e dados da administração
EN Confluence Cloud Premium comes with advanced admin controls and visibility like admin key, inspect permissions, copy space permissions, and admin insights
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| visibilidade | visibility |
| avançados | advanced |
| chave | key |
| permissões | permissions |
| espaço | space |
| dados | insights |
PT O Open DevOps vem com Jira Software, Confluence, Bitbucket e Opsgenie. As equipes têm facilidade para adicionar as ferramentas que quiserem, como GitHub ou GitLab, com um único clique.
EN Open DevOps starts with Jira Software, Confluence, Bitbucket, and Opsgenie. Teams can easily add the tools they want, such as GitHub or GitLab, with a single click.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| open | open |
| devops | devops |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
| facilidade | easily |
| adicionar | add |
| github | github |
| ou | or |
| gitlab | gitlab |
| clique | click |
PT O Cloud Enterprise vem com o nível mais alto de suporte na nuvem disponível no Jira Software, Confluence e Jira Service Management da equipe dedicada de gerentes de sucesso ao cliente
EN Cloud Enterprise comes with the highest level of cloud support available across Jira Software, Confluence, and Jira Service Management from a dedicated team of Customer Success Managers
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| o | the |
| enterprise | enterprise |
| nível | level |
| disponível | available |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| management | management |
| equipe | team |
| dedicada | dedicated |
| gerentes | managers |
| sucesso | success |
| cliente | customer |
| mais alto | highest |
PT O Cloud Enterprise vem com o nível mais alto de suporte na nuvem disponível no JSW, Confluence e JSD da equipe dedicada de gerentes de sucesso do cliente. Equivalente ao Suporte Premier do Data Center/servidor. Os principais recursos incluem:
EN Cloud Enterprise comes with the highest level of cloud support available across JSW, Confluence, and JSD from a dedicated team of Customer Success Managers. This is equivalent to Premier Support for Data Center/server. Key features include:
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| o | the |
| enterprise | enterprise |
| nível | level |
| disponível | available |
| confluence | confluence |
| equipe | team |
| dedicada | dedicated |
| gerentes | managers |
| sucesso | success |
| cliente | customer |
| equivalente | equivalent |
| premier | premier |
| data | data |
| center | center |
| servidor | server |
| principais | key |
| incluem | include |
| mais alto | highest |
PT O plano Free do Confluence vem cheio de recursos para impulsionar o avanço da sua equipe.
EN The Confluence Free plan comes packed with features to propel your team forward.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| free | free |
| confluence | confluence |
| recursos | features |
| sua | your |
| equipe | team |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
confluence vem equipado spectrum vem equipado mindmeister vem equipado equipado está equipado totalmente equipado e equipado estará equipado cmpc foi equipado equipado com hsm está mal equipado escritório moderno equipado equipado com o negócios melhor equipado está totalmente equipado equipado com turbinas container isolado equipado satélite está equipado equipado com ventilador equipado com leitores equipado por padrão equipado com código vem integrado pois vem vem a familia” vem acompanhada funcionalidades vêm vem onde vem windows vêm eles vêm ele vem vem junto redes sociais vem vem depois página vem momento vem cloudflare vem spectrum vem web vêm premium vem nuvem vêm samsung vem vem direto eles oferecem vêm planos vêm experiência única vem so vem vídeos vêm remoção vem
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien