NL Alle records van één tabel hebben het zelfde type, maar records van verschillende tabellen kunnen onderling in layout verschillen
Traduire "onderling in layout" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "onderling in layout" de néerlandais à Anglais
Traduction de néerlandais en Anglais de onderling in layout
néerlandais
Anglais
EN All records in one table have the same type, but records of different tables can be different
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| type | type |
NL Alle records van één tabel hebben het zelfde type, maar records van verschillende tabellen kunnen onderling in layout verschillen
EN All records in one table have the same type, but records of different tables can be different
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| type | type |
NL Je kunt daarnaast ook de layout van jouw homepage aanpassen, banners en diavoorstellingen toevoegen en nog veel meer.
EN You can also customize your homepage's layout, add banners, slideshows, and more.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| layout | layout |
| diavoorstellingen | slideshows |
NL Pas de layout sjabloon helemaal naar wens aan. Upload je logo, wijzig lettertypen en kies je eigen kleurenschema's.
EN Make it your own by uploading your logo, changing fonts and personalizing color schemes.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| lettertypen | fonts |
NL Diverse verbeteringen aan de layout van de scripts en stijlen vensters.
EN Various improvements to the layout of the Scripts and Styles panels.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| diverse | various |
| verbeteringen | improvements |
| layout | layout |
| scripts | scripts |
| stijlen | styles |
NL Kies een icon en layout voor je bedrijfslogo.
EN Customize your own logo with an icon and layout that fits your style.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| icon | icon |
| layout | layout |
NL Maak het eenvoudiger om content te controleren met validatie in in context en in layout.
EN Simplify content review with on-screen, in-context validation
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| content | content |
| controleren | review |
| validatie | validation |
| context | context |
NL Layout: Als je pagina lange lijsten met content bevat, zou je de mogelijkeheid kunnen bieden deze data weer te geven als lijst of als grid. Hiermee help je mogelijk ook mensen die grotere afbeeldingen willen, of grotere rijen.
EN Layout: Where there are long lists of content consider offering a grid or list layout option. This supports people who may want larger images on screen or smaller rows.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| layout | layout |
| lange | long |
| of | or |
| grid | grid |
| mensen | people |
| grotere | larger |
| afbeeldingen | images |
| rijen | rows |
NL Help gebruikers zich te richten op de belangrijkste taken, functionaliteiten en informatie, door informatie te prioritiseren binnen tekst en layout.
EN Help users focus on core tasks, features, and information by prioritising them within the content and layout.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| help | help |
| gebruikers | users |
| richten | focus |
| belangrijkste | core |
| layout | layout |
NL Ik zelf gebruik een toetsenbord van Havit (je kunt ?m hier vinden ? de Duitse Amazon heeft ?m ook maar dan helaas met Duitse toets layout).
EN I?m using a keyboard from Havit (you can find it here).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| toetsenbord | keyboard |
| m | m |
| hier | here |
| vinden | find |
NL Uiteindelijk beheer je de layout van jouw sidebar(s), normaal gesproken, via de Admin pagina?s van WordPress, dus waarom niet voor het plaatsen van advertenties in de sidebar?
EN After all; the layout of your sidebar(s) could be managed from the WordPress admin pages, and allows you to place ads in the sidebar where and as many times as you see fit.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| layout | layout |
| s | s |
| pagina | pages |
| wordpress | wordpress |
| advertenties | ads |
NL The layout voor deze kabel is hieronder getoond.
EN The layout for this cable is shown below.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| layout | layout |
| kabel | cable |
NL De signaal nul is gesplitst in twee lijnen om een symmetrische layout te krijgen
EN The signal ground has been split in two lines to get a symmetric layout
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| signaal | signal |
| layout | layout |
NL Om dit probleem te omzeilen en toch met een eenvoudige nulmodem communicatie kabel met slechts drie lijnen toe te kunnen is een nulmodem kabel layout gedefiniëerd waarmee de software voor de gek kan worden gehouden
EN To overcome this problem and still be able to use a cheap null modem communication cable with only three lines in it, a fake null modem cable layout has been defined
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| probleem | problem |
| communicatie | communication |
| kabel | cable |
| layout | layout |
NL In de nulmodem kabel layout is deze lijn direct teruggelinkt naar de DTR uitgang (pin 4)
EN In the layout, the line is linked back to the DTR output (pin 4)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| layout | layout |
| uitgang | output |
| pin | pin |
NL Hoe Instagram Layout werkt: voeg meerdere fotos toe aan je verhaal in een collage
EN How Instagram Layout works: Add multiple photos to your story in a collage
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| layout | layout |
| werkt | works |
| voeg | add |
| fotos | photos |
| verhaal | story |
| je | your |
NL Je Sales Director in Duitsland wil al even kijken of de vertaling wel in de layout van nieuwe salesbrochure past. Sleep je document naar LanguageWire Translate om problemen met tekstlengte op te lossen voor ze zich stellen.
EN Your Sales Director in Germany wants an early look at the size of the new sales brochure for their markets. Drag and drop it into LanguageWire Translate to fix character length issues before they arise.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| sales | sales |
| director | director |
| duitsland | germany |
| wil | wants |
| sleep | drag |
| problemen | issues |
NL Raadpleeg de officiële layout van beschermer en film van OPPO voor details.
EN Refer to OPPO's official layout of protector and film for details.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| layout | layout |
| film | film |
| oppo | oppo |
| details | details |
NL toetsenbord/keyboard layout: -- Kies -- qwerty int.(US, Netherlands, etc..)
EN toetsenbord/keyboard layout: -- Select -- qwerty int.(US, Netherlands, etc..)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| toetsenbord | keyboard |
| layout | layout |
| kies | select |
| etc | etc |
NL De layout voor een kabel met een DB9 connector aan de PC kant is hier gegeven.
EN The layout for a cable with a DB9 connector at the PC side is shown here.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| layout | layout |
| kabel | cable |
| connector | connector |
| pc | pc |
| kant | side |
| is | is |
| hier | here |
NL Parallelle kabel layout informatie - Lammert Bies
EN Parallel cable pinout and port information - Lammert Bies
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| parallelle | parallel |
| kabel | cable |
| informatie | information |
NL Helaas is de pin layout van beide pluggen niet gelijk
EN Unfortunately, the pin layout of both connectors is not the same
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| pin | pin |
| layout | layout |
| niet | not |
| gelijk | same |
NL Voor beide software pakketten is de layout hier gegeven.
EN The scheme of both sockets is given here.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| de | the |
| hier | here |
| gegeven | given |
NL De seriële kabel layout om deze converter op een PC aan te sluiten is in dit schema te zien.
EN The serial cable layout to connect this converter to a PC is shown in this diagram.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kabel | cable |
| layout | layout |
| converter | converter |
| pc | pc |
NL De kabel layout voor deze twee modules is hieronder te zien.
EN The cable layout for these two modules is shown below.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kabel | cable |
| layout | layout |
| modules | modules |
NL Layout en compositie van letterings voor kerstkaarten
EN Layout & Composition of Lettering
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| layout | layout |
NL Tellers Met Afbeelding Html Layout Generator
EN Counters With Image Html Layout Generator
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| met | with |
| afbeelding | image |
| html | html |
| layout | layout |
| generator | generator |
NL Pure CSS responsive tafels layout is geschikt voor zowel gewone winkels als voor de huidige bezorgservice
EN Pure CSS responsive tables layout is suitable for both ordinary stores and for the current delivery service
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| pure | pure |
| css | css |
| responsive | responsive |
| tafels | tables |
| layout | layout |
| geschikt | suitable |
| gewone | ordinary |
| winkels | stores |
| huidige | current |
NL Gezocht werd naar een nieuwe layout voor de ‘take-away’ menukaart van het griekse restaurant ‘Corfu’.
EN This Greek restaurant was looking for a new layout for their Take Away menu.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| werd | was |
| layout | layout |
| restaurant | restaurant |
NL Galerij Met Gebouwen Html Layout Generator
EN Gallery With Buildings Html Layout Generator
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| galerij | gallery |
| met | with |
| gebouwen | buildings |
| html | html |
| layout | layout |
| generator | generator |
NL de stabiliteit van je layout.
EN the stability of your layout.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| stabiliteit | stability |
| layout | layout |
| je | your |
NL Markeer tekst en layout contouren en bespaar 20% op fitten
EN Mark text and layout contours, saving 20% in fit-up;
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tekst | text |
| en | and |
| layout | layout |
| bespaar | saving |
| contouren | contours |
NL Kies een icon en layout voor je bedrijfslogo.
EN Customize your own logo with an icon and layout that fits your style.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| icon | icon |
| layout | layout |
NL Ik zelf gebruik een toetsenbord van Havit (je kunt ?m hier vinden ? de Duitse Amazon heeft ?m ook maar dan helaas met Duitse toets layout).
EN I?m using a keyboard from Havit (you can find it here).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| toetsenbord | keyboard |
| m | m |
| hier | here |
| vinden | find |
NL Ik zelf gebruik een toetsenbord van Havit (je kunt ?m hier vinden ? de Duitse Amazon heeft ?m ook maar dan helaas met Duitse toets layout).
EN I?m using a keyboard from Havit (you can find it here).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| toetsenbord | keyboard |
| m | m |
| hier | here |
| vinden | find |
NL Uiteindelijk beheer je de layout van jouw sidebar(s), normaal gesproken, via de Admin pagina?s van WordPress, dus waarom niet voor het plaatsen van advertenties in de sidebar?
EN After all; the layout of your sidebar(s) could be managed from the WordPress admin pages, and allows you to place ads in the sidebar where and as many times as you see fit.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| layout | layout |
| s | s |
| pagina | pages |
| wordpress | wordpress |
| advertenties | ads |
NL Uiteindelijk beheer je de layout van jouw sidebar(s), normaal gesproken, via de Admin pagina?s van WordPress, dus waarom niet voor het plaatsen van advertenties in de sidebar?
EN After all; the layout of your sidebar(s) could be managed from the WordPress admin pages, and allows you to place ads in the sidebar where and as many times as you see fit.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| layout | layout |
| s | s |
| pagina | pages |
| wordpress | wordpress |
| advertenties | ads |
NL De layout voor een kabel met een DB9 connector aan de PC kant is hier gegeven.
EN The layout for a cable with a DB9 connector at the PC side is shown here.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| layout | layout |
| kabel | cable |
| connector | connector |
| pc | pc |
| kant | side |
| is | is |
| hier | here |
NL Om dit probleem te omzeilen en toch met een eenvoudige nulmodem communicatie kabel met slechts drie lijnen toe te kunnen is een nulmodem kabel layout gedefiniëerd waarmee de software voor de gek kan worden gehouden
EN To overcome this problem and still be able to use a cheap null modem communication cable with only three lines in it, a fake null modem cable layout has been defined
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| probleem | problem |
| communicatie | communication |
| kabel | cable |
| layout | layout |
NL In de nulmodem kabel layout is deze lijn direct teruggelinkt naar de DTR uitgang (pin 4)
EN In the layout, the line is linked back to the DTR output (pin 4)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| layout | layout |
| uitgang | output |
| pin | pin |
NL The layout voor deze kabel is hieronder getoond.
EN The layout for this cable is shown below.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| layout | layout |
| kabel | cable |
NL De signaal nul is gesplitst in twee lijnen om een symmetrische layout te krijgen
EN The signal ground has been split in two lines to get a symmetric layout
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| signaal | signal |
| layout | layout |
NL Parallelle kabel layout informatie - Lammert Bies
EN Parallel cable pinout and port information - Lammert Bies
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| parallelle | parallel |
| kabel | cable |
| informatie | information |
NL Helaas is de pin layout van beide pluggen niet gelijk
EN Unfortunately, the pin layout of both connectors is not the same
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| pin | pin |
| layout | layout |
| niet | not |
| gelijk | same |
NL Voor beide software pakketten is de layout hier gegeven.
EN The scheme of both sockets is given here.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| de | the |
| hier | here |
| gegeven | given |
NL De seriële kabel layout om deze converter op een PC aan te sluiten is in dit schema te zien.
EN The serial cable layout to connect this converter to a PC is shown in this diagram.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kabel | cable |
| layout | layout |
| converter | converter |
| pc | pc |
NL De kabel layout voor deze twee modules is hieronder te zien.
EN The cable layout for these two modules is shown below.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kabel | cable |
| layout | layout |
| modules | modules |
NL De detectie vindt plaats door middel vane ffProbe (van het ffMPEG project), zoals resolutie, 3D, HDR, codec typen, audio kanalen en layout, audio en ondertitlen talen, etc.
EN For each file details are being collected with ffProbe (from the ffMPEG project), like for example resolution, 3D, HDR, codec types, audio channels and layout, audio and subtitle languages, etc.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| project | project |
| resolutie | resolution |
| hdr | hdr |
| typen | types |
| kanalen | channels |
| layout | layout |
| etc | etc |
| codec | codec |
NL Vorm-gebaseerde layout techniek vereist een beetje meer vallen en opstaan als je bouwt
EN Form-based layout technique requires a little more trial and error as you build
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| layout | layout |
| techniek | technique |
| vereist | requires |
| meer | more |
| je | you |
| bouwt | build |
NL Hoe dynamischer de web-layout, hoe beter het is om de aandacht te trekken.
EN The more dynamic the web layout, the better it is for grabbing attention.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| beter | better |
| aandacht | attention |
| web | web |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
onderling in layout onderling verbonden onderling verschillen onderling gelinkt onderling verbinden onderling personeel onderling zowel onderling onderling verschillende eigenschappen onderling te verbinden onderdelen onderling verwisselbaar verbonden en onderling onderling verbonden werkruimte s kunnen onderling ecosystemen van onderling bergtoppen onderling verbindt onderling overleg werden onderling zonder tussenkomst hoeveelheid onderling verbonden onderling verbonden clouds onderling overleg onderling verbonden digitaal gebied van onderling netwerken en onderling één onderling verbonden steeds in onderling waarin onderwerpen onderling onderling verbonden chalets layout the layout nulmodem kabel layout cumulative layout shift layout generator instagram layout werkt layout is geschikt pas de layout
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc