NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.
Traduire "lezing open science" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "lezing open science" de néerlandais à Anglais
Traductions de lezing open science
"lezing open science" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de néerlandais en Anglais de lezing open science
néerlandais
Anglais
EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| organiseren | organise |
| informele | informal |
| leden | members |
| praktische | practical |
| assistentie | assistance |
| of | or |
| geven | provide |
| science | science |
| workshops | workshops |
| adviezen | advice |
NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen
EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| access | access |
| science | science |
| wetenschappelijke | scientific |
NL In het voorjaar van 2016 componeerde de bekende jazz-musicus Michiel Borstlap zijn Open Boogie. Leitmotiv for open science. Hij deed dit ter gelegenheid van de (elders op deze pagina genoemde) conferentie Desiging & Shaping Open Science.
EN Spring 2016 the internationally renowned jazz musician Michiel Borstlap composed his Open Boogie. Leitmotiv for open science.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| voorjaar | spring |
| bekend | renowned |
| science | science |
NL Binnen het Nationaal Programma Open Science komen partijen bij elkaar die op landelijk niveau werken aan het bevorderen van open science in Nederland
EN The National Programme Open Science brings together national stakeholders in the Netherlands
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| programma | programme |
| science | science |
NL Het Nationaal Programma Open Science (NPOS) vindt het belangrijk dat open science kennis en ervaringen gedeeld worden.
EN The National Platform Open Science (NPOS) considers it important that knowledge and experiences concerning open science are shared.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nationaal | national |
| belangrijk | important |
| gedeeld | shared |
NL Het Nationaal Programma Open Science (NPOS) vindt het belangrijk dat open science kennis en ervaringen gedeeld worden.
EN The National Platform Open Science (NPOS) considers it important that knowledge and experiences concerning open science are shared.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nationaal | national |
| belangrijk | important |
| gedeeld | shared |
NL Binnen het Nationaal Programma Open Science komen partijen bij elkaar die op landelijk niveau werken aan het bevorderen van open science in Nederland
EN The National Programme Open Science brings together national stakeholders in the Netherlands
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| programma | programme |
| science | science |
NL Het Nationaal Platform Open Science (NPOS) stimuleert het delen van kennis en ervaringen rondom open science
EN The National Platform Open Science (NPOS) considers it important that knowledge and experiences concerning open science are shared
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nationaal | national |
| platform | platform |
| delen | shared |
NL Heb jij als onderzoeker ervaring met open science die je wilt delen? Of heb je vanuit een andere rol kennis over open science waar je over kunt vertellen? Meld je dan aan!
EN Are you a researcher and do you want to share your experiences with open science? Or do you have knowledge of open science in another capacity that you would like to share with other professionals? Then register yourself as speaker.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| of | or |
| meld | register |
NL Waar is de Science Bus in Europa? Hier vind je het reisschema van de citizen science bus. Tot november 2017 biedt de Science Bus door heel Europa workshops aan om nieuwsgierigheid voor het alledaagse te prikkelen
EN During the fifth episode of the Smart Citizen Talks we present young agents of change. How can you take control of your own environment when you are young?
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| onderdeel | part |
| doel | goal |
| data | data |
NL Op 16 februari nam Open State directeur Serv Wiemers “Open organisaties voor een open democratie” in ontvangst, het vierde Actieplan Open Overheid 2020-2022 van het ministerie ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL Vandaar dat we bij Vlerick een pragmatische aanpak hanteren en het beleid rond open access en data management op een verstandige manier en in lijn met de Open Science-beweging implementeren.
EN Within Vlerick, we take a pragmatic approach and implement policies around open access and data management sensibly – and in support of the open science movement.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| we | we |
| access | access |
| management | management |
| implementeren | implement |
| beweging | movement |
NL Workshop Data Science op de Command Line | Data Science Workshops met Jeroen Janssens
EN Workshop Data Science at the Command Line | Data Science Workshops with Jeroen Janssens
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| de | the |
| command | command |
| line | line |
NL De data science kennis en kunde van Tilburg University kan voor de beantwoording van maatschappelijke vraagstukken ingezet worden via het Data Science Center Tilburg (DSC/t)
EN Tilburg University's data science knowledge and expertise can be used to respond to social issues via Data Science Center Tilburg (DSC/t)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| ingezet | used |
| center | center |
| t | t |
NL Interesse in de Science Labs? Alle deelnemers van DataCamp worden per mail op de hoogte gehouden over de Science Labs.
EN Interested in the Science Labs? All DataCamp participants will be informed about the Science Labs by e-mail.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| science | science |
| labs | labs |
| deelnemers | participants |
| interesse | interested |
| op de hoogte | informed |
NL UCL, partner in het Europese project 'Doing it together science', heeft een omvangrijke wetenschappelijke uitgave gepubliceerd over citizen science.
EN The first online platform to let children build their own sensors, Smart Kids Lab, is now also available in English. In this way children, at home or school, can learn in a playful way to measure their surroundings.
NL In 2017 reed de Do-It-Together Science Bus in een vier maanden durende tour door Europa. De bus was een onderdeel van het Europese 'Doing it Together Science' project.
EN For our project Smart Kids Lab, I visited the school de Regenboog ('The Rainbow') in Amsterdam (Gein).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| project | project |
NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| deelname | participation |
| monte | monte |
| jade | jade |
| mark | mark |
| tijd | time |
| veel | many |
| geïnteresseerd | interested |
NL Ik zou de Data Science at the Command Line-workshop ten zeerste aanbevelen aan iedereen die geïnteresseerd is in het verbeteren van hun data science vaardigheden met Unix power tools.
EN I would highly recommend the Data Science at the Command Line workshop to anyone that is interested in either kickstarting their command-line experiences or improving their data science with Unix power tools.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| command | command |
| aanbevelen | recommend |
| iedereen | anyone |
| geïnteresseerd | interested |
| verbeteren | improving |
| power | power |
| tools | tools |
| line | line |
| workshop | workshop |
| unix | unix |
NL Ons DataLab team heeft genoten van een driedaagse PySpark cursus van Jeroen. Jeroen’s aanpak is persoonlijk en professioneel. Ik raad Data Science Workshops aan iedereen aan op het gebied van data science.
EN Our DataLab team enjoyed a three-day PySpark course from Jeroen. Jeroen’s approach is personal and professional. I recommend Data Science Workshops to anyone in the field of data science.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| team | team |
| genoten | enjoyed |
| cursus | course |
| s | s |
| aanpak | approach |
| workshops | workshops |
| gebied | field |
NL Data science/artificiële intelligentie Met data science wordt op een andere manier onderzoek gedaan naar de ontwikkeling en effectiviteit van behandelingen
EN Data science/artificial intelligence Data science is another way of researching the development and effectiveness of treatments
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| manier | way |
| ontwikkeling | development |
| effectiviteit | effectiveness |
| behandelingen | treatments |
NL Hij heeft een Master of Science in Macro Economie en een Master of Science in Business Administration met een specialisatie in Information & Knowledge Management.
EN He holds a Master of Science in Macro Economics, as well as a Master of Science in Business Administration with a specialization in Information & Knowledge Management.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| master | master |
| macro | macro |
| economie | economics |
| business | business |
| specialisatie | specialization |
| information | information |
| heeft | holds |
NL Maar aangezien de meeste geleerden het er wel over eens zijn dat we de temperatuur op Aarde aan het verhogen zijn met zijn allen, is terraforming ineens geen science fiction meer maar science fact.
EN But since most scientists agree that we are raising the temperature on Earth with our CO2 emissions, terraforming is suddenly no longer science fiction, but science fact.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| temperatuur | temperature |
| aarde | earth |
| science | science |
| fiction | fiction |
NL Workshop Data Science op de Command Line | Data Science Workshops met Jeroen Janssens
EN Workshop Data Science at the Command Line | Data Science Workshops with Jeroen Janssens
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| de | the |
| command | command |
| line | line |
NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| deelname | participation |
| monte | monte |
| jade | jade |
| mark | mark |
| tijd | time |
| veel | many |
| geïnteresseerd | interested |
NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.
EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| heeft | has |
| en | and |
| filosofie | philosophy |
| software | software |
| ontwikkeling | development |
| sander | sander |
| source | source |
| infrastructuren | infrastructures |
NL Making Sense liet zien hoe open source-software, open-source hardware, digitale makerpraktijken en open ontwerp door lokale gemeenschappen kunnen worden gebruikt om hun omgeving te begrijpen.
EN On Wednesday, May 13th, we're kicking off the first Smart Citizens Lab in Amsterdam. During this evening event, Waag will explain what we're planning over the next six months. Then, we'll dive right in, and get started creating, measuring, and sharing.
NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen
EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| november | november |
| data | data |
| award | awards |
| instituut | institute |
NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie
EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| hardware | hardware |
| creatieve | creative |
| biotechnologie | biotechnology |
| wetlab | wetlab |
| source | source |
NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.
EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| gedeeld | shared |
| deelnemers | participants |
| academy | academy |
| experimenten | experiments |
| wetlab | wetlab |
| waag | waag |
| biohack | biohack |
NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.
EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| heeft | has |
| en | and |
| filosofie | philosophy |
| software | software |
| ontwikkeling | development |
| sander | sander |
| source | source |
| infrastructuren | infrastructures |
NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.
EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| wetenschap | science |
| we | we |
| oplossingen | solutions |
| morgen | tomorrow |
NL Art-science heeft een belangrijke plaats binnen het werk van het Open Wetlab
EN Art-science holds an important place in the Open Wetlab’s work
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| belangrijke | important |
| wetlab | wetlab |
NL Scholen gaan partnerschappen aan met de buurt: maakonderwijs en citizen science vormen de basis van de transformerende aanpak Open Schooling.
EN Montessori Lyceum Amsterdam and Waag are innovating textile education by developing a learning line in textiles for students on the VMBO level.
NL Doel is te komen tot een gecoördineerde inzet voor de transitie naar open science én het uitdragen van belang ervan
EN Aim of the NPOS is to coordinate the transition to Open Science and to disseminate its importance
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| doel | aim |
| transitie | transition |
| science | science |
| belang | importance |
NL In relatie tot deze criteria gaat de afdeling in haar zelfevaluatierapport in elk geval in op vier specifieke aspecten: Open Science, Promovendibeleid en -Opleiding, Academische Cultuur en HR-beleid.
EN In concert with these criteria, the department reflects on four specific aspects: Open Science, PhD Policy and Training, Academic Culture and Human Resources Policy.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| criteria | criteria |
| afdeling | department |
| aspecten | aspects |
| science | science |
| academische | academic |
| cultuur | culture |
| beleid | policy |
| opleiding | training |
NL Trends in open science, publieke financiering, kostenbeheersing en de ontwikkeling van bibliotheekcollecties hebben veel van die gesprekken gestimuleerd, en ze zijn belangrijk.
EN Trends in open science, public funding, cost containment, and library collection development have driven a lot of those conversations, and they’re important.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| trends | trends |
| science | science |
| financiering | funding |
| ontwikkeling | development |
| gesprekken | conversations |
| belangrijk | important |
NL OCLC en LIBER kondigen gezamenlijke discussiereeks aan over open science
EN OCLC and LIBER announce joint discussion series on Open Science
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| oclc | oclc |
| en | and |
| kondigen | announce |
| science | science |
NL Vorige maand werd Belnet aangesteld als de Belgische gemandateerde organisatie van de EOSC (European Open Science Cloud) Vereniging
EN Last month, Belnet was appointed as the mandated organisation of the European Open Science Cloud (EOSC) Association for Belgium
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| maand | month |
| werd | was |
| belnet | belnet |
| aangesteld | appointed |
| organisatie | organisation |
| european | european |
| science | science |
| cloud | cloud |
| vereniging | association |
| eosc | eosc |
NL Daarin verbindt de Commissie zich ertoe om een bedrag van 490 miljoen euro vrij te maken voor de uitbouw van de EOSC (European Open Science Cloud)
EN In this agreement, the Commission undertakes to release an amount of EUR 490 million for the development of the EOSC (European Open Science Cloud)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| commissie | commission |
| miljoen | million |
| euro | eur |
| european | european |
| science | science |
| cloud | cloud |
| eosc | eosc |
NL over Europese Commissie investeert fors in de European Open Science Cloud
EN about European Commission invests heavily in the European Open Science Cloud
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| commissie | commission |
| investeert | invests |
| science | science |
| cloud | cloud |
NL Open Kitchen Science met Rosanne Hertzberger
EN Open Kitchen Science with Rosanne Hertzberger
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| science | science |
NL Tijdens deze bijeenkomst presenteren UvA wetenschappers twee projecten waarin de participatie van burgers in Open Science onmisbaar is.
EN On 28 August (15-18.00 hrs), the opening of the exhibition will take place, including an interactive session.
NL Als jonge academici komen we vaak met slimme en opwindende ideeën voor nieuwe onderzoeksprojecten, nieuwe en betere manieren om wetenschappelijk werk te verrichten, zoals Open Science, en innovatieve nieuwe onderwijspraktijken.
EN On Thursday 18 November, Tilburg University will celebrate its 94th anniversary. On this page a livestream will be available on that day. You can also attend in person by filling in the form at the bottom of the page.
NL Lees meer over LCRDM en Open Science
EN Read more on 'Open Science' and LCRDM
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| science | science |
NL SURF vervult de coördinerende rol in het proces om RDM een stap verder te brengen, als onderdeel van het SURF-innovatieprogramma Open Science.
EN SURF has taken on a coordinating role in the process of helping RDM take steps towards achieving its goal as part of the SURF-innovation programme Open Science.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| brengen | take |
| science | science |
| rdm | rdm |
NL Kernwaarden in het strategisch plan van het Center for Open Science (2017)
EN Core values in the strategic plan of the Center for Open Science (2017)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| center | center |
| science | science |
NL Kernwaarden in het Nationaal Plan Open Science (2017)
EN Core values in the Dutch 'National Plan Open Science' (2017)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nationaal | national |
| plan | plan |
| science | science |
NL Een grootschalig onderzoek naar reproduceerbaarheid in de psychologie. (Open science collaboration, 2015).
EN A large-scale study into reproducibility in the field of psychology (Open science collaboration, 2015).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| psychologie | psychology |
| collaboration | collaboration |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
lezing 'open science lezing zodat lezing mijn lezing brain balance lezing geeft eerste lezing organiseer een debat of lezing over lezing online lezing over brain balance jaarlijkse lezing mijn lezing brain balance lezing brain balance inspirerende lezing les of lezing korte lezing lezing brain balance lezing te hoeven lezing door saba transcribeer een lezing lezing door prof besloten deze lezing lezing van james lezing of comedy lezing door jorgen mijn lezing brain lezing op uitnodiging korte lezing houden lezing kunnen instructeurs tijdens een lezing lezing te geven lezing en procedurele lezing ontvangen studenten lezing en debat luyben lezing ontvangt lezing te voldoen karel luyben lezing open science en open kitchen science open science open science communities open science skills open science policies shaping open science european open science open science kennis open en open science bus citizen science science amsterdam science park
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc