Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "helemaal zeker" en italien

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "helemaal zeker" de néerlandais à italien

Traductions de helemaal zeker

"helemaal zeker" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:

helemaal a abbastanza abbiamo ad ai al alcun alcuni all alla alle allo alta altri anche anche se ancora app assolutamente avere base bisogno che ci ci sono ciò come completa completamente con cosa così creare cui da dal davvero degli dei del del tutto dell della delle design di diversi dopo due e essere fare fino fino a gli ha hai hanno i il il nostro il tuo in in cui in questo interamente la le lo loro ma maggior meglio mentre modo molti molto nei nel nell nella nelle noi non non sono non è nostra nostri nostro o ogni oltre one ora ottenuto parte per per il per la perché persino più po poiché possibile possono potrai potrebbe prima pro problema prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quanto quel quello questa questo qui quindi sarà scegliere se sei semplice sempre senza servizio si sia siamo sito solo sono sopra stesso su sul sulla suo sì te ti tra tre tu tua tue tuo tuoi tutta tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una uno utilizzando utilizzare utilizzo vendere vostro vuoi è
zeker a abbastanza abbia abbiamo ad agli ai al alcune alcuni all alla alle allora altri altro anche anche se ancora assicurarsi assolutamente aver avere avete backup bene bisogno certamente certo che ci ci sono ciò come con cosa cose così creare cui da dal dalla dati davvero degli dei del dell della delle di di certo di più dopo dove dovrebbe durante e ecco esempio esperienza essere fa facile fare fatto fino garantire giusta già gli grande grandi grazie ha hai hanno i i tuoi il il nostro il suo il tuo in in cui in questo la la nostra la sua la tua le le tue li lo loro ma maggior maggior parte mai meglio mentre migliore migliori modo molte molti molto nei nel nella nelle noi non non è nostra nostri nostro o occhiata ogni ora ottenere parte per per il per la perché persone piuttosto più po possono potrebbe prima prima di probabilmente proprio puoi può qualcosa quale quali qualità qualsiasi quando quanto quelli quello questa questi questo questo è qui quindi ricerca rispetto sarà se sei semplice sempre senza si sia siamo siano sicuramente sicurezza sicuri sicuro sito solo sono stai stato su sua sul sulla suo sì te tempo ti tipo tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una uno usare vedere vengono vi volta vostra vostri vostro vuoi è

Traduction de néerlandais en italien de helemaal zeker

néerlandais
italien

NL (We zijn niet helemaal zeker wat de afvalcode is bovenaan het rechterscherm hierboven, maar we weten zeker dat het daar niet hoort te zijn.)

IT (Non siamo del tutto sicuri di quale sia il codice spazzatura nella parte superiore della schermata in alto a destra, ma siamo sicuri che non dovrebbe essere lì.)

néerlandais italien
maar ma

NL Je probeert een bestand te uploaden dat helemaal niet in WordPress hoort, en bijvoorbeeld helemaal geen thema-bestand is.

IT State tentando di caricare un file che non appartiene a WordPress: potrebbe non trattarsi affatto di un file del tema.

néerlandais italien
bestand file
uploaden caricare
wordpress wordpress
thema tema

NL Toch is de iPad Pro nog in transitie. Het vervangt de laptop nog niet helemaal, omdat Apple de software nog niet helemaal heeft gekraakt. Dus als dat is wat u zoekt, laten we dan hopen dat iPadOS 15 dat later in 2021 verandert.

IT Eppure liPad Pro è ancora in fase di transizione. Non sostituisce ancora completamente il laptop, perché Apple non ha ancora craccato il software. Quindi, se è quello che stai cercando, speriamo che iPadOS 15 lo cambi più tardi nel 2021.

néerlandais italien
transitie transizione
vervangt sostituisce
laptop laptop
helemaal completamente
software software
heeft ha

NL Dit varieert van helemaal geen bescherming, via kleine schroeven, een beetje stof of helemaal stof.

IT Si va da nessuna protezione, a piccole viti, un po di polvere o tutta la polvere.

néerlandais italien
dit si
helemaal tutta
bescherming protezione
schroeven viti
stof polvere

NL Toch is de iPad Pro nog in transitie. Het vervangt de laptop nog niet helemaal, omdat Apple de software nog niet helemaal heeft gekraakt. Dus als dat is wat u zoekt, laten we dan hopen dat iPadOS 15 dat later in 2021 verandert.

IT Eppure liPad Pro è ancora in fase di transizione. Non sostituisce ancora completamente il laptop, perché Apple non ha ancora craccato il software. Quindi, se è quello che stai cercando, speriamo che iPadOS 15 lo cambi più tardi nel 2021.

néerlandais italien
transitie transizione
vervangt sostituisce
laptop laptop
helemaal completamente
software software
heeft ha

NL Dit varieert van helemaal geen bescherming, via kleine schroeven, een beetje stof of helemaal stof.

IT Si va da nessuna protezione, a piccole viti, un po di polvere o tutta la polvere.

néerlandais italien
dit si
helemaal tutta
bescherming protezione
schroeven viti
stof polvere

NL Stormy Black is niet helemaal zwart. In feite zouden we beweren dat het helemaal niet zwart is, het is grijs. Het onderste gedeelte van de telefoon is donkergrijs, met een lichtere grijze bovenkant.

IT Stormy Black non è completamente nero. In effetti, diremmo che non è affatto nero, è grigio. La parte inferiore del telefono è grigio scuro, con un grigio più chiaro nella parte superiore.

néerlandais italien
helemaal completamente
gedeelte parte
telefoon telefono
bovenkant superiore

NL In plaats van je laptop, telefoon of tablet helemaal leeg te laten lopen en hem dan helemaal opnieuw op te laden, kun je de batterij beter volladen met veel kleine ladingen in plaats van een volledige cyclus

IT Piuttosto che lasciare che il tuo laptop, telefono o tablet si spenga completamente e poi caricarlo da zero, è meglio mantenere la batteria ricaricata con molte piccole cariche, piuttosto che un ciclo completo

néerlandais italien
laptop laptop
telefoon telefono
tablet tablet
en e
batterij batteria
veel molte
kleine piccole
cyclus ciclo

NL Uw systeem is zeer waarschijnlijk schoon en veilig, maar als u het helemaal zeker wilt weten, voert u handmatig een volledige scan uit:

IT È molto probabile che il tuo sistema sia protetto ed esente da infezioni. Per sicurezza conviene tuttavia eseguire una scansione manuale completa:

néerlandais italien
systeem sistema
zeer molto
en ed
voert eseguire
handmatig manuale
scan scansione

NL Als bloggen helemaal nieuw voor je is, moet je zeker weten wat voor soort ondersteuning je kan krijgen.

IT Se il blogging è un argomento nuovo per voi, dovete sapere che tipo di supporto è disponibile.

néerlandais italien
bloggen blogging
nieuw nuovo
soort tipo
ondersteuning supporto
is è
je voi

NL Het in staat zijn om te werken met hun wallets is zeker een grote boost voor een e-commerce winkel. Zaak gesloten, toch? Niet helemaal.

IT Poter lavorare con i loro wallet nativi è sicuramente una grande spinta per un negozio di ecommerce. Caso chiuso, giusto? Non proprio.

néerlandais italien
werken lavorare
grote grande
e-commerce ecommerce
winkel negozio
zaak caso
gesloten chiuso

NL Je moet dus eerst zeker weten of het om een beschikbare domeinnaam gaat, voordat je helemaal losgaat met je logo’s en huisstijl.

IT È necessario confermare che si tratta di un nome a dominio aperto prima di procedere a creare i vostri loghi e il vostro brand.

néerlandais italien
zeker si
domeinnaam dominio
en e

NL Weet je helemaal zeker dat je deze domeinnaam gaat gebruiken?

IT Siete sicuri che questo sia il nome di dominio corretto che intendete usare?

néerlandais italien
zeker sicuri
domeinnaam dominio
gebruiken usare

NL Als je eigenaar bent van een klein bedrijf dan is het bijna helemaal zeker dat je geen tijd genoeg hebt om je bedrijf te runnen terwijl je ook de aanwezigheid van je merk op social media moet volgen

IT Se sei un piccolo imprenditore, quasi certamente non hai abbastanza tempo per gestire il tuo business mentre segui il tuo marchio e la sua presenza sui social media in internet da solo

néerlandais italien
klein piccolo
bedrijf business
aanwezigheid presenza
merk marchio
social social
media media

NL Als je naar de nieuwste Nvidia RTX grafische kaarten hebt gekeken, heb je misschien gehoord van DLSS. Als u niet helemaal zeker weet wat het is,

IT Se hai guardato le ultime schede grafiche Nvidia RTX, potresti aver sentito parlare di DLSS. Se non sei sicuro di cosa sia, abbiamo le risposte.

néerlandais italien
nieuwste ultime
nvidia nvidia
rtx rtx
misschien potresti
gehoord sentito
zeker sicuro

NL We weten niet helemaal zeker wat er aan de hand is met de veelhoekige behuizing, die niet zo ergonomisch is als andere gamepads die er zijn, maar hij is lichter en minder dik dan de vorige versie.

IT Non siamo del tutto sicuri di cosa stia succedendo con il case poligonale, che non è ergonomico come altri gamepad, ma è più leggero e meno grosso rispetto alla versione precedente.

néerlandais italien
ergonomisch ergonomico
maar ma
en e
minder meno
vorige precedente
versie versione
aan de hand succedendo

NL Het is zeldzaam om tegenwoordig een telefoon te vinden die opvalt, maar dit toestel doet dat zeker. Het is snel, heeft een geweldig scherm, gaat de hele dag mee en kost je helemaal niet veel geld. Kan niet beter zeggen dan dat.

IT È raro trovare un telefono che si distingue in questi giorni, ma questo telefono sicuramente lo fa. È veloce, ha un ottimo display, dura tutto il giorno e non ti costerà molti soldi. Non posso dire meglio di così.

néerlandais italien
zeldzaam raro
telefoon telefono
te in
snel veloce
heeft ha
scherm display
en e
geld soldi

NL Het is echter niet helemaal perfect, aangezien sommige functies ontbreken bij de lancering, de smartphonemeldingen niet super handig zijn en er is zeker ruimte voor verbetering voor de aangeboden trainingssnelkoppelingen

IT Tuttavia, non è del tutto perfetto, poiché alcune funzionalità mancano al momento del lancio, le notifiche dello smartphone non sono molto utili e cè sicuramente spazio per miglioramenti per le scorciatoie per gli esercizi offerte

néerlandais italien
lancering lancio
handig utili
en e
ruimte spazio
functies funzionalità

NL De pasvorm van deze koptelefoon is ongetwijfeld uniek en we zijn niet helemaal verkocht op comfort, maar het geluid van Nuraphone is zeker iets bijzonders

IT La vestibilità di queste cuffie è senza dubbio unica e non siamo del tutto venduti sul comfort, ma il suono di Nuraphone è sicuramente qualcosa di speciale

néerlandais italien
koptelefoon cuffie
en e
verkocht venduti
comfort comfort

NL (Pocket-lint) - Als je hebt gekeken naar de nieuwste en beste Nvidia RTX grafische kaarten , dan heb je misschien gehoord van DLSS. Als u niet helemaal zeker weet wat het is, hebben wij de antwoorden.

IT (Pocket-lint) - Se hai guardato le ultime e migliori schede grafiche Nvidia RTX , potresti aver sentito parlare di DLSS. Se non sei sicuro di cosa sia, abbiamo le risposte.

néerlandais italien
nieuwste ultime
beste migliori
nvidia nvidia
rtx rtx
misschien potresti
gehoord sentito
zeker sicuro
antwoorden risposte

NL Als je een ouder apparaat met IP53 vindt, betekent dit dat het enigszins beschermd is tegen stof, maar niet helemaal, en kan leven met sproeiend water, maar niet met waterstralen en zeker niet ondergedompeld worden.

IT Se trovi un dispositivo più vecchio con IP53, significa che è in qualche modo protetto dalla polvere, ma non del tutto, e può convivere con spruzzi dacqua, ma non getti dacqua e certamente non può essere sommerso.

néerlandais italien
ouder più vecchio
apparaat dispositivo
vindt trovi
betekent significa
stof polvere
en e

NL Het is zeldzaam om tegenwoordig een telefoon te vinden die opvalt, maar dit toestel doet dat zeker. Het is snel, heeft een geweldig scherm, gaat de hele dag mee en kost je helemaal niet veel geld. Kan niet beter zeggen dan dat.

IT È raro trovare un telefono che si distingue in questi giorni, ma questo telefono sicuramente lo fa. È veloce, ha un ottimo display, dura tutto il giorno e non ti costerà molti soldi. Non posso dire meglio di così.

néerlandais italien
zeldzaam raro
telefoon telefono
te in
snel veloce
heeft ha
scherm display
en e
geld soldi

NL Het is echter niet helemaal perfect, aangezien sommige functies ontbreken bij de lancering, de smartphonemeldingen niet super handig zijn en er is zeker ruimte voor verbetering voor de aangeboden trainingssnelkoppelingen

IT Tuttavia, non è del tutto perfetto, poiché alcune funzionalità mancano al momento del lancio, le notifiche dello smartphone non sono molto utili e cè sicuramente spazio per miglioramenti per le scorciatoie per gli esercizi offerte

néerlandais italien
lancering lancio
handig utili
en e
ruimte spazio
functies funzionalità

NL Het is zeker representatief voor de pure ambitie van de Z Fold 3, ondanks dat het niet helemaal succesvol is in zijn inspanningen.

IT È certamente rappresentativo della pura ambizione di Z Fold 3, nonostante non abbia avuto del tutto successo nei suoi sforzi.

néerlandais italien
pure pura
succesvol successo
inspanningen sforzi
z z

NL Als je een ouder apparaat met IP53 vindt, betekent dit dat het enigszins beschermd is tegen stof, maar niet helemaal, en kan leven met sproeiend water, maar niet met waterstralen en zeker niet ondergedompeld worden.

IT Se trovi un dispositivo più vecchio con IP53, significa che è in qualche modo protetto dalla polvere, ma non del tutto, e può convivere con spruzzi dacqua, ma non getti dacqua e certamente non può essere sommerso.

néerlandais italien
ouder più vecchio
apparaat dispositivo
vindt trovi
betekent significa
stof polvere
en e

NL De pasvorm van deze koptelefoon is ongetwijfeld uniek en we zijn niet helemaal verkocht op comfort, maar het geluid van Nuraphone is zeker iets bijzonders

IT La vestibilità di queste cuffie è indubbiamente unica e non siamo del tutto venduti sulla comodità, ma il suono di Nuraphone è sicuramente qualcosa di speciale

néerlandais italien
koptelefoon cuffie
en e
verkocht venduti
comfort comodità

NL Ironisch genoeg kwamen er twee ingenieurs langs om Tado te installeren, omdat de eerste niet helemaal zeker wist hoe hij de installatie moest voltooien.

IT Ironia della sorte, ci siamo ritrovati con due ingegneri che sono venuti per adattare Tado poiché il primo non era del tutto sicuro di come completare linstallazione.

néerlandais italien
ingenieurs ingegneri
voltooien completare

NL Als je een ouder apparaat met IP53 vindt, betekent dit dat het enigszins beschermd is tegen stof, maar niet helemaal, en kan leven met sproeiend water, maar niet met waterstralen en zeker niet ondergedompeld.

IT Se trovi un dispositivo più vecchio con IP53, significa che è in qualche modo protetto dalla polvere, ma non completamente, e può vivere con spruzzi d'acqua, ma non getti d'acqua e certamente non essere immerso.

néerlandais italien
ouder più vecchio
apparaat dispositivo
vindt trovi
betekent significa
stof polvere
helemaal completamente
en e
water acqua
kan può

NL Een gebied waar eerdere OnePlus-telefoons ons niet hebben weggeblazen, is de camera-afdeling. Hoewel de OnePlus 8 zeker enkele elementen verbetert, heeft hij nog steeds niet helemaal de allesoverheersende aanpak genaaid.

IT Unarea in cui i precedenti telefoni OnePlus non ci hanno lasciato senza fiato è nel reparto fotocamere. Sebbene OnePlus 8 migliori sicuramente alcuni elementi, non ha ancora cucito lapproccio vincente.

néerlandais italien
eerdere precedenti
de i
telefoons telefoni
oneplus oneplus
afdeling reparto
camera fotocamere

NL Als je hebt gekeken naar de nieuwste Nvidia RTX grafische kaarten, dan heb je misschien gehoord van DLSS. Als je niet helemaal zeker weet wat het is,

IT Se state guardando le ultime schede grafiche Nvidia RTX, allora potreste aver sentito parlare di DLSS. Se non siete sicuri di cosa sia, abbiamo le

néerlandais italien
nieuwste ultime
nvidia nvidia
rtx rtx
misschien potreste
gehoord sentito
zeker sicuri

NL Omdat de daklijn niet helemaal vol is, zit SUV hoog, maar zit je zeker hoger van de weg dan in een normale auto

IT Perché la linea del tetto non è abbastanza alta da SUV, ma ti siedi decisamente più in alto rispetto alla strada rispetto a unauto normale

néerlandais italien
helemaal abbastanza
normale normale
zeker decisamente

NL De kans is ook groot dat u niet helemaal zeker weet hoe bestandscompressie werkt, en dat verklaart zo'n beetje waarom u dit bericht leest.

IT È molto probabile anche che tu non sappia come funziona esattamente la compressione dei file, il che spiega come mai stai leggendo questo articolo.

néerlandais italien
weet sappia
werkt funziona
verklaart spiega
leest leggendo
zeker esattamente

NL U weet nog steeds niet helemaal zeker hoe deze magie werkt? We maken het verhaal wat technischer, dus blijf goed bij de les.

IT Non hai ancora compreso appieno come avviene questa magia? Abbi un po’ di pazienza, adesso entreremo in dettagli leggermente più tecnici.

néerlandais italien
magie magia
u hai

NL Als je zeker weet dat je de meerderheid van je bestaande serverprojectgegevens niet meer nodig hebt of meteen in de cloud wilt werken, kun je ervoor kiezen om helemaal opnieuw te beginnen bij de configuratie van je cloudsite.

IT Se sai già che, con il passare del tempo, non utilizzerai la maggior parte dei dati dei progetti presenti sul server o se intendi lavorare immediatamente sul cloud, scegli l'approccio Start fresh per la configurazione del sito cloud.

néerlandais italien
meer maggior
cloud cloud
werken lavorare
kiezen scegli
beginnen parte
configuratie configurazione

NL Als je eigenaar bent van een klein bedrijf dan is het bijna helemaal zeker dat je geen tijd genoeg hebt om je bedrijf te runnen terwijl je ook de aanwezigheid van je merk op social media moet volgen

IT Se sei un piccolo imprenditore, quasi certamente non hai abbastanza tempo per gestire il tuo business mentre segui il tuo marchio e la sua presenza sui social media in internet da solo

néerlandais italien
klein piccolo
bedrijf business
aanwezigheid presenza
merk marchio
social social
media media

NL Als je hebt gekeken naar de nieuwste Nvidia RTX grafische kaarten, dan heb je misschien horen spreken over DLSS. Als je niet helemaal zeker weet wat

IT Se avete dato un'occhiata alle ultime schede grafiche Nvidia RTX, potreste aver sentito parlare di DLSS. Se non siete sicuri di cosa sia, abbiamo le

néerlandais italien
nieuwste ultime
nvidia nvidia
rtx rtx
misschien potreste
spreken parlare
niet non

NL Het is zeker representatief voor de pure ambitie van de Z Fold 3, ondanks dat het niet helemaal succesvol is in zijn pogingen.

IT È certamente rappresentativo dell'ambizione pura dello Z Fold 3, nonostante non sia completamente riuscito nei suoi sforzi.

néerlandais italien
pure pura
helemaal completamente
z z

NL Begrijp ons niet verkeerd, het is zeker niet goedkoop, en dus moet je echt willen investeren in dit ambitieuze idee, inclusief de aspecten die nog niet helemaal klaar aanvoelen.

IT Non fraintendeteci, però, non è affatto economico, e quindi bisogna davvero voler investire in questa idea ambiziosa, compresi gli aspetti che non sembrano del tutto pronti.

néerlandais italien
goedkoop economico
en e
investeren investire
idee idea
inclusief compresi
aspecten aspetti
klaar pronti
moet bisogna

NL Gezien de relatief laag vermogen interne onderdelen, is het niet ongebruikelijk om op een gematigde dag van gebruik helemaal door te gaan naar bedtijd met 40 procent over, maar het aantal kilometers zal zeker variëren, afhankelijk van de gebruiker

IT Dati i suoi interni relativamente a bassa potenza, non è raro in un giorno di utilizzo moderato arrivare fino allora di andare a letto con il 40% rimasto, ma poi il chilometraggio varierà sicuramente a seconda dellutente

néerlandais italien
relatief relativamente
laag bassa
vermogen potenza

NL We weten niet helemaal zeker of je BBC iPlayer, ITV Hub, All4, My5 of UKTV Play gespecialiseerd kunt noemen, maar we zijn bereid IMDb TV het voordeel van de twijfel te geven. Het biedt tenslotte alle vijf seizoenen van Babylon 5.

IT Non siamo del tutto sicuri che tu possa chiamare BBC iPlayer, ITV Hub, All4, My5 o UKTV Play specializzato, ma siamo disposti a concedere a IMDb TV il beneficio del dubbio. Dopotutto, offre tutte e cinque le stagioni di Babylon 5.

néerlandais italien
zeker sicuri
hub hub
play play
gespecialiseerd specializzato
maar ma
bereid disposti
voordeel beneficio
twijfel dubbio
kunt possa
bbc bbc
tv tv

NL We weten niet helemaal zeker waar Joyce zo bekwaam heeft geleerd om een reeks militaire wapens af te vuren, maar dank de hemel dat hij kan, want de vuurgevechten zijn fantastisch

IT Non siamo del tutto sicuri di dove Joyce abbia imparato a sparare con una serie di armi militari in modo così abile, ma grazie al cielo che può, perché gli scontri a fuoco sono superbi

néerlandais italien
heeft abbia
geleerd imparato
wapens armi
hemel cielo
kan può

NL Het grotere scherm van de 12,4-inch AMOLED Tab S8+ zal sommigen zeker aanspreken, en de 14,6-inch Tab S8 Ultra is helemaal voor een andere groep gebruikers, maar wij denken dat de standaard Tab S8 de beste van het stel is.

IT Lo schermo più grande fornito dal Tab S8+ da 12,4 pollici AMOLED sarà sicuramente interessante per alcuni, mentre il Tab S8 Ultra da 14,6 pollici è destinato a un'altra fascia di utenti, ma riteniamo che il Tab S8 standard sia il migliore del gruppo.

néerlandais italien
scherm schermo
tab tab
ultra ultra
gebruikers utenti
standaard standard
inch pollici
zal sarà

NL (Pocket-lint) - Als je hebt gekeken naar de nieuwste en beste Nvidia RTX grafische kaarten, dan heb je misschien horen spreken over DLSS. Als je niet helemaal zeker weet wat het is, hebben wij de antwoorden.

IT (Pocket-lint) - Se avete dato un'occhiata alle ultime e migliori schede grafiche Nvidia RTX, potreste aver sentito parlare di DLSS. Se non siete sicuri di cosa sia, abbiamo le risposte.

néerlandais italien
nieuwste ultime
beste migliori
nvidia nvidia
rtx rtx
misschien potreste
antwoorden risposte

NL Of je bedrijf crunch en overtime nou gebruikt of nodig heeft of zeker niet, tools voor webdevelopment kunnen je zeker goed helpen

IT Indipendentemente dal fatto che la vostra azienda usi o abbia bisogno di “crunch time” e straordinari, gli strumenti di sviluppo web possono comunque aiutare

néerlandais italien
bedrijf azienda
en e
gebruikt usi
nodig bisogno
heeft abbia
tools strumenti
kunnen possono
helpen aiutare

NL De DevTools hierin horen zeker bij de beste die je kan vinden, en daarom zie je ook veel Chrome en Chromium gebruikers die er zwaar op leunen. Natuurlijk bieden andere browsers ook zeker DevTools, die het overwegen waard kunnen zijn.

IT I DevTools sono senza dubbio i migliori in circolazione, quindi gli utenti che usano Chrome e Chromium si affideranno a loro. Ma anche gli altri browser che includono i DevTools sono degni di considerazione.

néerlandais italien
en e
chrome chrome
gebruikers utenti
browsers browser

NL Boekhoudsoftware levert doorgaans geen blijde gezichten op. Sombere gezichten, dat wel. Opgetrokken wenkbrauwen, dat zeker. Maar blijdschap? Dat toch zeker niet.

IT Il software di contabilità di solito non suscita espressioni di gioia. Forse qualche smorfia. Più spesso disappunto. Ma sorrisoni compiaciuti? Difficile.

NL We zijn zeker van Testogen en de klinisch ondersteunde ingrediënten. En we hebben duizenden tevreden klanten over de hele wereld die erbij zweren. Dus we zijn er zeker van dat u ook enthousiast zult zijn over Testogen.

IT Ci fidiamo di Testogen e dei suoi ingredienti clinicamente testati. Abbiamo migliaia di clienti soddisfatti in tutto il mondo che lo raccomandano. Per questo, siamo sicuri che anche tu sarai entusiasta di Testogen.

néerlandais italien
en e
ingrediënten ingredienti
duizenden migliaia
tevreden soddisfatti
klanten clienti
wereld mondo
enthousiast entusiasta
testogen testogen

NL Gebruik de 302 alleen als je zeker weet dat je de originele pagina in de nabije toekomst weer kunt tonen. Als je niet zeker bent, is het beter om een 301 permanente redirect in te stellen, omdat dit duplicate content zal voorkomen.

IT Usate il 302 solo se siete sicuri di poter visualizzare di nuovo la pagina originale nel prossimo futuro. Se non sei sicuro, è meglio impostare un reindirizzamento permanente 301 perché questo eviterà i contenuti duplicati.

néerlandais italien
originele originale
weer di nuovo
tonen visualizzare
beter meglio
permanente permanente
redirect reindirizzamento
stellen impostare
gebruik usate

NL De feminized Lemon Thai Kush van Humboldt Seeds is zeker een variant voor de meer ervaren stoner; 21% THC staat garant voor een zeer sterk effect en beginners kunnen zeker weggeblazen worden

IT La Lemon Thai Kush femminizzata, della Humboldt Seeds, è senza dubbio una varietà per i fumatori più esperti: il 21% di THC è garanzia di un effetto molto forte e i pivelli potrebbero venir spazzati via

néerlandais italien
feminized femminizzata
kush kush
seeds seeds
thc thc
effect effetto
en e
humboldt humboldt
is è

NL Overwatch is vrijwel zeker een nieuwe game-design-triomf van Blizzard en zeker de moeite waard om te spelen.

IT Overwatch è quasi certamente un altro trionfo del design di gioco di Blizzard e vale la pena giocarci.

néerlandais italien
vrijwel quasi
zeker certamente
en e
is è
design design

Affichage de 50 sur 50 traductions