NL Deze voertuiggegevens worden gecombineerd met positiegegevens van de GPS-sensor in de Webfleet Solutions LINK en een tijdstempel, zodat alle gebeurtenissen en rapporten kunnen worden gekoppeld aan een plaats en tijdstip
"persoons ge gevens omvatten" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
NL Deze voertuiggegevens worden gecombineerd met positiegegevens van de GPS-sensor in de Webfleet Solutions LINK en een tijdstempel, zodat alle gebeurtenissen en rapporten kunnen worden gekoppeld aan een plaats en tijdstip
EN This vehicle data is combined with position information from the GPS sensor in the Webfleet Solutions LINK device and a timestamp, so all events and reporting can be matched with a location and time
néerlandais | Anglais |
---|---|
voertuig | vehicle |
solutions | solutions |
link | link |
tijdstip | time |
gps | gps |
sensor | sensor |
NL Uw persoonsgegevens zijn bij ons veilig.
EN Your personal data is safe with us.
néerlandais | Anglais |
---|---|
bij | with |
veilig | safe |
NL Uw persoonsgegevens zijn bij ons veilig.
EN Your personal data is safe with us.
néerlandais | Anglais |
---|---|
bij | with |
veilig | safe |
NL Het beleid van Webfleet Solutions betreffende privacy en verwerking van persoonsgegevens
EN Webfleet Solutions policy on privacy and processing of personal data
néerlandais | Anglais |
---|---|
solutions | solutions |
verwerking | processing |
NL Ons bedrijfsbeleid betreffende privacy en de verwerking van persoonsgegevens komen overeen met deze wetten en we passen dit beleid wereldwijd toe.
EN Our company policy on privacy and processing of personal data reflects these laws and we apply this policy globally.
néerlandais | Anglais |
---|---|
beleid | policy |
verwerking | processing |
wetten | laws |
wereldwijd | globally |
NL Webfleet Solutions zal persoonsgegevens verzamelen voor welbepaalde, uitdrukkelijk omschreven en gerechtvaardigde doeleinden en zal deze niet verwerken op een wijze die onverenigbaar is met die doeleinden.
EN Webfleet Solutions will collect Personal Data for specified, explicit, and legitimate purposes and will not further process Personal Data in a way incompatible with those purposes.
néerlandais | Anglais |
---|---|
solutions | solutions |
verzamelen | collect |
verwerken | process |
wijze | way |
NL Webfleet Solutions zal zorgen dat persoonsgegevens toereikend, ter zake dienend en niet bovenmatig zijn, uitgaande van de doeleinden waarvoor deze worden verzameld of waarvoor deze vervolgens worden verwerkt.
EN Webfleet Solutions will ensure Personal Data is adequate, relevant, and not excessive in relation to the purposes for which it is collected and/or further processed.
néerlandais | Anglais |
---|---|
solutions | solutions |
zorgen | ensure |
verzameld | collected |
verwerkt | processed |
NL Webfleet Solutions zal zorgen dat persoonsgegevens nauwkeurig zijn en indien nodig worden bijgewerkt.
EN Webfleet Solutions will ensure Personal Data is accurate and, where necessary, kept up to date.
néerlandais | Anglais |
---|---|
solutions | solutions |
zorgen | ensure |
NL Om een eerlijke verwerking van persoonsgegevens te waarborgen zal Webfleet Solutions gebruikers op de hoogte stellen van:
EN To ensure fair processing of Personal Data, Webfleet Solutions will inform its users of
néerlandais | Anglais |
---|---|
eerlijke | fair |
verwerking | processing |
waarborgen | ensure |
zal | will |
solutions | solutions |
gebruikers | users |
de | personal |
NL De categorieën van de betreffende persoonsgegevens;
EN The categories of the Personal Data concerned;
NL De categorieën van de ontvangers van de persoonsgegevens;
EN The categories of the recipients of the Personal Data;
néerlandais | Anglais |
---|---|
ontvangers | recipients |
NL Als u Webfleet Solutions toestemming heeft verleend om uw persoonsgegevens te verzamelen, kunt u uw toestemming op elk gewenst moment intrekken door contact op te nemen met Webfleet Solutions zoals beschreven in het gedeelte Contact opnemen
EN If Webfleet Solutions has collected your Personal Data with your consent, you can withdraw your consent at any time by contacting Webfleet Solutions via the Contact Us section
néerlandais | Anglais |
---|---|
solutions | solutions |
toestemming | consent |
intrekken | withdraw |
gedeelte | section |
NL U wisselt persoonsgegevens uit als u via e-mail communiceert met Webfleet Solutions en zijn personeel met een e-mailadres dat eindigt op @Webfleet.com
EN When you use email to communicate with Webfleet Solutions and its staff using an @Webfleet.com email address, you will exchange personal data
néerlandais | Anglais |
---|---|
solutions | solutions |
personeel | staff |
com | communicate |
NL Persoonsgegevens omvatten het gebruikte e-mailadres, de inhoud van de verzonden en ontvangen berichten en de metadata met betrekking tot het e-mailverkeer
EN This includes the email addresses used, the content of the messages you send or receive, and metadata related to the email exchange
néerlandais | Anglais |
---|---|
omvatten | includes |
gebruikte | used |
ontvangen | receive |
metadata | metadata |
NL Uw persoonsgegevens zijn bij ons veilig.
EN Your personal data is safe with us.
néerlandais | Anglais |
---|---|
bij | with |
veilig | safe |
NL Met TachoShare, de WEBFLEET-module om op afstand te downloaden, bepaalt u hoe uw tachograafgegevens gebruikt
EN TachoShare, WEBFLEET’s Remote Download Module, puts you in charge of how you use your tachograph data
néerlandais | Anglais |
---|---|
downloaden | download |
hoe | how |
gebruikt | use |
module | module |
op | puts |
NL Biedt keuzevrijheid met betrekking tot hoe u uw tachograafgegevens gebruikt
EN Offers freedom of choice in terms of how you use your tachograph data
néerlandais | Anglais |
---|---|
biedt | offers |
keuze | choice |
vrijheid | freedom |
hoe | how |
gebruikt | use |
NL Versterk uw organisatie met wagenparkgegevens. Met de open platformbenadering van WEBFLEET kunt u processen aanpassen aan uw bedrijf of bestaande integraties uit ons partnernetwerk gebruiken.
EN Unleash the power of fleet data into your organization. With WEBFLEET’s open platform approach you can customize processes to suit your business or simply tap into the existing business integrations we offer via our partner network.
néerlandais | Anglais |
---|---|
platform | platform |
webfleet | webfleet |
of | or |
bestaande | existing |
partner | partner |
NL Het doel van deze verzameling is om de verschillende betrokken flows, van authenticatie tot het verkrijgen van tachograafgegevens, te tonen.
EN The purpose of this collection is to show the different flows involved, starting with the authentication and ending with the obtention of tachograph data.
néerlandais | Anglais |
---|---|
doel | purpose |
verzameling | collection |
verschil | different |
betrokken | involved |
NL TachoShare.connect.postman_collection.json bevat alle API-oproepen die nodig zijn om tachograafgegevens en gegevens van bestuurderskaarten op te halen.
EN TachoShare.connect.postman_collection.json includes all of the API calls needed to gather tachograph and driver cards data.
néerlandais | Anglais |
---|---|
connect | connect |
json | json |
bevat | includes |
kaarten | cards |
api | api |
NL DRIVE.connect is een API waarmee klanten en partners hun voertuig- en bestuurdersgegevens kunnen raadplegen die op het WEBFLEET Telematicaservice-platform (WTSP) zijn opgeslagen
EN DRIVE.connect is an API that allows customers and partners to access their data regarding vehicles and drivers which is stored in Webfleet Telematics Service Platform (WTSP)
néerlandais | Anglais |
---|---|
drive | drive |
connect | connect |
api | api |
klanten | customers |
partners | partners |
webfleet | webfleet |
opgeslagen | stored |
voertuig | vehicles |
platform | platform |
NL Dit document bevat alle informatie die u nodig heeft om bestuurders- en voertuiggegevens in uw systeem of applicatie te integreren met de DRIVE.connect-interface.
EN This document provides all the information you need to integrate drivers' and vehicle data into your system or application using DRIVE.connect interface.
néerlandais | Anglais |
---|---|
document | document |
nodig | need |
voertuig | vehicle |
of | or |
drive | drive |
NL We ontvangen realtime feeds van locatie, snelheid, sensoren en andere voertuigen, maar ook apparaatgegevens van, bijvoorbeeld, gebruikers van mobiele telefoons, wagenparken van bedrijven en voertuigen
EN We receive real-time feeds of location, speed, sensors and other vehicle and device information from, for example, mobile phone users, business fleets and vehicles
néerlandais | Anglais |
---|---|
feeds | feeds |
locatie | location |
snelheid | speed |
sensoren | sensors |
gebruikers | users |
bedrijven | business |
NL De volgende informatie wordt continu verzameld: voertuiglocatie, g-kracht-/acceleratiegegevens en motorgerelateerde gegevens, zoals brandstofverbruik, klepposities, toerental en de stand van de kilometerteller
EN The following information is continuously collected: vehicle location, g-force/acceleration data, and engine-related data such as fuel consumption, valve positions, engine speed, and odometer value
néerlandais | Anglais |
---|---|
verzameld | collected |
voertuig | vehicle |
motor | engine |
NL Als u het voertuig deelt met andere bestuurders terwijl de apparatuur aangesloten is, dient u deze bestuurders te informeren dat er rij- en voertuiggegevens worden verzameld en dat u toegang heeft tot rapporten met deze gegevens.
EN If you share your vehicle with other drivers when the equipment is plugged in, you are responsible for informing these drivers about the fact that any driving and vehicle data is collected from the vehicle and that you have access to reports of this.
néerlandais | Anglais |
---|---|
voertuig | vehicle |
deelt | share |
bestuurders | drivers |
apparatuur | equipment |
informeren | informing |
verzameld | collected |
toegang | access |
NL Uw apparatuur verzamelt geen locatiegegevens of gegevens over een voertuigongeval, en deze informatie wordt ook niet gedeeld met Webfleet Solutions.
EN Your equipment does not collect any location information or information related to a vehicle accident, nor is any of this information shared with Webfleet Solutions.
néerlandais | Anglais |
---|---|
uw | your |
apparatuur | equipment |
verzamelt | collect |
locatie | location |
voertuig | vehicle |
gedeeld | shared |
solutions | solutions |
NL We delen uw CURFER-accountgegevens niet met derden, tenzij we daartoe uitdrukkelijk en rechtmatig opdracht hebben gekregen.
EN We will not share your CURFER account details with anyone else, unless explicitly and lawfully ordered to do so following due legal process.
néerlandais | Anglais |
---|---|
delen | share |
uw | your |
tenzij | unless |
NL U ontvangt uw gebruikersgegevens voor de Apps van de fleet manager. Webfleet Solutions adviseert u het volgende te doen:
EN You will receive user credentials for the Apps from the fleet manager. Webfleet Solutions advises you to do the following:
néerlandais | Anglais |
---|---|
ontvangt | receive |
apps | apps |
manager | manager |
solutions | solutions |
adviseert | advises |
NL De Apps beschikken over specifieke privacy-instellingen waarmee u het gebruik van locatiegegevens voor bepaalde doeleinden kunt in- of uitschakelen. Neem contact op met uw fleet manager voor specifieke informatie hierover.
EN Specific location privacy control settings are available to you in the Apps to allow you to enable or disable various uses of location data. Please consult with your fleet manager for specific information on this.
néerlandais | Anglais |
---|---|
apps | apps |
manager | manager |
NL Webfleet Solutions bewaart e-mailgegevens zolang de inbox van het e-mailadres eindigend op @Webfleet.com bestaat
EN Webfleet Solutions retains email data as long as the email inbox associated with the @Webfleet.com email address exists
néerlandais | Anglais |
---|---|
solutions | solutions |
zolang | as long as |
bestaat | exists |
NL Locatiegegevens worden om de minuut vernieuwd, zodat u altijd over actuele informatie beschikt en goed onderbouwde beslissingen kunt nemen.
EN Location data is refreshed every minute, so you always have the up-to-date information you need to make important operational decisions.
néerlandais | Anglais |
---|---|
locatie | location |
de | the |
minuut | minute |
u | you |
altijd | always |
actuele | up-to-date |
NL 24/7 toegang tot locatiegegevens in realtime, waardoor diefstal en ongeautoriseerd gebruik kan worden gedetecteerd en aangepakt.
EN 24/7 real-time access to location data, which can help detect and quickly react to theft or unauthorized use.
néerlandais | Anglais |
---|---|
toegang | access |
locatie | location |
diefstal | theft |
en | and |
gebruik | use |
kan | can |
in | which |
NL Ontvang voertuiggegevens over brandstofverbruik, CO2-uitstoot en ritgebeurtenissen zoals abrupt remmen of snelheidsoverschrijdingen
EN Get vehicle data on fuel efficiency, carbon emissions, and driving events such as harsh braking or speeding
néerlandais | Anglais |
---|---|
ontvang | get |
voertuig | vehicle |
over | on |
remmen | braking |
of | or |
uitstoot | emissions |
NL De reis- en voertuiggegevens van uw wagenpark worden overzichtelijk gepresenteerd in een grafisch dashboard in WEBFLEET
EN Trip and vehicle data from your fleet is neatly presented in a graphic dashboard on WEBFLEET
néerlandais | Anglais |
---|---|
voertuig | vehicle |
uw | your |
worden | is |
grafisch | graphic |
dashboard | dashboard |
webfleet | webfleet |
reis | trip |
NL rijtijdgegevens zijn beschikbaar in de app
EN with driving time data available on the app
néerlandais | Anglais |
---|---|
de | the |
NL Als u een bestaande WEBFLEET-klant bent, kunt u de GRATIS app downloaden via de Apple App Store of via Google Play voor Android. Log in met uw WEBFLEET-aanmeldgegevens. 3
EN If you’re an existing WEBFLEET customer, download the FREE app for iPhone via the Apple App Store or for Android via the Google Play Store. Just log in with your WEBFLEET credentials. 2
néerlandais | Anglais |
---|---|
als | if |
bestaande | existing |
app | app |
apple | apple |
of | or |
play | play |
android | android |
klant | customer |
NL De WEBFLEET Tachograph Manager is de betrouwbare alles-in-één-oplossing waarmee u uw digitale tachograafgegevens kunt downloaden, analyseren en archiveren. Elke stap van naleving vereenvoudigd.
EN WEBFLEET Tachograph Manager is the reliable all-in-one solution to download, analyse and archive your tachograph data. Compliance simplified at every step.
néerlandais | Anglais |
---|---|
webfleet | webfleet |
manager | manager |
is | is |
betrouwbare | reliable |
uw | your |
analyseren | analyse |
stap | step |
naleving | compliance |
NL Wanneer de tachograafgegevens van een voertuig worden gedownload, hoeft de bestuurder zich niet op een specifieke locatie te bevinden
EN When a vehicle’s tachograph data is downloaded, the driver doesn’t need to be in a specific location
néerlandais | Anglais |
---|---|
voertuig | vehicle |
gedownload | downloaded |
hoeft | need |
bestuurder | driver |
locatie | location |
NL Met duidelijke categorieën, een overzicht van vervaldata van bestuurderskaarten, downloaddeadlines voor tachograafgegevens, aanpasbare herinneringen en nog veel meer, kunt u het risico op boetes en straffen beperken.
EN With clear categories, an overview of Driver Card expiration dates, download deadlines for tachograph data, customisable reminders and much more, you can reduce the risk of penalties and fines.
néerlandais | Anglais |
---|---|
duidelijke | clear |
kaarten | card |
risico | risk |
beperken | reduce |
NL WEBFLEET TachoShare downloadt en archiveert tachograafgegevens op afstand. Vervolgens kunnen deze gegevens worden geïmporteerd in uw analysesoftware van derden.
EN WEBFLEET TachoShare remotely downloads and archives tachograph data. Then this data can be imported to your 3rd party analysis software.
néerlandais | Anglais |
---|---|
webfleet | webfleet |
uw | your |
software | software |
derden | 3rd |
op afstand | remotely |
NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.
EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.
néerlandais | Anglais |
---|---|
omnidirectioneel | omnidirectional |
flexibiliteit | flexibility |
microfoon | mic |
keuze | choice |
nieuwe | new |
ervaren | experienced |
interviews | interviews |
podcasters | podcasters |
NL De Procaster is een cardioïde dynamische microfoon, waardoor het geweldig is voor een 2-4 persoons-studio zodat je elkaar niet oppikt als je praat.
EN The Procaster is a cardioid dynamic microphone, making it great for a 2-4 person studio so you don?t pick up each other speaking.
néerlandais | Anglais |
---|---|
cardioïde | cardioid |
dynamische | dynamic |
microfoon | microphone |
geweldig | great |
zodat | so |
niet | don |
studio | studio |
NL Voor de geportretteerde maken we duidelijk voor welk doel de foto/video wordt ingezet en, in het geval van een portretfoto, hoe die wordt bewaard, hoe lang en met welke (persoons)gegevens (ofwel metadata)
EN It must be clear to the person(s) depicted in the photograph for which purpose the photo/video will be used and, in the case of a portrait photo, how it will be stored, for how long, and together with what personal data (metadata)
néerlandais | Anglais |
---|---|
duidelijk | clear |
doel | purpose |
ingezet | used |
bewaard | stored |
lang | long |
metadata | metadata |
NL Beste mixers voor Solo of 2-persoons Podcasts
EN Best Mixers For Solo Or 2-Person Podcasts
néerlandais | Anglais |
---|---|
beste | best |
mixers | mixers |
voor | for |
of | or |
podcasts | podcasts |
solo | solo |
NL De Behringer Xenyx Q1202USB is de beste budget mixer voor 3+ persoons podcasting, maar ik stel voor om ook eens te kijken naar de 1204USB hieronder
EN The Behringer Xenyx Q1202USB is the best budget mixer for 3+ person podcasting, but I would suggest taking a look at the 1204USB below too
néerlandais | Anglais |
---|---|
is | is |
budget | budget |
mixer | mixer |
podcasting | podcasting |
NL Persoons- en gevoelige gegevens identificeren, klasseren, beschermen en bewaken en dat, op alle platforms.
EN Identifying, classifying, protecting and overseeing personal data and sensitive data, across all platforms
néerlandais | Anglais |
---|---|
gevoelige | sensitive |
gegevens | data |
identificeren | identifying |
beschermen | protecting |
platforms | platforms |
NL Gedurende de looptijd van de Overeenkomst is Klant verantwoordelijk voor de door Klant aan Salonized ter beschikking gestelde (persoons)gegevens, en voor het gebruik daarvan door Salonized binnen haar normale bedrijfsvoering
EN During the term of the Agreement, the Customer is responsible for the (personal) data made available by the Customer to Salonized and for the use thereof by Salonized within its normal business operations
néerlandais | Anglais |
---|---|
overeenkomst | agreement |
verantwoordelijk | responsible |
gebruik | use |
normale | normal |
bedrijfsvoering | business |
NL Lees de privacyverklaring van Facebook, LinkedIn en Twitter (welke regelmatig kunnen wijzigen) om te lezen wat zij met je (persoons)gegevens doen die zij via deze cookies verwerken.”
EN Read the privacy policy of Facebook, LinkedIn and Twitter (which may change regularly) to find out what they do with your (personal) data that they process via these cookies.”
néerlandais | Anglais |
---|---|
regelmatig | regularly |
wijzigen | change |
cookies | cookies |
verwerken | process |
NL Op grond van toepasselijke administratieve verplichtingen dienen wij facturen met uw (persoons)gegevens te bewaren, deze gegevens zullen wij dus voor zolang de toepasselijke termijn loopt bewaren
EN On the basis of applicable administrative obligations, we must keep invoices with your (personal) data, so we will keep this data for as long as the applicable term runs
néerlandais | Anglais |
---|---|
toepasselijke | applicable |
administratieve | administrative |
verplichtingen | obligations |
facturen | invoices |
bewaren | keep |
zolang | as long as |
termijn | term |
loopt | runs |
NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.
EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.
néerlandais | Anglais |
---|---|
omnidirectioneel | omnidirectional |
flexibiliteit | flexibility |
microfoon | mic |
keuze | choice |
nieuwe | new |
ervaren | experienced |
interviews | interviews |
podcasters | podcasters |
Affichage de 50 sur 50 traductions