Traduire "kosten voor" en italien

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "kosten voor" de néerlandais à italien

Traductions de kosten voor

"kosten voor" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:

kosten a account acquisto ad agli ai al alla alle anche come commissione commissioni con conto cosa costa costano costare costi costo così da dati dell della delle di due e essere fatturazione fino fino a gli gratuitamente gratuito grazie il il prezzo in informazioni loro nel nella numero o ottenere pagamento pagare per per il perché prezzi prezzo prima prodotti qualità quando quanto quello se si sito sito web solo somma spesa spese su tariffe tasse totale tra tutto un una uno utente web è
voor a abbiamo accesso account ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora anno app attività avere azienda base bisogno business casa che chi ci ci sono ciò clienti come con corso così creare cui da da parte di dal dall dalla data dati dedicate dedicato degli dei del dell della delle design di di più dominio due e ed esempio essere fa funzionalità gestione gli grande grandi ha hanno i il il tuo in in cui individuale la la migliore lavoro le lo loro ma maggior maggior parte maggiori migliore modo molto nei nel nella nessun noi non non è nostra nostri nostro numero nuovo o offerta offre ogni oltre ora ottenere parte partire per per il per la per tutti perché personale personali persone piano più possono prima privacy pro prodotti professionali progetto proprio puoi può quali qualsiasi quando quello questa queste questi questo questo è qui quindi ricerca sarà scegliere se sei semplice sempre senza serie servizi servizio si sia sicurezza sicuro sistema siti web sito sito web software solo sono stato stesso strumenti strumento su su misura sua sue sui sul sulla suoi te team tempo ti tipo tra tramite tre tu tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno usa uscita uso utente utenti utilizzare utilizzo video viene volta vostro web è è stato

Traduction de néerlandais en italien de kosten voor

néerlandais
italien

NL Totale kosten: de totale kosten van je media-advertentiecampagne.CPM-tarief: CPM staat voor 'kosten per duizend vertoningen' - dit is het tarief dat in rekening wordt gebracht voor een reeks van duizend weergaven van je advertentie.

IT Costo totale: Il costo totale della tua campagna pubblicitaria.

néerlandais italien
advertentie pubblicitaria

NL Totale kosten: de totale kosten van je media-advertentiecampagne.CPM-tarief: CPM staat voor 'kosten per duizend vertoningen' - dit is het tarief dat in rekening wordt gebracht voor een reeks van duizend weergaven van je advertentie.

IT Costo totale: il costo totale della tua campagna pubblicitaria sui media.

néerlandais italien
advertentie pubblicitaria
media media

NL Opgemerkt wordt dat er kunnen ook extra kosten een persoonlijke bankrekening, zoals het verwerken kosten, landingskosten of intermediaire kosten, die niet rechtstreeks verband houden met Payoneer.

IT Va notato che ci può anche essere ulteriori spese da conto bancario personale, come spese di gestione, tasse di atterraggio o tasse intermedie, che non sono direttamente associati Payoneer.

néerlandais italien
bankrekening conto
rechtstreeks direttamente
kunnen può

NL Uw bestuurders krijgen advies over hoe ze zorgvul­diger om kunnen gaan met de voertuigen. Zo bespaart u op brand­stof­kosten, onder­houds­kosten en verze­ke­rings­kosten.

IT Poiché i conducenti sono incorag­giati a utilizzare il veicolo con maggior respon­sa­bilità, puoi tagliare i costi relativi al carburante, alle attività di manuten­zione e ai premi assicu­rativi.

néerlandais italien
bestuurders conducenti
kunnen puoi
voertuigen veicolo
kosten costi
en e

NL Uw bestuurders krijgen advies over hoe ze zorgvul­diger om kunnen gaan met de voertuigen. Zo bespaart u op brand­stof­kosten, onder­houds­kosten en verze­ke­rings­kosten.

IT Poiché i conducenti sono incorag­giati a utilizzare il veicolo con maggior respon­sa­bilità, puoi tagliare i costi relativi al carburante, alle attività di manuten­zione e ai premi assicu­rativi.

néerlandais italien
bestuurders conducenti
kunnen puoi
voertuigen veicolo
kosten costi
en e

NL kosten die verbonden zijn aan het leveren van infrastructuur of kosten van IaaS (bijvoorbeeld AWS-kosten)

IT costi relativi al provisioning dell'infrastruttura o alle commissioni IaaS (ad esempio, costi di AWS)

néerlandais italien
infrastructuur infrastruttura
bijvoorbeeld esempio
iaas iaas
aws aws

NL Het is ook belangrijk om op te merken dat de kosten buiten je pakket bij Kinsta worden gefactureerd op $1 voor elke 1000 bezoeken boven de limiet van jouw pakket, terwijl de kosten buiten je pakket bij WP Engine $2 zijn voor elke extra 1000 bezoeken

IT È anche importante notare che, da Kinsta, le spese eccedenti vengono fatturate a $1 per ogni 1.000 visite oltre il limite del piano, mentre le spese eccedenti da WP Engine sono fatturate a $2 per ogni 1.000 visite in più

néerlandais italien
belangrijk importante
kosten spese
kinsta kinsta
bezoeken visite
limiet limite
wp wp
engine engine
worden vengono

NL * Let op! Voor bellen met HousingAnywhere kunnen extra kosten in rekening worden gebracht wanneer je mobiel belt of belt vanuit landen die niet in de lijst voorkomen. Raadpleeg je provider voor meer informatie over mogelijke extra kosten.

IT *Chiamare HousingAnywhere da un telefono mobile o da un Paese fuori da quelli elencati può avere costi extra. Contatta il tuo operatore per maggiori informazioni.

néerlandais italien
lijst elencati
informatie informazioni
landen paese
kunnen può
je tuo

NL De kosten voor beleggingen in beleggingsfondsen zijn hoog, evenals de kosten voor bankoverschrijvingen

IT Le commissioni per gli investimenti in fondi comuni di investimento sono elevate, così come le spese per i bonifici bancari

NL Er zijn geen directe kosten of commissies die de robot aan de gebruikers in rekening brengt. Maar een gebruiker moet mogelijk wel kosten betalen op het platform van de broker voor het gebruik van de diensten en voor het uitvoeren van opnames.

IT Non ci sono costi diretti o tassi di commissione che il robot fa pagare agli utenti. Tuttavia, agli utenti potrebbe essere addebitata una commissione della piattaforma del broker per l?utilizzo dei suoi servizi e per effettuare prelievi.

néerlandais italien
directe diretti
robot robot
betalen pagare
platform piattaforma
gebruik utilizzo
diensten servizi
en e
uitvoeren effettuare
opnames prelievi

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

IT Se durante un ciclo di fatturazione viene superato il limite di risposte previsto dall'abbonamento a pagamento in questione, sarà addebitato un importo aggiuntivo per ogni risposta in più ("Sovrapprezzo")

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

IT Se durante un ciclo di fatturazione viene superato il limite di risposte previsto dall'abbonamento a pagamento in questione, sarà addebitato un importo aggiuntivo per ogni risposta in più ("Sovrapprezzo")

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

IT Se durante un ciclo di fatturazione viene superato il limite di risposte previsto dall'abbonamento a pagamento in questione, sarà addebitato un importo aggiuntivo per ogni risposta in più ("Sovrapprezzo")

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

IT Se durante un ciclo di fatturazione viene superato il limite di risposte previsto dall'abbonamento a pagamento in questione, sarà addebitato un importo aggiuntivo per ogni risposta in più ("Sovrapprezzo")

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

IT Se durante un ciclo di fatturazione viene superato il limite di risposte previsto dall'abbonamento a pagamento in questione, sarà addebitato un importo aggiuntivo per ogni risposta in più ("Sovrapprezzo")

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

IT Se durante un ciclo di fatturazione viene superato il limite di risposte previsto dall'abbonamento a pagamento in questione, sarà addebitato un importo aggiuntivo per ogni risposta in più ("Sovrapprezzo")

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

IT Se durante un ciclo di fatturazione viene superato il limite di risposte previsto dall'abbonamento a pagamento in questione, sarà addebitato un importo aggiuntivo per ogni risposta in più ("Sovrapprezzo")

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

IT Se durante un ciclo di fatturazione viene superato il limite di risposte previsto dall'abbonamento a pagamento in questione, sarà addebitato un importo aggiuntivo per ogni risposta in più ("Sovrapprezzo")

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

IT Se durante un ciclo di fatturazione viene superato il limite di risposte previsto dall'abbonamento a pagamento in questione, sarà addebitato un importo aggiuntivo per ogni risposta in più ("Sovrapprezzo")

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

IT Se durante un ciclo di fatturazione viene superato il limite di risposte previsto dall'abbonamento a pagamento in questione, sarà addebitato un importo aggiuntivo per ogni risposta in più ("Sovrapprezzo")

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

IT Se durante un ciclo di fatturazione viene superato il limite di risposte previsto dall'abbonamento a pagamento in questione, sarà addebitato un importo aggiuntivo per ogni risposta in più ("Sovrapprezzo")

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

IT Se durante un ciclo di fatturazione viene superato il limite di risposte previsto dall'abbonamento a pagamento in questione, sarà addebitato un importo aggiuntivo per ogni risposta in più ("Sovrapprezzo")

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

IT Se durante un ciclo di fatturazione viene superato il limite di risposte previsto dall'abbonamento a pagamento in questione, sarà addebitato un importo aggiuntivo per ogni risposta in più ("Sovrapprezzo")

NL Onze klanten melden dat ze binnen een paar weken de kosten van RoboForm eruit hebben, omdat de kosten voor het resetten van wachtwoorden drastisch verminderen of verdwijnen.

IT I nostri clienti affermano che il costo di RoboForm è ammortizzato in poche settimane, grazie alla notevole riduzione, o eliminazione, dei costi relativi alle reimpostazioni delle password.

néerlandais italien
klanten clienti
weken settimane
wachtwoorden password
verminderen riduzione

NL Hostwinds rekent u voor de kosten van de back-upservice.Naast de kosten van het opslaan van deze back-ups bij een uurtarief.

IT Hostwinds fatture per il costo del servizio di backup.Oltre al costo di memorizzare questi backup a una tariffa oraria.

néerlandais italien
hostwinds hostwinds

NL De perfecte rekenmachine voor het berekenen van de kosten bestaat helaas niet, omdat de kosten variëren van auto tot auto

IT Il calcolatore perfetto per calcolare il costo purtroppo non esiste, in quanto i costi variano da macchina a macchina

néerlandais italien
perfecte perfetto
berekenen calcolare
bestaat esiste
helaas purtroppo

NL De kosten van en de eisen gesteld aan de in het vorige lidbedoelde samenwerking worden door partijen gezamenlijk vastgesteld. Zonder afspraken daaromtrent komen de kosten voor rekening van de verantwoordelijke.

IT I costi e i requisiti imposti alla cooperazione di cui al paragrafo precedente sonodeterminati congiuntamente dalle parti. Senza accordi in merito, i costi saranno a carico del controllore.

néerlandais italien
en e
eisen requisiti
samenwerking cooperazione
worden saranno
partijen parti
zonder senza

NL Hedging heeft zijn de kosten en de mogelijke voordelen moeten voor rechtvaardiging van de kosten van een heg in aanmerking worden genomen

IT La copertura ha i suoi costi e le potenziali benefici devono essere prese in considerazione prima di giustificare il costo di una siepe

néerlandais italien
en e
voordelen benefici
genomen prese

NL Een extra voordeel is dat het je een nog langere levensduur van de batterij geeft (ja echt) en dus voor sommigen zou dat alleen al de kosten waard kunnen zijn - het zal je tot het dikke einde van 20 uur kosten.

IT Un ulteriore vantaggio è che tiuna durata della batteria ancora più lunga (sì davvero) e quindi per alcuni che potrebbe valere il costo da solo - ti ci vorranno fino alla fine di 20 ore.

néerlandais italien
voordeel vantaggio
langere lunga
batterij batteria
echt davvero
en e
kosten costo
einde fine

NL HR Professionals gebruiken Excel om een ​​enorme spreadsheet te nemen die is gevuld met medewerkersgegevens en begrijpen precies waar de kosten vandaan komen en hoe ze de kosten voor de toekomst best kunnen maken en beheersing.

IT I professionisti delle risorse umane utilizzano Excel per prendere un enorme foglio di calcolo pieno di dati dei dipendenti e comprendere esattamente dove provengono i costi e come miglior piano e controllare i costi per il futuro.

néerlandais italien
gebruiken utilizzano
excel excel
enorme enorme
spreadsheet foglio di calcolo
gevuld pieno
precies esattamente
kosten costi
toekomst futuro
best miglior

NL Kies uw prijs Kies uit prijzen op basis van kosten per klik (CPC) of kosten per 1000 weergaven (CPM). Of ga voor berichtadvertenties en betaal alleen wanneer uw bericht is afgeleverd.

IT Scegli il modello di prezzo Puoi scegliere fra CPC o CPM. Oppure, con gli annunci formati messaggio paghi solo quando il tuo messaggio viene consegnato.

néerlandais italien
betaal paghi
alleen solo
bericht messaggio
afgeleverd consegnato
cpm cpm

NL Een extra voordeel is dat het je een nog langere levensduur van de batterij geeft (ja echt) en dus voor sommigen zou dat alleen al de kosten waard kunnen zijn - het zal je tot het dikke einde van 20 uur kosten.

IT Un ulteriore vantaggio è che tiuna durata della batteria ancora più lunga (sì davvero) e quindi per alcuni che potrebbe valere il costo da solo - ti ci vorranno fino alla fine di 20 ore.

néerlandais italien
voordeel vantaggio
langere lunga
batterij batteria
echt davvero
en e
kosten costo
einde fine

NL Onze klanten melden dat ze binnen een paar weken de kosten van RoboForm eruit hebben, omdat de kosten voor het resetten van wachtwoorden drastisch verminderen of verdwijnen.

IT I nostri clienti affermano che il costo di RoboForm è ammortizzato in poche settimane, grazie alla notevole riduzione, o eliminazione, dei costi relativi alle reimpostazioni delle password.

néerlandais italien
klanten clienti
weken settimane
wachtwoorden password
verminderen riduzione

NL De kosten van en de eisen gesteld aan de in het vorige lidbedoelde samenwerking worden door partijen gezamenlijk vastgesteld. Zonder afspraken daaromtrent komen de kosten voor rekening van de verantwoordelijke.

IT I costi e i requisiti imposti alla cooperazione di cui al paragrafo precedente sonodeterminati congiuntamente dalle parti. Senza accordi in merito, i costi saranno a carico del controllore.

néerlandais italien
en e
eisen requisiti
samenwerking cooperazione
worden saranno
partijen parti
zonder senza

NL De perfecte rekenmachine voor het berekenen van de kosten bestaat helaas niet, omdat de kosten variëren van auto tot auto

IT Il calcolatore perfetto per calcolare il costo purtroppo non esiste, in quanto i costi variano da macchina a macchina

néerlandais italien
perfecte perfetto
berekenen calcolare
bestaat esiste
helaas purtroppo

NL BitMEX brengt geen kosten in rekening voor stortingen of opnames van zijn platform. De enige bijbehorende kosten zijn gebaseerd op de netwerkvergoeding, die wordt berekend door de blockchain zelf.

IT BitMEX non addebita alcuna commissione per depositi o prelievi dalla sua piattaforma. Gli unici costi associati si basano sulla commissione di rete, che viene calcolata dalla blockchain stessa.

néerlandais italien
opnames prelievi
platform piattaforma
berekend calcolata
blockchain blockchain

NL Bij deze transactie brengt Simplex 5% kosten in rekening (voor een minimumbedrag van $10), 1% ChangeNOW-kosten en netwerkverwerkingskosten.

IT In questa transazione, Simplex addebita una commissione del 5% (per un importo minimo di 10$), commissioni ChangeNOW dell?1% e commissione di elaborazione della rete.

néerlandais italien
transactie transazione
en e

NL De diensten van Bitcoin Pro zijn gratis te gebruiken. Er zijn geen verborgen kosten verbonden aan het registreren op de website. Maar er worden wel kosten in rekening gebracht voor de handel die u doet via het platform van de broker.

IT I servizi di Bitcoin Pro sono gratuiti. Non ci sono costi nascosti per registrarsi sul suo sito web. Tuttavia, viene applicata una commissione per il trading effettuato tramite la piattaforma del broker.

néerlandais italien
diensten servizi
bitcoin bitcoin
gratis gratuiti
verborgen nascosti
registreren registrarsi
maar tuttavia
handel trading

NL Kosten vanuit de bank.  Sommige banken rekenen kosten bij het ontvangen van betalingen uit het buitenland of in afwijkende valuta. Raadpleeg je bank voor meer informatie. 

IT La tua banca potrebbe accreditarti dei costi per la ricezione di transazioni bancarie estere (ti consigliamo di chiedere più informazioni alla tua banca).

néerlandais italien
kosten costi
bank banca
ontvangen ricezione
informatie informazioni
betalingen transazioni

NL Begin vandaag nog met je kosten-batenanalyse voor Atlassian Cloud en stel ons team je vragen over de kosten van Cloud.

IT Inizia subito la tua analisi su costi e vantaggi di Atlassian Cloud e chiedi al nostro team informazioni sui costi massimi di Cloud.

néerlandais italien
begin inizia
vandaag subito
je tua
atlassian atlassian
cloud cloud
en e
kosten costi
vragen chiedi

NL Bij het zoeken naar manieren om de operationele kosten te verlagen, merkte Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade een stijging van de operationele kosten op als gevolg van een toename van on-site klantbezoeken voor print- en scanproblemen.

IT Nel esaminare i modi per ridurre i costi operativi, Darach Meade, responsabile vendite di Munster Business Equipment, ha notato un aumento dei costi operativi causato da un aumento delle visite dei clienti in loco per problemi di stampa e scansione.

néerlandais italien
manieren modi
kosten costi
verlagen ridurre
sales vendite
manager responsabile
en e

NL Houd rekening met alle kosten, zoals de kosten voor de juridische oprichting van je bedrijf, het opzetten van een kantoor of studio, de aanschaf van apparatuur, marketingkosten, enz

IT Includete tutte le spese, come quelle per la costituzione legale dell'attività, l'allestimento di un ufficio o di uno studio, l'acquisto di attrezzature, i costi di marketing, ecc

néerlandais italien
juridische legale
kantoor ufficio
studio studio
aanschaf acquisto
apparatuur attrezzature
enz ecc
bedrijf attività

NL Elk kittingsactie brengt extra kosten met zich mee, en er zijn ook andere kosten voor verpakking.

IT Ogni kitL'azione di imballaggio comporta un costo aggiuntivo e ci sono anche altre spese per l'imballaggio.

NL Op onze website worden de totale kosten weergegeven voor alle producten. Er zijn geen extra kosten buiten de bedragen die tijdens het bestelproces worden weergegeven behalve de btw…

IT Sul nostro sito Web è indicato il costo totale per tutti i prodotti. Non sono previsti addebiti aggiuntivi rispetto a quanto indicato durante l'inserimento dell'ordine. Inoltre, a

NL Op onze website worden de totale kosten weergegeven voor alle producten. Er zijn geen extra kosten buiten de bedragen die tijdens het bestelproces worden weergegeven behalve de btw.

IT Sul nostro sito Web è indicato il costo totale per tutti i prodotti. Non sono previsti addebiti aggiuntivi rispetto a quanto indicato durante l'inserimento dell'ordine.

NL De werkelijke ROI-kosten en -besparingen kunnen verschillen van de hier berekende kosten en besparingen. Alle geldwaarden in deze calculator zijn in Amerikaanse dollars.

IT Il risparmio e i costi ROI effettivi possono differire da quelli calcolati qui. Tutti gli importi in denaro in questo calcolatore sono espressi in USD.

néerlandais italien
en e
kunnen possono
verschillen differire
kosten costi
besparingen risparmio
calculator calcolatore
roi roi

NL LCG omvat lage provisie kosten in de verspreiding bij de handel en handelaren hebben geen verborgen kosten te krijgen

IT LCG include spese di commissione bassi nella diffusione quando trading e commercianti non ottenere tasse nascoste

néerlandais italien
omvat include
lage bassi
verspreiding diffusione
handel trading
en e
handelaren commercianti
verborgen nascoste

NL Veel bekijk de kosten van het openen van een micro gehouden als onderdeel van een handelaar leren kosten.

IT Molti vedono il costo di apertura di un conto micro come parte di un apprendimento commercianti spesa.

néerlandais italien
openen apertura
onderdeel parte
leren apprendimento
micro micro

NL 90% kostenbesparingen – Onze unieke pakketten van producten en diensten kosten slechts 10% van wat de gemiddelde EU AVG consultant kosten, met de hoogst beschikbare kwaliteit

IT Risparmio sui costi del 90% ? Il nostro esclusivo pacchetto di prodotti e servizi costa solo il 10% di quello che costa in media un consulente sul GDPR dell?Unione Europea, con la massima qualità disponibile

néerlandais italien
unieke esclusivo
pakketten pacchetto
en e
gemiddelde media
avg gdpr
consultant consulente
beschikbare disponibile

NL CPM (kosten/1.000 weergaven): £5 CPM (kosten/1000 weergaven met geotargeting en rotatie van maximaal 4 banners): £6.50

IT CPM (costo / 1000 impressioni): £5 CPM (cost/1000 impressioni con targeting geografico e la rotazione di un massimo di 4 banner): £6.50

néerlandais italien
en e
maximaal massimo
cpm cpm

Affichage de 50 sur 50 traductions