EN From my point of view, you should treat yourself to the Briesetal alone now and then on dreary working days, then with a little luck you will have it all to yourself and can best enjoy the mystical magic.
Traduire "then register yourself" en néerlandais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "then register yourself" de Anglais à néerlandais
Traductions de then register yourself
"then register yourself" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
Traduction de Anglais en néerlandais de then register yourself
Anglais
néerlandais
NL Wat mij betreft moet je jezelf af en toe op sombere werkdagen alleen op het Briesetal trakteren, dan heb je met een beetje geluk alles voor jezelf en kun je het beste genieten van de mystieke magie.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| magic | magie |
| working days | werkdagen |
| the | de |
| luck | geluk |
| to | toe |
| best | beste |
| enjoy | genieten |
| should | moet |
| on | op |
| yourself | je |
| my | mij |
| of | van |
| and | en |
| little | een |
| will | kun |
| a little | beetje |
EN Do you want to participate in this session? That is possible, register via the registration form at the bottom of the page! Did you receive a Boost Your Business code through one of our partners? Then enter the code when you register.
NL Wil jij deelnemen aan deze sessie? Dat kan, schrijf je in via het inschrijfformulier onderaan de pagina! Heb jij een Boost Your Business code via één van onze partners ontvangen? Voer de code dan in bij je inschrijving.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| session | sessie |
| boost | boost |
| code | code |
| registration | inschrijving |
| page | pagina |
| business | business |
| partners | partners |
| the | de |
| participate | deelnemen |
| your | je |
| enter | voer |
| to | schrijf |
| in | in |
| a | een |
| that | dat |
| form | kan |
| of | van |
| receive | ontvangen |
| this | deze |
EN Do you want to participate in this session? That is possible, register via the registration form at the bottom of the page! Did you receive a Boost Your Business code through one of our partners? Then enter the code when you register.
NL Wil jij deelnemen aan deze sessie? Dat kan, schrijf je in via het inschrijfformulier onderaan de pagina! Heb jij een Boost Your Business code via een van onze partners ontvangen? Voer de code dan in bij je inschrijving.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| session | sessie |
| boost | boost |
| code | code |
| registration | inschrijving |
| page | pagina |
| business | business |
| partners | partners |
| the | de |
| participate | deelnemen |
| your | je |
| enter | voer |
| to | schrijf |
| in | in |
| a | een |
| that | dat |
| form | kan |
| of | van |
| receive | ontvangen |
| this | deze |
EN Note: To add and register a domain with Hostwinds, you must log in to our Client Area. From there, click on the Domains dropdown link and then click the Register a New Domain link to start the process.
NL Notitie: Om een domein met hostwinds toe te voegen en te registreren, moet u zich aanmelden bij onze Klantengebied.Klik vanaf daar op de Downains Dropdown Link en klik vervolgens op het register Een nieuwe domeinlink om het proces te starten.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| must | moet |
| click | klik |
| dropdown | dropdown |
| note | notitie |
| domain | domein |
| the | de |
| link | link |
| client area | klantengebied |
| register | registreren |
| to add | voegen |
| to | om |
| log | aanmelden |
| our | onze |
| from | vanaf |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
| you | u |
| then | vervolgens |
| start | starten |
| process | proces |
EN Do you want to participate in this session? That is possible, register via the registration form at the bottom of the page! Did you receive a Boost Your Business code through one of our partners? Then enter the code when you register.
NL Wil jij deelnemen aan deze sessie? Dat kan, schrijf je in via het inschrijfformulier onderaan de pagina! Heb jij een Boost Your Business code via een van onze partners ontvangen? Voer de code dan in bij je inschrijving.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| session | sessie |
| boost | boost |
| code | code |
| registration | inschrijving |
| page | pagina |
| business | business |
| partners | partners |
| the | de |
| participate | deelnemen |
| your | je |
| enter | voer |
| to | schrijf |
| in | in |
| a | een |
| that | dat |
| form | kan |
| of | van |
| receive | ontvangen |
| this | deze |
EN Note: To add and register a domain with Hostwinds, you must log in to our Client Area. From there, click on the Domains dropdown link and then click the Register a New Domain link to start the process.
NL Notitie: Om een domein met hostwinds toe te voegen en te registreren, moet u zich aanmelden bij onze Klantengebied.Klik vanaf daar op de Downains Dropdown Link en klik vervolgens op het register Een nieuwe domeinlink om het proces te starten.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| must | moet |
| click | klik |
| dropdown | dropdown |
| note | notitie |
| domain | domein |
| the | de |
| link | link |
| client area | klantengebied |
| register | registreren |
| to add | voegen |
| to | om |
| log | aanmelden |
| our | onze |
| from | vanaf |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
| you | u |
| then | vervolgens |
| start | starten |
| process | proces |
EN Are you a researcher and do you want to share your experiences with open science? Or do you have knowledge of open science in another capacity that you would like to share with other professionals? Then register yourself as speaker.
NL Heb jij als onderzoeker ervaring met open science die je wilt delen? Of heb je vanuit een andere rol kennis over open science waar je over kunt vertellen? Meld je dan aan!
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| researcher | onderzoeker |
| register | meld |
| science | science |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| open | open |
| knowledge | kennis |
| other | andere |
| and | heb |
| want | wilt |
| have | ervaring |
| a | een |
| as | als |
EN If you've got yourself a Windows 10 machine and are finding yourself left wondering what Windows Hello is or how to set it up, then you've come to the
NL Als je een Windows 10-machine hebt en je je afvraagt wat Windows Hello is of hoe je het moet instellen, dan ben je hier aan het juiste adres.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| machine | machine |
| windows | windows |
| hello | hello |
| is | is |
| or | of |
| if | als |
| yourself | je |
| a | een |
| and | en |
| what | wat |
EN If you've got yourself a Windows 10 machine and are finding yourself left wondering what Windows Hello is or how to set it up, then you've come to the
NL Als je een Windows 10-machine hebt en je vraagt je af wat Windows Hello is of hoe je het instelt, dan ben je hier aan het juiste adres.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| machine | machine |
| windows | windows |
| hello | hello |
| is | is |
| or | of |
| if | als |
| yourself | je |
| a | een |
| and | en |
| what | wat |
EN Register your name with the Trademark Clearinghouse (TMCH). This way, for every new extension, you will be able to register your domain name before the others.
NL Meld je aan bij het Trademark Clearinghouse (TMCH). Zo heb je bij elke nieuwe extensie het voorrecht je domeinnaam te registreren.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| your | je |
| new | nieuwe |
| with | bij |
| domain | domeinnaam |
| every | elke |
| register | meld |
| to | aan |
EN For those that have tried to register before: Feel free to contact me, mentioning the email address you used to register
NL Voor wie zich heeft proberen te registreren maar geen activatie email kreeg: Neem gerust contact met mij op met de vermelding van het email adres dat je had gebruikt bij eerdere registratie
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| contact | contact |
| address | adres |
| the | de |
| used | gebruikt |
| for | eerdere |
| register | registreren |
| me | mij |
EN Select “Register any NETGEAR device” in the account settings menu, and follow instructions to register a new product*
NL Selecteer “Registreer een NETGEAR-apparaat” in het menu met accountinstellingen en volg de instructies om een nieuw product te registreren*
EN Public register: registered in the Commercial Register of Madrid, Volume 30,151, Page 108, Sheet M-61443. Telephone: (+34) 91 451 97 35
NL Openbaar register: Ingeschreven in het Handelsregister van Madrid, Volume 30,151, Pagina 108, Blad M-61443. Telefoon: (+34) 91 451 97 35
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| public | openbaar |
| registered | ingeschreven |
| madrid | madrid |
| volume | volume |
| sheet | blad |
| telephone | telefoon |
| in | in |
| page | pagina |
| register | - |
EN The transmitter holding register is not used to transfer the data directly. The byte is first transferred to a shift register where the information is broken in single bits which are sent one by one.
NL Het transmitter holding register wordt niet gebruikt om de gegevens vanuit te verzenden. Daarvoor wordt het byte eerst naar een shift register overgebracht waaruit de afzonderlijke bits over het communicatie kanaal worden uitgeklokt.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| register | register |
| byte | byte |
| bits | bits |
| the | de |
| to | om |
| transferred | overgebracht |
| is | wordt |
| data | gegevens |
| are | worden |
| a | eerst |
| used | gebruikt |
EN The LSR, line status register shows the current state of communication. Errors are reflected in this register. The state of the receive and transmit buffers is also available.
NL Het LSR, line status register laat de huidige status van de communicatie zien. Fouten worden in het register gemeld. Ook is de status van de zend- en ontvangstbuffers in het register af te lezen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| line | line |
| register | register |
| communication | communicatie |
| errors | fouten |
| status | status |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| current | huidige |
| are | worden |
| of | van |
EN The first edition of Register van de Dag van Gister (Yesterday's Register) was a multimedia project for elderly in cooperation with Kunstgebouw, Probiblio and Rosanne van Klaveren in 2004.
NL Voor en met het Centraal Museum is in 2005 het project Rietveld Schröderhuis online gerealiseerd.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| in | in |
| de | en |
| project | project |
| with | met |
| for | voor |
| the | het |
EN When you register a return with us, you will usually receive an email the same day with Information about how to register and send the return
NL Wanneer je een retour bij ons aanmeldt, krijg je doorgaans dezelfde dag nog een e-mail met daarin informatie over hoe je de retour kunt aanmelden en verzenden
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| usually | doorgaans |
| information | informatie |
| the | de |
| register | - |
| will | kunt |
| with | bij |
| day | dag |
| same | dezelfde |
| and | en |
| us | ons |
| return | een |
| when | wanneer |
EN Register your name with the Trademark Clearinghouse (TMCH). This way, for every new extension, you will be able to register your domain name before the others.
NL Meld je aan bij het Trademark Clearinghouse (TMCH). Zo heb je bij elke nieuwe extensie het voorrecht je domeinnaam te registreren.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| your | je |
| new | nieuwe |
| with | bij |
| domain | domeinnaam |
| every | elke |
| register | meld |
| to | aan |
EN The software can now be started. We recommend you register the product by entering the email address associated with your MAGIX Login in the required field. If you do not have a MAGIX Login, you can register quickly and easily here.
NL U kunt nu het programma starten. Wij raden u aan eerst het product te registreren door het e-mailadres van uw MAGIX login in het vereiste veld in te voeren. Mocht u nog geen MAGIX login hebben, dan kunt u zich hier snel en eenvoudig registreren.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| software | programma |
| started | starten |
| mailadres | |
| magix | magix |
| login | login |
| recommend | raden |
| now | nu |
| in | in |
| field | veld |
| quickly | snel |
| we | wij |
| easily | eenvoudig |
| by | door |
| a | eerst |
| and | en |
| do | voeren |
| register | registreren |
| you can | kunt |
| required | vereiste |
| here | hier |
| you | u |
| have | hebben |
| the | product |
EN For those that have tried to register before: Feel free to contact me, mentioning the email address you used to register
NL Voor wie zich heeft proberen te registreren maar geen activatie email kreeg: Neem gerust contact met mij op met de vermelding van het email adres dat je had gebruikt bij eerdere registratie
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| contact | contact |
| address | adres |
| the | de |
| used | gebruikt |
| for | eerdere |
| register | registreren |
| me | mij |
EN For those that have tried to register before: Feel free to contact me, mentioning the email address you used to register
NL Voor wie zich heeft proberen te registreren maar geen activatie email kreeg: Neem gerust contact met mij op met de vermelding van het email adres dat je had gebruikt bij eerdere registratie
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| contact | contact |
| address | adres |
| the | de |
| used | gebruikt |
| for | eerdere |
| register | registreren |
| me | mij |
EN The transmitter holding register is not used to transfer the data directly. The byte is first transferred to a shift register where the information is broken in single bits which are sent one by one.
NL Het transmitter holding register wordt niet gebruikt om de gegevens vanuit te verzenden. Daarvoor wordt het byte eerst naar een shift register overgebracht waaruit de afzonderlijke bits over het communicatie kanaal worden uitgeklokt.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| register | register |
| byte | byte |
| bits | bits |
| the | de |
| to | om |
| transferred | overgebracht |
| is | wordt |
| data | gegevens |
| are | worden |
| a | eerst |
| used | gebruikt |
EN The LSR, line status register shows the current state of communication. Errors are reflected in this register. The state of the receive and transmit buffers is also available.
NL Het LSR, line status register laat de huidige status van de communicatie zien. Fouten worden in het register gemeld. Ook is de status van de zend- en ontvangstbuffers in het register af te lezen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| line | line |
| register | register |
| communication | communicatie |
| errors | fouten |
| status | status |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| current | huidige |
| are | worden |
| of | van |
EN Select “Register any NETGEAR device” in the account settings menu, and follow instructions to register a new product*
NL Selecteer “Registreer een NETGEAR-apparaat” in het menu met accountinstellingen en volg de instructies om een nieuw product te registreren*
EN Register with the Trademark Clearinghouse (TMCH). This way, you will have the privilege to register your domain name with each new extension.
NL Meld je aan bij het Trademark Clearinghouse (TMCH). Zo heb je bij elke nieuwe extensie het voorrecht om jouw domeinnaam als eerste te registreren.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| privilege | voorrecht |
| new | nieuwe |
| your | je |
| with | bij |
| to | om |
| domain | domeinnaam |
| the | eerste |
| register | meld |
| each | te |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| valid | geldig |
| temporary | tijdelijk |
| unauthorized | ongeautoriseerde |
| automated | geautomatiseerde |
| methods | methoden |
| you | u |
| or | of |
| not | geen |
| use | gebruiken |
| accounts | accounts |
| other | andere |
| register | registreren |
| may | mag |
| a | een |
| account | account |
| must | moet |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| valid | geldig |
| temporary | tijdelijk |
| unauthorized | ongeautoriseerde |
| automated | geautomatiseerde |
| methods | methoden |
| you | u |
| or | of |
| not | geen |
| use | gebruiken |
| accounts | accounts |
| other | andere |
| register | registreren |
| may | mag |
| a | een |
| account | account |
| must | moet |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| valid | geldig |
| temporary | tijdelijk |
| unauthorized | ongeautoriseerde |
| automated | geautomatiseerde |
| methods | methoden |
| you | u |
| or | of |
| not | geen |
| use | gebruiken |
| accounts | accounts |
| other | andere |
| register | registreren |
| may | mag |
| a | een |
| account | account |
| must | moet |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| valid | geldig |
| temporary | tijdelijk |
| unauthorized | ongeautoriseerde |
| automated | geautomatiseerde |
| methods | methoden |
| you | u |
| or | of |
| not | geen |
| use | gebruiken |
| accounts | accounts |
| other | andere |
| register | registreren |
| may | mag |
| a | een |
| account | account |
| must | moet |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| valid | geldig |
| temporary | tijdelijk |
| unauthorized | ongeautoriseerde |
| automated | geautomatiseerde |
| methods | methoden |
| you | u |
| or | of |
| not | geen |
| use | gebruiken |
| accounts | accounts |
| other | andere |
| register | registreren |
| may | mag |
| a | een |
| account | account |
| must | moet |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| valid | geldig |
| temporary | tijdelijk |
| unauthorized | ongeautoriseerde |
| automated | geautomatiseerde |
| methods | methoden |
| you | u |
| or | of |
| not | geen |
| use | gebruiken |
| accounts | accounts |
| other | andere |
| register | registreren |
| may | mag |
| a | een |
| account | account |
| must | moet |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| valid | geldig |
| temporary | tijdelijk |
| unauthorized | ongeautoriseerde |
| automated | geautomatiseerde |
| methods | methoden |
| you | u |
| or | of |
| not | geen |
| use | gebruiken |
| accounts | accounts |
| other | andere |
| register | registreren |
| may | mag |
| a | een |
| account | account |
| must | moet |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| valid | geldig |
| temporary | tijdelijk |
| unauthorized | ongeautoriseerde |
| automated | geautomatiseerde |
| methods | methoden |
| you | u |
| or | of |
| not | geen |
| use | gebruiken |
| accounts | accounts |
| other | andere |
| register | registreren |
| may | mag |
| a | een |
| account | account |
| must | moet |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| valid | geldig |
| temporary | tijdelijk |
| unauthorized | ongeautoriseerde |
| automated | geautomatiseerde |
| methods | methoden |
| you | u |
| or | of |
| not | geen |
| use | gebruiken |
| accounts | accounts |
| other | andere |
| register | registreren |
| may | mag |
| a | een |
| account | account |
| must | moet |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| valid | geldig |
| temporary | tijdelijk |
| unauthorized | ongeautoriseerde |
| automated | geautomatiseerde |
| methods | methoden |
| you | u |
| or | of |
| not | geen |
| use | gebruiken |
| accounts | accounts |
| other | andere |
| register | registreren |
| may | mag |
| a | een |
| account | account |
| must | moet |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| valid | geldig |
| temporary | tijdelijk |
| unauthorized | ongeautoriseerde |
| automated | geautomatiseerde |
| methods | methoden |
| you | u |
| or | of |
| not | geen |
| use | gebruiken |
| accounts | accounts |
| other | andere |
| register | registreren |
| may | mag |
| a | een |
| account | account |
| must | moet |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| valid | geldig |
| temporary | tijdelijk |
| unauthorized | ongeautoriseerde |
| automated | geautomatiseerde |
| methods | methoden |
| you | u |
| or | of |
| not | geen |
| use | gebruiken |
| accounts | accounts |
| other | andere |
| register | registreren |
| may | mag |
| a | een |
| account | account |
| must | moet |
EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| valid | geldig |
| temporary | tijdelijk |
| unauthorized | ongeautoriseerde |
| automated | geautomatiseerde |
| methods | methoden |
| you | u |
| or | of |
| not | geen |
| use | gebruiken |
| accounts | accounts |
| other | andere |
| register | registreren |
| may | mag |
| a | een |
| account | account |
| must | moet |
EN When registering, they have the option to choose which webinars they want to register for, or if they want to register for all of them
NL Op de registratiepagina krijgen zij de mogelijkheid om te kiezen voor welke webinars ze willen registreren, of het kan in een keer voor alle webinars
EN You need to actively register with the respective network yourself
NL U moet uzelf actief aanmelden bij het betreffende netwerk
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| actively | actief |
| register | aanmelden |
| respective | betreffende |
| network | netwerk |
| with | bij |
| need to | moet |
| the | het |
EN In order to register in the Platform and identify yourself, we will request your email and date of birth.
NL Om u te registreren op het Platform en u te identificeren, zullen we u vragen om uw e-mailadres en geboortedatum.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| mailadres | |
| to | om |
| platform | platform |
| we | we |
| identify | identificeren |
| and | en |
| will | zullen |
| register | registreren |
| the | het |
EN Contact us via recycling@fostplus.be and indicate which materials and activities you are interested in, or register yourself using this registration tool.
NL Contacteer ons via recycling@fostplus.be en vermeld in welke materialen en activiteiten je geïnteresseerd bent of registreer je zelf via deze registratietool.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| recycling | recycling |
| materials | materialen |
| interested | geïnteresseerd |
| register | registreer |
| activities | activiteiten |
| in | in |
| or | of |
| be | be |
| this | deze |
| and | en |
| us | ons |
| yourself | je |
| via | via |
EN If you wish to manage your domain name DNS servers yourself, you can easily register a CNAME record with your registrar which will allow your web app to be accessed from your domain name.
NL Als u de DNS-servers van uw domeinnaam zelf wilt beheren, kunt u eenvoudig een CNAME-record registreren bij uw registrar waarmee u toegang krijgt tot uw webapp vanaf uw domeinnaam.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| dns | dns |
| servers | servers |
| easily | eenvoudig |
| registrar | registrar |
| record | record |
| accessed | toegang |
| with | bij |
| manage | beheren |
| domain | domeinnaam |
| to | vanaf |
| can | krijgt |
| register | registreren |
| you can | kunt |
| if | als |
| a | een |
EN If you wish to manage your domain name DNS servers yourself, you can easily register a CNAME record with your registrar which will allow your web app to be accessed from your domain name.
NL Als u de DNS-servers van uw domeinnaam zelf wilt beheren, kunt u eenvoudig een CNAME-record registreren bij uw registrar waarmee u toegang krijgt tot uw webapp vanaf uw domeinnaam.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| dns | dns |
| servers | servers |
| easily | eenvoudig |
| registrar | registrar |
| record | record |
| accessed | toegang |
| with | bij |
| manage | beheren |
| domain | domeinnaam |
| to | vanaf |
| can | krijgt |
| register | registreren |
| you can | kunt |
| if | als |
| a | een |
EN You need to actively register with the respective network yourself
NL U moet uzelf actief aanmelden bij het betreffende netwerk
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| actively | actief |
| register | aanmelden |
| respective | betreffende |
| network | netwerk |
| with | bij |
| need to | moet |
| the | het |
EN In order to register in the Platform and identify yourself, we will request your email and date of birth.
NL Om u te registreren op het Platform en u te identificeren, zullen we u vragen om uw e-mailadres en geboortedatum.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| mailadres | |
| to | om |
| platform | platform |
| we | we |
| identify | identificeren |
| and | en |
| will | zullen |
| register | registreren |
| the | het |
EN Do you need forms for your contacts to be able to register for an event, ask questions or subscribe to a newsletter ? Create the form yourself and include it in your e-mails. Quick and easy!
NL Formulier nodig als inschrijving voor een event, aanvragen of registraties? Stel zelf het formulier samen en publiceer ze in je e-mails. Snel en makkelijk!
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| event | event |
| or | of |
| form | formulier |
| in | in |
| to | samen |
| register | - |
| your | je |
| need | nodig |
| e-mails | mails |
| easy | makkelijk |
| quick | snel |
| for | voor |
| the | stel |
| a | een |
| and | en |
EN You may be required to provide information about yourself to register for and to access or use the Services and Software
NL Om je te registreren voor en toegang te krijgen tot de Diensten en Software en om deze te gebruiken, kun je verplicht zijn om bepaalde informatie over jezelf te verstrekken
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| required | verplicht |
| information | informatie |
| software | software |
| the | de |
| access | toegang |
| to | om |
| register | registreren |
| use | gebruiken |
| services | diensten |
| be | kun |
| for | voor |
| to provide | verstrekken |
| and | en |
| yourself | je |
EN And guess what? You don’t even have to handle this process yourself. Just register an account, proceed straight to the Migrations tab, and fill out the form.
NL En raad eens? U hoeft dit proces zelfs niet zelf aan te pakken. Registreer gewoon een account, ga direct naar het tabblad Migraties en vul het formulier in.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| guess | raad |
| process | proces |
| proceed | ga |
| migrations | migraties |
| tab | tabblad |
| fill | vul |
| account | account |
| form | formulier |
| have to | hoeft |
| register | registreer |
| and | en |
| out | te |
| dont | niet |
| straight | direct |
| even | zelfs |
| just | gewoon |
| this | dit |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| element | element |
| manager | manager |
| configuration | configuratie |
| telephony | telefonie |
| call | oproep |
| to | vervolgens |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
then register yourself register now register register yourself then register then click register then register quickly then ask yourself then let yourself then leave yourself then get yourself then and then register register number register via commercial register register because register your team register quickly back – register register without easily register register consents pricing register why register others register register every domain register domains alternatively register must register register domain names register during register button register immediately register until select register should register quickly register iir register transmitter holding register netherlands bar’s register register without obligation cash register register online register set unlock and register register more domains register to join register your application attend or register register alternativesTraduire then register yourself dans une autre langue
Allemand 
Chinois 
Espanol 
Japonais 
Portugais 
arabe 
coréen 
finlandais 
français 
hongrois 
indonésien 
italien 
norvégien 
néerlandais 
polonais 
russe 
suédois 
tchèque 
turc 
vietnamien