NL Als uw logo gebaseerd is op een afbeelding, kunt u de knop Trace Image gebruiken om uw afbeelding om te zetten in een afbeelding.
Traduire "logo of afbeelding" en italien
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "logo of afbeelding" de néerlandais à italien
Traductions de logo of afbeelding
"logo of afbeelding" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:
Traduction de néerlandais en italien de logo of afbeelding
néerlandais
italien
IT Se il tuo logo è basato su un'immagine, puoi usare il pulsante Trace Image per convertire la tua immagine in un grafico.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| als | se |
| gebaseerd | basato |
| knop | pulsante |
| gebruiken | usare |
| is | è |
NL Wanneer een afbeelding kleiner wordt gemaakt zonder bij te snijden, is het gewoon een gekrompen versie van de originele afbeelding. Maar wanneer er wel bijgesneden (“cropped”) wordt, zal een deel van de afbeelding verdwijnen.
IT Quando un’immagine viene rimpicciolita senza ritaglio, è solo una versione rimpicciolita dell’originale. Tuttavia, quando viene “ritagliata” o tagliata, la parte ritagliata viene rimossa dall’immagine finale.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| afbeelding | immagine |
| zonder | senza |
| versie | versione |
| originele | originale |
| deel | parte |
NL Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.
IT Usare og: immagine: larghezza e og: immagine: altezza per consentire il caricamento dell'immagine corretta subito dopo la prima condivisione.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| gebruik | usare |
| afbeelding | immagine |
| breedte | larghezza |
| en | e |
| hoogte | altezza |
| juiste | corretta |
| laden | caricamento |
| direct | subito |
| gedeeld | condivisione |
| kunnen | consentire |
NL Categorie afbeelding - Als er een afbeelding is die al uw producten vertegenwoordigt, kunt u die afbeelding uploaden en laten zien voor de categorie Pagina.
IT Immagine della categoria - Se c'è un'immagine che rappresenta tutti i tuoi prodotti, puoi caricare l'immagine e farlo mostrare per la pagina della categoria.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| categorie | categoria |
| afbeelding | immagine |
| producten | prodotti |
| vertegenwoordigt | rappresenta |
| uploaden | caricare |
| en | e |
| pagina | pagina |
| is | è |
| laten zien | mostrare |
NL Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.
IT Usare og: immagine: larghezza e og: immagine: altezza per consentire il caricamento dell'immagine corretta subito dopo la prima condivisione.
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (182) Logo & merkidentiteit-pakket (50) Logo & social media-pakket (6) Logo & een gehoste website (7) Logo & visitekaartje (11) Logo & merkgids (3)Kleding of accessoires (1)Overig ontwerp (4)
IT Tutte le categorieLogo (182) Logo e brand identity (50) Logo e social media (6) Logo e sito ospitato su Jimdo (7) Logo e biglietto da visita (11) Logo & manuale di brand identity (3)Abbigliamento (1)Altri design (4)
| néerlandais | italien |
|---|---|
| social | social |
| gehoste | ospitato |
| website | sito |
| overig | altri |
| media | media |
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (182) Logo & merkidentiteit-pakket (50) Logo & social media-pakket (6) Logo & een gehoste website (7) Logo & visitekaartje (11) Logo & merkgids (3)Kleding of accessoires (1)Overig ontwerp (5)
IT Tutte le categorieLogo (182) Logo e brand identity (50) Logo e social media (6) Logo e sito ospitato su Jimdo (7) Logo e biglietto da visita (11) Logo & manuale di brand identity (3)Abbigliamento (1)Altri design (5)
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (4) Logo & merkidentiteit-pakket (1) Logo & een gehoste website (1) Logo & visitekaartje (1) Logo & merkgids (1)Illustratie of graphics (1)Productverpakking (2) Productetiket (5)
IT Tutte le categorieLogo (4) Logo e brand identity (1) Logo e sito ospitato su Jimdo (1) Logo e biglietto da visita (1) Logo & manuale di brand identity (1)Illustrazione o grafica (1)Packaging per prodotto (2) Etichetta di prodotto (5)
| néerlandais | italien |
|---|---|
| gehoste | ospitato |
| website | sito |
| of | o |
| productverpakking | packaging |
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (76) Logo & merkidentiteit-pakket (8) Logo & social media-pakket (5) Logo & een gehoste website (3) Logo & visitekaartje (3)Kaart of uitnodiging (1)Overig web- of app-ontwerp (1)
IT Tutte le categorieLogo (76) Logo e brand identity (8) Logo e social media (5) Logo e sito ospitato su Jimdo (3) Logo e biglietto da visita (3)Biglietto o invito (1)Altri design di web e app (1)
| néerlandais | italien |
|---|---|
| social | social |
| gehoste | ospitato |
| of | o |
| uitnodiging | invito |
| overig | altri |
| ontwerp | design |
| app | app |
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (43) Logo & merkidentiteit-pakket (6) Logo & een gehoste website (1) Logo & visitekaartje (1) Logo & merkgids (8)Illustratie of graphics (2)
IT Tutte le categorieLogo (43) Logo e brand identity (6) Logo e sito ospitato su Jimdo (1) Logo e biglietto da visita (1) Logo & manuale di brand identity (8)Illustrazione o grafica (2)
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (10) Logo & merkidentiteit-pakket (21) Logo & social media-pakket (7) Logo & een gehoste website (45) Logo & visitekaartje (2)Web-ontwerp (7)
IT Tutte le categorieLogo (10) Logo e brand identity (21) Logo e social media (7) Logo e sito ospitato su Jimdo (45) Logo e biglietto da visita (2)Design di sito web (7)
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (4) Logo & merkidentiteit-pakket (1) Logo & een gehoste website (1) Logo & visitekaartje (1) Logo & merkgids (1)Illustratie of graphics (1)Productverpakking (2) Productetiket (5)
IT Tutte le categorieLogo (4) Logo e brand identity (1) Logo e sito ospitato su Jimdo (1) Logo e biglietto da visita (1) Logo & manuale di brand identity (1)Illustrazione o grafica (1)Packaging per prodotto (2) Etichetta di prodotto (5)
NL Met PowerBIMI is het verkrijgen van uw eigen BIMI-logo niet alleen gemakkelijk, het is ook snel. Alles wat u hoeft te doen is uw logo afbeelding uploaden met een enkele klik en BOEM! U bent klaar! Wij zorgen voor de rest.
IT Con PowerBIMI, ottenere il proprio logo basato su BIMI non è solo facile, è veloce. Tutto quello che dovete fare è caricare la vostra immagine del logo con un solo clic e BOOM! Il gioco è fatto! Noi ci occuperemo del resto.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| snel | veloce |
| uploaden | caricare |
| klik | clic |
| en | e |
| rest | resto |
| bimi | bimi |
NL Je logo-ontwerp wordt vooraf geladen of je kunt een afbeelding of logo naar keuze uploaden.
IT Il progetto del tuo logo verrà precaricato oppure puoi caricare un'immagina o un logo a tua scelta.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| keuze | scelta |
| uploaden | caricare |
| ontwerp | progetto |
| wordt | verrà |
NL Je logo ontwerp zal op je t-shirt geladen worden, of je kan een afbeelding of logo ontwerp in .jpeg of .PNG formaat uploaden
IT Il design del tuo logo verrà caricato sulla tua maglietta, oppure puoi caricare un'immagine o un logo in formato .jpeg o .PNG.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| geladen | caricato |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| uploaden | caricare |
NL Je logo-ontwerp wordt vooraf geladen of je kunt een afbeelding of logo naar keuze uploaden.
IT Il progetto del tuo logo verrà precaricato oppure puoi caricare un'immagina o un logo a tua scelta.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| keuze | scelta |
| uploaden | caricare |
| ontwerp | progetto |
| wordt | verrà |
NL Met PowerBIMI is het verkrijgen van uw eigen BIMI-logo niet alleen gemakkelijk, het is ook snel. Alles wat u hoeft te doen is uw logo afbeelding uploaden met een enkele klik en BOEM! U bent klaar! Wij zorgen voor de rest.
IT Con PowerBIMI, ottenere il proprio logo basato su BIMI non è solo facile, è veloce. Tutto quello che dovete fare è caricare la vostra immagine del logo con un solo clic e BOOM! Il gioco è fatto! Noi ci occuperemo del resto.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| snel | veloce |
| uploaden | caricare |
| klik | clic |
| en | e |
| rest | resto |
| bimi | bimi |
NL Aangezien de SVG afbeelding de posities berekent op basis van een percentage van de totale oppervlakte in plaats van op een vast aantal pixels, wordt de afbeelding niet korrelig.
IT Poiché la SVG calcola le posizioni in base a una percentuale dell’area totale e non ai pixel, non si nota alcuna pixelatura.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| posities | posizioni |
| berekent | calcola |
| percentage | percentuale |
| pixels | pixel |
| svg | svg |
NL Je kan eenvoudig een afbeelding nemen en het in de uploader plaatsen, en zo heb je binnen een paar seconden een lichtgewicht versie van je afbeelding die 99,9% van de kwaliteit biedt.
IT Prendere un’immagine e rilasciarla nell’uploader richiede pochi secondi, e quando si ottiene una rappresentazione perfetta al 99,9% della propria immagine, è facile fidarsi.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| afbeelding | immagine |
| nemen | prendere |
| en | e |
| seconden | secondi |
NL Als je oorspronkelijke afbeelding 1000 pixels breed is en je ons vraagt om deze op 5000 pixels aan te leveren, kunnen wij je alleen de afbeelding van 1000 pixels geven
IT Se la tua immagine originale ha una larghezza di 1.000 px e ci chiedi di portarla a 5.000 px, ti restituiremo la tua immagine originale in 1.000 px
| néerlandais | italien |
|---|---|
| afbeelding | immagine |
| en | e |
| vraagt | chiedi |
| breed | larghezza |
NL Als je server er langer dan 10 seconden over doet om de afbeelding naar ons CDN te uploaden, wordt de upload onderbroken en lijkt je afbeelding ongeldig te zijn
IT Se il tuo server impiega più di 10 secondi a caricare l?immagine sulla nostra CDN, il caricamento scadrà e l?immagine apparirà corrotta
| néerlandais | italien |
|---|---|
| server | server |
| seconden | secondi |
| afbeelding | immagine |
| ons | nostra |
| en | e |
| cdn | cdn |
NL Probeer in dat geval een afbeelding met een andere naam of een kleinere afbeelding te uploaden.
IT Se ciò si verifica, prova a caricare un?immagine con un nome diverso con un file di dimensioni inferiori.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| afbeelding | immagine |
| naam | nome |
| uploaden | caricare |
NL Het eerste dat WordPress doet wanneer je een afbeelding uploadt, is drie extra versies in verschillende afmetingen van je afbeeldingen maken. Hierdoor heb je dus uiteindelijk vier afbeeldingen op je website voor elke afbeelding die je uploadt:
IT La prima cosa che fa WordPress quando caricate un’immagine è creare tre diverse dimensioni della vostra immagine. Ciò significa che vi ritrovate con quattro immagini per ogni immagine caricata:
| néerlandais | italien |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| doet | fa |
| afmetingen | dimensioni |
NL Er zit ook een zoekveld aan de rechterkant om je te helpen een bepaalde afbeelding te vinden. Typ hierin een woord dat je gebruikt hebt in de titel, beschrijving of het bijschrift van je afbeelding.
IT Sulla destra c’è anche una casella di ricerca per aiutarvi a rintracciare le vostre immagini. Per trovarla basta digitare una parola che avete usato nel titolo, nella didascalia o nella descrizione dell’immagine.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| vinden | ricerca |
| woord | parola |
| gebruikt | usato |
| titel | titolo |
| beschrijving | descrizione |
NL Zoals je in bovenstaande afbeelding kan zien, kan je bij het uploaden van een afbeelding naar een artikel in Gutenberg, kiezen uit de bestaande afmetingen, of de afmeting aanpassen.
IT Come potete vedere nell’immagine qui sopra, quando caricate un’immagine durante la creazione di un post in Gutenberg, potete selezionare le dimensioni dell’immagine esistenti o cambiare le dimensioni direttamente dalle impostazioni del post.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| afbeelding | immagine |
| bestaande | esistenti |
| afmetingen | dimensioni |
| gutenberg | gutenberg |
NL Helderziende beelden zullen gewoonlijk als afbeelding komen in het oog van je geest, een afbeelding aan de buitenkant van het oog van je geest, een film in je hoofd, of een film buiten je hoofd.
IT Le intuizioni solitamente giungono nella tua mente come se fossero un'immagine; puoi anche vedere un'immagine fuori dalla tua testa o vedere un film dentro o fuori la mente.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| gewoonlijk | solitamente |
| film | film |
NL noimageindex= Het verbiedt zoekmachines om een afbeelding te tonen op hun zoekresultaten. Maar als de afbeelding een link ontvangt, zal Google deze blijven indexeren, in dit geval is het beter om een X-Robots-Tag HTTP toe te wijzen aan de header.
IT noimageindex= Impedisce ai motori di ricerca di mostrare un'immagine sui loro risultati di ricerca. Ma se l'immagine riceve un link, Google continuerà ad indicizzarla, quindi, in questo caso, è meglio assegnare un HTTP X-Robots-Tag all'intestazione.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| afbeelding | immagine |
| tonen | mostrare |
| link | link |
| ontvangt | riceve |
| geval | caso |
| beter | meglio |
| http | http |
NL De alt text geeft een beschrijving van de afbeelding, waardoor mensen met een schermlezer beter snappen wat de afbeelding laat zien
IT Il testo alt descrive un’immagine, dando alle persone un’idea più precisa di ciò che un’immagine rappresenta
| néerlandais | italien |
|---|---|
| text | testo |
| afbeelding | immagine |
| mensen | persone |
| alt | alt |
| geeft | dando |
NL De imagecreatefromavif function retourneert een GdImage instance van een bepaalde AVIF afbeelding. Je kan deze instance vervolgens gebruiken om de afbeelding te bewerken of te converteren.
IT La funzione imagecreatefromavif restituisce un’istanza GdImage da una data immagine AVIF. Potete quindi utilizzare questa istanza per modificare o convertire l’immagine.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| instance | istanza |
| afbeelding | immagine |
| gebruiken | utilizzare |
| bewerken | modificare |
| of | o |
NL Een afbeelding als advertentie is één van de meest gebruikte manieren om te adverteren op Instagram. Het is een enkele afbeelding (horizontaal of verticaal) die het volledige scherm van de gebruiker vult.
IT Gli annunci Instagram con le immagini sono uno degli annunci più comuni della piattaforma. Si tratta di una singola immagine (formato panorama o ritratto) che occupa lo schermo intero per un utente.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| advertentie | annunci |
| is | sono |
| volledige | intero |
| scherm | schermo |
| gebruiker | utente |
NL Open de tab Afbeeldingen en kies JPG om een afbeelding naar de JPEG-indeling te converteren. Klik op de knop met het Tandwiel om het formaat van de afbeelding aan te passen, indien nodig.
IT Per convertire da CR2 a JPG, accedete alla scheda Immagini e scegliete JPG. Se necessario, fate clic sull'icona dell'ingranaggio per impostare le dimensioni delle immagini.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| tab | scheda |
| en | e |
| tandwiel | ingranaggio |
| formaat | dimensioni |
| indien | se |
| nodig | necessario |
| jpg | jpg |
NL Door bij te snijden in de vastgelegde afbeelding om dezelfde afbeelding bij te snijden die iPad-gebruikers gewend zijn, beweegt er fysiek niets in de iPad zelf
IT Ritagliando limmagine acquisita per fornire lo stesso ritaglio di immagine a cui sono abituati gli utenti di iPad, nulla si muove fisicamente allinterno delliPad stesso
| néerlandais | italien |
|---|---|
| afbeelding | immagine |
| beweegt | muove |
| fysiek | fisicamente |
| niets | nulla |
| ipad | ipad |
| gebruikers | utenti |
NL Een kleine camera onder het scherm neemt een afbeelding van uw vinger die vervolgens wordt vergeleken met de opgeslagen afbeelding.
IT Una minuscola telecamera sotto lo schermo acquisisce unimmagine del dito che viene poi confrontata con limmagine memorizzata.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| camera | telecamera |
| scherm | schermo |
| vinger | dito |
| opgeslagen | memorizzata |
| kleine | minuscola |
NL Afhankelijk van de afbeelding en de kleurkeuze kan dit interessante variaties van je afbeelding opleveren
IT A seconda dell'immagine e della selezione dei colori, questo può creare interessanti variazioni della tua immagine
| néerlandais | italien |
|---|---|
| afbeelding | immagine |
| en | e |
| interessante | interessanti |
| variaties | variazioni |
| je | tua |
NL Door bij te snijden in de vastgelegde afbeelding om dezelfde afbeelding bij te snijden die iPad-gebruikers gewend zijn, beweegt er fysiek niets in de iPad zelf
IT Ritagliando limmagine acquisita per fornire lo stesso ritaglio di immagine a cui sono abituati gli utenti di iPad, nulla si muove fisicamente allinterno delliPad stesso
| néerlandais | italien |
|---|---|
| afbeelding | immagine |
| beweegt | muove |
| fysiek | fisicamente |
| niets | nulla |
| ipad | ipad |
| gebruikers | utenti |
NL Een kleine camera onder het scherm neemt een afbeelding van uw vinger die vervolgens wordt vergeleken met de opgeslagen afbeelding.
IT Una minuscola telecamera sotto lo schermo acquisisce unimmagine del dito che viene poi confrontata con limmagine memorizzata.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| camera | telecamera |
| scherm | schermo |
| vinger | dito |
| opgeslagen | memorizzata |
| kleine | minuscola |
NL 52Audio plaatste een afbeelding van wat wordt beweerd dat het de AirPods 3 is. De afbeelding toont een ontwerp dat erg lijkt op de AirPods Pro, maar zonder de gegoten uiteinden.
IT 52Audio ha pubblicato unimmagine di quelli che si dice siano gli AirPods 3. Limmagine mostra un design molto simile agli AirPods Pro ma senza le punte sagomate.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| toont | mostra |
| ontwerp | design |
| erg | molto |
| zonder | senza |
| airpods | airpods |
NL Selecteer de afbeelding die je wil instellen als de omslag en klik op Toepassen om de afbeelding te selecteren
IT Seleziona l'immagine che desideri impostare come copertina, quindi clicca su Applica per selezionare l'immagine
| néerlandais | italien |
|---|---|
| afbeelding | immagine |
| wil | desideri |
| instellen | impostare |
| omslag | copertina |
| klik | clicca |
| toepassen | applica |
NL Knip de afbeelding die je hebt geselecteerd bij. De bijkniptool laat je een voorbeeldweergave van de afbeelding zien, zowel op desktop als mobiel.
IT Ritaglia l'immagine che hai selezionato. Lo strumento di ritaglio ti mostrerà un'anteprima dell'immagine su desktop e su dispositivi mobili.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| afbeelding | immagine |
| geselecteerd | selezionato |
| desktop | desktop |
| mobiel | mobili |
NL Tik en druk op de afbeelding, emoji of GIF die je wil gebruiken. Als wordt aangegeven dat de afbeelding is gekopieerd, tik je op het tekstveld en hou je dit vast.
IT Tocca e premi l'immagine, l'emoji o la GIF che vuoi utilizzare. Quando viene indicato che l'immagine è stata copiata, tocca e tieni premuto sul campo di testo.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| tik | tocca |
| en | e |
| afbeelding | immagine |
| emoji | emoji |
| gebruiken | utilizzare |
| aangegeven | indicato |
| gif | gif |
NL Open de tab Afbeeldingen en kies JPG om een afbeelding naar de JPEG-indeling te converteren. Klik op de knop met het Tandwiel om het formaat van de afbeelding aan te passen, indien nodig.
IT Per convertire da CR2 a JPG, accedete alla scheda Immagini e scegliete JPG. Se necessario, fate clic sull'icona dell'ingranaggio per impostare le dimensioni delle immagini.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| tab | scheda |
| en | e |
| tandwiel | ingranaggio |
| formaat | dimensioni |
| indien | se |
| nodig | necessario |
| jpg | jpg |
NL Met andere woorden wanneer u een royalty free afbeelding koopt, heeft slechts één van u beiden (en niet beiden) het recht om die afbeelding voor meerdere projecten herhaaldelijk te gebruiken.
IT In altre parole, se si acquista un’immagine royalty-free, solo uno di voi (e non entrambi) può riutilizzare quell’immagine per più progetti.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| free | free |
| afbeelding | immagine |
| koopt | acquista |
| en | e |
| projecten | progetti |
NL - Klik op de downloadlink onder elk bijgesneden voorbeeld Druk lang (of klik met de rechtermuisknop) op de originele afbeelding met volledige resolutie Sla de afbeelding vervolgens op uw apparaat op en stel deze in als achtergrond
IT - Fare clic sul collegamento per il download sotto ciascuna anteprima ritagliata Premere a lungo (o fare clic con il pulsante destro del mouse) sull'immagine originale a piena risoluzione Quindi salvare l'immagine sul dispositivo e impostarla come sfondo
| néerlandais | italien |
|---|---|
| elk | ciascuna |
| voorbeeld | anteprima |
| of | o |
| originele | originale |
| afbeelding | immagine |
| volledige | piena |
| resolutie | risoluzione |
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
| achtergrond | sfondo |
NL Het is daarom deze afbeelding uit 1843 van John Quincy Adams, de zesde president, die de oudste nog bestaande afbeelding van een opperbevelhebber is geworden, ondanks dat het meer dan tien jaar na zijn vertrek is gemaakt.
IT È quindi questa immagine del 1843 di John Quincy Adams, il sesto presidente, che è diventata la più antica immagine sopravvissuta di un comandante in capo, nonostante sia stata scattata più di un decennio dopo aver lasciato l'incarico.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| afbeelding | immagine |
| john | john |
| president | presidente |
| oudste | antica |
| geworden | diventata |
| tien jaar | decennio |
NL Elke afbeelding waarop u tikt, gaat automatisch naar de hoek met de eerste afbeelding, waardoor een stapel ontstaat
IT Ogni immagine che tocchi andrà automaticamente nellangolo con la prima immagine, creando una pila
| néerlandais | italien |
|---|---|
| afbeelding | immagine |
| automatisch | automaticamente |
| stapel | pila |
NL Met andere woorden wanneer u een royalty free afbeelding koopt, heeft slechts één van u beiden (en niet beiden) het recht om die afbeelding voor meerdere projecten herhaaldelijk te gebruiken.
IT In altre parole, se si acquista un’immagine royalty-free, solo uno di voi (e non entrambi) può riutilizzare quell’immagine per più progetti.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| free | free |
| afbeelding | immagine |
| koopt | acquista |
| en | e |
| projecten | progetti |
NL noimageindex= Het verbiedt zoekmachines om een afbeelding te tonen op hun zoekresultaten. Maar als de afbeelding een link ontvangt, zal Google deze blijven indexeren, in dit geval is het beter om een X-Robots-Tag HTTP toe te wijzen aan de header.
IT noimageindex= Impedisce ai motori di ricerca di mostrare un'immagine sui loro risultati di ricerca. Ma se l'immagine riceve un link, Google continuerà ad indicizzarla, quindi, in questo caso, è meglio assegnare un HTTP X-Robots-Tag all'intestazione.
NL Omdat het wordt gebruikt als een uitgelichte afbeelding, is de afbeelding die je hierboven en hieronder ziet een bijlage bij dit bericht
IT Poiché viene utilizzata come immagine in primo piano, l'immagine che vedete sopra e quella sotto è un allegato a questo post
NL 1. Het resultaat van de gemaakte afbeelding kan snel worden weergegeven door samen te werken met 'Remote'. U kunt hierdoor ook de gemaakte afbeelding controleren met een rooster of hulplijnen.
IT 1. Il risultato dell'immagine acquisita può essere visualizzato rapidamente grazie all'interazione con "Remote". Questa funzione consente inoltre di controllare l'immagine acquisita utilizzando una griglia e delle guide.
NL in het tandwielpictogram om de effecten in de afbeelding te schalen wanneer de grootte van de afbeelding is gewijzigd. Deze optie is alleen beschikbaar als u
IT dall’icona ingranaggio per ridimensionare gli effetti nell’immagine ridimensionata. Questa opzione è disponibile solo se avete selezionato
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
logo afbeelding uploaden afbeelding afbeelding wijzigen aparte afbeelding bovenstaande afbeelding afbeelding toe aangepaste afbeelding statische afbeelding juiste afbeelding afbeelding hebt afbeelding komen uitgelichte afbeelding afbeelding indien afbeelding toont afbeelding gemaakt afbeelding tool onderstaande afbeelding afbeelding zullen voorlopig paginavullende afbeelding selecteer server afbeelding tool geen afbeelding elke afbeelding jouw afbeelding afbeelding contactformulier afbeelding belangrijk type afbeelding vermeld deze afbeelding afbeelding in één oorspronkelijke afbeelding pixels streepjescode of afbeelding originele afbeelding springende afbeelding logo logo gebruikt aangepast logo ontwerp jouw logo aangepast logo windows logo new logo juiste logo logo plus beste logo ideeën the logo logo toe logo’s logo af logo and this logo aangemaakte logo have a logo
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc