Traduire "welke trends" en français

FR Consulter les tendances via twitter.com : Pour accéder aux tendances liées à une localisation spécifique, cliquez sur Modifier dans la zone des tendances

• Consulter les tendances
• accéder aux tendances
• localisation spécifique
• cliquez sur Modifier
• zone des tendances

FR Consulter les tendances via twitter.com : Pour accéder aux tendances liées à une localisation spécifique, cliquez sur Modifier dans la zone des tendances

• Consulter les tendances
• accéder aux tendances
• localisation spécifique
• cliquez sur Modifier
• zone des tendances

FR L’agilité fait partie des cinq tendances citées dans notre rapport annuel sur l'expérience client. Dans cette étude, les responsables de l’expérience client affirment que s’adapter rapidement aux besoins des clients est pour eux une priorité.

• partie des cinq
• annuel sur l'expérience
• étude
• rapidement aux besoins

FR Surveillez les tendances en temps réel et agissez en conséquence grâce aux tableaux de bord et graphiques en direct prédéfinis pour l’ensemble de vos canaux Zendesk.

• Surveillez les tendances
• réel
• agissez en conséquence
• tableaux de bord
• graphiques en direct
• canaux

FR Pour en savoir plus sur ce que les tendances de cette année signifient pour votre équipe, téléchargez le rapport Zendesk sur les tendances de l’expérience client :

• téléchargez le rapport
• client

FR Cela s’applique également à notre propre collection tendance : elle sort à chaque printemps et automne et épouse les tendances internationales des grandes métropoles de la mode.

• Cela
• propre collection tendance
• automne
• épouse les tendances

FR Examinez ces tendances de façon plus détaillée et lisez le rapport Zendesk sur les tendances de l’expérience client en 2021.

• Examinez ces tendances
• façon plus détaillée
• lisez le rapport

FR Dans les applications mobiles Twitter, les tendances sont affichées sous la section correspondante de l'onglet Explorer 

• applications mobiles Twitter
• tendances sont affichées
• Explorer

FR Remarque : le nombre de Tweets liés aux tendances n'est que l'un des facteurs pris en compte par l'algorithme pour l'identification et le classement des tendances

• Remarque
• nombre de Tweets
• l'algorithme pour l'identification
• classement des tendances

FR Faites glisser le curseur situé à côté de Tendances pour vous pour activer l'affichage des tendances personnalisées. 

• situé à côté
• personnalisées

FR Faites glisser le curseur situé à côté de Tendances pour vous pour activer l'affichage des tendances personnalisées.

• situé à côté

FR Examinez ces tendances de façon plus détaillée et lisez le rapport Zendesk sur les tendances de l’expérience client en 2021.

• Examinez ces tendances
• façon plus détaillée
• lisez le rapport

FR Examinez ces tendances de façon plus détaillée et lisez le rapport Zendesk sur les tendances de l’expérience client en 2021.

• Examinez ces tendances
• façon plus détaillée
• lisez le rapport

FR Cela s’applique également à notre propre collection tendance : elle sort à chaque printemps et automne et épouse les tendances internationales des grandes métropoles de la mode.

• Cela
• propre collection tendance
• automne
• épouse les tendances

FR Les fonctionnalités de visualisation regroupent les tendances des réponses ouvertes tout en laissant les utilisateurs consulter les réponses individuelles pour mieux comprendre les raisons de ces tendances. 

• fonctionnalités de visualisation
• tendances des réponses
• laissant les utilisateurs
• comprendre les raisons
• tendances

FR L’agilité fait partie des cinq tendances citées dans notre rapport annuel sur l'expérience client. Dans cette étude, les responsables de l’expérience client affirment que s’adapter rapidement aux besoins des clients est pour eux une priorité.

• partie des cinq
• annuel sur l'expérience
• étude
• rapidement aux besoins

FR L’agilité fait partie des cinq tendances citées dans notre rapport annuel sur l'expérience client. Dans cette étude, les responsables de l’expérience client affirment que s’adapter rapidement aux besoins des clients est pour eux une priorité.

• partie des cinq
• annuel sur l'expérience
• étude
• rapidement aux besoins

FR L’agilité fait partie des cinq tendances citées dans notre rapport annuel sur l'expérience client. Dans cette étude, les responsables de l’expérience client affirment que s’adapter rapidement aux besoins des clients est pour eux une priorité.

• partie des cinq
• annuel sur l'expérience
• étude
• rapidement aux besoins

FR L’agilité fait partie des cinq tendances citées dans notre rapport annuel sur l'expérience client. Dans cette étude, les responsables de l’expérience client affirment que s’adapter rapidement aux besoins des clients est pour eux une priorité.

• partie des cinq
• annuel sur l'expérience
• étude
• rapidement aux besoins

FR L’agilité fait partie des cinq tendances citées dans notre rapport annuel sur l'expérience client. Dans cette étude, les responsables de l’expérience client affirment que s’adapter rapidement aux besoins des clients est pour eux une priorité.

• partie des cinq
• annuel sur l'expérience
• étude
• rapidement aux besoins

FR L’agilité fait partie des cinq tendances citées dans notre rapport annuel sur l'expérience client. Dans cette étude, les responsables de l’expérience client affirment que s’adapter rapidement aux besoins des clients est pour eux une priorité.

• partie des cinq
• annuel sur l'expérience
• étude
• rapidement aux besoins

FR L’agilité fait partie des cinq tendances citées dans notre rapport annuel sur l'expérience client. Dans cette étude, les responsables de l’expérience client affirment que s’adapter rapidement aux besoins des clients est pour eux une priorité.

• partie des cinq
• annuel sur l'expérience
• étude
• rapidement aux besoins

FR L’agilité fait partie des cinq tendances citées dans notre rapport annuel sur l'expérience client. Dans cette étude, les responsables de l’expérience client affirment que s’adapter rapidement aux besoins des clients est pour eux une priorité.

• partie des cinq
• annuel sur l'expérience
• étude
• rapidement aux besoins

FR L’agilité fait partie des cinq tendances citées dans notre rapport annuel sur l'expérience client. Dans cette étude, les responsables de l’expérience client affirment que s’adapter rapidement aux besoins des clients est pour eux une priorité.

• partie des cinq
• annuel sur l'expérience
• étude
• rapidement aux besoins

FR L’agilité fait partie des cinq tendances citées dans notre rapport annuel sur l'expérience client. Dans cette étude, les responsables de l’expérience client affirment que s’adapter rapidement aux besoins des clients est pour eux une priorité.

• partie des cinq
• annuel sur l'expérience
• étude
• rapidement aux besoins

FR L’agilité fait partie des cinq tendances citées dans notre rapport annuel sur l'expérience client. Dans cette étude, les responsables de l’expérience client affirment que s’adapter rapidement aux besoins des clients est pour eux une priorité.

• partie des cinq
• annuel sur l'expérience
• étude
• rapidement aux besoins

FR Google Trends : fournissez un lien vers un profil sur Google Trends qui montre un historique de recherches et est lié à la catégorie dans laquelle vous postulez.

• Google Trends
• fournissez un lien
• profil sur Google
• montre un historique
• recherches

FR Quelles réponses apportez-vous ? Quelles autres questions cela inspire-t-il ? Quelles conversations vont en résulter ? Les personnes qui consultent votre visualisation doivent en tirer des enseignements.

• Quelles réponses apportez-vous
• Quelles autres questions
• inspire-t-il
• Quelles conversations vont
• résulter
• consultent votre visualisation

FR Par exemple, nous utilisons ces informations pour savoir quels navigateurs sont les plus utilisés, quelles pages sont les plus souvent visitées et quelles fonctionnalités sont les plus utilisées

• exemple
• utilisons ces informations
• savoir quels navigateurs
• utilisés
• souvent visitées
• utilisées

FR Décidez des accessoires dont vous avez besoin, du type de performance dont votre maison a besoin et de la finition que vous aimez.

• Décidez des accessoires
• avez besoin
• type de performance
• maison a besoin

FR Quelles sont leurs ambitions? Quels talents ont-ils et quelles compétences voudraient-ils développer? Nous commençons par nouer un lien personnel, puis nous partons à la recherche du job qui leur convient

• Quels talents ont-ils
• quelles compétences voudraient-ils
• commençons par nouer
• lien personnel
• puis nous partons
• recherche du job
• convient

FR Chacun peut donner son avis sur ce qui est faisable dans quel délai, sur ce sur quoi les gens peuvent travailler en même temps, sur le savoir-faire nécessaire à telle ou telle étape ou sur les questions qui doivent être clarifiées à l'avance

• Chacun peut donner
• faisable dans quel
• quoi les gens
• telle étape
• questions qui doivent
• clarifiées à l'avance

FR Demande conseil à un cabinet d'avocat·e·s en ligne pour savoir quels sont les plugins et les objectifs autorisés dans ton cas, ou quelles sont les mesures supplémentaires dont tu as besoin à cet effet.

• cabinet
• ligne pour savoir
• plugins
• supplémentaires dont tu
• besoin à cet

FR Vous pouvez voir quel commercial travaille sur quelle opportunité de vente, avec quels prospects, et quelle est la valeur de chaque affaire potentielle. ????

• pouvez voir quel
• travaille sur quelle
• vente
• quels prospects
• affaire potentielle

FR Analysez facilement les tendances et découvrez comment vos clients perçoivent vos produits digitaux afin de pouvoir hiérarchiser les caractéristiques et employer une stratégie produit véritablement centrée sur le client.

• perçoivent vos produits
• employer une stratégie

FR Vous pouvez facilement identifier les sujets populaires et les tendances du moment sur la page d'accueil de Google Trends

• pouvez facilement identifier
• sujets populaires
• tendances du moment
• Trends

FR Quelles grandes tendances caractérisent votre secteur ?

• Quelles grandes tendances
• secteur

FR Analysez les tendances dans chacune de vos régions ou équipes de vente afin d'identifier les facteurs qui motivent les performances.

• Analysez les tendances
• équipes de vente
• d'identifier les facteurs

FR À partir de là, vous pouvez définir les meilleurs messages de campagne pour communiquer avec eux. De plus, vous pouvez repérer les tendances en matière de comportement des consommateurs à court, moyen et long terme.

• partir de là
• messages de campagne
• communiquer avec eux
• matière de comportement
• consommateurs à court
• moyen
• long

FR Identifie les modèles et les tendances, tels que les clients susceptibles de retarder le paiement. Les données de transaction B2B peuvent être stockées jusqu'à 2 ans pour améliorer les ensembles de données à analyser.

• Identifie les modèles
• tendances
• susceptibles de retarder
• paiement
• données de transaction
• améliorer les ensembles

FR À partir de là, vous pouvez définir les meilleurs messages de campagne pour communiquer avec eux. De plus, vous pouvez repérer les tendances en matière de comportement des consommateurs à court, moyen et long terme.

• partir de là
• messages de campagne
• communiquer avec eux
• matière de comportement
• consommateurs à court
• moyen
• long

FR Analysez facilement les tendances et découvrez comment vos clients perçoivent vos produits digitaux afin de pouvoir hiérarchiser les caractéristiques et employer une stratégie produit véritablement centrée sur le client.

• perçoivent vos produits
• employer une stratégie

FR Quelles grandes tendances caractérisent votre secteur ?

• Quelles grandes tendances
• secteur

FR Heureusement, CECIL est là pour dénicher les derniers accessoires tendance

• Heureusement
• CECIL est là
• dénicher les derniers
• tendance

FR Suivez et analysez le ressenti de vos clients pour comprendre ce qui vous démarque de vos concurrents et identifier vos axes d'amélioration.

• Suivez
• analysez le ressenti
• clients pour comprendre
• identifier vos axes

FR Chaque mois, les experts de l’équipe Investment Strategy de Belfius analysent les marchés en profondeur afin de définir les grandes tendances. Curieux de savoir celles qu’ils estiment les plus prometteuses en cette période?

• mois
• analysent les marchés
• grandes tendances
• Curieux de savoir
• période

FR Dans cet article, découvrez les dernières données et statistiques sur la part de marché de WordPress pour 2023 et découvrez les tendances [...]

• cet article
• découvrez les dernières
• marché de WordPress
• découvrez les tendances

FR Comment l'année 2022 se traduit-elle en chiffres ? Quelles sont les nouvelles tendances qui se sont dessinées ?

• chiffres
• dessinées

FR Dites-nous de quels types de chiens vous aimeriez vous occuper et quelles dates vous conviennent le mieux. Vous créez votre propre emploi du temps.

• Dites-nous de quels
• chiens vous aimeriez
• occuper
• mieux
• créez votre propre

FR Avec le rapport concernant les pages les mieux classées en SEO, vous pouvez découvrir les pages de vos concurrents qui se positionnent pour des phrases mot-clé populaires en organique et celles qui sont aimées sur des sites tels que Facebook.

• phrases mot-clé populaires
• organique