NL Haar filosofie is eerder vragen dan oordelen, eerder dialoog dan interventionisme, eerder ondersteuning dan vervanging
"zullen ze eerder" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:
NL Haar filosofie is eerder vragen dan oordelen, eerder dialoog dan interventionisme, eerder ondersteuning dan vervanging
IT La sua filosofia privilegia l'interrogazione piuttosto che il giudizio, il dialogo piuttosto che l'interventismo, il sostegno piuttosto che la sostituzione
néerlandais | italien |
---|---|
filosofie | filosofia |
eerder | piuttosto |
dialoog | dialogo |
vervanging | sostituzione |
ondersteuning | sostegno |
NL Als u iets eerder goed vindt, kunt u altijd eerder een winnaar toekennen.
IT Se trovi quello che ti piace prima, puoi sempre premiare un vincitore in anticipo.
néerlandais | italien |
---|---|
vindt | trovi |
altijd | sempre |
winnaar | vincitore |
NL Elke gebruiker zal zich slechts één keer registreren bij Runtastic en bevestigt dat hij/zij nog niet eerder een account heeft geregistreerd bij Runtastic en geen eerder geactiveerde gebruikersaccount heeft verwijderd.
IT Ciascun utente potrà registrarsi a Runtastic una sola volta, e con la sua registrazione è tenuto a confermare di non aver creato un account Runtastic in precedenza e di non aver eliminato un account utente precedentemente attivato.
néerlandais | italien |
---|---|
en | e |
heeft | aver |
verwijderd | eliminato |
zal | potrà |
NL Het integreert perfect met de andere producten van Zend, zoals Zend Server, Zend Debugger, Zend Guard, het Laminas Framework (eerder bekend als het Zend Framework), en Laminas API Tools (eerder bekend als Apigility)
IT Si integra perfettamente con gli altri prodotti Zend, ovvero Zend Server, Zend Debugger, Zend Guard, Laminas Framework (precedentemente noto come Zend Framework) e Laminas API Tools (precedentemente noto come Apigility)
néerlandais | italien |
---|---|
integreert | integra |
perfect | perfettamente |
producten | prodotti |
server | server |
framework | framework |
eerder | precedentemente |
bekend | noto |
en | e |
api | api |
tools | tools |
NL Wanneer je korte assessments van 30-45 minuten met vriendelijke berichten gebruikt, zijn kandidaten eerder bereid om de assessment eerder af te ronden, zodat je de meest gekwalificeerde kandidaten kunt identificeren en de functie snel kunt sluiten.
IT Quando utilizzi valutazioni brevi di 30-45 minuti con messaggi amichevoli, i candidati sono più disposti a completare la valutazione prima, aiutandoti a identificare i candidati più qualificati e a chiudere rapidamente il ruolo.
néerlandais | italien |
---|---|
minuten | minuti |
berichten | messaggi |
kandidaten | candidati |
bereid | disposti |
assessment | valutazione |
identificeren | identificare |
en | e |
functie | ruolo |
sluiten | chiudere |
NL Hoe eerder u handelt, hoe eerder u er zeker van kunt zijn dat de gegevens over klanten en contacten veilig zijn opgeslagen. Dan hoef je je geen zorgen te maken over zulke omstandigheden.
IT Prima si agisce, prima si può essere certi che i dati dei clienti e dei contatti siano archiviati in modo sicuro. In questo modo, non dovrete preoccuparvi di tali circostanze.
NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.
IT Cosa accadrà ai contenuti PSP che possiedi già? Potrai comunque scaricare i contenuti PSP acquistati in precedenza. Puoi scaricare i contenuti PSP acquistati in precedenza sulla PSP accedendo all'Elenco di download dal dispositivo.
NL Dylankt zei ook dat beide MacBook Pro-modellen 16 GB RAM en 512 GB opslag als basisoptie zullen bieden, ze zullen een nieuwe oplaadsteen hebben en er zullen vergelijkbare prijzen zijn tussen beide modellen
IT Dylankt ha anche affermato che entrambi i modelli di MacBook Pro offriranno 16 GB di RAM e 512 GB di spazio di archiviazione come opzione di base, avranno un nuovo mattone di ricarica e ci saranno prezzi simili tra entrambi i modelli
néerlandais | italien |
---|---|
ook | anche |
macbook | macbook |
ram | ram |
en | e |
opslag | archiviazione |
zullen | saranno |
vergelijkbare | simili |
prijzen | prezzi |
modellen | modelli |
pro | pro |
gb | gb |
NL Wanneer je nog niet eerder met Git of een ander VCS hebt gewerkt, heeft GitLab een goede uitleg voor beginners om Git te gebruiken vanaf de opdrachtregel. We zullen het later ook nog uitgebreider over GitLab zelf hebben.
IT Se non avete confidenza con Git e in generale con il VCS, GitLab offre una grande guida per principianti che insegna a usare Git sulla riga di comando. Tra poco parleremo anche GitLab.
néerlandais | italien |
---|---|
git | git |
goede | grande |
vcs | vcs |
beginners | principianti |
NL Als uw token geen credits meer heeft, kunt u eerder gemaakte vragen nog steeds herhalen, maar verzoeken met nieuwe vragen zullen een HTTP 403-antwoord retourneren.
IT Se il tuo token esaurisce i crediti, puoi comunque ripetere le query effettuate in precedenza, ma le richieste con nuove query restituiranno una risposta HTTP 403.
néerlandais | italien |
---|---|
credits | crediti |
eerder | in precedenza |
herhalen | ripetere |
nieuwe | nuove |
http | http |
antwoord | risposta |
NL Wees een goede communicator. Leer spreken in het openbaar en werk aan je schrijfvaardigheid. Je moet jezelf op een duidelijke manier kunnen uiten, tijdens vergaderingen, toespraken, trainingen en/of spellen, zodat mensen eerder naar je zullen luisteren.
IT Comunica in maniera efficace imparando a parlare in pubblico e a scrivere. Dovresti riuscire a esprimerti in maniera chiara durante incontri, discorsi, allenamenti e/o partite, in modo che gli altri abbiano voglia di ascoltarti.
néerlandais | italien |
---|---|
duidelijke | chiara |
tijdens | durante |
vergaderingen | incontri |
trainingen | allenamenti |
NL Mensen zullen eerder doneren als ze weten waar het geld naartoe gaat
IT Se la gente sa dove andranno i propri soldi, sarà più disposta a fare una donazione
néerlandais | italien |
---|---|
mensen | gente |
geld | soldi |
NL Als mensen weten dat ze bijvoorbeeld voor €5 een vaccinatie aan een kind in Afrika kunnen geven, zullen ze eerder bereid zijn om geld te doneren.[12]
IT Per esempio, se sono consapevoli che con cinque euro è possibile comprare un vaccino per un bambino in difficoltà in un Paese del terzo mondo, saranno più motivate a partecipare [13]
néerlandais | italien |
---|---|
kind | bambino |
kunnen | possibile |
zullen | saranno |
NL Mensen geven graag aan doelen die het waard zijn. Het geeft ze een positief gevoel over zichzelf, en ze voelen dan dat ze betrokken zijn bij hun maatschappij. Hoe meer jij in het doel gelooft, hoe eerder anderen je zullen helpen.[14]
IT Alla gente piace dare un contributo per cause meritevoli. Questo le fa stare bene con se stesse e le fa sentire coinvolte all'interno della comunità. Più credi nella tua causa, più gli altri vorranno aiutarti [15]
néerlandais | italien |
---|---|
mensen | gente |
en | e |
betrokken | coinvolte |
helpen | aiutarti |
NL Eerder dit jaar vertelde Facebook-CEO Mark Zuckerberg aan The Verge dat er dingen zouden veranderen en dat "we effectief zullen overgaan van mensen die ons in de eerste plaats zien als een socialmediabedrijf naar een metavers bedrijf."
IT Allinizio di questanno, il CEO di Facebook Mark Zuckerberg ha dichiarato a The Verge che le cose sarebbero cambiate e che "passeremo efficacemente dalle persone che ci vedono principalmente come una società di social media a una società del metaverso".
néerlandais | italien |
---|---|
en | e |
effectief | efficacemente |
mensen | persone |
ceo | ceo |
zuckerberg | zuckerberg |
in de eerste plaats | principalmente |
bedrijf | società |
NL Je gasten zullen hun vrienden op social media er ook eerder over vertellen.
IT È più probabile anche che i tuoi ospiti lo condividano ai propri amici attraverso i social.
néerlandais | italien |
---|---|
gasten | ospiti |
vrienden | amici |
social | social |
ook | anche |
NL Het prachtige East River Path is eerder een lokaal juweeltje dan een bezienswaardigheid voor toeristen, al zullen velen kunnen beamen dat het uitzicht vanaf de East Side misschien nog wel mooier is dan dat vanaf de West Side
IT Il pittoresco percorso East River Path è più un tesoro locale che una vetrina per turisti, sebbene molti converrebbero nell'affermare che le viste dall'East Side possono competere tranquillamente con quelle del West Side
néerlandais | italien |
---|---|
lokaal | locale |
toeristen | turisti |
velen | molti |
uitzicht | viste |
al | sebbene |
west | west |
NL Bij machtiging tot incasso of betaling via EC-/Maestro- of creditcard zullen we het bedrag niet eerder afschrijven dan het onder 1 bedoelde tijdstip
IT In caso di autorizzazione di addebito diretto o di pagamento con carta EC / Maestro o carta di credito effettueremo l'addebito sul vostro conto corrente al più presto come regolato nel comma 1
néerlandais | italien |
---|---|
betaling | pagamento |
NL Wij zullen geen verplichting hebben om enige eerder betaalde bedragen terug te betalen.
IT Non avremo alcun obbligo di fornire un rimborso di qualsiasi importo precedentemente pagato.
néerlandais | italien |
---|---|
verplichting | obbligo |
eerder | precedentemente |
betaalde | pagato |
terug | rimborso |
zullen | avremo |
NL Degenen die dat wel doen, zullen in een droomland zijn, aangezien Sony nog nooit eerder achterwaartse compatibiliteit heeft omarmd - niet op zon zinvolle manier.
IT Coloro che lo faranno saranno nella terra dei sogni, poiché Sony non ha mai davvero abbracciato la compatibilità con le versioni precedenti prima, non in modo così significativo.
néerlandais | italien |
---|---|
zullen | saranno |
sony | sony |
zinvolle | significativo |
manier | modo |
compatibiliteit | compatibilità |
NL Google bevestigde eerder dat Stadia-ondersteuning in 2021 zou komen, maar je kunt de app sideloaden als je die route wilt nemen - hoewel we vermoeden dat de prestaties niet zullen zijn wat Google bedoelde
IT Google ha precedentemente confermato che il supporto per Stadia sarebbe arrivato nel 2021, ma puoi eseguire il sideload dellapp se desideri seguire quella strada, anche se sospettiamo che le prestazioni non saranno quelle previste da Google
néerlandais | italien |
---|---|
eerder | precedentemente |
wilt | desideri |
prestaties | prestazioni |
zullen | saranno |
ondersteuning | supporto |
app | dellapp |
NL Ze zullen de momenteel, vanaf 2018, toegestane frequenties gebruiken en overeenkomen met de frequentiebereiken die ik eerder heb voorgesteld, zodat je gemakkelijk een live draadloos systeem kunt opbouwen.
IT Essi utilizzeranno le frequenze attualmente consentite, a partire dal 2018, e corrisponderanno alle gamme di frequenza che ho suggerito in precedenza, in modo da poter costruire facilmente un sistema wireless dal vivo.
néerlandais | italien |
---|---|
momenteel | attualmente |
frequenties | frequenze |
en | e |
eerder | in precedenza |
heb | ho |
draadloos | wireless |
kunt | poter |
opbouwen | costruire |
NL Google bevestigde eerder dat Stadia-ondersteuning in 2021 zou komen, maar je kunt de app sideloaden als je die route wilt nemen - hoewel we vermoeden dat de prestaties niet zullen zijn wat Google bedoelde
IT Google ha precedentemente confermato che il supporto per Stadia sarebbe arrivato nel 2021, ma puoi eseguire il sideload dellapp se desideri seguire quella strada, anche se sospettiamo che le prestazioni non saranno quelle previste da Google
néerlandais | italien |
---|---|
eerder | precedentemente |
wilt | desideri |
prestaties | prestazioni |
zullen | saranno |
ondersteuning | supporto |
app | dellapp |
NL Degenen die dat wel doen, zullen in een droomland zijn, aangezien Sony nog nooit eerder achterwaartse compatibiliteit heeft omarmd - niet op zon zinvolle manier.
IT Coloro che lo faranno saranno nella terra dei sogni, poiché Sony non ha mai davvero abbracciato la compatibilità con le versioni precedenti prima, non in modo così significativo.
néerlandais | italien |
---|---|
zullen | saranno |
sony | sony |
zinvolle | significativo |
manier | modo |
compatibiliteit | compatibilità |
NL Wanneer je eerder geüploade contacten verwijdert, zullen we geen suggesties meer doen op basis van die contacten, maar we kunnen wel soortgelijke suggesties doen op basis van wie je al volgt en andere factoren
IT Quando lo fai, i suggerimenti non verranno più creati in base a questi contatti, ma potremmo crearne altri simili in base agli utenti che segui già o ad altri fattori
néerlandais | italien |
---|---|
contacten | contatti |
zullen | verranno |
suggesties | suggerimenti |
maar | ma |
soortgelijke | simili |
volgt | segui |
factoren | fattori |
NL Google heeft eerder bevestigd dat Stadia-ondersteuning in 2021 zou komen, maar je kunt de app sideloaden als je die route wilt nemen – hoewel we vermoeden dat de prestaties niet zullen zijn wat Google bedoelde
IT Google ha precedentemente confermato che il supporto per Stadia sarebbe arrivato nel 2021, ma puoi caricare l'app se vuoi seguire quella strada, anche se sospettiamo che le prestazioni non saranno quelle previste da Google
néerlandais | italien |
---|---|
eerder | precedentemente |
bevestigd | confermato |
prestaties | prestazioni |
zullen | saranno |
ondersteuning | supporto |
NL Wij zullen geen verplichting hebben om enige eerder betaalde bedragen terug te betalen.
IT Non avremo alcun obbligo di fornire un rimborso di qualsiasi importo precedentemente pagato.
néerlandais | italien |
---|---|
verplichting | obbligo |
eerder | precedentemente |
betaalde | pagato |
terug | rimborso |
zullen | avremo |
NL Aangezien de beeldsnelheid lager is, zullen deze beelden eerder onscherp zijn dan een beeld dat is gemaakt op basis van 4K 60 fps - of gewoon van de camera.
IT Poiché il frame rate è più basso, queste immagini hanno maggiori probabilità di essere sfocate rispetto a un'immagine presa da 4K 60fps - o semplicemente dalla fotocamera.
néerlandais | italien |
---|---|
gewoon | semplicemente |
camera | fotocamera |
fps | fps |
NL We hebben het al eerder gezegd en we zullen het nogmaals zeggen dat we geloven dat het softwareaanbod van Samsung de meest verfijnde van de zware skins is; het is veel geavanceerder dan die van Huaweis EMUI of Xiaomis MIUI.
IT Lo abbiamo detto prima e lo ripetiamo che crediamo che lofferta software di Samsung sia la più raffinata delle skin pesanti; è molto più sofisticato di quelli come EMUI di Huawei o MIUI di Xiaomi.
néerlandais | italien |
---|---|
gezegd | detto |
en | e |
samsung | samsung |
zware | pesanti |
NL Het recht op het intrekken van toestemming: indien u uw eerder verleende toestemming wenst in te trekken, zullen wij aan dit verzoek voldoen
IT Diritto di revoca del consenso: nel caso in cui l'utente desideri opporsi a un consenso già espresso, ne accoglieremo la richiesta
néerlandais | italien |
---|---|
wenst | desideri |
verzoek | richiesta |
dit | cui |
NL Hoewel uw abonnement niet zal worden verlengd, zullen wij geen abonnementsgeld terugbetalen dat eerder aan ons is betaald.
IT Sebbene l'abbonamento non verrà rinnovato, non rimborseremo all'utente i canoni di abbonamento precedentemente pagati.
néerlandais | italien |
---|---|
hoewel | sebbene |
abonnement | abbonamento |
eerder | precedentemente |
NL Je krijgt deze keer geen gamecontroller meegeleverd - waarover we later meer zullen uitleggen - maar de nieuwe afstandsbediening is een vriendelijker, beter bruikbaar accessoire dan Nvidia eerder heeft meegeleverd
IT Questa volta non avrai un controller di gioco in bundle, cosa che spiegheremo più avanti in seguito, ma il nuovo telecomando è un accessorio più amichevole e più utilizzabile di quanto Nvidia abbia incluso in precedenza
néerlandais | italien |
---|---|
keer | volta |
nieuwe | nuovo |
afstandsbediening | telecomando |
bruikbaar | utilizzabile |
accessoire | accessorio |
nvidia | nvidia |
eerder | in precedenza |
heeft | abbia |
NL Als uw token geen credits meer heeft, kunt u eerder gemaakte vragen nog steeds herhalen, maar verzoeken met nieuwe vragen zullen een HTTP 403-antwoord retourneren.
IT Se il tuo token esaurisce i crediti, puoi comunque ripetere le query effettuate in precedenza, ma le richieste con nuove query restituiranno una risposta HTTP 403.
néerlandais | italien |
---|---|
credits | crediti |
eerder | in precedenza |
herhalen | ripetere |
nieuwe | nuove |
http | http |
antwoord | risposta |
NL BIMI helpt bij het geven van een professionele look en feel aan uw e-mails, waardoor uw klanten eerder geneigd zullen zijn er aandacht aan te besteden
IT BIMI aiuta a fornire un aspetto professionale alle vostre e-mail che i vostri clienti sono più propensi a coinvolgere
néerlandais | italien |
---|---|
bimi | bimi |
professionele | professionale |
look | aspetto |
en | e |
klanten | clienti |
NL Het bedrijf heeft al zon 650 elektrische voertuigen in de vloot na de overname van ComCab eerder in 2021, maar de elektrificatieplannen zullen echt worden aangedreven doorde Volkswagen ID.4 , waarbij Addison Lee een samenwerking aankondigt met VW.
IT La società ha già circa 650 veicoli elettrici nella flotta a seguito dellacquisizione di ComCab allinizio del 2021, ma i piani di elettrificazione saranno davvero guidati dallaVolkswagen ID.4 , con Addison Lee che annuncia una partnership con VW.
néerlandais | italien |
---|---|
elektrische | elettrici |
voertuigen | veicoli |
vloot | flotta |
echt | davvero |
id | id |
samenwerking | partnership |
bedrijf | società |
NL Degenen die dat wel hebben, zullen zich in dromenland bevinden, want Sony heeft nooit eerder echt achterwaartse compatibiliteit omarmd - niet op zo'n betekenisvolle manier.
IT Quelli che ce l'hanno saranno nella terra dei sogni, dato che Sony non ha mai veramente abbracciato la retrocompatibilità prima - non in un modo così significativo.
néerlandais | italien |
---|---|
zullen | saranno |
want | dato che |
sony | sony |
echt | veramente |
manier | modo |
NL Dat is de laatste suggestie van AppleLeaksPro, een branche-lekker, die, zoals te zien is in de onderstaande Tweet, een eerder rapport heeft bijgewerkt om op te merken dat de draadloze oordopjes eind volgend jaar zullen uitkomen.
IT Questo è lultimo suggerimento del leaker del settore AppleLeaksPro, che, come mostrato nel Tweet qui sotto, ha aggiornato un rapporto precedente per notare che gli auricolari wireless arriveranno alla fine del prossimo anno.
néerlandais | italien |
---|---|
suggestie | suggerimento |
eerder | precedente |
rapport | rapporto |
heeft | ha |
bijgewerkt | aggiornato |
draadloze | wireless |
oordopjes | auricolari |
volgend | prossimo |
branche | settore |
NL De bril wordt vandaag officieel aangekondigd, blijkt uit een date-teaser die gisteren door Facebook zelf werd gepost . En alles wat we eerder van ze wisten, is dat ze cameras zullen bevatten om je leven te documenteren. Net als de
IT Gli occhiali saranno annunciati ufficialmente oggi, secondo un teaser della data pubblicato dalla stessa Facebook ieri . E tutto ciò che sapevamo su di loro in precedenza è che conterranno fotocamere per documentare la tua vita. Proprio come gli
néerlandais | italien |
---|---|
bril | occhiali |
vandaag | oggi |
officieel | ufficialmente |
aangekondigd | annunciati |
gisteren | ieri |
gepost | pubblicato |
en | e |
eerder | in precedenza |
leven | vita |
documenteren | documentare |
cameras | fotocamere |
NL Eerder vernietigde eenfederaal hof van beroep een soortgelijke regel, maar zodra de wet in werking is getreden, zullen de oorspronkelijke voorschriften van toepassing zijn.
IT In precedenza, unacorte d'appello federale ha rovesciato una regola simile, ma una volta che l'atto sarà emanato si applicheranno i regolamenti originali.
néerlandais | italien |
---|---|
eerder | in precedenza |
soortgelijke | simile |
regel | regola |
voorschriften | regolamenti |
toepassing | applicheranno |
NL De andere kolommen zullen nog steeds eerder geschraapte gegevens bevatten (voornaam, achternaam, bedrijf, bedrijfstak enz.). Het hoort zo te zijn.
IT Le altre colonne conterranno ancora i dati precedentemente raschiati (nome, cognome, azienda, settore, ecc.). Dovrebbe essere così.
NL Je gasten zullen hun vrienden op social media er ook eerder over vertellen.
IT È più probabile anche che i tuoi ospiti lo condividano ai propri amici attraverso i social.
NL Voorbeeld: Klanten die herhaaldelijk een goede service in je winkel ervaren, zullen eerder terugkomen en ook hun vrienden aanmoedigen om bij je te winkelen.
IT Esempio: i clienti che trovano ripetutamente un buon servizio nel tuo negozio sono più propensi a tornare e a incoraggiare gli amici a visitarlo.
NL Voor het grootste deel zullen dit Windows-gebaseerde PC's zijn, maar er zullen een paar geweldige opties van Apple zijn.
IT Per la maggior parte, questi saranno PC basati su Windows, ma ci saranno un paio di ottime opzioni di Apple.
néerlandais | italien |
---|---|
deel | parte |
zullen | saranno |
pc | pc |
geweldige | ottime |
opties | opzioni |
gebaseerde | basati |
windows | windows |
NL Veel mensen zullen zich op deze sites abonneren, dus als je er niet bent, zullen ze dat niet kunnen
IT Molte persone si iscriveranno su questi siti, quindi se non ci sei, non potranno farlo
néerlandais | italien |
---|---|
veel | molte |
mensen | persone |
sites | siti |
NL Op die manier zullen je volgers zien dat je consequent waarde toevoegt en zullen ze je ook blijven volgen.
IT In questo modo, i vostri seguaci vedranno che fornite costantemente valore e continueranno a seguirvi.
néerlandais | italien |
---|---|
manier | modo |
volgers | seguaci |
consequent | costantemente |
waarde | valore |
en | e |
blijven | continueranno |
je | vostri |
NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.
IT Se verrà adottato uno standard per il monitoraggio online che dobbiamo seguire in futuro, informeremo gli utenti di tale pratica in una versione rivista della presente Politica sulla privacy.
néerlandais | italien |
---|---|
online | online |
gebruikers | utenti |
toekomst | futuro |
moeten | dobbiamo |
nieuwe | presente |
NL Wanneer er wordt gestemd voor het recht op reparatie hebben we een wereldwijd netwerk van reparatie voetsoldaten nodig die zullen bellen, aankloppen en het woord zullen verspreiden. Ben jij klaar om te mobiliseren?
IT Dopo che la riparazione sarà messa ai voti, ci servirà una rete mondiale di soldati di riparazione che facciano telefonate, bussino alle porte e spargano la voce. Pronti a mobilitarvi?
néerlandais | italien |
---|---|
reparatie | riparazione |
wereldwijd | mondiale |
netwerk | rete |
en | e |
klaar | pronti |
NL Er zijn echter valkuilen bij deze aanpak: alleen de "Camera Roll" -foto's zullen worden gekopieerd, geen van hen zal je foto's correct in albums onderbrengen, en ze zullen worden gekopieerd in een structuur die misschien niet helpt
IT Tuttavia, ci sono delle insidie con questo approccio: solo le foto "Camera Roll" verranno copiate, nessuna di esse classificherà correttamente le tue foto in album, e saranno copiate in una struttura che potrebbe non essere di aiuto
néerlandais | italien |
---|---|
aanpak | approccio |
foto | foto |
albums | album |
en | e |
structuur | struttura |
helpt | aiuto |
camera | camera |
NL Uiteraard zullen ook Apache developers deze stacks gebruiken, net als developers die veel met MySQL, Python en PHP werken. Daardoor zullen ook WordPress developers zich erg thuis voelen bij deze tool.
IT Naturalmente, sviluppatori e sviluppatrici Apache useranno anche questi stack, così come MySQL e Python o PHP. Per estensione, anche chi si occupa di sviluppo WordPress si sentirà a casa qui.
néerlandais | italien |
---|---|
apache | apache |
developers | sviluppatori |
en | e |
php | php |
wordpress | wordpress |
mysql | mysql |
python | python |
NL Zorg ervoor dat al uw gegevens veilig en vertrouwelijk zijn. We zullen u voorzien van maximaal 256-bit SSL-codering om u en uw bezoekers veilig te houden. Onze experts zullen uw service opzetten zonder extra kosten.
IT Assicurati che tutti i tuoi dati siano sicuri e riservati. Vi forniremo una crittografia SSL fino a 256 bit per mantenere al sicuro i tuoi visitatori. I nostri esperti prevederanno il tuo servizio senza alcun costo aggiuntivo.
néerlandais | italien |
---|---|
gegevens | dati |
en | e |
bezoekers | visitatori |
houden | mantenere |
experts | esperti |
extra | aggiuntivo |
kosten | costo |
codering | crittografia |
ssl | ssl |
Affichage de 50 sur 50 traductions