Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "reis van ange gardien" en suédois

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "reis van ange gardien" de néerlandais à suédois

Traductions de reis van ange gardien

"reis van ange gardien" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions suédois suivants:

reis alla att att få av de den denna det det är dig din dina ditt du du kan du är eller en ett från för genom gå har i inte kan kommer med och om oss på resa resan reser resor semester som till vi våra vårt är
van alla allt alltid andra annan använda använder användning appen att att använda att få att göra att ha av bara beroende beroende på bort bästa bättre både data de del dem den den här denna deras design dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du får du kan du vill du är där efter eftersom egen eller en en del enkelt enligt er ett exempel finns flera fortfarande fram från funktioner få får följa för för att företag första ge genom ger gillar går gör göra ha han har helt hjälp av hos hur här i i den in information inga inkluderar inklusive innan innehåll inom inte kan kommer kommer att man med mellan men mer mest mot mycket många nu när nästan någon något några och också of olika om oss pro produkter på rätt samma samt se sedan ser sig sin sina ska skapa snarare som som en som ett som är stora så så att sådan ta the tid tidigare till tjänster tre under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vilket vill välja vår våra vårt webbplats webbplatsen än är är att är det är inte även även om åt över

Traduction de néerlandais en suédois de reis van ange gardien

néerlandais
suédois

NL Reis van Ange-Gardien naar Sherbrooke voor € 19. De reis duurt gemiddeld 1u 30m. Boek met Busbud en vind 12 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 06:45 en 21:45.

SV Res från Ange-Gardien till Sherbrooke för 19 €. Resan tar i genomsnitt 1h 30m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 12 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 06:45 och 21:45.

néerlandais suédois
duurt tar
bussen bussar
sherbrooke sherbrooke

NL Romy komt naar Cannes om de Oostenrijkse film "Intimate Young Girl's Notebooks" van Rodolf Thiele te presenteren, en momenteel filmt ze in Nice "Mademoiselle Ange", een Frans-Duitse film van Géza von Radványi

SV Romy kommer till Cannes för att presentera den österrikiska filmen "Intimate Young Girl's Notebooks", av Rodolf Thiele, och filmar just nu "Mademoiselle Ange", en fransk-tysk film av Géza von Radványi, i Nice

néerlandais suédois
s s
presenteren presentera
romy romy

NL Romy komt naar Cannes om de Oostenrijkse film "Intimate Young Girl's Notebooks" van Rodolf Thiele te presenteren, en momenteel filmt ze in Nice "Mademoiselle Ange", een Frans-Duitse film van Géza von Radványi

SV Romy kommer till Cannes för att presentera den österrikiska filmen "Intimate Young Girl's Notebooks", av Rodolf Thiele, och filmar just nu "Mademoiselle Ange", en fransk-tysk film av Géza von Radványi, i Nice

néerlandais suédois
s s
presenteren presentera
romy romy

NL Bus van Sherbrooke naar Ange-Gardien

SV Buss från Sherbrooke till Ange-Gardien

néerlandais suédois
bus buss
sherbrooke sherbrooke

NL Bus van Ange-Gardien naar Sherbrooke

SV Buss från Ange-Gardien till Sherbrooke

néerlandais suédois
bus buss
sherbrooke sherbrooke

NL Bus van Granby naar Ange-Gardien

SV Buss från Granby till Ange-Gardien

néerlandais suédois
bus buss
granby granby

NL Bus van Ange-Gardien naar Granby

SV Buss från Sainte-Catherine-de-Hatley till Granby

néerlandais suédois
bus buss
granby granby

NL Bussen van Ange-Gardien naar Sherbrooke

SV Bussar från Ange-Gardien till Sherbrooke

néerlandais suédois
bussen bussar
sherbrooke sherbrooke

NL Bussen van Ange-Gardien naar Sherbrooke voor € 19

SV Bussar från Ange-Gardien till Sherbrooke för 19 €

néerlandais suédois
bussen bussar
sherbrooke sherbrooke

NL Reis van Vancouver naar Edmonton voor € 144. De reis duurt gemiddeld 18u 30m. Boek met Busbud en vind 2 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 15:30 en 15:30.

SV Res från Vancouver till Edmonton för 144 €. Resan tar i genomsnitt 18h 30m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 2 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 15:30 och 15:30.

néerlandais suédois
edmonton edmonton
duurt tar
bussen bussar

NL Reis van Sudbury naar Ottawa voor € 62. De reis duurt gemiddeld 7u 49m. Boek met Busbud en vind 34 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 13:25 en 16:20.

SV Res från Sudbury till Ottawa för 62 €. Resan tar i genomsnitt 7h 49m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 34 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 13:25 och 16:20.

néerlandais suédois
duurt tar
bussen bussar
sudbury sudbury

NL Reis van New York City naar Montréal voor € 74. De reis duurt gemiddeld 8u 35m. Boek met Busbud en vind 4 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 07:00 en 20:00.

SV Res från New York City till Montreal för 74 €. Resan tar i genomsnitt 8h 35m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 4 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 07:00 och 20:00.

néerlandais suédois
new new
york york
city city
duurt tar
bussen bussar

NL Reis van Ottawa naar London voor € 59. De reis duurt gemiddeld 10u 30m. Boek met Busbud en vind 13 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 08:30 en 10:00.

SV Res från Ottawa till London för 59 €. Resan tar i genomsnitt 10h 30m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 13 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 08:30 och 10:00.

néerlandais suédois
duurt tar
bussen bussar

NL Reis van Grande Prairie naar Fort McMurray voor € 133. De reis duurt gemiddeld 13u. Boek met Busbud en vind 5 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 09:30 en 17:30.

SV Res från Grande Prairie till Fort McMurray för 133 €. Resan tar i genomsnitt 13h. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 5 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 09:30 och 17:30.

néerlandais suédois
duurt tar
bussen bussar

NL Reis van Sutton naar Bromont voor € 11. De reis duurt gemiddeld 1u 10m. Boek met Busbud en vind 3 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 05:40 en 20:10.

SV Res från Sutton till Bromont för 11 €. Resan tar i genomsnitt 1h 10m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 3 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 05:40 och 20:10.

néerlandais suédois
duurt tar
bussen bussar

NL Reis van Timmins naar Sudbury voor € 56. De reis duurt gemiddeld 8u 35m. Boek met Busbud en vind 30 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 07:15 en 09:11.

SV Res från Timmins till Sudbury för 56 €. Resan tar i genomsnitt 8h 35m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 30 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 07:15 och 09:11.

néerlandais suédois
duurt tar
bussen bussar
sudbury sudbury

NL Reis van Ottawa naar Windsor voor € 61. De reis duurt gemiddeld 12u 25m. Boek met Busbud en vind 3 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 00:45 en 21:15.

SV Res från Ottawa till Windsor för 61 €. Resan tar i genomsnitt 12h 25m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 3 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 00:45 och 21:15.

néerlandais suédois
duurt tar
bussen bussar

NL Reis van Ottawa naar Barrie voor € 95. De reis duurt gemiddeld 10u 6m. Boek met Busbud en vind 5 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 10:15 en 10:30.

SV Res från Ottawa till Barrie för 95 €. Resan tar i genomsnitt 10h 6m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 5 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 10:15 och 10:30.

néerlandais suédois
duurt tar
bussen bussar

NL Reis van Chambly naar Magog voor € 23. De reis duurt gemiddeld 2u 35m. Boek met Busbud en vind 11 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 09:10 en 18:25.

SV Res från Chambly till Magog för 23 €. Resan tar i genomsnitt 2h 35m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 11 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 09:10 och 18:25.

néerlandais suédois
duurt tar
bussen bussar

NL Reis van Victoriaville naar Trois-Rivières voor € 53. De reis duurt gemiddeld 11u 5m. Boek met Busbud en vind 3 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 08:55 en 20:55.

SV Res från Victoriaville till Trois-Rivières för 53 €. Resan tar i genomsnitt 11h 5m. Bokar du med Busbud kan du välja mellan 3 bussar per dag på den här linjen. Bussar avgår dagligen mellan 08:55 och 20:55.

néerlandais suédois
duurt tar
bussen bussar

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: AFRIKA, AFRIKA, DIER, OLIFANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENIA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATUURLIJKE WERELD, NATUUR EN WILD, LANDSCHAP, OUTDOOR, SAVANA, TOERISME, REIS, REIS

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: AFRIKA, AFRIKA, ANIMAL, ELEPHANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENYA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATURLIG VÄRLD, NATUR OCH WILDLIFE, LANDSCAPE, UTOMHUS, SAVANA, TURISM, TRIP, TRAVEL

néerlandais suédois
beschrijven beskriva
afrika afrika
natuurlijke naturlig
outdoor utomhus
toerisme turism

NL Bekijk wat je kunt verwachten wanneer je aan jouw Unit4 Cloud Migratie-reis begint en hoe we die reis beginnen door het proces in kaart te brengen met de Cloud Migration Assessment.

SV Se vad du kan förvänta dig när du ger dig ut på din migrering till Unit4 Cloud och hur vi kommer att inleda denna resa genom att kartlägga processen med hjälp av Cloud Migration Assessment.

néerlandais suédois
cloud cloud
reis resa
proces processen

NL Klanten doen heel veel onderzoek voordat ze op reis gaan en dit kan behoorlijk vermoeiend worden, zelfs voordat de reis begint! Ze hebben de makkelijkste manier nodig om informatie te krijgen, de boeking af te ronden en een accommodatie te vinden

SV Kunder gör mängder med research innan de reser, och de är ofta helt slut innan de ens kommit på planet! De behöver enklare metoder för att hitta information, sortera bokningar och planera boenden

néerlandais suédois
klanten kunder
voordat innan
reis reser
informatie information

NL Geen enkel gebied van het frequentiebereik krijgt overmatige bekendheid of wordt ingetogen - in plaats daarvan is er een mooie soepele reis van de bovenkant naar de onderkant van het werkbereik van de R1 Mk4.

SV Inget område i frekvensområdet ges onödigt framträdande eller är underskattat - istället finns det en trevlig smidig resa från toppen till botten av R1 Mk4s arbetsområde.

néerlandais suédois
gebied område
mooie trevlig
reis resa
bovenkant toppen
onderkant botten
in plaats daarvan istället

NL Zelfs met een lange reis van twee uur (als je naar je werk reist), kom je niet eens in de buurt van het legen van de batterij van deze oordopjes.

SV Även med en lång två-timmars pendling (om du reser till jobbet) kommer du inte ens nära att tömma dessa hörlurars batteri.

néerlandais suédois
lange lång
uur timmars
werk jobbet
batterij batteri

NL Ze helpen allemaal de ontvanger te verlichten op de reis van het worden van een geleid tot het worden van een abonnee van uw podcast.

SV De hjälper alla till att underlätta mottagaren på resan från att bli en led till att bli prenumerant på din podcast.

néerlandais suédois
helpen hjälper
ontvanger mottagaren
reis resan
podcast podcast

NL (Pocket-lint) - Sinds de aankoop door Apple is Beats op een soort reis geweest die zichzelf opnieuw definieert. Het neemt meestal het beste van Apples technologie en verpakt het in een product dat visueel verschilt van het aanbod van het moederbedrijf.

SV (Pocket-lint) - Sedan Beats köptes av Apple har Beats varit på något av en resa som omdefinierar sig själv. Det tar vanligtvis det bästa av Apples teknik och sveper in det i en produkt som är visuellt distinkt från moderbolagets erbjudanden.

néerlandais suédois
apple apples
reis resa
neemt tar
meestal vanligtvis
technologie teknik
product produkt
visueel visuellt
aanbod erbjudanden

NL De game volgt de brute reis van een krijger naar mythe en waanzin tijdens het Vikingtijdperk, terwijl de heldin van het verhaal vecht om de ziel van de geliefde te redden.

SV Spelet följer en krigares brutala resa in i myt och galenskap under vikingatiden när berättelsens hjältinna kämpar för att rädda den älskades själ.

néerlandais suédois
game spelet
volgt följer
reis resa
redden rädda

NL De serie volgt Carrie, Miranda en Charlotte terwijl ze de reis navigeren van de gecompliceerde realiteit van het leven en vriendschap in hun jaren 30 naar de nog gecompliceerdere realiteit van het leven en vriendschap in hun jaren 50."

SV Serien kommer att följa Carrie, Miranda och Charlotte när de navigerar på resan från livets komplicerade verklighet och vänskap i 30-årsåldern till den ännu mer komplicerade verkligheten av liv och vänskap i 50-årsåldern."

néerlandais suédois
serie serien
volgt följa
reis resan

NL De game volgt de brute reis van een krijger naar mythe en waanzin tijdens het Vikingtijdperk, terwijl de heldin van het verhaal vecht om de ziel van de geliefde te redden.

SV Spelet följer en krigares brutala resa in i myt och galenskap under vikingatiden när berättelsens hjältinna kämpar för att rädda den älskades själ.

néerlandais suédois
game spelet
volgt följer
reis resa
redden rädda

NL Hoewel de prestaties en functies van de Fire HD 8 die van de Fire 7 overtreffen, gaat hij ook langer mee dan die van de Fire HD 10, waardoor hij iets aanlokkelijker is voor wie ermee op reis wil.

SV Medan prestandan och funktionerna i Fire HD 8 är bättre än i Fire 7, klarar den också att hålla längre än Fire HD 10, vilket gör den till ett något mer lockande förslag för dem som vill resa med den.

néerlandais suédois
prestaties prestandan
functies funktionerna
hd hd
langer längre
reis resa
wil vill

NL Beheert alle aspecten van reisactiviteiten en biedt een bedrijfsoverzicht van geïntegreerde reis- en financiële gegevens.

SV Hanterar alla aspekter av er reseverksamhet och ger en företagsvy över integrerade rese- och ekonomidata.

néerlandais suédois
beheert hanterar
aspecten aspekter
biedt ger
geïntegreerde integrerade

NL CentralCommand™ powered by Unit4 is een krachtige en moderne backoffice-oplossing die alle aspecten van jouw bedrijf beheert en een weergave op bedrijfsniveau biedt van geïntegreerde reis- en financiële gegevens.

SV CentralCommand™ som drivs av Unit4 är en kraftfull och modern administrationslösning. Den ger en företagsvy med integrerade rese- och ekonomidata för hela verksamheten.

néerlandais suédois
krachtige kraftfull
moderne modern
bedrijf verksamheten
biedt ger
geïntegreerde integrerade

NL Op kantoor kunnen fleet managers zich eenvoudig aanmelden bij onze fleet manage­ment-op­lossing WEBFLEET, een beveiligde online applicatie, en de reis van elk voertuig in de gaten houden met behulp van het voertuig­volg­systeem

SV På kontoret behöver vagnpark­sad­mi­nist­ra­tö­rerna bara logga in på vår vagnparks­han­te­rings­lösning WEBFLEET, ett säkert online­program, för att övervaka alla fordons resor med hjälp av ett fordons­spår­nings­system

néerlandais suédois
aanmelden logga in
webfleet webfleet
online online
reis resor
voertuig fordons
behulp hjälp

NL Wanneer hij echter in het VK is, is zijn enige reis meestal het bezoeken van de pub en het vervolgens op de fiets op de Londense wegen hameren om te proberen de excessen van ambachtelijk bier tegen te gaan ...

SV När han är i Storbritannien, tenderar hans enda resa dock att gå till puben och sedan hamra runt på Londons vägar på sin cykel för att försöka motverka hantverks ölöverskott ...

néerlandais suédois
echter dock
vk storbritannien
reis resa
fiets cykel
wegen vägar

NL Met het cloudmigratie plan van Unit4 krijg je een duidelijk projectoverzicht en weet je altijd op welk punt van de reis je bevindt.

SV Med Unit4:s migreringsplan får ni en tydlig överblick över projektet och hela resan.

néerlandais suédois
duidelijk tydlig
reis resan

NL Op kantoor kunnen fleet managers zich eenvoudig aanmelden bij onze fleet manage­ment-op­lossing WEBFLEET, een beveiligde online applicatie, en de reis van elk voertuig in de gaten houden met behulp van het volgsysteem

SV På kontoret behöver vagnpark­sad­mi­nist­ra­tö­rerna bara logga in på vår vagnparks­han­te­rings­lösning WEBFLEET, ett säkert online­program, för att övervaka alla fordons resor med hjälp av ett fordons­spår­nings­system

néerlandais suédois
aanmelden logga in
webfleet webfleet
online online
reis resor
voertuig fordons
behulp hjälp

NL We hebben al uw favoriete versies van het besturingssysteem van Microsoft verzameld sinds het begin ervan in 1985. Reis met ons terug door de

SV Vi har sammanställt alla dina favoritversioner av Microsofts operativsystem sedan dess liv började 1985. Res tillbaka genom historien med oss.

néerlandais suédois
besturingssysteem operativsystem
microsoft microsofts
verzameld sammanställt
terug tillbaka

NL Maak de reis van uw klant onvergetelijk, van boeken tot boarden

SV Gör dina kundresor minnesvärda; från bokning till boarding

néerlandais suédois
maak gör
boeken bokning

NL Neem uw vrienden familie mee op reis. Visualiseer uw route en toon de afzonderlijke stations van uw vakantie aan de hand van wereldwijde onlinekaarten.

SV Ta med dina vänner och din familj på resan. Visualisera din resväg och visa de vackraste stoppen på din semesterresa med hjälp av webbaserade världskartor.

néerlandais suédois
neem ta
vrienden vänner
familie familj
visualiseer visualisera

NL CentralCommand™ powered by Unit4 is een krachtige en moderne backoffice-oplossing die alle aspecten van uw bedrijf beheert en een weergave op bedrijfsniveau biedt van geïntegreerde reis- en financiële gegevens.

SV CentralCommand™ från Unit4 är en kraftfull och modern administrationslösning. Den ger en helhetsöversikt med integrerade rese- och ekonomidata för hela verksamheten.

néerlandais suédois
krachtige kraftfull
moderne modern
bedrijf verksamheten
biedt ger
geïntegreerde integrerade

NL Het speelt zich af tijdens het Vikingtijdperk en plaatst je in de schoenen van de Senua, een gebroken Keltische krijger die op reis is naar de hel om de ziel van haar geliefde te redden.

SV Den utspelar sig under vikingatiden och sätter dig i Senuas skor, en trasig keltisk krigare som är på en resa in i helvetet för att rädda sin älskades själ.

néerlandais suédois
schoenen skor
reis resa
redden rädda

NL Deze film volgt Bruce Wayne van Christian Bale, helemaal vanaf de moord op zijn ouders tot zijn reis over de wereld, waar hij leert vechten en wordt gerekruteerd voor de League of Shadows door Henri Ducard van Liam Neeson.

SV Den här filmen följer Christian Bales Bruce Wayne, hela vägen från mordet på hans föräldrar till hans resa över världen, där han lär sig slåss och rekryteras till League of Shadows av Liam Neesons Henri Ducard.

néerlandais suédois
film filmen
volgt följer
ouders föräldrar
reis resa
wereld världen
bruce bruce

NL We spelen een rol bij het helpen oplossen van mondiale uitdagingen en erkennen dat we ons nog maar in de vroege stadia van deze reis bevinden

SV Vi har en roll att spela när det gäller att lösa världens utmaningar och erkänna att vi bara befinner oss på de tidiga stadierna av denna resa

néerlandais suédois
rol roll
oplossen lösa
uitdagingen utmaningar
vroege tidiga
reis resa

NL Supply Chain Directors krijgen niet alleen realtime inzicht in de huidige locatie van een zending, maar kunnen de zending in elke fase van de reis volgen.

SV Supply Chain Directors får inte bara sändning i realtid av en sändnings nuvarande plats utan kan övervaka sändningen i varje steg av resan.

néerlandais suédois
chain chain
realtime realtid
huidige nuvarande
locatie plats
reis resan
volgen övervaka

NL Bepaal waar u kunt besparen door eerdere ritten na te trekken. Traceer de reis van begin tot eind en verkrijg informatie over de snelheid en het aantal tussenstops van het voertuig.

SV Identifiera var du kan göra besparingar genom att spåra tidigare resor. Spåra resan från början till slut och få mer information om fordonets hastighet och antal stopp som har gjorts.

néerlandais suédois
begin början
eind slut
snelheid hastighet

NL Uittreksel van de beste prijzen uit zoekopdrachten voor een reis van Calgary naar Vancouver in de komende dagen.

SV Utdrag av de bästa priserna från sökningar efter en resa Calgary–Vancouver under de närmaste dagarna.

néerlandais suédois
zoekopdrachten sökningar
reis resa
prijzen priserna
calgary calgary

NL Uittreksel van de beste prijzen uit zoekopdrachten voor een reis van Montréal naar Gatineau in de komende dagen.

SV Utdrag av de bästa priserna från sökningar efter en resa Montreal–Gatineau under de närmaste dagarna.

néerlandais suédois
zoekopdrachten sökningar
reis resa
prijzen priserna

NL Uittreksel van de beste prijzen uit zoekopdrachten voor een reis van Vancouver naar Whistler in de komende dagen.

SV Utdrag av de bästa priserna från sökningar efter en resa Vancouver–Whistler under de närmaste dagarna.

néerlandais suédois
zoekopdrachten sökningar
reis resa
prijzen priserna

NL Boek een reis van Grande Prairie naar Edmonton met Busbud en je kunt rekenen op een gemiddelde prijs van € 60

SV När du bokar en resa från Grande Prairie till Edmonton med Busbud ligger det genomsnittliga priset på 60 €

néerlandais suédois
reis resa
edmonton edmonton
gemiddelde genomsnittliga
prijs priset

Affichage de 50 sur 50 traductions