NL Verzamelnaam voor de luchthavens van Londen (Londen City (LCY), Londen Gatwick (LGW), Londen Heathrow (LHR), Londen Luton (LTN), Londen-Southend (SEN) en Londen Standsted (STN)).
"kaart van londen" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:
NL Verzamelnaam voor de luchthavens van Londen (Londen City (LCY), Londen Gatwick (LGW), Londen Heathrow (LHR), Londen Luton (LTN), Londen-Southend (SEN) en Londen Standsted (STN)).
IT LON è il codice unico per tutti gli aeroporti di Londra: London City (LCY), London Gatwick (LGW), London Heathrow (LHR), London Luton (LTN), London-Southend (SEN) e Londra Stansted (STN).
néerlandais | italien |
---|---|
luchthavens | aeroporti |
city | city |
lgw | lgw |
en | e |
lcy | lcy |
lhr | lhr |
sen | sen |
stn | stn |
NL Verzamelnaam voor de luchthavens van Londen (Londen City (LCY), Londen Gatwick (LGW), Londen Heathrow (LHR), Londen Luton (LTN), Londen-Southend (SEN) en Londen Standsted (STN)).
IT LON è il codice unico per tutti gli aeroporti di Londra: London City (LCY), London Gatwick (LGW), London Heathrow (LHR), London Luton (LTN), London-Southend (SEN) e Londra Stansted (STN).
néerlandais | italien |
---|---|
luchthavens | aeroporti |
city | city |
lgw | lgw |
en | e |
lcy | lcy |
lhr | lhr |
sen | sen |
stn | stn |
NL Verzamelnaam voor de luchthavens van Londen (Londen City (LCY), Londen Gatwick (LGW), Londen Heathrow (LHR), Londen Luton (LTN), Londen-Southend (SEN) en Londen Standsted (STN)).
IT LON è il codice unico per tutti gli aeroporti di Londra: London City (LCY), London Gatwick (LGW), London Heathrow (LHR), London Luton (LTN), London-Southend (SEN) e Londra Stansted (STN).
néerlandais | italien |
---|---|
luchthavens | aeroporti |
city | city |
lgw | lgw |
en | e |
lcy | lcy |
lhr | lhr |
sen | sen |
stn | stn |
NL De dichtstbijzijnde luchthavens van Londen zijn: Luchthaven Londen City (LCY) 12.32km,Luchthaven Londen Heathrow (LHR) 22.95km,Luchthaven Londen Gatwick (LGW) 39.05km
IT Gli aeroporti più vicini di Londra sono: Aeroporto di londra-city (LCY) 12.32km,Aeroporto di londra-heathrow (LHR) 22.95km,Aeroporto di londra-gatwick (LGW) 39.05km
néerlandais | italien |
---|---|
londen | londra |
city | city |
lgw | lgw |
lcy | lcy |
lhr | lhr |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: trappen, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, engeland, europa, londen, engeland, europa, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, londen, engeland, Europa
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: scale, scale, scala, scale, bianco e nero, architettura, londra, inghilterra, londra, inghilterra, europa
néerlandais | italien |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
architectuur | architettura |
londen | londra |
engeland | inghilterra |
europa | europa |
wit | bianco |
zwart | nero |
NL Kaart Londen - Londen kaart, Verenigd Koninkrijk
IT Mappa Londra - Cartina Londra, Regno Unito
néerlandais | italien |
---|---|
londen | londra |
verenigd | unito |
koninkrijk | regno |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Steden Van Het Verenigd Koninkrijk | Londen | Andere Wijken Van Londen | Fotografie Londen oog
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Del Regno Unito | Londra | Altri Quartieri Di Londra | Fotografia Occhio di Londra
néerlandais | italien |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
verenigd | unito |
koninkrijk | regno |
londen | londra |
andere | altri |
wijken | quartieri |
oog | occhio |
NL Engeland, Londen, Draai van het oog naar Londen met het panoramische wiel opgericht in 2000 op 135m boven de rivier de Theems / London eye culminerend op 135m, Londen, Engeland
IT Inghilterra, Londra, Giro dell'occhio a Londra con la ruota panoramica eretta nel 2000 a 135 m sopra il fiume Tamigi / London eye che culmina a 135 m, Londra, Inghilterra
néerlandais | italien |
---|---|
engeland | inghilterra |
oog | occhio |
wiel | ruota |
rivier | fiume |
NL Code 41 —Verloren kaart, kaart on hold (fraude):De echte eigenaar heeft de kaart geregistreerd als verloren of gestolen, en daarom blokkeert de uitgever van de kaart de transactie.
IT Codice 41 – Carta smarrita, ritiro (conto di frode): Il vero proprietario ha segnalato questa carta come persa o rubata e l’emittente della carta ha bloccato la transazione.
néerlandais | italien |
---|---|
code | codice |
verloren | persa |
kaart | carta |
fraude | frode |
echte | vero |
eigenaar | proprietario |
heeft | ha |
of | o |
en | e |
transactie | transazione |
NL Hoteldeals in Londen. Zoek en vergelijk hotels in Londen. Vind goedkope hotelkamers in Londen. KAYAK doorzoekt honderden reiswebsites zodat jij goedkope hotels vindt en de kamer kunt boeken die het beste bij je past.
IT Offerte per hotel a Londra Cerca e confronta gli hotel di Londra. Trova camere d'albergo economiche a Londra. KAYAK effettua ricerche su centinaia di siti di viaggio per aiutarti a trovare hotel economici e a prenotare la camera più adatta a te.
NL De Mobilo kaart en de Custom (gepersonaliseerde) kaart hebben dezelfde functionaliteit. De Mobilo kaart is echter aan de voor- en achterzijde bedrukt met Mobilo logo's. De custom kaart kan bedrukt worden met elk gewenst ontwerp of logo.
IT La Mobilo Card e la Custom Card hanno funzionalità identiche. Tuttavia, la Mobilo Card ha il marchio Mobilo stampato sul fronte e sul retro. La Custom Card può essere stampata con qualsiasi disegno o logo.
néerlandais | italien |
---|---|
en | e |
kaart | card |
functionaliteit | funzionalità |
ontwerp | disegno |
NL Kaart MICHELIN Londen - plattegrond Londen - ViaMichelin
IT Mappa MICHELIN Londra - Pinatina di Londra ViaMichelin
néerlandais | italien |
---|---|
michelin | michelin |
londen | londra |
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Londen. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
IT La nostra mappa ti aiuta a trovare il luogo ideale in cui soggiornare a Londra mostrandoti l'esatta posizione di ogni hotel.
NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme's aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.
IT Una mappa è una rappresentazione visiva di un pezzo di terra e può essere utilizzata in molti modi con il generatore di mappe personalizzate di Visme. Scegli qualsiasi regione del pianeta o più regioni e aggiungila alla tua infografica sulla mappa.
néerlandais | italien |
---|---|
visuele | visiva |
stuk | pezzo |
en | e |
manieren | modi |
aangepaste | personalizzate |
maker | generatore |
kies | scegli |
streek | regione |
infographic | infografica |
visme | visme |
NL Als dit je eigen kaart is, moet je meteen de bank bellen via het nummer op de achterkant van de kaart. Ben je de verkoper, vraag de klant dan om een andere kaart te gebruiken, of contact op te nemen met hun bank.
IT Se è la tua carta, devi chiamare la banca al più presto con il numero sul retro della carta. Se sei tu il commerciante, chiedi loro di usare una carta alternativa o contatta la loro banca.
néerlandais | italien |
---|---|
kaart | carta |
bank | banca |
bellen | chiamare |
achterkant | retro |
verkoper | commerciante |
vraag | chiedi |
contact | contatta |
NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme's aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.
IT Una mappa è una rappresentazione visiva di un pezzo di terra e può essere utilizzata in molti modi con il generatore di mappe personalizzate di Visme. Scegli qualsiasi regione del pianeta o più regioni e aggiungila alla tua infografica sulla mappa.
néerlandais | italien |
---|---|
visuele | visiva |
stuk | pezzo |
en | e |
manieren | modi |
aangepaste | personalizzate |
maker | generatore |
kies | scegli |
streek | regione |
infographic | infografica |
visme | visme |
NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme?s aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.
IT Una mappa è una rappresentazione visiva di un pezzo di terra e può essere utilizzata in molti modi con il generatore di mappe personalizzate di Visme. Scegli qualsiasi regione del pianeta o più regioni e aggiungila alla tua infografica sulla mappa.
NL Nogmaals, dit is een 8x8-kaart, maar het zal niet hetzelfde zijn als de kaart in PUBG Mobile - het zal die kaart 30 jaar later zijn
IT Di nuovo, questa è una mappa 8x8, ma non sarà la stessa della mappa in PUBG Mobile: sarà quella mappa 30 anni dopo
néerlandais | italien |
---|---|
nogmaals | di nuovo |
kaart | mappa |
mobile | mobile |
pubg | pubg |
NL Andere wijken van Londen foto - Andere wijken van Londen poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
IT Poster e Quadri di Altri quartieri di Londra - Edizione Limitata - Comprare online
néerlandais | italien |
---|---|
andere | altri |
wijken | quartieri |
van | di |
londen | londra |
poster | poster |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Steden van het Verenigd Koninkrijk | Londen | Fotografie Andere wijken van Londen
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città del Regno Unito | Londra | Fotografia Altri quartieri di Londra
néerlandais | italien |
---|---|
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
verenigd | unito |
koninkrijk | regno |
londen | londra |
andere | altri |
wijken | quartieri |
steden | città |
NL Metal handel werd voor het eerst populair in plaatsen als Londen met de opening van de Royal Exchange in Londen in 1571
IT commercio di metallo primo è diventato popolare in luoghi come Londra con l?apertura del Royal Exchange di Londra nel 1571
néerlandais | italien |
---|---|
handel | commercio |
werd | diventato |
populair | popolare |
plaatsen | luoghi |
londen | londra |
opening | apertura |
NL londen, verenigd koninkrijk - 27 aug 2019 - dit is een straat in het financiële district van de stad londen 2994555 Stockfoto
IT Londra, Regno Unito - 27 agosto 2019 - questa è una strada nel distretto finanziario della città di Londra 2994555 Foto d’archivio
néerlandais | italien |
---|---|
londen | londra |
koninkrijk | regno |
straat | strada |
financiële | finanziario |
district | distretto |
stad | città |
NL londen, verenigd koninkrijk - 27 aug 2019 - dit is een straat in het financiële district van de stad londen
IT Londra, Regno Unito - 27 agosto 2019 - questa è una strada nel distretto finanziario della città di Londra
néerlandais | italien |
---|---|
londen | londra |
koninkrijk | regno |
straat | strada |
financiële | finanziario |
district | distretto |
stad | città |
NL De Chiltern Hills liggen ten noordwesten van Londen en het is eigenlijk vreemd dat niet meer fietsers uit Londen deze kant op gaan
IT Le Chiltern Hills sorgono a nord-ovest di Londra, ed è sorprendente che sempre più ciclisti londinesi non si spingano più in questa direzione
néerlandais | italien |
---|---|
londen | londra |
en | ed |
fietsers | ciclisti |
NL Metal handel werd voor het eerst populair in plaatsen als Londen met de opening van de Royal Exchange in Londen in 1571
IT commercio di metallo primo è diventato popolare in luoghi come Londra con l?apertura del Royal Exchange di Londra nel 1571
néerlandais | italien |
---|---|
handel | commercio |
werd | diventato |
populair | popolare |
plaatsen | luoghi |
londen | londra |
opening | apertura |
NL Hotels in de buurt van Londen Paddington station, Londen
IT Hotel in zona Stazione di London Paddington, Londra
NL De tentoonstelling begint op 18 mei in Londen, maar aangezien veel mensen op dit moment misschien niet kunnen reizen, laat staan naar Londen, is het geweldig dat een stukje ervan thuis kan worden genoten
IT La mostra inizia a Londra il 18 maggio, ma dato che molte persone potrebbero non essere in grado di viaggiare in questo momento, figuriamoci a Londra, è fantastico che una fetta di essa possa essere goduta da casa
néerlandais | italien |
---|---|
tentoonstelling | mostra |
begint | inizia |
mei | maggio |
londen | londra |
veel | molte |
mensen | persone |
reizen | viaggiare |
geweldig | fantastico |
NL Londen (Heathrow Airport) naar Centraal Londen
IT Londra (aeroporto di Heathrow) verso il centro di Londra
NL Londen (Gatwick Airport) naar Centraal Londen
IT Londra (aeroporto di Gatwick) verso il centro di Londra
NL Londen (Stansted Airport) naar Centraal Londen
IT Londra (Aeroporto di Stansted) verso il Centro di Londra
NL Londen (Luchthaven Luton) aan Centraal Londen
IT Londra (Aeroporto di Luton) verso il centro di Londra
NL Gebruik onze kaart van Londen voor sightseeing, het verkennen van de omgeving en het creëren van snelle routes naar uw favoriete bestemmingen!
IT Usa la nostra mappa di Londra per i giri turistici, l'esplorazione dell'area e l'elaborazione veloce dei percorsi alla tue destinazioni preferite!
néerlandais | italien |
---|---|
gebruik | usa |
kaart | mappa |
londen | londra |
omgeving | area |
en | e |
snelle | veloce |
routes | percorsi |
favoriete | preferite |
bestemmingen | destinazioni |
NL Wat staat er op de ViaMichelin kaart van Londen?
IT Cosa si può trovare sulla mappa ViaMichelin di Londra?
néerlandais | italien |
---|---|
kaart | mappa |
londen | londra |
NL Zoek op de kaart en bespaar tijd!U kunt zoeken in de 4.100 hotels van Accor wereldwijd en direct het hotel boeken dat precies aan de wensen voor uw zakenreis voldoet.Op de kaart staan hotels van alle merken van de Accor-groep.
IT Guadagnate tempo con il motore di ricerca su mappa!Qualunque siano le vostre esigenze per i viaggi d’affari, individuate e prenotate uno dei 4.100 hotel Accor nel mondo.Gli hotel mostrati sulla mappa comprendono tutti i marchi della rete Accor.
néerlandais | italien |
---|---|
kaart | mappa |
en | e |
tijd | tempo |
wereldwijd | mondo |
wensen | esigenze |
merken | marchi |
NL Bent u houder van een Business Plus-kaart en wilt u profiteren van de kortingen en aanbiedingen, dan moet u tijdens het boeken het kaartnummer opgeven en moet u de kaart laten zien bij de receptie van het hotel bij aankomst.
IT Per beneficiare di sconti e vantaggi, il titolare della carta Business Plus deve indicare il numero della propria carta al momento della prenotazione e presentarla tassativamente all'arrivo alla reception dell'hotel.
néerlandais | italien |
---|---|
business | business |
profiteren | beneficiare |
moet | deve |
boeken | prenotazione |
kaart | carta |
hotel | hotel |
aankomst | arrivo |
receptie | reception |
NL Het kaartnummer is ook gedrukt op de achterkant van de kaart in plaats van op de voorkant, ontworpen om te voorkomen dat ze het per ongeluk online delen als ze opscheppen over het hebben van een kaart.
IT Il numero della carta è anche stampato sul retro della carta anziché sul davanti, progettato per impedire loro di condividerlo accidentalmente online quando si vantano di avere una carta.
néerlandais | italien |
---|---|
gedrukt | stampato |
achterkant | retro |
kaart | carta |
voorkant | davanti |
ontworpen | progettato |
voorkomen | impedire |
online | online |
per ongeluk | accidentalmente |
NL Verkeerde beveiligingscode (Code 63): Deze foutcode is te zien wanneer je de driecijferige CVV of CVC code op de achterkant van je kaart, of de viercijferige CID code op de voorkant van de kaart verkeerd invoert.
IT Codice di sicurezza errato (Codice 63): Si verifica quando si digita in modo errato il codice CVV o CVC a tre cifre indicato sul retro della carta o il codice CID a quattro cifre sul fronte della carta.
néerlandais | italien |
---|---|
code | codice |
of | o |
achterkant | retro |
kaart | carta |
viercijferige | quattro |
voorkant | fronte |
verkeerd | errato |
NL Als je de verkoper bent, hou de kaart dan totdat je bevestiging van de bank en klant krijgt over hun identiteit en de geldigheid van de kaart.
IT Se sei il commerciante, trattieni la carta fino a quando non puoi ottenere conferma dalla banca e dal cliente sulla loro identità e sulla legittimità della carta.
néerlandais | italien |
---|---|
verkoper | commerciante |
kaart | carta |
bevestiging | conferma |
bank | banca |
en | e |
klant | cliente |
krijgt | ottenere |
identiteit | identità |
NL Het heeft een geweldige grafische kaart en een geweldige implementatie van die kaart van Lenovo
IT Ha unottima scheda grafica e unottima implementazione di quella scheda di Lenovo
néerlandais | italien |
---|---|
heeft | ha |
en | e |
implementatie | implementazione |
lenovo | lenovo |
NL Het heeft een geweldige grafische kaart en een geweldige implementatie van die kaart van Lenovo
IT Ha unottima scheda grafica e unottima implementazione di quella scheda di Lenovo
néerlandais | italien |
---|---|
heeft | ha |
en | e |
implementatie | implementazione |
lenovo | lenovo |
NL Het maken van een kaart om in een willekeurig ontwerp te plaatsen is gratis. Als je de kaart gebruikt voor een PDF bestand in hoge resolutie en met bijsnijdmarkeringen, dan moet je upgraden naar een Standaard plan.
IT Generare una mappa da inserire in qualsiasi design è gratuito. Se utilizzi la mappa per un file PDF in alta risoluzione e con indicatori di ritaglio, dovrai eseguire l'aggiornamento a un piano Standard.
néerlandais | italien |
---|---|
kaart | mappa |
gratis | gratuito |
bestand | file |
hoge | alta |
resolutie | risoluzione |
en | e |
moet | dovrai |
upgraden | aggiornamento |
standaard | standard |
plan | piano |
NL Plak voor het bericht het volgende: "Ik open dit ticket om een frauduleuze betaling op mijn kaart te melden en te bewijzen dat ik de werkelijke eigenaar van de gebruikte kaart ben."
IT Per il messaggio, per favore incolla il seguente "Sto aprendo questo biglietto per segnalare un pagamento fraudolento sulla mia carta e dimostrare di essere il vero proprietario della carta utilizzata."
néerlandais | italien |
---|---|
bericht | messaggio |
melden | segnalare |
en | e |
bewijzen | dimostrare |
eigenaar | proprietario |
gebruikte | utilizzata |
NL Met het blok Kaart kun je een kaart op elk bericht of elke pagina van je site toevoegen met één of meerdere locatiemarkeringen. Volledige instructies.
IT Il blocco Mappa consente di aggiungere una mappa a qualunque articolo o pagina del sito, con uno o più indicatori di posizione. Istruzioni complete.
néerlandais | italien |
---|---|
blok | blocco |
kaart | mappa |
toevoegen | aggiungere |
volledige | complete |
instructies | istruzioni |
NL De bank van de klant heeft de transactie geweigerd, en verteld de verkoper dat ze de kaart moeten houden. Dit betekent nog niet dat er fraude wordt gepleegd, maar meestal dat het krediet overschreden is, of dat de kaart vervallen is.
IT La banca del cliente ha impedito la transazione e sta anche dicendo al commerciante di trattenere la carta. Questo non implica una frode, ma piuttosto carte scoperte o scadute.
néerlandais | italien |
---|---|
bank | banca |
klant | cliente |
transactie | transazione |
en | e |
verkoper | commerciante |
fraude | frode |
houden | trattenere |
NL De eigenaar van de kaart heeft de kaart geregistreerd als verloren of gestolen, en daarom heeft de uitgevende instantie de transactie geweigerd.
IT Il legittimo proprietario della carta ne ha denunciato la perdita o il furto, quindi l’emittente della carta ha negato la transazione.
néerlandais | italien |
---|---|
eigenaar | proprietario |
kaart | carta |
heeft | ha |
verloren | perdita |
of | o |
transactie | transazione |
NL De eigenaar van de kaart heeft de kaart geregistreerd als gestolen, en daarom heeft de uitgevende instantie de transactie geweigerd.
IT Il legittimo proprietario ha denunciato il furto della carta, quindi l’emittente della carta ha negato la transazione.
néerlandais | italien |
---|---|
eigenaar | proprietario |
kaart | carta |
heeft | ha |
transactie | transazione |
NL Code 7 — Kaart on hold, speciale voorwaarde (fraude):De uitgever van de kaart heeft aangegeven dat er fraude gepleegd wordt met de rekening, en blokkeert daarom de transactie.
IT Codice 7 – Ritiro della carta, condizione speciale (conto di frode): L’emittente della carta ha segnalato il conto per frode e quindi ha negato la transazione.
néerlandais | italien |
---|---|
code | codice |
kaart | carta |
speciale | speciale |
voorwaarde | condizione |
fraude | frode |
rekening | conto |
en | e |
transactie | transazione |
NL Als je ideeën en feedback van je team wilt verzamelen, maak je een centrale kaart voor teamideeën en vraag je collega's om feedback achter te laten op de kaart via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties.
IT Per raccogliere idee e feedback dal tuo team, crea una mappa centrale per le idee del team, quindi chiedi ai colleghi di lasciare un feedback all'interno della mappa, tramite funzioni di commento e votazione incorporate.
néerlandais | italien |
---|---|
ideeën | idee |
en | e |
team | team |
verzamelen | raccogliere |
maak | crea |
centrale | centrale |
kaart | mappa |
vraag | chiedi |
je | tuo |
NL tarieven voor houders van een Business Plus-abonnementskaart, de ibis BUSINESS-kaart en een Accor Advantage Plus-kaart
IT tariffe riservate ai possessori di carte di abbonamento Business Plus, carte BUSINESS e Accor Advantage Plus;
néerlandais | italien |
---|---|
tarieven | tariffe |
business | business |
kaart | carte |
NL Zo projecteer je de kaart eenvoudig op het navigatiescherm van je auto, zodat je de kaart kunt volgen zonder afgeleid te worden door andere meldingen
IT Pertanto, puoi facilmente proiettare la mappa sullo schermo di navigazione della tua auto, in modo da poter seguire la mappa senza distrazioni da altre notifiche
néerlandais | italien |
---|---|
kaart | mappa |
eenvoudig | facilmente |
volgen | seguire |
zonder | senza |
andere | altre |
meldingen | notifiche |
zo | pertanto |
Affichage de 50 sur 50 traductions