NL Na de toekenning van een vlieglicentie, startte de firma nog met dochtermaatschappijen in Polen, Hongarije en Bulgarije en vloog ze op 19 mei 2004 voor het eerst van Katowice naar Boedapest
"houden van boedapest" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:
NL Na de toekenning van een vlieglicentie, startte de firma nog met dochtermaatschappijen in Polen, Hongarije en Bulgarije en vloog ze op 19 mei 2004 voor het eerst van Katowice naar Boedapest
IT Già nel primo anno di attività la Wizzair ha trasportato 1,4 milioni di passeggeri
NL Na de toekenning van een vlieglicentie, startte de firma nog met dochtermaatschappijen in Polen, Hongarije en Bulgarije en vloog ze op 19 mei 2004 voor het eerst van Katowice naar Boedapest
IT Già nel primo anno di attività la Wizzair ha trasportato 1,4 milioni di passeggeri
NL Na de toekenning van een vlieglicentie, startte de firma nog met dochtermaatschappijen in Polen, Hongarije en Bulgarije en vloog ze op 19 mei 2004 voor het eerst van Katowice naar Boedapest
IT Già nel primo anno di attività la Wizzair ha trasportato 1,4 milioni di passeggeri
NL Na de toekenning van een vlieglicentie, startte de firma nog met dochtermaatschappijen in Polen, Hongarije en Bulgarije en vloog ze op 19 mei 2004 voor het eerst van Katowice naar Boedapest
IT Già nel primo anno di attività la Wizzair ha trasportato 1,4 milioni di passeggeri
NL Na de toekenning van een vlieglicentie, startte de firma nog met dochtermaatschappijen in Polen, Hongarije en Bulgarije en vloog ze op 19 mei 2004 voor het eerst van Katowice naar Boedapest
IT Già nel primo anno di attività la Wizzair ha trasportato 1,4 milioni di passeggeri
NL Na de toekenning van een vlieglicentie, startte de firma nog met dochtermaatschappijen in Polen, Hongarije en Bulgarije en vloog ze op 19 mei 2004 voor het eerst van Katowice naar Boedapest
IT Già nel primo anno di attività la Wizzair ha trasportato 1,4 milioni di passeggeri
NL Na de toekenning van een vlieglicentie, startte de firma nog met dochtermaatschappijen in Polen, Hongarije en Bulgarije en vloog ze op 19 mei 2004 voor het eerst van Katowice naar Boedapest
IT Già nel primo anno di attività la Wizzair ha trasportato 1,4 milioni di passeggeri
NL Vliegticket van Eindhoven (EIN) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Milano - Malpensa (MXP) per Tirana - Nene Tereza (TIA)
NL Vliegticket van Baku (GYD) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Verona - Villafranca (VRN)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Aeroporto di Bacau (BCM)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Palermo - Punta Raisi (PMO)
NL Vliegticket van Boedapest-Ferihegy (BUD) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
IT Volo da Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL) per Palermo - Punta Raisi (PMO)
néerlandais | italien |
---|---|
amsterdam | milano |
NL Of het nu vanuit Frankfurt, Milaan, Parijs, Praag, Boedapest of Wenen is: de trein brengt je direct naar het hart van de Zwitserse centra – comfortabel en meerdere keren per dag.
IT Che sia da Francoforte, Milano, Parigi, Praga, Budapest o Vienna: la ferrovia ti porta direttamente nel cuore dei centri svizzeri, in tutta comodità e più volte al giorno.
néerlandais | italien |
---|---|
milaan | milano |
parijs | parigi |
wenen | vienna |
brengt | porta |
direct | direttamente |
hart | cuore |
zwitserse | svizzeri |
centra | centri |
en | e |
keren | volte |
frankfurt | francoforte |
NL Vliegticket van Dortmund (DTM) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Palermo - Punta Raisi (PMO) per Basilea - Euroairport (BSL)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Tirana - Nene Tereza (TIA) per Verona - Villafranca (VRN)
NL Vliegticket van Dortmund (DTM) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Palermo - Punta Raisi (PMO) per Basilea - Euroairport (BSL)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Milano - Malpensa (MXP) per Il Cairo International (CAI)
NL Of het nu vanuit Frankfurt, Milaan, Parijs, Praag, Boedapest of Wenen is: de trein brengt je direct naar het hart van de Zwitserse centra – comfortabel en meerdere keren per dag
IT Che sia da Francoforte, Milano, Parigi, Praga, Budapest o Vienna: la ferrovia ti porta direttamente nel cuore dei centri svizzeri, in tutta comodità e più volte al giorno
néerlandais | italien |
---|---|
milaan | milano |
parijs | parigi |
wenen | vienna |
brengt | porta |
direct | direttamente |
hart | cuore |
zwitserse | svizzeri |
centra | centri |
en | e |
keren | volte |
frankfurt | francoforte |
NL De Donau-fietsroute van Donaueschingen naar Boedapest
IT Natura e avventura — in bicicletta attraverso i parchi nazionali della Calabria
NL Kabelbaan van Boedapest in het kasteeldistrict - iStock.com / amoklv;
IT Funivia di Budapest nel Burgviertel - amoklv/iStock/Thinkstock;
néerlandais | italien |
---|---|
kabelbaan | funivia |
NL Vissersbastion van Boedapest - iStock.com / pisittar;
IT Bastione dei Pescatori di Budapest - pisittar/iStock/Thinkstock;
NL De Donau-fietsroute van Donaueschingen naar Boedapest
IT Tra il mare Adriatico e l'Appennino – l’Abruzzo in bicicletta
NL Vliegticket van Eindhoven (EIN) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Milano - Bergamo - Orio Al Serio (BGY) per Cluj - Napoca (CLJ)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL) per Tirana - Nene Tereza (TIA)
NL Vliegticket van Boedapest-Ferihegy (BUD) naar Brussel Zuid Charleroi (CRL)
IT Volo da Milano - Bergamo - Orio Al Serio (BGY) per Tirana - Nene Tereza (TIA)
NL Vliegticket van Boedapest-Ferihegy (BUD) naar Eindhoven (EIN)
IT Volo da Bari - Aeroporto Karol Wojtyla (BRI) per Tirana - Nene Tereza (TIA)
NL Vliegticket van Eindhoven (EIN) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Milano - Bergamo - Orio Al Serio (BGY) per Cluj - Napoca (CLJ)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL) per Tirana - Nene Tereza (TIA)
NL Vliegticket van Boedapest-Ferihegy (BUD) naar Brussel Zuid Charleroi (CRL)
IT Volo da Milano - Bergamo - Orio Al Serio (BGY) per Tirana - Nene Tereza (TIA)
NL Vliegticket van Boedapest-Ferihegy (BUD) naar Eindhoven (EIN)
IT Volo da Bari - Aeroporto Karol Wojtyla (BRI) per Tirana - Nene Tereza (TIA)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Bruxelles (BRU) per Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL)
néerlandais | italien |
---|---|
brussel | bruxelles |
NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per Praga - Ruzyně (PRG)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Bruxelles (BRU) per Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL)
néerlandais | italien |
---|---|
brussel | bruxelles |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS)
NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per Praga - Ruzyně (PRG)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS)
NL Vliegticket van Eindhoven (EIN) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Milano - Bergamo - Orio Al Serio (BGY) per Cluj - Napoca (CLJ)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL) per Tirana - Nene Tereza (TIA)
NL Vliegticket van Boedapest-Ferihegy (BUD) naar Brussel Zuid Charleroi (CRL)
IT Volo da Milano - Bergamo - Orio Al Serio (BGY) per Tirana - Nene Tereza (TIA)
NL Vliegticket van Boedapest-Ferihegy (BUD) naar Eindhoven (EIN)
IT Volo da Bari - Aeroporto Karol Wojtyla (BRI) per Tirana - Nene Tereza (TIA)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS)
NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per Praga - Ruzyně (PRG)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS)
NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per Praga - Ruzyně (PRG)
NL Vliegticket van Eindhoven (EIN) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Milano - Bergamo - Orio Al Serio (BGY) per Cluj - Napoca (CLJ)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL) per Tirana - Nene Tereza (TIA)
NL Vliegticket van Boedapest-Ferihegy (BUD) naar Brussel Zuid Charleroi (CRL)
IT Volo da Milano - Bergamo - Orio Al Serio (BGY) per Tirana - Nene Tereza (TIA)
NL Vliegticket van Boedapest-Ferihegy (BUD) naar Eindhoven (EIN)
IT Volo da Bari - Aeroporto Karol Wojtyla (BRI) per Tirana - Nene Tereza (TIA)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS)
Affichage de 50 sur 50 traductions