NL Daarbij bood Caspar vanuit de Kustenbond een bredere kijk op de creatieve sector, een veld dat ook steeds meer te maken krijgt met digitalisering – alleen maar versterkt door de huidige pandemie.
Traduire "krijgt met digitalisering" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "krijgt met digitalisering" de néerlandais à Anglais
Traductions de krijgt met digitalisering
"krijgt met digitalisering" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de néerlandais en Anglais de krijgt met digitalisering
néerlandais
Anglais
EN The cultural field is also increasingly facing digitization - only reinforced by the current pandemic.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| steeds | increasingly |
| digitalisering | digitization |
| huidige | current |
| pandemie | pandemic |
| op | facing |
NL Om de verouderde legacy-applicatie te vervangen, sloot Dela een partnership met Cegeka. Met Dynamics 365 als centrale ERP werd de digitalisering ingezet.
EN What’s the secret to successful cooperation between an IT service provider and its customers? Learn more about Terumo Europe’s story here.
NL Met een chatbot gaat Stichting BKR mee met de digitalisering van het klantcontact, terwijl ze wel persoonlijk en begeleidend blijven. Inmiddels geeft de chatbot antwoord op alle veelgestelde vragen!
EN BKR drives the road of digitalisation by implementing their customer service chatbot. The chatbot handles all FAQ’s while staying personal.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| digitalisering | digitalisation |
| blijven | staying |
NL “Met de chatbot van Watermelon gaan we als organisatie mee met de digitalisering van het klantcontact en blijven we tegelijkertijd persoonlijk en begeleidend. En dat is wat wij willen.“
EN “We’re joining the digital service revolution with our chatbot from Watermelon. We’re still delivering a guided, personal approach - and that’s exactly what we wanted.“
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| digitalisering | digital |
NL Wij gingen met Marlet in gesprek over de digitalisering in de juridische sector, kansen en valkuilen van legal tech en haar ervaring met softwareoplossingen als Legal Intelligence en InView.
EN An effective document automation tool significantly reduces effort and risk associated with manually drafting contracts and legal documents.
NL Geconfronteerd met de toekomst: Digitalisering in de publieke sector
EN Facing the Future: Digitization in the Public Sector
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| geconfronteerd | facing |
| de | the |
| digitalisering | digitization |
| sector | sector |
NL Cellnex faciliteert innovatieve digitalisering Groningen Seaports met private LTE netwerk
EN Cellnex facilitates innovative digitalisation Groningen Seaports with private LTE network
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| innovatieve | innovative |
| digitalisering | digitalisation |
| groningen | groningen |
| lte | lte |
| netwerk | network |
NL Met Waags kijk-, lees- en luisterlijst kun je je voor, tijdens of na de smart citizen-wandeling onderdompelen in de wereld van de slimme stad, dataficering en digitalisering.
EN Waag collected background information to help you step into the world of the smart city, citizen science, datafication and digitalisation. Find the full list in Dutch.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| stad | city |
| digitalisering | digitalisation |
NL Met de nieuwe Business Suite S/4HANA zet SAP een grote mijlpaal in de digitalisering van organisaties en ondersteunt hen bij bijvoorbeeld Big Data en Industrie 4.0.
EN With the new business suite S/4HANA, SAP has reached a major milestone in the digitisation of businesses, also offering support for topics such as big data and Industry 4.0.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| suite | suite |
| s | s |
| sap | sap |
| mijlpaal | milestone |
| digitalisering | digitisation |
| ondersteunt | support |
| bijvoorbeeld | such as |
| data | data |
NL Of anders gezegd: onze kennis ? jouw voordeel! Neem contact met ons op en neem de beslissende stap in de richting van de digitalisering.
EN Contact us and take a leap towards digitalisation.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| neem | take |
| contact | contact |
| digitalisering | digitalisation |
NL On-demand intelligentie ? waarom de digitalisering pas echt vaart maakt met AI.
EN Intelligence On Demand ? Why AI is the driving force behind digitalisation.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| intelligentie | intelligence |
| digitalisering | digitalisation |
| met | on |
| ai | ai |
NL Bijvoorbeeld het delen van data met die aanbieders voor de digitalisering van collecties, ontsluitingsdiensten, thesaurusbeheer of systemen voor interbibliothecair leenverkeer
EN Examples include digitization of collections, discovery layer services, authority control, or resource sharing systems
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bijvoorbeeld | include |
| delen | sharing |
| digitalisering | digitization |
| collecties | collections |
| systemen | systems |
NL ?Digitalisering is zowel een revolutie als een evolutie. Met onze infrastructuur en uitgebreide ervaring kunnen bedrijven volledig profiteren van de mogelijkheden.?
EN ?Digitalization is both revolution and evolution. We provide the infrastructure and longstanding experience that enables enterprises to take fullest advantage of their opportunities.?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| digitalisering | digitalization |
| revolutie | revolution |
| evolutie | evolution |
| onze | we |
| infrastructuur | infrastructure |
| ervaring | experience |
| bedrijven | enterprises |
| mogelijkheden | opportunities |
NL Met de digitalisering van stedelijke omgevingen neemt de hoeveelheid geproduceerde en gebruikte data in hoog tempo toe
EN With the digitization of urban environments, the amount of data produced and used is increasing rapidly
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| digitalisering | digitization |
| stedelijke | urban |
| omgevingen | environments |
| hoeveelheid | amount |
| geproduceerde | produced |
| gebruikte | used |
| data | data |
NL Waag tipt vier initiatieven die zich voor de verkiezingen bezighouden met vraagstukken rondom digitalisering.
EN Waag is investigating whether microdonations are suitable as profit model for a privacy-safe internet.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| waag | waag |
NL "Met onze nieuwe website gaan we voor een ver doorgedreven digitalisering. Zo genereren we meer omzet en werken we kostenefficiënter." Kimmo Kanerva, hoofd CRM en Digital, SSAB
EN ?The goal with SSAB?s new website is to take the digitalisation of various processes significantly further than the norm to generate higher sales figures and achieve greater cost efficiency? Kimmo Kanerva, Head of CRM and Digital, SSAB
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nieuwe | new |
| website | website |
| hoofd | head |
| ssab | ssab |
NL Organisaties helpen met de digitalisering van hun dragers van beeld en geluid en collecties van kunst en erfgoed.
EN Helping organisations with the digitisation of their image and audio carriers, and art and cultural heritage collections.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| organisaties | organisations |
| helpen | helping |
| digitalisering | digitisation |
| dragers | carriers |
| beeld | image |
| geluid | audio |
| collecties | collections |
NL Wat met audiovisuele dragers na digitalisering?
EN What to do with audio-visual carriers after digitisation?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| dragers | carriers |
| na | after |
| digitalisering | digitisation |
NL Ook in tijden van digitalisering gaat het met een blok en pen soms gewoon sneller
EN In the digital area, carbonless forms or NCR paper (No Carbon Required) are still preferred by customers from the catering sector, construction industry and retail business to quickly produce multiple copies of important transactions
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| digitalisering | digital |
| sneller | quickly |
NL "Der Handwerkscoach" biedt uitgebreide coaching- en adviesdiensten voor handelaars en kleine bedrijven. De consultants ondersteunen organisaties bij het optimaliseren van bedrijfsprocessen, strategie en samenwerking met een focus op digitalisering.
EN “Der Handwerkscoach” offers comprehensive coaching and consulting services for tradespeople and small businesses. The consultants support organizations to optimize business processes, strategy and collaboration with a focus on digitalization.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| biedt | offers |
| uitgebreide | comprehensive |
| kleine | small |
| consultants | consultants |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| strategie | strategy |
| samenwerking | collaboration |
| focus | focus |
| digitalisering | digitalization |
NL Met het op cloud technologie gebaseerde sweb Platform, biedt SKIDATA u de basis om potentiële mogelijkheden voor digitalisering en nieuwe zakelijke ideeën te implementeren
EN With the cloud-based sweb Platform, SKIDATA offers you the foundation to fully exploit the potential of digitalization and to implement new business ideas
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| cloud | cloud |
| gebaseerde | based |
| platform | platform |
| biedt | offers |
| skidata | skidata |
| basis | foundation |
| digitalisering | digitalization |
| nieuwe | new |
| zakelijke | business |
| ideeën | ideas |
NL Bij HousingAnywhere bouwen we aan een geïntegreerde oplossing voor verhuur die de volledige huurcyclus omvat – van succesvolle boekingen tot online betalingen, met behulp van digitalisering en automatisering
EN At HousingAnywhere, we are building an integrated rental solution that covers the entire rental cycle - from successful bookings to online payments, leveraging digitization and automation
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bouwen | building |
| we | we |
| geïntegreerde | integrated |
| oplossing | solution |
| verhuur | rental |
| omvat | covers |
| succesvolle | successful |
| boekingen | bookings |
| online | online |
| betalingen | payments |
| digitalisering | digitization |
| automatisering | automation |
NL Bovendien heeft Rentmate een vergelijkbare visie op de markt voor middellange termijn-verhuur, met een sterke focus op digitalisering, automatisering en online betalingen
EN In addition, Rentmate has a similar vision of the medium-term rental market, with a strong focus on digitization, automation, and online payments
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| rentmate | rentmate |
| vergelijkbare | similar |
| visie | vision |
| middellange | medium |
| sterke | strong |
| focus | focus |
| digitalisering | digitization |
| automatisering | automation |
| online | online |
| betalingen | payments |
| verhuur | rental |
NL Bereik volledige digitalisering van de gemeenschap met digitale onboarding
EN Achieve full community digitization with digital onboarding
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bereik | achieve |
| volledige | full |
| gemeenschap | community |
| onboarding | onboarding |
NL Met een volledig pakket aan digitale onboarding-oplossingen, OpenText helpt bij het mogelijk maken van 100% digitalisering van handelspartners, van onboarding van leveranciers en leveranciers tot Corporate-to-Bank-connectiviteit.
EN With a full suite of digital onboarding solutions, OpenText helps enable 100% trading partner digitization, from vendor and supplier onboarding to Corporate-to-Bank connectivity.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| oplossingen | solutions |
| mogelijk maken | enable |
| connectiviteit | connectivity |
NL Digitale transformatie maakt 100% community-digitalisering mogelijk van kleinere handelspartners en corporates om verbinding te maken met aankoopsystemen
EN Digital transformation enables 100% community digitization of smaller trading partners and corporates to connect to purchasing systems
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| transformatie | transformation |
| kleinere | smaller |
| community | community |
| digitalisering | digitization |
NL Verkrijg het hoogste niveau van digitalisering met een oplossing voor pdf-facturen ontvangen via e-mail en door gebruik te maken van OpenText Community-onboarding voor op EDI gebaseerde partners.
EN Obtain the highest level of digitization with a solution for PDF invoices received via email and by utilizing OpenText Community Onboarding for EDI-based partners.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| niveau | level |
| digitalisering | digitization |
| oplossing | solution |
| gebaseerde | based |
| partners | partners |
| facturen | invoices |
| community | community |
| onboarding | onboarding |
NL Bereik digitalisering van de gemeenschap met digitale onboarding
EN Achieve community digitization with digital onboarding
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bereik | achieve |
| gemeenschap | community |
| onboarding | onboarding |
NL De bouw- en engineeringsector blijft verder evolueren met nieuwe technologieën en communicatiekanalen. Cloudtoepassingen en de digitalisering van gegevens maken van een goede cyber resilience-strategie de sleutel tot succes.
EN The construction and engineering industry continues to evolve with new technology and communication channels. Cloud applications and the digitization of records, make a cyber resilience strategy increasingly critical for success.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| evolueren | evolve |
| nieuwe | new |
| communicatiekanalen | communication |
| digitalisering | digitization |
| cyber | cyber |
| succes | success |
NL Digitalisering van het klantcontact start met luisteren naar je klant
EN How to be customer-centric in FMCG when you don't own the buying experience?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klant | customer |
NL Analyse regeerakkoord: digitalisering met oog voor de burger
EN Do the Proposals for the UK’s New Data Protection Regime Endanger its “Adequacy”?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| analyse | data |
| de | the |
NL In dit project schetsen we een beeld van de dilemma's die digitalisering binnen het openbaar bestuur met zich meebrengt.
EN The Social Tech Tour is a series of site visits to innovative, tech-enabled social enterprises. This edition we'll visit vanPlestik.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| we | we |
NL De digitalisering van het patiënten traject is een prioriteit in de transformatie, maar ze moet gepaard gaan met een nog grotere beveiliging van gevoelige gegevens, wat door de GDPR fundamenteel is geworden.
EN The digitalisation of the patient journey is a major focus of this transformation process, but is being accompanied by increased protection of sensitive data, made fundamental by the GDPR.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| digitalisering | digitalisation |
| patiënten | patient |
| transformatie | transformation |
| beveiliging | protection |
| gevoelige | sensitive |
| gdpr | gdpr |
NL Het meest recente rapport van Wolter Kluwer en de European Company Lawyers Association geeft een overzicht van de status van digitalisering en biedt inzicht in de manier waarop juridische afdelingen met uitdagingen omgaan.
EN Digitalisation of the in-house legal profession is exciting. The dynamic changes that new solutions have brought to the workplace have enabled workplaces to change considerably and show potential for much more.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| recente | new |
| digitalisering | digitalisation |
| juridische | legal |
| biedt | show |
NL Geconfronteerd met de toekomst: Digitalisering in de publieke sector
EN Facing the Future: Digitization in the Public Sector
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| geconfronteerd | facing |
| de | the |
| digitalisering | digitization |
| sector | sector |
NL Bij HousingAnywhere bouwen we aan een geïntegreerde oplossing voor verhuur die de volledige huurcyclus omvat – van succesvolle boekingen tot online betalingen, met behulp van digitalisering en automatisering
EN At HousingAnywhere, we are building an integrated rental solution that covers the entire rental cycle - from successful bookings to online payments, leveraging digitization and automation
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bouwen | building |
| we | we |
| geïntegreerde | integrated |
| oplossing | solution |
| verhuur | rental |
| omvat | covers |
| succesvolle | successful |
| boekingen | bookings |
| online | online |
| betalingen | payments |
| digitalisering | digitization |
| automatisering | automation |
NL Bovendien heeft Rentmate een vergelijkbare visie op de markt voor middellange termijn-verhuur, met een sterke focus op digitalisering, automatisering en online betalingen
EN In addition, Rentmate has a similar vision of the medium-term rental market, with a strong focus on digitization, automation, and online payments
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| rentmate | rentmate |
| vergelijkbare | similar |
| visie | vision |
| middellange | medium |
| sterke | strong |
| focus | focus |
| digitalisering | digitization |
| automatisering | automation |
| online | online |
| betalingen | payments |
| verhuur | rental |
NL We zitten middenin de digitalisering, met alle gevolgen van dien voor de organisatie en onze commerciële doelen
EN We’re completely immersed in the digitalization process, which has huge consequences for the company and for our commercial objectives
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| digitalisering | digitalization |
| gevolgen | consequences |
| organisatie | company |
| doelen | objectives |
NL Verdere digitalisering in e-commercesector door inzet Conversatie-AI: e-bot7 sluit deal met Allshoes Safety Footwear
EN LivePerson acquires e-bot7 to make self-serve, quick-launch conversational AI more accessible
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verdere | more |
| in | make |
| ai | ai |
NL Organisaties helpen met de digitalisering van hun dragers van beeld en geluid en collecties van kunst en erfgoed.
EN Helping organisations with the digitisation of their image and audio carriers, and art and cultural heritage collections.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| organisaties | organisations |
| helpen | helping |
| digitalisering | digitisation |
| dragers | carriers |
| beeld | image |
| geluid | audio |
| collecties | collections |
NL Glasplaten digitalisering - Slaviste - Worstelend met een thesis - Bruggeling in Hent - Muziek- en filmliefhebber - Grote zus van vier
EN Digitising glass plates - Slavist - Struggling with a master's thesis - Citizen of Bruges in (G)hent - Music and film lover - Big sister of four
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| grote | big |
| muziek | music |
NL Ook in tijden van digitalisering gaat het met een blok en pen soms gewoon sneller
EN In the digital area, carbonless forms or NCR paper (No Carbon Required) are still preferred by customers from the catering sector, construction industry and retail business to quickly produce multiple copies of important transactions
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| digitalisering | digital |
| sneller | quickly |
NL In het verlengde van de Nationale Wetenschapsagenda, investeren ze, samen met andere kennisorganisaties, het bedrijfsleven en de overheid, in vernieuwend onderzoek op het gebied van digitalisering
EN Together with other knowledge organisations, the business community and government, we intend to invest in innovative research in the field of digitisation in line with the National Science Agenda
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nationale | national |
| bedrijfsleven | business |
| overheid | government |
| gebied | field |
| digitalisering | digitisation |
NL Met het op cloud technologie gebaseerde sweb Platform, biedt SKIDATA u de basis om potentiële mogelijkheden voor digitalisering en nieuwe zakelijke ideeën te implementeren
EN With the cloud-based sweb Platform, SKIDATA offers you the foundation to fully exploit the potential of digitalization and to implement new business ideas
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| cloud | cloud |
| gebaseerde | based |
| platform | platform |
| biedt | offers |
| skidata | skidata |
| basis | foundation |
| digitalisering | digitalization |
| nieuwe | new |
| zakelijke | business |
| ideeën | ideas |
NL Cegeka is gewapend om elke klant met maximaal succes op het spoor van de digitalisering te zetten. De onderneming is namelijk in België de eerste die Microsoft Cloud Solutions partner wordt, de hoogst mogelijke status.
EN Time is money, for salespeople too. Find out more about how you can use Dynamics 365 Sales release wave 1 to more effectively focus on the highest priorities through quicker access to data and new, AI-based models.
NL Wat met audiovisuele dragers na digitalisering?
EN What to do with audio-visual carriers after digitisation?
NL Ontdek de uitdagingen in een post-COVID-wereld en hoe digitalisering kan helpen bij het leveren van diensten en crisisparaatheid.
EN Explore the challenges in a post-COVID world and how digitization can help with service delivery and crisis readiness.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ontdek | explore |
| digitalisering | digitization |
| kan | can |
| leveren | delivery |
| wereld | world |
NL Het was duidelijk dat een digitalisering nodig was om het proces van opslaan, organiseren en het delen van assets te verbeteren.
EN Clearly a dose of modernity was needed to speed up the storing, finding, and sharing of assets.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| duidelijk | clearly |
| nodig | needed |
| opslaan | storing |
| delen | sharing |
| assets | assets |
NL De laatste 10 jaar verleende Tom aan klanten uit diverse sectoren bijstand bij de efficiënte digitalisering van bedrijfsprocessen en de verbetering van samenwerking en productiviteit
EN For the past 10 years, Tom has been helping customers across industries to effectively digitize business processes and improve collaboration and productivity
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| jaar | years |
| klanten | customers |
| sectoren | industries |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| verbetering | improve |
| samenwerking | collaboration |
| productiviteit | productivity |
| tom | tom |
NL Wij gaan verder dan de digitalisering van processen en diensten: wij passen platforms en systemen aan en herontwerpen operationele modellen om te voldoen aan de huidige strenge normen op het gebied van efficiëntie en responsiviteit.
EN Going beyond the digitization of processes and services, we adjust platforms and systems and redesign operational models to meet today’s high standards of efficiency and responsiveness.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| wij | we |
| gaan | going |
| digitalisering | digitization |
| diensten | services |
| passen | adjust |
| operationele | operational |
| modellen | models |
| huidige | today |
| normen | standards |
| efficiëntie | efficiency |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
krijgt krijgt betere digitalisering efficiënte digitalisering digitalisering maakt leidt digitalisering effecten van digitalisering status van digitalisering digitalisering biedt hiervoor digitalisering ervan eisen van digitalisering onderwerpen digitalisering digitalisering en ontsluiting digitalisering verlangt verhoog de digitalisering modernisering en digitalisering digitalisering vaart vormgeven dat digitalisering digitalisering en procesautomatisering digitalisering van processen digitalisering van consolidation digitalisering en herpublicatie digitalisering nodig was afvalbeleid of digitalisering digitalisering de zorg versnelde digitalisering digitalisering en innovatieve digitalisering en compressie digitalisering te controleren kranten digitalisering digitalisering van bedrijfsprocessen snelle digitalisering groeit functies krijgt splashtop krijgt dankzij rapporten krijgt krijgt volledige toegang krijgt plek krijgt lage kwaliteit krijgt krijgt toegang mogelijkheid krijgt dankzij klantenanalyses krijgt zien krijgt iedereen krijgt krijgt inzicht inzicht krijgt krijgt hij krijgt bijna lijn krijgt toegang krijgt wanneer oclc krijgt
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc