PT O Spotify vem em duas formas principais - grátis e Premium. O Spotify Premium custa £ 9,99 / $ 9,99 por mês, que inclui acesso a recursos como streaming sem anúncios, saltos ilimitados, streaming de extrema qualidade e Spotify Connect.
"o aplicativo spotify" dans Portugais peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:
PT O Spotify vem em duas formas principais - grátis e Premium. O Spotify Premium custa £ 9,99 / $ 9,99 por mês, que inclui acesso a recursos como streaming sem anúncios, saltos ilimitados, streaming de extrema qualidade e Spotify Connect.
DE Spotify gibt es in zwei Hauptformen - kostenlos und Premium. Spotify Premium kostet £ 9,99 / $ 9,99 pro Monat und beinhaltet den Zugriff auf Funktionen wie werbefreies Streaming, unbegrenzte Sprünge, Streaming in extremer Qualität und Spotify Connect.
Portugais | Allemand |
---|---|
spotify | spotify |
grátis | kostenlos |
custa | kostet |
inclui | beinhaltet |
acesso | zugriff |
recursos | funktionen |
streaming | streaming |
ilimitados | unbegrenzte |
qualidade | qualität |
connect | connect |
PT O Spotify tem a vantagem de também vinculá-los a aplicativos da web e aplicativos de PC - em qualquer lugar em que você estiver tocando música de sua conta do Spotify, com o Spotify Connect em todos esses dispositivos.
DE Spotify hat den Vorteil, dass sie auch mit Web-Apps und PC-Apps verknüpft sind – überall, wo Sie Musik von Ihrem Spotify-Konto abspielen, mit Spotify Connect auf all diesen Geräten.
Portugais | Allemand |
---|---|
vantagem | vorteil |
aplicativos | apps |
web | web |
música | musik |
conta | konto |
dispositivos | geräten |
connect | connect |
PT Para conectar o Spotify e o Peloton para ver suas músicas favoritas do Peloton no aplicativo Spotify, siga estas etapas:
DE Gehen Sie folgendermaßen vor, um Spotify und Peloton zu verbinden, um Ihre Lieblingsmusik von Peloton in der Spotify-App anzuzeigen:
Portugais | Allemand |
---|---|
conectar | verbinden |
aplicativo | app |
PT Spotify Kids é um aplicativo projetado especificamente para crianças pequenas que fazem parte de uma família que já tem um plano Spotify Premium.
DE Spotify Kids ist eine App, die speziell für kleine Kinder entwickelt wurde, die Teil eines Haushalts sind, für den bereits ein Spotify Premium-Plan besteht.
Portugais | Allemand |
---|---|
spotify | spotify |
aplicativo | app |
projetado | entwickelt |
especificamente | speziell |
pequenas | kleine |
parte | teil |
plano | plan |
premium | premium |
PT Como o aplicativo principal do Spotify, o Spotify Kids também está disponível para dispositivos Android e iOS .
DE Wie die Haupt-Spotify-App ist Spotify Kids auch für Android- und iOS-Geräte verfügbar.
Portugais | Allemand |
---|---|
principal | haupt |
spotify | spotify |
android | android |
PT Para conectar o Spotify e o Peloton para ver suas músicas favoritas do Peloton no aplicativo Spotify, siga estas etapas:
DE Gehen Sie folgendermaßen vor, um Spotify und Peloton zu verbinden, um Ihre Lieblingsmusik von Peloton in der Spotify-App anzuzeigen:
Portugais | Allemand |
---|---|
conectar | verbinden |
aplicativo | app |
PT Conecte a conta do Spotify à conta da Last.fm e faça o scrobble de tudo o que você ouve, seja em qualquer app para Spotify, dispositivo ou plataforma.
DE Verbinde deine Spotify- und Last.fm-Konten, um deine gehörten Inhalte von jeder Spotify-App auf jedem Gerät und jeder Plattform zu scrobbeln.
Portugais | Allemand |
---|---|
conecte | verbinde |
conta | konten |
e | und |
você | deine |
plataforma | plattform |
PT Acompanhe o que você ouve no Spotify com os apps móveis, player da web e qualquer dispositivo conectado ao Spotify.
DE Tracke, was du auf Spotify hörst, egal ob dies über Desktop, mobile Apps, Webplayer oder andere mit Spotify verbundene Geräte geschieht.
Portugais | Allemand |
---|---|
você | du |
spotify | spotify |
apps | apps |
móveis | mobile |
dispositivo | geräte |
PT O Spotify tem um nível gratuito e um nível Premium, os quais permitem que você transmita mais de 60 milhões de músicas e 1,5 milhão de podcasts, bem como listas de reprodução prontas e Rádio Spotify
DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 60 Millionen Songs und 1,5 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Playlists und Spotify Radio streamen können
Portugais | Allemand |
---|---|
spotify | spotify |
nível | stufe |
gratuito | kostenlose |
premium | premium |
músicas | songs |
podcasts | podcasts |
rádio | radio |
PT Você pode adicionar sua própria música à sua biblioteca do Spotify e o Spotify pode ser acessado em uma grande variedade de dispositivos.
DE Sie können Ihre eigene Musik zu Ihrer Spotify-Bibliothek hinzufügen und auf Spotify auf einer Vielzahl von Geräten zugreifen.
Portugais | Allemand |
---|---|
adicionar | hinzufügen |
música | musik |
biblioteca | bibliothek |
spotify | spotify |
e | und |
variedade | vielzahl |
dispositivos | geräten |
PT Depois de seguir essas etapas, seu Peloton será conectado à sua conta do Spotify. Para visualizar sua música Peloton salva no Spotify, siga estas etapas:
DE Sobald Sie diese Schritte befolgt haben, wird Ihr Peloton mit Ihrem Spotify-Konto verbunden. Gehen Sie folgendermaßen vor, um Ihre gespeicherte Peloton-Musik in Spotify anzuzeigen:
Portugais | Allemand |
---|---|
depois | sobald |
conectado | verbunden |
conta | konto |
música | musik |
PT Enquanto isso, o Spotify Connect (apenas nível Premium) permite que você reproduza o Spotify por meio de alto-falantes compatíveis.
DE Spotify Connect (nur Premium-Stufe) ermöglicht es Ihnen, Spotify über kompatible Lautsprecher abzuspielen.
Portugais | Allemand |
---|---|
spotify | spotify |
apenas | nur |
nível | stufe |
premium | premium |
permite | ermöglicht |
você | ihnen |
compatíveis | kompatible |
connect | connect |
falantes | lautsprecher |
PT É um pouco mais barato do que o plano Spotify Premium for Family depois que o Spotify aumentou seu preço.
DE Es ist etwas billiger als der Spotify Premium for Family- Plan, nachdem Spotify seine Preise erhöht hat.
Portugais | Allemand |
---|---|
spotify | spotify |
premium | premium |
family | family |
preço | preise |
mais barato | billiger |
PT A quantidade de dados que o Spotify queima dependerá da qualidade de streaming que você escolher - mais sobre isso em um minuto. Este é um guia aproximado de quantos dados o Spotify obterá:
DE Die Datenmenge, die Spotify durchbrennt, hängt von der von Ihnen gewählten Streaming-Qualität ab - mehr dazu in einer Minute. Dies ist eine grobe Anleitung, wie viele Daten Spotify durchläuft:
Portugais | Allemand |
---|---|
dados | daten |
spotify | spotify |
qualidade | qualität |
streaming | streaming |
minuto | minute |
guia | anleitung |
PT Você pode usar esse número para encontrá-los ou clicar em seus nomes na lista de reprodução para segui-los. Para obter orientações mais detalhadas sobre como encontrar amigos no Spotify, consulte o tutorial oficial do Spotify .
DE Sie können diese Nummer entweder verwenden, um sie zu finden, oder auf ihren Namen in der Wiedergabeliste klicken, um ihnen zu folgen. Ausführlichere Anleitungen zum Finden von Freunden in Spotify finden Sie im offiziellen Tutorial von Spotify .
Portugais | Allemand |
---|---|
usar | verwenden |
número | nummer |
clicar | klicken |
nomes | namen |
orientações | anleitungen |
encontrar | finden |
amigos | freunden |
spotify | spotify |
tutorial | tutorial |
oficial | offiziellen |
PT Com o Spotify Premium, você também pode aproveitar as vantagens do Spotify Connect.
DE Mit Spotify Premium können Sie auch Spotify Connect nutzen.
Portugais | Allemand |
---|---|
spotify | spotify |
premium | premium |
também | auch |
connect | connect |
PT O Spotify agora permite que os usuários do Spotify Premium ouçam música simultaneamente com amigos distantes.
DE Mit Spotify können Spotify Premium-Benutzer jetzt gleichzeitig Musik mit entfernten Freunden hören.
Portugais | Allemand |
---|---|
spotify | spotify |
agora | jetzt |
usuários | benutzer |
premium | premium |
música | musik |
simultaneamente | gleichzeitig |
amigos | freunden |
PT Spotify HiFi é o serviço de áudio de alta qualidade do Spotify há muito tempo. Ele começará a ser implantado em países selecionados (nem todos)
DE Spotify HiFi ist der seit langem gemunkelte Audio-Service von Spotify in höherer Qualität. Die Einführung wird in ausgewählten (also nicht allen)
Portugais | Allemand |
---|---|
spotify | spotify |
qualidade | qualität |
muito | also |
selecionados | ausgewählten |
PT O Spotify afirma que, com seu recurso de lista de reprodução colaborativa, você e outros usuários do Spotify podem "se unir para criar a lista de reprodução definitiva"
DE Spotify behauptet, dass Sie und andere Spotify-Benutzer mit seiner kollaborativen Playlist-Funktion „zusammenschließen können, um die ultimative Playlist zu erstellen“
Portugais | Allemand |
---|---|
spotify | spotify |
recurso | funktion |
colaborativa | kollaborativen |
usuários | benutzer |
criar | erstellen |
lista de reprodução | playlist |
PT Se várias pessoas em sua casa usam o Spotify, você pode considerar o Premium for Family, que dá a até seis pessoas acesso à sua própria conta Spotify em uma única conta
DE Wenn mehrere Personen in Ihrem Haus Spotify verwenden, können Sie Premium for Family in Betracht ziehen, mit dem bis zu sechs Personen unter einer Rechnung auf ihr eigenes Spotify-Konto zugreifen können
Portugais | Allemand |
---|---|
usam | verwenden |
family | family |
acesso | zugreifen |
PT O Spotify Codes é um recurso do Spotify que permite aos usuários compartilhar músicas facilmente com amigos e familiares, bem como sua conta para que outros sigam
DE Spotify Codes ist eine Funktion von Spotify, mit der Benutzer auf einfache Weise Musik mit Freunden und Familie sowie deren Konto teilen können, damit andere folgen können
Portugais | Allemand |
---|---|
spotify | spotify |
recurso | funktion |
usuários | benutzer |
músicas | musik |
facilmente | einfache |
familiares | familie |
conta | konto |
outros | andere |
PT Ouvir no Spotify pode ser uma experiência social. Se você conectou o Spotify à sua conta do Facebook, por exemplo, amigos e familiares poderão ver o que você está ouvindo e você pode compartilhar suas músicas favoritas com eles.
DE Das Hören auf Spotify kann eine soziale Erfahrung sein. Wenn Sie Spotify beispielsweise mit Ihrem Facebook-Konto verbunden haben, können Freunde und Familie sehen, was Sie gerade hören, und Sie können Ihre Lieblingslieder mit ihnen teilen.
Portugais | Allemand |
---|---|
spotify | spotify |
experiência | erfahrung |
social | soziale |
conta | konto |
familiares | familie |
PT O Spotify tem um nível gratuito e um nível Premium, os quais permitem que você transmita mais de 70 milhões de músicas e 3,2 milhões de podcasts, bem como listas de reprodução prontas e Rádio Spotify
DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 70 Millionen Songs und 3,2 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Playlists und Spotify Radio streamen können
Portugais | Allemand |
---|---|
spotify | spotify |
nível | stufe |
gratuito | kostenlose |
premium | premium |
músicas | songs |
podcasts | podcasts |
rádio | radio |
PT Você pode acessar o serviço do Spotify aqui: Spotify
DE Hier kannst du auf den Spotify-Dienst zugreifen: Spotify
Portugais | Allemand |
---|---|
você | du |
acessar | zugreifen |
serviço | dienst |
spotify | spotify |
aqui | hier |
PT Há suporte para o Spotify Connect , para que você possa desviar música do seu telefone para o Fire TV Stick, bem como usar o Alexa para controlar o Spotify na sua TV usando sua voz.
DE Spotify Connect wird unterstützt, sodass Sie Musik von Ihrem Telefon auf Ihren Fire TV Stick umleiten und mit Alexa Spotify auf Ihrem Fernseher mit Ihrer Stimme steuern können.
Portugais | Allemand |
---|---|
suporte | unterstützt |
spotify | spotify |
telefone | telefon |
tv | fernseher |
stick | stick |
alexa | alexa |
controlar | steuern |
connect | connect |
PT O Spotify tem um nível gratuito e um nível Premium, que permitem transmitir mais de 82 milhões de músicas e 3,6 milhões de podcasts, além de listas de reprodução prontas e Spotify Radio
DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 82 Millionen Songs und 3,6 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Wiedergabelisten und Spotify Radio streamen können
Portugais | Allemand |
---|---|
spotify | spotify |
nível | stufe |
gratuito | kostenlose |
premium | premium |
músicas | songs |
podcasts | podcasts |
radio | radio |
listas de reprodução | wiedergabelisten |
PT Você pode adicionar sua própria música à sua biblioteca do Spotify e o Spotify pode ser acessado em uma enorme variedade de dispositivos.
DE Sie können Ihre eigene Musik zu Ihrer Spotify-Bibliothek hinzufügen und auf Spotify kann auf einer Vielzahl von Geräten zugegriffen werden.
Portugais | Allemand |
---|---|
adicionar | hinzufügen |
música | musik |
biblioteca | bibliothek |
spotify | spotify |
e | und |
acessado | zugegriffen |
variedade | vielzahl |
dispositivos | geräten |
PT Enquanto isso, o Spotify Connect (somente nível Premium) permite que você reproduza o Spotify por meio de alto-falantes compatíveis.
DE In der Zwischenzeit können Sie mit Spotify Connect (nur Premium-Stufe) Spotify über kompatible Lautsprecher abspielen.
Portugais | Allemand |
---|---|
spotify | spotify |
somente | nur |
nível | stufe |
premium | premium |
compatíveis | kompatible |
connect | connect |
falantes | lautsprecher |
PT O Spotify agora permite que os usuários do Spotify Premium ouçam música simultaneamente com amigos distantes.
DE Spotify ermöglicht es Spotify-Premium-Nutzern jetzt, mit entfernten Freunden gleichzeitig Musik zu hören.
Portugais | Allemand |
---|---|
spotify | spotify |
agora | jetzt |
permite | ermöglicht |
usuários | nutzern |
premium | premium |
música | musik |
simultaneamente | gleichzeitig |
amigos | freunden |
PT O que ele fará - depois de vincular sua conta do Spotify - é permitir que você controle a música do Spotify em seus dispositivos
DE Sobald Sie Ihr Spotify-Konto verknüpft haben, können Sie Spotify-Musik auf Ihren Geräten steuern
Portugais | Allemand |
---|---|
conta | konto |
controle | steuern |
música | musik |
dispositivos | geräten |
PT Spotify faz seu movimento metaverso de abertura da Ilha Spotify em Roblox
DE Spotify macht seinen Schritt ins Metaverse und eröffnet Spotify Island in Roblox
Portugais | Allemand |
---|---|
spotify | spotify |
faz | macht |
metaverso | metaverse |
ilha | island |
seu | seinen |
PT Conecte a conta do Spotify à conta da Last.fm e faça o scrobble de tudo o que você ouve, seja em qualquer app para Spotify, dispositivo ou plataforma.
DE Verbinde deine Spotify- und Last.fm-Konten, um deine gehörten Inhalte von jeder Spotify-App auf jedem Gerät und jeder Plattform zu scrobbeln.
Portugais | Allemand |
---|---|
conecte | verbinde |
conta | konten |
e | und |
você | deine |
plataforma | plattform |
PT Acompanhe o que você ouve no Spotify com os apps móveis, player da web e qualquer dispositivo conectado ao Spotify.
DE Tracke, was du auf Spotify hörst, egal ob dies über Desktop, mobile Apps, Webplayer oder andere mit Spotify verbundene Geräte geschieht.
Portugais | Allemand |
---|---|
você | du |
spotify | spotify |
apps | apps |
móveis | mobile |
dispositivo | geräte |
PT Touch-and-hold oferece maior personalização, permitindo a comutação através do modo de ruído, volume para cima ou para baixo, e a opção de lançar Spotify - mas apenas Spotify - e você pode definir uma destas opções em ambos os lados.
DE Durch Berühren und Halten können Sie den Geräuschmodus umschalten, die Lautstärke erhöhen oder verringern und Spotify starten - aber nur Spotify - und Sie können eine dieser Optionen auf beiden Seiten einstellen.
Portugais | Allemand |
---|---|
volume | lautstärke |
ou | oder |
lançar | starten |
spotify | spotify |
definir | einstellen |
PT Depois de seguir essas etapas, seu Peloton será conectado à sua conta do Spotify. Para visualizar sua música Peloton salva no Spotify, siga estas etapas:
DE Sobald Sie diese Schritte befolgt haben, wird Ihr Peloton mit Ihrem Spotify-Konto verbunden. Gehen Sie folgendermaßen vor, um Ihre gespeicherte Peloton-Musik in Spotify anzuzeigen:
Portugais | Allemand |
---|---|
depois | sobald |
conectado | verbunden |
conta | konto |
música | musik |
PT Você pode aprender mais sobre o Spotify Family Plan e a experiência Premium no site do Spotify.
DE Mehr über den Spotify Family Plan und das Premium-Erlebnis erfahren Sie auf der Spotify-Website.
Portugais | Allemand |
---|---|
spotify | spotify |
family | family |
plan | plan |
site | website |
PT Se você é novo no Spotify, vá para esta página de Spotify, então digite suas informações e autorize o pagamento.
DE Wenn Sie neu bei Spotify sind, gehen Sie auf diese Spotify-Seite, geben Sie Ihre Daten ein und autorisieren Sie die Zahlung.
Portugais | Allemand |
---|---|
spotify | spotify |
página | seite |
pagamento | zahlung |
PT Finalmente, a opção Spotify é divertida, porque ela irá lançar Spotify e retomar o jogo se você acionar essa ação, sem ter que tirar seu telefone do bolso
DE Die Spotify-Option schließlich macht Spaß, denn sie startet Spotify und setzt die Wiedergabe fort, wenn Sie diese Aktion auslösen, ohne dass Sie Ihr Telefon aus der Tasche holen müssen
Portugais | Allemand |
---|---|
finalmente | schließlich |
opção | option |
spotify | spotify |
ação | aktion |
sem | ohne |
telefone | telefon |
bolso | tasche |
divertida | spaß |
PT Como ver o resumo do seu ano no Spotify com o Spotify Wrapped
DE Wie man mit Spotify Wrapped den Jahresrückblick auf Spotify sieht
Portugais | Allemand |
---|---|
ver | sieht |
spotify | spotify |
PT anunciar seu merchandise no Spotify com a Shopify: você só precisa de acesso de administrador à conta do Spotify for Artists e a uma loja da Shopify. Para começar, clique
DE Alles, was du brauchst, ist Adminzugriff auf dein Spotify for Artists Konto und einen Shop bei Shopify. Leg direkt
PT para todos os artistas do Spotify que se inscreverem pela primeira vez. E se você ainda não tem um estoque de produtos, a Printful está dando para os artistas do Spotify
DE bei der Erstanmeldung. Und falls du gerade kein Merch auf Lager hast, gibt dir Printful
PT é outro aplicativo separado que está disponível para download junto com o aplicativo principal do Spotify.
DE ist eine weitere separate App, die neben der Spotify-Haupt-App heruntergeladen werden kann.
Portugais | Allemand |
---|---|
outro | weitere |
aplicativo | app |
separado | separate |
principal | haupt |
spotify | spotify |
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
DE arbeitnehmer arzt arztuniform beruf gesundheit gesundheitspfleger gesundheitsvorsorge gesundheitswesen kopf krankenhaus
Portugais | Allemand |
---|---|
médico | arzt |
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
DE arbeitnehmer arzt arztuniform beruf gesundheit gesundheitspfleger gesundheitsvorsorge gesundheitswesen kopf krankenhaus
Portugais | Allemand |
---|---|
médico | arzt |
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
DE arbeitnehmer arzt arztuniform beruf gesundheit gesundheitspfleger gesundheitsvorsorge gesundheitswesen kopf krankenhaus
Portugais | Allemand |
---|---|
médico | arzt |
PT ao instalar ou desinstalar um aplicativo com um número de aplicativo exclusivo ou quando um aplicativo procura uma atualização, informações sobre o uso do aplicativo e download
DE beim Installieren oder Deinstallieren einer App mit einer eindeutigen Anwendungsnummer oder wenn eine Anwendung nach einer Aktualisierung sucht, Informationen zur Verwendung der App und Herunterladen
Portugais | Allemand |
---|---|
instalar | installieren |
ou | oder |
desinstalar | deinstallieren |
procura | sucht |
atualização | aktualisierung |
informações | informationen |
download | herunterladen |
PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.
DE Die Trennung zwischen App-Inhaltsdaten und App-Cache-Daten liegt normalerweise in der Unterscheidung zwischen App-Daten, die für ein Gerät spezifisch sind, und Daten, die an eine Art App-Benutzerkonto gebunden sind.
Portugais | Allemand |
---|---|
geralmente | normalerweise |
conta | benutzerkonto |
específicos | spezifisch |
PT Rastreamento de atividade GPS, aplicativo de ECG do Fitbit, Fitbit Pay, controle do Spotify, novos recursos de rastreamento do sono e muito mais estão disponíveis no pacote mais recente.
DE GPS-Aktivitäts-Tracking, die EKG-App von Fitbit, Fitbit Pay, Spotify-Steuerung, neue Schlaf-Tracking-Funktionen und vieles mehr sind über das neueste Paket verfügbar.
Portugais | Allemand |
---|---|
rastreamento | tracking |
gps | gps |
aplicativo | app |
fitbit | fitbit |
pay | pay |
controle | steuerung |
spotify | spotify |
sono | schlaf |
PT Se você preferir usar Spotify, Apple Music ou Deezer, vá para o aplicativo Alexa> Mais> Configurações> Música e Podcasts
DE Wenn Sie lieber Spotify, Apple Music oder Deezer verwenden möchten, rufen Sie die Alexa-App > Mehr > Einstellungen > Musik & Podcasts auf
Portugais | Allemand |
---|---|
se | wenn |
spotify | spotify |
ou | oder |
alexa | alexa |
configurações | einstellungen |
podcasts | podcasts |
apple | apple |
deezer | deezer |
PT Todos os dados do seu aplicativo e todos os arquivos armazenados no dispositivo. Aplicativos que incluem muitas imagens, vídeos ou arquivos de som (como Pinterest, Netflix e Spotify) usam grandes quantidades de espaço de armazenamento.
DE Alle Daten Ihrer App und alle Dateien, die Sie auf dem Gerät speichern. Apps, die viele Bilder, Videos oder Audiodateien enthalten (wie Pinterest, Netflix und Spotify), belegen viel Speicherplatz.
Portugais | Allemand |
---|---|
ou | oder |
netflix | netflix |
spotify | spotify |
espaço de armazenamento | speicherplatz |
Affichage de 50 sur 50 traductions