NL Lijstgemiddelde voor opens en kliks: Gemiddeld percentage opens of kliks op eerdere campagnes die naar deze lijst zijn verzonden
"paar kliks" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:
NL Lijstgemiddelde voor opens en kliks: Gemiddeld percentage opens of kliks op eerdere campagnes die naar deze lijst zijn verzonden
PT Média da lista de aberturas e cliques: Porcentagem média de aberturas ou cliques em campanhas anteriores enviadas para essa lista
NL Host uw website, implementeer uw high-resilience infrastructuur of pas uw machine met een paar kliks aan uw projecten aan.
PT Aloje o seu website, implemente a sua infraestrutura de alta resiliência ou personalize a sua máquina para a adaptar aos seus projetos, em apenas alguns cliques.
néerlandais | Portugais |
---|---|
website | website |
infrastructuur | infraestrutura |
of | ou |
machine | máquina |
projecten | projetos |
high | alta |
NL Optimaliseer de helderheid en het contrast van uw foto's met maar een paar kliks, pas kleuren aan en kies een nieuwe beelduitsnede.
PT Otimize as suas fotos em poucos cliques, alterando a luminosidade e contraste, ajustando as cores ou mudando o seu recorte.
néerlandais | Portugais |
---|---|
en | e |
contrast | contraste |
foto | fotos |
kleuren | cores |
NL rankingCoach creëert een selectie van op maat gemaakte, doelgroepgerichte Google Ads die live gaan in een paar kliks
PT O rankingCoach cria uma seleção de anúncios no Google personalizados e direcionados que podem ser ativados em poucos cliques
néerlandais | Portugais |
---|---|
creëert | cria |
selectie | seleção |
ads | anúncios |
rankingcoach | rankingcoach |
op maat gemaakte | personalizados |
NL In een paar kliks publiceer je berichten op alle relevante platformen zoals Google My Business en Facebook
PT Com apenas alguns cliques, publique a sua história em todas as plataformas mais importantes, incluindo Google My Business e Facebook
néerlandais | Portugais |
---|---|
in | em |
publiceer | publique |
platformen | plataformas |
je | sua |
NL Met OVHcloud kunt u rekenen op een bare-metal expert. Host uw website, implementeer uw high-resilience infrastructuur of pas uw machine met een paar kliks aan uw projecten aan.
PT Com a OVHcloud, tenha o apoio de um especialista do bare metal. Aloje o seu site, implemente a sua infraestrutura de alta resiliência ou personalize a sua máquina para a adaptar aos seus projetos, tudo isto em apenas alguns cliques.
néerlandais | Portugais |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
expert | especialista |
website | site |
infrastructuur | infraestrutura |
of | ou |
machine | máquina |
projecten | projetos |
NL Met OVHcloud kunt u rekenen op een bare-metal expert. Host uw website, implementeer uw high-resilience infrastructuur of pas uw machine met een paar kliks aan uw projecten aan.
PT Com a OVHcloud, tenha o apoio de um especialista do bare metal. Aloje o seu site, implemente a sua infraestrutura de alta resiliência ou personalize a sua máquina para a adaptar aos seus projetos, tudo isto em apenas alguns cliques.
néerlandais | Portugais |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
expert | especialista |
website | site |
infrastructuur | infraestrutura |
of | ou |
machine | máquina |
projecten | projetos |
NL Optimaliseer de helderheid en het contrast van uw foto's met maar een paar kliks, pas kleuren aan en kies een nieuwe beelduitsnede.
PT Otimize as suas fotos em poucos cliques, alterando a luminosidade e contraste, ajustando as cores ou mudando o seu recorte.
néerlandais | Portugais |
---|---|
en | e |
contrast | contraste |
foto | fotos |
kleuren | cores |
NL rankingCoach creëert een selectie van op maat gemaakte, doelgroepgerichte Google Ads die live gaan in een paar kliks
PT O rankingCoach cria uma seleção de anúncios no Google personalizados e direcionados que podem ser ativados em poucos cliques
néerlandais | Portugais |
---|---|
creëert | cria |
selectie | seleção |
ads | anúncios |
rankingcoach | rankingcoach |
op maat gemaakte | personalizados |
NL In een paar kliks publiceer je berichten op alle relevante platformen zoals Google My Business en Facebook
PT Com apenas alguns cliques, publique a sua história em todas as plataformas mais importantes, incluindo Google My Business e Facebook
néerlandais | Portugais |
---|---|
in | em |
publiceer | publique |
platformen | plataformas |
je | sua |
NL Gemakkelijker en sneller kan niet: maak met een paar kliks muziek met drag & drop
PT Mais fácil e rápido é impossível: Produza música com alguns cliques, arrastando e soltando
néerlandais | Portugais |
---|---|
en | e |
sneller | rápido |
niet | mais |
met | com |
muziek | música |
NL Binnen een paar kliks ingesteld
PT Configuração em apenas alguns cliques
néerlandais | Portugais |
---|---|
binnen | em |
NL Download uw effectieve en gemakkelijke extensie en vergeet uw zorgen over Internet-privacy. Maak verbinding met een paar kliks, krijg onbeperkt toegang tot data en surf anoniem en veilig met VeePN.
PT Obtenha a nossa extensão eficiente e fácil de usar e esqueça as suas preocupações com a privacidade na Internet. Conecte-se com alguns cliques, aceda a todos os dados sem fronteiras e navegue anonimamente e com segurança com a VeePN.
néerlandais | Portugais |
---|---|
effectieve | eficiente |
en | e |
gemakkelijke | fácil |
vergeet | esqueça |
anoniem | anonimamente |
zorgen | preocupações |
privacy | privacidade |
NL Met OVHcloud kunt u rekenen op een bare-metal expert. Host uw website, implementeer uw high-resilience infrastructuur of pas uw machine met een paar kliks aan uw projecten aan.
PT Com a OVHcloud, tenha o apoio de um especialista do bare metal. Aloje o seu site, implemente a sua infraestrutura de alta resiliência ou personalize a sua máquina para a adaptar aos seus projetos, tudo isto em apenas alguns cliques.
néerlandais | Portugais |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
expert | especialista |
website | site |
infrastructuur | infraestrutura |
of | ou |
machine | máquina |
projecten | projetos |
NL Voeg data van het "Page Activity" rapport samen met de jouw account in Google Search Console. Bepaal welke veranderingen op de pagina (de titel, h1, omschrijving) succesvol waren en meer indrukken en kliks hebben laten zien in SERP.
PT Combine dados do seu relatório de “Atividades da Página” e sua conta no Google Search Console. Descubra quais correções (em título, h1, descrição) obtiveram sucesso e trouxeram mais impressões e cliques nos resultados das páginas de busca.
néerlandais | Portugais |
---|---|
account | conta |
console | console |
titel | título |
omschrijving | descrição |
succesvol | sucesso |
en | e |
indrukken | impressões |
NL Een van de belangrijkste tips voor een inzamelingsactie op Facebook is om een advertentie te maken met foto?s die jouw doel tot leven brengen. Foto?s met een hoge kwaliteit vallen eerder op en zorgen dus voor meer kliks.
PT Uma das dicas mais importantes de campanhas de arrecadação no Facebook é criar um anúncio com imagens que deem vida à sua causa. Imagens de alta qualidade têm maior probabilidade de chamar a atenção de alguém e levá-la a clicar no anúncio.
néerlandais | Portugais |
---|---|
tips | dicas |
advertentie | anúncio |
foto | imagens |
jouw | sua |
leven | vida |
kwaliteit | qualidade |
en | e |
NL Zo kun je ontdekken welk plaatje, tekst of doelgroep voor de meeste kliks zorgt
PT Dessa forma, você descobrirá qual imagem, qual texto ou público gerou mais cliques para sua campanha
néerlandais | Portugais |
---|---|
ontdekken | descobrir |
tekst | texto |
of | ou |
NL We laten je het aantal kliks en weergaven zien die je kunt verwachten op basis van jouw gekozen budget.
PT Isso permite que você veja os cliques e impressões esperados para o seu orçamento, para que possa obter o melhor valor possível.
néerlandais | Portugais |
---|---|
en | e |
budget | orçamento |
aantal | valor |
NL Meer kliks krijgen met concurrentieanalyse op de SERP
PT Obtendo mais cliques com a análise da concorrência sobre a SERP
néerlandais | Portugais |
---|---|
serp | serp |
krijgen | obtendo |
NL Zorg er, met slechts enkele kliks, voor dat je vermeld wordt in alle belangrijke en relevante bedrijfsgidsen
PT Listagens seguras em todos os diretórios mais importantes com apenas alguns cliques
néerlandais | Portugais |
---|---|
belangrijke | importantes |
NL Helderheid, contrast, kleur en beeldscherpte met enkele kliks optimaliseren of rode ogen verwijderen.
PT Otimize a luminosidade, o contraste, a cor e a nitidez da imagem em apenas alguns cliques e elimine os olhos vermelhos.
néerlandais | Portugais |
---|---|
contrast | contraste |
kleur | cor |
en | e |
enkele | alguns |
optimaliseren | otimize |
rode | vermelhos |
ogen | olhos |
NL Elk resultaat op de SERP strijdt om de kliks van de gebruiker
PT Cada resultado na SERP está competindo pelos cliques do usuário
néerlandais | Portugais |
---|---|
elk | cada |
resultaat | resultado |
serp | serp |
gebruiker | usuário |
NL Aangezien je je marketing richt op mensen die ervoor gekozen hebben met jou in contact te blijven door je account te volgen is het promoten en delen van je producten op social media een makkelijke manier om leads, kliks en verkopen te genereren.
PT Como você está fazendo marketing para pessoas que escolheram se conectar com você seguindo sua conta, promover e compartilhar seus produtos nas redes sociais é uma maneira fácil de maximizar a geração de leads, cliques e vendas.
néerlandais | Portugais |
---|---|
mensen | pessoas |
contact | conectar |
account | conta |
promoten | promover |
en | e |
manier | maneira |
leads | leads |
genereren | geração |
NL Goeie recensies zullen ook naar meer kliks op je profiel leiden wat dan weer tot een betere positie en meer zichtbaarheid binnen zoekmachine resultaten zal leiden.
PT Ter uma boa classificação de revisão também levará a mais cliques em seu perfil, o que, por sua vez, levará a melhores classificações e mais visibilidade nos mecanismos de busca.
néerlandais | Portugais |
---|---|
profiel | perfil |
en | e |
zichtbaarheid | visibilidade |
zoekmachine | busca |
NL Helderheid, contrast, kleur en beeldscherpte met enkele kliks optimaliseren of rode ogen verwijderen.
PT Otimize a luminosidade, o contraste, a cor e a nitidez da imagem em apenas alguns cliques e elimine os olhos vermelhos.
néerlandais | Portugais |
---|---|
contrast | contraste |
kleur | cor |
en | e |
enkele | alguns |
optimaliseren | otimize |
rode | vermelhos |
ogen | olhos |
NL Zorg er, met slechts enkele kliks, voor dat je vermeld wordt in alle belangrijke en relevante bedrijfsgidsen
PT Listagens seguras em todos os diretórios mais importantes com apenas alguns cliques
néerlandais | Portugais |
---|---|
belangrijke | importantes |
NL We laten je het aantal kliks en weergaven zien die je kunt verwachten op basis van jouw gekozen budget.
PT Isso permite que você veja os cliques e impressões esperados para o seu orçamento, para que possa obter o melhor valor possível.
néerlandais | Portugais |
---|---|
en | e |
budget | orçamento |
aantal | valor |
NL Deze visualisatie toont u welk deel van het beschikbare zoekmachineverkeer uw getraceerde trefwoorden ontvangen. Hoe hoger u in de rangschikking komt, hoe meer kliks uw site zou moeten krijgen.
PT Esta visualização mostra-lhe qual a proporção do tráfego do motor de busca disponível que as suas palavras-chave rastreadas estão a receber. Quanto mais alto for o ranking, mais cliques o seu site deve receber.
néerlandais | Portugais |
---|---|
visualisatie | visualização |
beschikbare | disponível |
site | site |
NL Bekijk de belangrijke statistieken voor al uw getraceerde trefwoorden op één plek. Met een snel overzicht van factoren zoals zoekvolumes en gegenereerde kliks, kunt u eenvoudig zien hoe individuele trefwoorden presteren.
PT Veja as métricas importantes para todas as suas palavras-chave seguidas num só local. Com uma rápida visão geral de factores tais como volumes de pesquisa e cliques gerados, pode facilmente ver como as palavras-chave individuais estão a funcionar.
néerlandais | Portugais |
---|---|
belangrijke | importantes |
statistieken | métricas |
plek | local |
factoren | factores |
NL Een van de belangrijkste tips voor een inzamelingsactie op Facebook is om een advertentie te maken met foto?s die jouw doel tot leven brengen. Foto?s met een hoge kwaliteit vallen eerder op en zorgen dus voor meer kliks.
PT Uma das dicas mais importantes de campanhas de arrecadação no Facebook é criar um anúncio com imagens que deem vida à sua causa. Imagens de alta qualidade têm maior probabilidade de chamar a atenção de alguém e levá-la a clicar no anúncio.
néerlandais | Portugais |
---|---|
tips | dicas |
advertentie | anúncio |
foto | imagens |
jouw | sua |
leven | vida |
kwaliteit | qualidade |
en | e |
NL Zo kun je ontdekken welk plaatje, tekst of doelgroep voor de meeste kliks zorgt
PT Dessa forma, você descobrirá qual imagem, qual texto ou público gerou mais cliques para sua campanha
néerlandais | Portugais |
---|---|
ontdekken | descobrir |
tekst | texto |
of | ou |
NL Integratie met verschillende CMS'en zoals Wordpress is ook een één-kliks oplossing
PT A integração com vários CMSes como o Wordpress é também uma solução com um clique
néerlandais | Portugais |
---|---|
integratie | integração |
wordpress | wordpress |
is | é |
oplossing | solução |
NL Elk resultaat op de SERP strijdt om de kliks van de gebruiker
PT Cada resultado na SERP está competindo pelos cliques do usuário
néerlandais | Portugais |
---|---|
elk | cada |
resultaat | resultado |
serp | serp |
gebruiker | usuário |
NL Aangezien je je marketing richt op mensen die ervoor gekozen hebben met jou in contact te blijven door je account te volgen is het promoten en delen van je producten op social media een makkelijke manier om leads, kliks en verkopen te genereren.
PT Como você está fazendo marketing para pessoas que escolheram se conectar com você seguindo sua conta, promover e compartilhar seus produtos nas redes sociais é uma maneira fácil de maximizar a geração de leads, cliques e vendas.
néerlandais | Portugais |
---|---|
mensen | pessoas |
contact | conectar |
account | conta |
promoten | promover |
en | e |
manier | maneira |
leads | leads |
genereren | geração |
NL Goeie recensies zullen ook naar meer kliks op je profiel leiden wat dan weer tot een betere positie en meer zichtbaarheid binnen zoekmachine resultaten zal leiden.
PT Ter uma boa classificação de revisão também levará a mais cliques em seu perfil, o que, por sua vez, levará a melhores classificações e mais visibilidade nos mecanismos de busca.
néerlandais | Portugais |
---|---|
profiel | perfil |
en | e |
zichtbaarheid | visibilidade |
zoekmachine | busca |
NL Bekijk voor elke pagina afzonderlijk de weergaven, kliks en gemiddeld bestede tijd
PT Dê uma olhada nas visualizações, cliques e tempo médio gasto para cada página individualmente
néerlandais | Portugais |
---|---|
bekijk | olhada |
elke | cada |
pagina | página |
afzonderlijk | individualmente |
en | e |
gemiddeld | médio |
tijd | tempo |
NL Dit resulteert ook in lagere open rates (en dus ook minder kliks en antwoorden).
PT Isso também resulta em taxas de abertura mais baixas (e, portanto, menos cliques e respostas também).
NL Kliks per unieke opening: Percentage ontvangers dat zich als open heeft geregistreerd en ook op een link in je campagne heeft geklikt
PT Cliques por aberturas únicas: Porcentagem de destinatários registrados como abertos que também clicaram em um link na sua campanha
NL Maak jezelf zichtbaar met Facebook- en Instagram-advertenties die kliks opleveren
PT Aumente sua visibilidade com anúncios no Facebook e Instagram que geram cliques
NL Houd in de gaten hoe je campagne het doet en pas meteen dingen aan om de resultaten te verbeteren. Behoud dankzij duidelijke grafieken het overzicht over je budget, weergaven en kliks.
PT Analise o desempenho da sua campanha e otimize-a na hora. Fique de olho nos orçamentos, impressões e cliques — tudo isso em gráficos fáceis de ler.
NL Betaal alleen voor de leads of kliks waarop je biedt. We maken 100% inzichtelijk hoeveel omzet je advertentiebudget heeft opgeleverd.
PT Pague apenas pelos leads e cliques que quer. Mostraremos exatamente quanto dinheiro você ganhou, com base no seu gasto no anúncio.
NL Aan de hand van cookies houden we kliks, accountactivaties, verkooptransacties en de resultaten van je link bij
PT Usamos o rastreamento de cookie para registrar cliques, ativações de conta, vendas e dados de desempenho a partir do seu link
NL We hebben zeven van de beste Beats-koptelefoons op de markt gebracht, waaronder één paar over-ears, twee paar on-ears en vier paar in-ears.
PT Apresentamos sete dos melhores fones de ouvido Beats disponíveis, incluindo um par de ouvidos, dois pares de ouvidos e quatro pares de ouvidos.
néerlandais | Portugais |
---|---|
waaronder | incluindo |
en | e |
NL Kort samengevat hebben we acht van de beste Beats-hoofdtelefoons uitgelicht en gerangschikt, waaronder één paar over-ears, twee paar on-ears en vijf paar in-ears.
PT Como resumo rápido, apresentamos e classificamos oito dos melhores fones de ouvido Beats disponíveis, compreendendo um par de sobre orelhas, dois pares de on-ears e cinco pares de in-ears.
néerlandais | Portugais |
---|---|
en | e |
hoofdtelefoons | fones |
NL Lenovo heeft een aantal Android-tablets aangekondigd met een paar next-gen-functies. Er is ook een nieuw paar echte draadloze oortelefoons.
PT A Lenovo anunciou alguns tablets Android com alguns recursos de última geração. Há também um novo par de fones de ouvido sem fio verdadeiros.
néerlandais | Portugais |
---|---|
lenovo | lenovo |
aangekondigd | anunciou |
nieuw | novo |
echte | verdadeiros |
draadloze | sem fio |
android | android |
functies | recursos |
gen | geração |
NL Aanvankelijk waren de inzendingen slechts een paar simpele woorden, maar na verloop van tijd schreven we met plezier een paar alineas om na te denken over hoe "we het doen in de hoofdafdeling"
PT No início, as entradas eram apenas algumas palavras simples, mas com o tempo gostamos de escrever alguns parágrafos para refletir sobre como "Estamos indo bem na cabeça"
néerlandais | Portugais |
---|---|
waren | eram |
woorden | palavras |
tijd | tempo |
NL Er is ook een paar schouderknoppen aan elke kant, wat een paar extra opties geeft, terwijl pijlen en home-knoppen de uitrusting afmaken
PT Há também um par de botões de ombro em cada lado, dando algumas opções extras, enquanto as setas e os botões de início finalizam o carregamento
néerlandais | Portugais |
---|---|
is | é |
kant | lado |
opties | opções |
geeft | dando |
en | e |
knoppen | botões |
NL Er zijn een paar aanraakbedieningen aan de bovenkant en een paar LED-verklikkerlichten vooraan, en dat is ongeveer jouw lot
PT Existem alguns controles de toque na superfície superior e alguns indicadores luminosos de LED na frente, e isso é sobre o seu lote
néerlandais | Portugais |
---|---|
en | e |
led | led |
lot | lote |
NL Verschillende van de meest spraakmakende gaming-laptoplijnen hebben geprobeerd een paar slanke en lichte laptoptechnieken te lenen om aantrekkelijker te lijken. Je ziet meer dunne speelautomaten van minder dan 2 kg dan een paar jaar geleden.
PT Várias das linhas de laptops para jogos mais conhecidas tentaram usar algumas técnicas de laptops finos e leves para parecerem mais atraentes. Você vê mais máquinas de jogos finas e abaixo de 2kg do que há alguns anos.
néerlandais | Portugais |
---|---|
en | e |
lichte | leves |
gaming | jogos |
NL De eerste generatie Klipsch T5 was een van onze favoriete paar echte draadloze oordopjes. De tweede generatie neemt wat geweldig was en verfijnt de rest. Het is werkelijk een prachtig paar toppen.Lees de volledige conclusie
PT O Klipsch T5 de primeira geração era um dos nossos pares favoritos de fones de ouvido sem fio verdadeiros. A segunda geração pega o que era ótimo e refina o resto. É um par de botões verdadeiramente impressionante.Ler veredito completo
néerlandais | Portugais |
---|---|
generatie | geração |
favoriete | favoritos |
echte | verdadeiros |
draadloze | sem fio |
en | e |
rest | resto |
werkelijk | verdadeiramente |
toppen | botões |
lees | ler |
volledige | completo |
neemt | pega |
Affichage de 50 sur 50 traductions