Traduire "paar parken zien" en russe

RU Для снижения риска программных атак на цепочку требуется несколько отличных инструментов. Вот несколько вариантов:

Translitération Dlâ sniženiâ riska programmnyh atak na cepočku trebuetsâ neskolʹko otličnyh instrumentov. Vot neskolʹko variantov:

RU Спустя несколько секунд, вы получите оценку качества страницы по основным параметрам поисковой оптимизации

Translitération Spustâ neskolʹko sekund, vy polučite ocenku kačestva stranicy po osnovnym parametram poiskovoj optimizacii

RU Когда дело дошло до самого снимка, объясняйте своим клиентам, как им лучше встать, направляйте их простыми и понятными жестами. 

Translitération Kogda delo došlo do samogo snimka, obʺâsnâjte svoim klientam, kak im lučše vstatʹ, napravlâjte ih prostymi i ponâtnymi žestami. 

RU Всего за несколько кликов пользователь может увидеть стоимость доставки для всех перевозчиков.

Translitération Vsego za neskolʹko klikov polʹzovatelʹ možet uvidetʹ stoimostʹ dostavki dlâ vseh perevozčikov.

RU К примеру, авиакомпании могут показывать завышенные цены на рейс, если вы его уже искали ранее.

Translitération K primeru, aviakompanii mogut pokazyvatʹ zavyšennye ceny na rejs, esli vy ego uže iskali ranee.

RU дата рождения (вы сможете указать, кому показывать эту информацию; эту настройку можно будет изменить всего несколько раз).

Translitération data roždeniâ (vy smožete ukazatʹ, komu pokazyvatʹ étu informaciû; étu nastrojku možno budet izmenitʹ vsego neskolʹko raz).

RU  «Виджеты очень полезны. Если мне было что-то нужно, это либо уже существует, либо легко настраивается для получения нужных данных»

Translitération  «Vidžety očenʹ polezny. Esli mne bylo čto-to nužno, éto libo uže suŝestvuet, libo legko nastraivaetsâ dlâ polučeniâ nužnyh dannyh»

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Translitération Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

RU Для удобства агентов и конечных пользователей показывайте только те поля, которые нужны им в формах тикетов.

Translitération Dlâ udobstva agentov i konečnyh polʹzovatelej pokazyvajte tolʹko te polâ, kotorye nužny im v formah tiketov.

RU Там, где другие видят проблемы, мы видим решения

Translitération Tam, gde drugie vidât problemy, my vidim rešeniâ

RU Когда пользователи увидят ваше письмо в своем почтовом ящике, они также увидят рядом с ним логотип вашего бренда

Translitération Kogda polʹzovateli uvidât vaše pisʹmo v svoem počtovom âŝike, oni takže uvidât râdom s nim logotip vašego brenda

RU Если вы ищете продукт или услугу и хотите увидеть, насколько удовлетворены предыдущие клиенты, вы, вероятно, заинтересованы в том, отзывы. 

Translitération Esli vy iŝete produkt ili uslugu i hotite uvidetʹ, naskolʹko udovletvoreny predyduŝie klienty, vy, veroâtno, zainteresovany v tom, otzyvy. 

RU Кроме того, вы можете увидеть питательные факты о омлет, и вы можете увидеть его в деталях. 

Translitération Krome togo, vy možete uvidetʹ pitatelʹnye fakty o omlet, i vy možete uvidetʹ ego v detalâh. 

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Translitération Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Translitération Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Translitération Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Translitération Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Translitération Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Translitération Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Translitération Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Translitération Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Translitération Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Translitération Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Translitération Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Translitération Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Translitération Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

RU Если вы ищете продукт или услугу и хотите увидеть, насколько удовлетворены предыдущие клиенты, вы, вероятно, заинтересованы в том, отзывы. 

Translitération Esli vy iŝete produkt ili uslugu i hotite uvidetʹ, naskolʹko udovletvoreny predyduŝie klienty, vy, veroâtno, zainteresovany v tom, otzyvy. 

RU Кроме того, вы можете увидеть питательные факты о омлет, и вы можете увидеть его в деталях. 

Translitération Krome togo, vy možete uvidetʹ pitatelʹnye fakty o omlet, i vy možete uvidetʹ ego v detalâh. 

RU Когда пользователи увидят ваше письмо в своем почтовом ящике, они также увидят рядом с ним логотип вашего бренда

Translitération Kogda polʹzovateli uvidât vaše pisʹmo v svoem počtovom âŝike, oni takže uvidât râdom s nim logotip vašego brenda

RU Так, пользователи не получают в рекомендациях контент, на просмотр которого у них нет прав.

Translitération Tak, polʹzovateli ne polučaût v rekomendaciâh kontent, na prosmotr kotorogo u nih net prav.

RU Это, несомненно, покажет им человека, стоящего за работой, но что более важно, продемонстрирует, как вы выполняете реальные проекты.

Translitération Éto, nesomnenno, pokažet im čeloveka, stoâŝego za rabotoj, no čto bolee važno, prodemonstriruet, kak vy vypolnâete realʹnye proekty.

RU Вы можете завоевать их доверие, показав им, как именно будет выглядеть процесс

Translitération Vy možete zavoevatʹ ih doverie, pokazav im, kak imenno budet vyglâdetʹ process

RU Ваши коллеги увидят ошибки, пробелы и возможности, которые вы, скорее всего, упустите или не заметите

Translitération Vaši kollegi uvidât ošibki, probely i vozmožnosti, kotorye vy, skoree vsego, upustite ili ne zametite

RU Camo Studio всегда покажет вам то, что увидят другие.

Translitération Camo Studio vsegda pokažet vam to, čto uvidât drugie.

RU Природные парки | Швейцарский туризм

Translitération Prirodnye parki | Švejcarskij turizm

RU Прогулка по швейцарским паркам вас порадует в любое время года

Translitération Progulka po švejcarskim parkam vas poraduet v lûboe vremâ goda

RU Элегантные банкетные залы и тихие конференц-залы, 22 гектара садов и парков, плавательный пруд.

Translitération Élegantnye banketnye zaly i tihie konferenc-zaly, 22 gektara sadov i parkov, plavatelʹnyj prud.

RU Городские туры в Регион Женевского озера (Во) | Швейцарский туризм

Translitération Gorodskie tury v Region Ženevskogo ozera (Vo) | Švejcarskij turizm

RU Городские туры в Регион Женевского озера (Во)

Translitération Gorodskie tury v Region Ženevskogo ozera (Vo)

RU Парки, сады и скверы в Беллинцона | Швейцарский туризм

Translitération Parki, sady i skvery v Bellincona | Švejcarskij turizm

RU Парки, сады и скверы в Баден | Швейцарский туризм

Translitération Parki, sady i skvery v Baden | Švejcarskij turizm

RU Парки, сады и скверы в Беллинцона

Translitération Parki, sady i skvery v Bellincona

RU Парки, сады и скверы в Баден

Translitération Parki, sady i skvery v Baden

RU Парки, сады и скверы в Базель | Швейцарский туризм

Translitération Parki, sady i skvery v Bazelʹ | Švejcarskij turizm

RU Парки, сады и скверы в Базель

Translitération Parki, sady i skvery v Bazelʹ

RU Парки, сады и скверы в Биль | Швейцарский туризм

Translitération Parki, sady i skvery v Bilʹ | Švejcarskij turizm

RU Парки, сады и скверы в Биль

Translitération Parki, sady i skvery v Bilʹ

RU Парки, сады и скверы в Кур | Швейцарский туризм

Translitération Parki, sady i skvery v Kur | Švejcarskij turizm

RU Парки, сады и скверы в Кур

Translitération Parki, sady i skvery v Kur

RU Парки, сады и скверы в Давос | Швейцарский туризм

Translitération Parki, sady i skvery v Davos | Švejcarskij turizm