PT Este é o segredo para aumentar o engajamento em seu lookbook de moda e aumentar as chances de converter seus leitores em clientes.
Traduire "aumentar suas chances" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "aumentar suas chances" de Portugais à Anglais
Traductions de aumentar suas chances
"aumentar suas chances" dans Portugais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de Portugais en Anglais de aumentar suas chances
Portugais
Anglais
EN This is the secret to boosting engagement on your fashion lookbook and increasing the chances of converting your readers to customers.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| segredo | secret |
| engajamento | engagement |
| lookbook | lookbook |
| moda | fashion |
| chances | chances |
| leitores | readers |
| clientes | customers |
PT Este é o segredo para aumentar o engajamento em seu lookbook de moda e aumentar as chances de converter seus leitores em clientes.
EN This is the secret to boosting engagement on your fashion lookbook and increasing the chances of converting your readers to customers.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| segredo | secret |
| engajamento | engagement |
| lookbook | lookbook |
| moda | fashion |
| chances | chances |
| leitores | readers |
| clientes | customers |
PT Quanto mais ativo você estiver nas redes sociais, maiores serão suas chances de aumentar o reconhecimento da sua marca
EN The more active you are on social media, the greater your chances are of increasing your brand awareness
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| ativo | active |
| nas | on |
| chances | chances |
| o | the |
| marca | brand |
PT Veja como criar uma carta de apresentação para auxiliar de produção. Saiba como esse documento pode aumentar as suas chances em processos seletivos.
EN Explore what accounts receivable resume objective is, including five steps on how to write this type of summary and some examples to help you.
PT Saiba como elaborar um objetivo profissional para técnico de enfermagem, uma seção importante do currículo que pode aumentar suas chances de contratação.
EN Learn about several social media specialist skills, discover steps on how to improve these skills and explore how to highlight them during a job application.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| aumentar | improve |
PT Saber como se preparar para dinâmicas de grupo on-line pode ser determinante para conseguir uma vaga. Aprenda aqui dicas valiosas para aumentar suas chances.
EN Read some insightful sample answers to the 'What is your ambition in life?' interview question so that you can give impressive responses at your next interview.
PT Saber como reagir a um feedback negativo da entrevista ajuda a aprimorar seu perfil profissional e aumentar suas chances na próxima vez. Confira essas dicas!
EN Explore nine SQL interview questions a hiring manager may ask you during an interview and review example answers to them so you can prepare effectively.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| entrevista | interview |
PT Você pode até criar pop-ups para o seu site a fim de aumentar suas chances de atrair clientes onde quer que estejam
EN You can even create pop-ups for your website to improve your chances of collecting customers wherever they are
PT Use a criatividade para aumentar as chances de que a sua vaga seja vista colocando um banner em um dos nossos mais de 500 sites de revistas científicas.
EN Get creative to increase the chance of your opening being seen with one of the banner positions on our 500+ journal websites.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| chances | chance |
| vista | seen |
| banner | banner |
| sites | websites |
| revistas | journal |
PT Com a indicação de clientes que você não pode atender ou que não se encaixam no seu perfil, você pode reforçar o relacionamento com outras agências e aumentar as chances de que elas retribuam esse favor.
EN Or, by passing leads that you can’t take on or that aren’t a good fit to a different agency you strengthen the relationship and chances they return the favor.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| ou | or |
| reforçar | strengthen |
| relacionamento | relationship |
| outras | different |
| agências | agency |
| chances | chances |
| favor | favor |
PT Trabalhar com o Red Hat Academy significa aumentar as chances de os estudantes conseguirem um emprego na área de TI.
EN Working with Red Hat Academy means students have a better chance of getting a job in IT.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| academy | academy |
| significa | means |
| aumentar | better |
| chances | chance |
| estudantes | students |
| um | a |
| com | getting |
PT O add-on AMP funciona com as secções CMS da sua aplicação: artigos, eventos, mapas, podcasts, videos, sobre. Com este add-on, irá aumentar consideravelmente a sua visibilidade e as chances de adquirir tráfico para a sua PWA!
EN The AMP add-on works with the CMS sections of your app: articles, events, maps, podcast, video, about. With this add-on, you greatly increase your visibility and your chances of acquiring traffic on your PWA!
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| funciona | works |
| secções | sections |
| cms | cms |
| eventos | events |
| mapas | maps |
| podcasts | podcast |
| videos | video |
| visibilidade | visibility |
| chances | chances |
| adquirir | acquiring |
| pwa | pwa |
PT Use a criatividade para aumentar as chances de que a sua vaga seja vista colocando um banner em um dos nossos mais de 500 sites de revistas científicas.
EN Get creative to increase the chance of your opening being seen with one of the banner positions on our 500+ journal websites.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| chances | chance |
| vista | seen |
| banner | banner |
| sites | websites |
| revistas | journal |
PT Um exemplo mínimo de código é a primeira coisa que você pode fazer para aumentar as chances de seu bug ser corrigido.
EN A minimal code sample is the number one thing you can do to increase the odds of your bug getting fixed.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| exemplo | sample |
| mínimo | minimal |
| código | code |
PT Trabalhar com o Red Hat Academy significa aumentar as chances de os estudantes conseguirem um emprego na área de TI.
EN Working with Red Hat Academy means students have a better chance of getting a job in IT.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| academy | academy |
| significa | means |
| aumentar | better |
| chances | chance |
| estudantes | students |
| um | a |
| com | getting |
PT Se você quer aumentar as chances de conseguir um emprego, precisa saber o que significa ATS, como é usado e como impacta na construção do seu currículo.
EN Learn the definition of a printed resume, discover when you need one, explore factors for choosing suitable printing paper and review helpful printing tips.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| currículo | resume |
PT Objetivo: maximizar o tempo ocioso para aumentar as chances de que a página responda à entrada do usuário em 50 ms.
EN Goal: Maximize idle time to increase the odds that the page responds to user input within 50 ms.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| objetivo | goal |
| maximizar | maximize |
| tempo | time |
| entrada | input |
| usuário | user |
PT Demonstre suas competências recém adquiridas em Qlik e analytics com nossas qualificações e certificações gratuitas. Reforce suas chances de emprego e estágio e supere os concorrentes nas entrevistas.
EN Show off your newly acquired Qlik and analytics skills with our free qualifications and certifications. Boost your job and internship prospects and outshine your competition at interviews.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| recém | newly |
| qlik | qlik |
| analytics | analytics |
| certificações | certifications |
| gratuitas | free |
| emprego | job |
| estágio | internship |
| concorrentes | competition |
| nas | at |
| entrevistas | interviews |
PT Demonstre suas competências recém adquiridas em Qlik e analytics com nossas qualificações e certificações gratuitas. Reforce suas chances de emprego e estágio e supere os concorrentes nas entrevistas.
EN Show off your newly acquired Qlik and analytics skills with our free qualifications and certifications. Boost your job and internship prospects and outshine your competition at interviews.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| recém | newly |
| qlik | qlik |
| analytics | analytics |
| certificações | certifications |
| gratuitas | free |
| emprego | job |
| estágio | internship |
| concorrentes | competition |
| nas | at |
| entrevistas | interviews |
PT No entanto, concluir um plano de negócios sólido aumenta suas chances de sucesso, pois faz com que você avalie a ideia de abrir uma loja de mergulho e orienta melhor suas decisões.
EN However, completing a solid business plan increases your chances of success because it makes you evaluate the idea of opening a dive shop and better guides your decisions.
PT Com um conteúdo uniforme, 100% exclusivo e otimizado para suas palavras-chave, as chances de gerar tráfego do Google aumentam muito.
EN With consistent, 100% unique content, optimized for your keywords, the chances to generate traffic from Google increase manifold.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| conteúdo | content |
| uniforme | consistent |
| exclusivo | unique |
| otimizado | optimized |
| suas | your |
| chances | chances |
| tráfego | traffic |
| aumentam | increase |
PT Isso aumenta suas chances de conseguir mais links para o seu site.
EN This increases your chances of getting more links back to your website.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| chances | chances |
| links | links |
| site | website |
PT Proteja a sua conexão de internet, especialmente quando você está conectado ao Wi-Fi público. Ao encriptar a sua conexão, suas chances de se tornar uma vítima de invasores online reduzem significativamente.
EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| proteja | secure |
| especialmente | especially |
| público | public |
| chances | chances |
| tornar | becoming |
| vítima | victim |
| reduzem | reduce |
| significativamente | significantly |
PT Um nicho é simplesmente um “Tópico” que você escolhe para trabalhar especificamente. Portanto, quanto mais específico for o tópico, melhores serão suas chances de sucesso nessa área.
EN A niche is just simply a “Topic” that you choose to specifically work on. So, the more specific that topic, the better chances you have at succeeding in that field.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| nicho | niche |
| tópico | topic |
| trabalhar | work |
| chances | chances |
| área | field |
PT No entanto, existem alguns recursos que podem deixar seu vídeo atraente e ajudar a melhorar suas chances de chamar a atenção de um de nossos curadores:
EN However, there are a few resources that can help you improve your chances of capturing a curator’s attention with your eye-catching video:
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| recursos | resources |
| vídeo | video |
| chances | chances |
| atenção | attention |
PT Confira dicas para fazer uma entrevista de emprego. Saiba como se preparar, como agir e o que falar em uma entrevista. Aumente suas chances de passar.
EN Prepare for your behavioral interview by using the STAR interview response technique. Structure your response with a situation, task, action and result to give concise and compelling interview answers.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| entrevista | interview |
| preparar | prepare |
PT A Ciência sensorial e do consumidor da Döhler fornece recomendações claras e fundamentadas para a otimização da qualidade multissensorial dos seus produtos e, consequentemente, das suas chances no mercado
EN Döhler Sensory & Consumer Science gives you well-founded and clear recommendations on optimising the multi-sensory quality of your product and therefore your market opportunities
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| ciência | science |
| sensorial | sensory |
| consumidor | consumer |
| recomendações | recommendations |
| claras | clear |
| otimização | optimising |
| mercado | market |
PT Aprimore seu aplicativo com um blog: mostre seus produtos sob um ângulo diferente e aumente suas chances de ficar mais visível nos mecanismos de pesquisa.
EN Enhance your app with a blog: showcase your products under a different angle and increase your chances to be more visible on search engines.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| aplicativo | app |
| blog | blog |
| ângulo | angle |
| chances | chances |
| visível | visible |
| pesquisa | search |
PT Aumente suas chances de engajamento dos e-mails com o aprendizado de máquina, aumentando também seu ROI de marketing por e-mail.
EN Increasing your chances for email engagement with machine learning to boost your email marketing ROI.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| chances | chances |
| engajamento | engagement |
| aprendizado | learning |
| máquina | machine |
| roi | roi |
| marketing | marketing |
PT Mesmo se o atleta não ficar entre os três, nem tudo está perdido. Quanto melhor eles terminarem, maiores são suas chances de se recuperarem na perseguição.
EN However, even if athletes are not in the top three, all is not lost. The higher they finish, the better their chances of making a comeback in the pursuit.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| perdido | lost |
| chances | chances |
PT Se você trabalha com vendas de SaaS B2B, sabe que uma ótima demonstração de seu produto é a parte mais crítica do processo de vendas que pode gerar ou acabar com suas chances de fechar o negócio
EN If you are in B2B SaaS sales, you know that a great product demo is the most critical piece in the sales process that can make or break your chances of closing the deal
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| se | if |
| saas | saas |
| demonstração | demo |
| crítica | critical |
| ou | or |
| chances | chances |
PT Diminua a sua churn rate:Quando você aborda cada lead de um jeito único, refletindo seus interesses e desejos em sua oferta, eles se sentem especiais. Isso aumenta suas chances de reduzir sua churn rate.
EN Decrease churn rate:When you approach every lead in a unique way, reflecting their interests and desires in your offer, they feel special. This increases your chances to lower your churn rate.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| rate | rate |
| lead | lead |
| jeito | way |
| refletindo | reflecting |
| interesses | interests |
| desejos | desires |
| sentem | feel |
| aumenta | increases |
| chances | chances |
| reduzir | lower |
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Bucheon e melhore suas chances de uma realocação feliz.
EN Find out what is the real equivalent in Bucheon of your current salary and improve your chances of a happy relocation.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| real | real |
| salário | salary |
| atual | current |
| melhore | improve |
| chances | chances |
| realocação | relocation |
| bucheon | bucheon |
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Nova York e melhore suas chances de uma realocação feliz.
EN Find out what is the real equivalent in New York City of your current salary and improve your chances of a happy relocation.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| real | real |
| salário | salary |
| york | york |
| melhore | improve |
| chances | chances |
| realocação | relocation |
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Montevidéu e melhore suas chances de uma realocação feliz.
EN Find out what is the real equivalent in Montevideo of your current salary and improve your chances of a happy relocation.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| real | real |
| salário | salary |
| atual | current |
| montevidéu | montevideo |
| melhore | improve |
| chances | chances |
| realocação | relocation |
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Barcelona e melhore suas chances de uma realocação feliz.
EN Find out what is the real equivalent in Barcelona of your current salary and improve your chances of a happy relocation.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| real | real |
| salário | salary |
| atual | current |
| barcelona | barcelona |
| melhore | improve |
| chances | chances |
| realocação | relocation |
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Vancôver e melhore suas chances de uma realocação feliz.
EN Find out what is the real equivalent in Vancouver of your current salary and improve your chances of a happy relocation.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| real | real |
| salário | salary |
| atual | current |
| melhore | improve |
| chances | chances |
| realocação | relocation |
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Cidade do México e melhore suas chances de uma realocação feliz.
EN Find out what is the real equivalent in Mexico City of your current salary and improve your chances of a happy relocation.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| real | real |
| salário | salary |
| atual | current |
| cidade | city |
| méxico | mexico |
| melhore | improve |
| chances | chances |
| realocação | relocation |
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Madrid e melhore suas chances de uma realocação feliz.
EN Find out what is the real equivalent in Madrid of your current salary and improve your chances of a happy relocation.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| real | real |
| salário | salary |
| atual | current |
| madrid | madrid |
| melhore | improve |
| chances | chances |
| realocação | relocation |
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Bogotá e melhore suas chances de uma realocação feliz.
EN Find out what is the real equivalent in Bogotá of your current salary and improve your chances of a happy relocation.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| real | real |
| salário | salary |
| atual | current |
| melhore | improve |
| chances | chances |
| realocação | relocation |
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Jersey City, New Jersey e melhore suas chances de uma realocação feliz.
EN Find out what is the real equivalent in Jersey City, New Jersey of your current salary and improve your chances of a happy relocation.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| real | real |
| salário | salary |
| jersey | jersey |
| city | city |
| melhore | improve |
| chances | chances |
| realocação | relocation |
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Chungju e melhore suas chances de uma realocação feliz.
EN Find out what is the real equivalent in Chungju of your current salary and improve your chances of a happy relocation.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| real | real |
| salário | salary |
| atual | current |
| melhore | improve |
| chances | chances |
| realocação | relocation |
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Tóquio e melhore suas chances de uma realocação feliz.
EN Find out what is the real equivalent in Tokyo of your current salary and improve your chances of a happy relocation.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| real | real |
| salário | salary |
| atual | current |
| tóquio | tokyo |
| melhore | improve |
| chances | chances |
| realocação | relocation |
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Singapura e melhore suas chances de uma realocação feliz.
EN Find out what is the real equivalent in Singapore of your current salary and improve your chances of a happy relocation.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| real | real |
| salário | salary |
| atual | current |
| melhore | improve |
| chances | chances |
| realocação | relocation |
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Cidade de Ho Chi Minh e melhore suas chances de uma realocação feliz.
EN Find out what is the real equivalent in Ho Chi Minh City of your current salary and improve your chances of a happy relocation.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| real | real |
| salário | salary |
| atual | current |
| cidade | city |
| melhore | improve |
| chances | chances |
| realocação | relocation |
| minh | minh |
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Xangai e melhore suas chances de uma realocação feliz.
EN Find out what is the real equivalent in Shanghai of your current salary and improve your chances of a happy relocation.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| real | real |
| salário | salary |
| atual | current |
| xangai | shanghai |
| melhore | improve |
| chances | chances |
| realocação | relocation |
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Deli e melhore suas chances de uma realocação feliz.
EN Find out what is the real equivalent in Delhi of your current salary and improve your chances of a happy relocation.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| real | real |
| salário | salary |
| atual | current |
| melhore | improve |
| chances | chances |
| realocação | relocation |
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Taipé e melhore suas chances de uma realocação feliz.
EN Find out what is the real equivalent in Taipei of your current salary and improve your chances of a happy relocation.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| real | real |
| salário | salary |
| atual | current |
| melhore | improve |
| chances | chances |
| realocação | relocation |
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Brasil e melhore suas chances de uma realocação feliz.
EN Find out what is the real equivalent in Brazil of your current salary and improve your chances of a happy relocation.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| real | real |
| salário | salary |
| atual | current |
| brasil | brazil |
| melhore | improve |
| chances | chances |
| realocação | relocation |
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Porto Alegre e melhore suas chances de uma realocação feliz.
EN Find out what is the real equivalent in Porto Alegre of your current salary and improve your chances of a happy relocation.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| real | real |
| salário | salary |
| atual | current |
| melhore | improve |
| chances | chances |
| realocação | relocation |
| porto | porto |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
aumentar suas chances aumente suas chances aumentando suas chances reforce suas chances aumenta suas chances melhore suas chances aumentará suas chances aumentar as chances aumentar suas vendas aumentar suas participações aumentar suas taxas aumentar suas listas aumentar suas recompensas chances melhores chances maiores chances há chances altas chances há grandes chances chances de vender chances de conseguir terá chances melhores tenham maiores chances chances de eles chances de conhecer aumentando as chances maiores as chances otimize as chances aumenta as chances grandes chances terá mais chances chances de converter tem mais chances chances de o chances ecológicas chances de pegar chances de serem percentuais mais chances chances dos comerciantes tenha menos chances chances de chegar chances de chamar chances de encontrar chances de estarem vezes mais chances chances de gerar quanto mais chances chances de adquirir chances são grandes chances de sucesso
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien