NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.
Traduire "krijgt de helft" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "krijgt de helft" de néerlandais à Anglais
Traductions de krijgt de helft
"krijgt de helft" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
| krijgt | a all and any are as at be best but by can check create don even every for from get gets getting has have how if in the is it just like ll make more need no not of of the on the one or our out see so than that the their them they this time to to get to the up use using we what when which will will be wins with you you can you get your |
| helft | a average for half in in the over with |
Traduction de néerlandais en Anglais de krijgt de helft
néerlandais
Anglais
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| of | or |
| helft | half |
| interview | interview |
| andere | other |
| solo | solo |
NL De wandeling, die voor de helft langs het meer en voor de helft ter hoogte van La Monse loopt, duurt in totaal zo'n drie uur.
EN The three-hour circuit follows the lakeshore for half the way and ascends to La Monse for the other half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| helft | half |
| uur | hour |
| la | la |
NL De magneten worden in paren geleverd, dus altijd voor de ene helft met een zelfklevende zuidpool, voor de andere helft met een zelfklevende noordpool.
EN The magnets will be delivered in pairs, meaning one half with a self-adhesive south pole and one half with a self-adhesive north pole.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| magneten | magnets |
| paren | pairs |
| geleverd | delivered |
| helft | half |
NL Marula Fruit kent een ingewikkelde familiegeschiedenis. De helft van haar genen komt uit de Afrikaanse wildernis en de andere helft uit het zonnige Californië. Het geluk wil dat deze genen perfect samengaan.
EN Marula Fruit has complex ancestry. Half of her genetics stem from the African wilderness, and the other half come from California. It just so happens that these two strains mix perfectly. Diversity is the spice of life, after all.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| fruit | fruit |
| ingewikkelde | complex |
| helft | half |
| afrikaanse | african |
| wildernis | wilderness |
| andere | other |
| californië | california |
| perfect | perfectly |
NL Door langer (ca. 4 s) halverwege op de toets te drukken wordt de actueel ingestelde lichtsterkte als memorywaarde opgeslagen – op de linker helft voor kanaal 1 of op de rechter helft voor kanaal 2.
EN By pressing and holding (approx. 4 seconds) the button half way up, the currently set brightness is saved as a memory value, either on the left half for channel 1 or on the right half for channel 2.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ca | approx |
| toets | button |
| drukken | pressing |
| lichtsterkte | brightness |
| opgeslagen | saved |
| helft | half |
| kanaal | channel |
NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| of | or |
| helft | half |
| interview | interview |
| andere | other |
| solo | solo |
NL Door langer (ca. 4 s) halverwege op de toets te drukken wordt de actueel ingestelde lichtsterkte als memorywaarde opgeslagen – op de linker helft voor kanaal 1 of op de rechter helft voor kanaal 2.
EN By pressing and holding (approx. 4 seconds) the button half way up, the currently set brightness is saved as a memory value, either on the left half for channel 1 or on the right half for channel 2.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ca | approx |
| toets | button |
| drukken | pressing |
| lichtsterkte | brightness |
| opgeslagen | saved |
| helft | half |
| kanaal | channel |
NL De wandeling, die voor de helft langs het meer en voor de helft ter hoogte van La Monse loopt, duurt in totaal zo'n drie uur.
EN The three-hour circuit follows the lakeshore for half the way and ascends to La Monse for the other half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| helft | half |
| uur | hour |
| la | la |
NL De zoomregelaar in de werkbalk is nu verdeeld in twee helften. De eerste helft van de zoomniveaus ligt tussen 6% en 100% en de tweede helft tussen 100% en 1600%.
EN The Zoom slider in the toolbar is now divided in two halves. The first half of the zoom levels ranges between 6% and 100%, and the second half ranges between 100% and 1600%.
NL Je krijgt de helft korting op het vlaggenschip Studio 3 van Beats - je krijgt waar voor je geld.
EN There's a tasty discount on the company's latest pair of portable travel headphones
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| korting | discount |
NL De snelheden zijn niet zo hoog als bij sommige van de grotere modellen hierboven (430MB/sec. lezen, 400MB/sec. schrijven) maar je krijgt een schijf die ongeveer de helft van de grootte van een creditcard is.
EN The speeds aren?t quite as fast as some of the larger models above (430MB/sec Read, 400MB/sec Write) but you get a drive about half the size of a credit card.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| snelheden | speeds |
| modellen | models |
| schrijven | write |
| helft | half |
| sec | sec |
NL Vladimir Coufal (Tsjechië) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Vladimir Coufal (Czech Republic) wins a free kick in the defensive half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tsjechië | czech |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
NL Wout Weghorst (Nederland) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
EN Wout Weghorst (Netherlands) wins a free kick in the attacking half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nederland | netherlands |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
NL Jurriën Timber (Nederland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Foul by Jakub Jankto (Czech Republic).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| een | by |
NL Memphis Depay (Nederland) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
EN Foul by Ondrej Celustka (Czech Republic).
NL Frenkie de Jong (Nederland) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
EN Foul by Lukas Masopust (Czech Republic).
NL Denzel Dumfries (Nederland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Denzel Dumfries (Netherlands) wins a free kick in the defensive half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nederland | netherlands |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
NL Georginio Wijnaldum (Nederland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Foul by Lukas Masopust (Czech Republic).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| een | by |
NL Pavel Kaderábek (Tsjechië) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Pavel Kaderábek (Czech Republic) wins a free kick in the defensive half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tsjechië | czech |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
NL Ryan Gravenberch (Nederland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Ryan Gravenberch (Netherlands) wins a free kick in the defensive half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ryan | ryan |
| nederland | netherlands |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
NL Zuriko Davitashvili (Georgië) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
EN Zuriko Davitashvili (Georgia) wins a free kick in the attacking half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
NL Guram Giorbelidze (Georgië) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Foul by Denzel Dumfries (Netherlands).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| een | by |
NL Giorgi Aburjania (Georgië) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Foul by Donyell Malen (Netherlands).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| een | by |
NL Zuriko Davitashvili (Georgië) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Zuriko Davitashvili (Georgia) wins a free kick in the defensive half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
NL Budu Zivzivadze (Georgië) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Budu Zivzivadze (Georgia) wins a free kick in the defensive half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
NL Wout Weghorst (Nederland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Wout Weghorst (Netherlands) wins a free kick in the defensive half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nederland | netherlands |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
NL Lasha Dvali (Georgië) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
EN Foul by Wout Weghorst (Netherlands).
NL Guram Giorbelidze (Georgië) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
EN Foul by Wout Weghorst (Netherlands).
NL Otar Kakabadze (Georgië) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Foul by Owen Wijndal (Netherlands).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| een | by |
NL Davit Khocholava (Georgië) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Davit Khocholava (Georgia) wins a free kick in the defensive half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
NL Guram Kashia (Georgië) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Foul by Wout Weghorst (Netherlands).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| een | by |
NL Memphis Depay (Nederland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Foul by Guram Kashia (Georgia).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| een | by |
NL Ryan Christie (Schotland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Ryan Christie (Scotland) wins a free kick in the defensive half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ryan | ryan |
| schotland | scotland |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
| christie | christie |
NL Ryan Christie (Schotland) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
EN Ryan Christie (Scotland) wins a free kick in the attacking half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ryan | ryan |
| schotland | scotland |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
| christie | christie |
NL Stuart Armstrong (Schotland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Stuart Armstrong (Scotland) wins a free kick in the defensive half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| armstrong | armstrong |
| schotland | scotland |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
NL Quincy Promes (Nederland) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
EN Quincy Promes (Netherlands) wins a free kick in the attacking half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nederland | netherlands |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
NL Kieran Tierney (Schotland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Foul by Wout Weghorst (Netherlands).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| een | by |
NL Ryan Gravenberch (Nederland) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
EN Ryan Gravenberch (Netherlands) wins a free kick in the attacking half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ryan | ryan |
| nederland | netherlands |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
NL Tim Krul (Nederland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Tim Krul (Netherlands) wins a free kick in the defensive half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nederland | netherlands |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
| tim | tim |
NL David Turnbull (Schotland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN David Turnbull (Scotland) wins a free kick in the defensive half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| schotland | scotland |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
| david | david |
NL Callum McGregor (Schotland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Callum McGregor (Scotland) wins a free kick in the defensive half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| schotland | scotland |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
NL Matthijs de Ligt (Nederland) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
EN Foul by Ryan Christie (Scotland).
NL James Forrest (Schotland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Foul by Owen Wijndal (Netherlands).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| een | by |
NL Dani Olmo (Spanje) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Dani Olmo (Spain) wins a free kick in the defensive half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| spanje | spain |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
| dani | dani |
NL Ferran Torres (Spanje) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Ferran Torres (Spain) wins a free kick in the defensive half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| spanje | spain |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
NL Marcos Llorente (Spanje) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Foul by Calvin Stengs (Netherlands).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| spanje | netherlands |
| een | by |
NL Sergio Reguilón (Spanje) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Sergio Reguilón (Spain) wins a free kick in the defensive half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| spanje | spain |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
NL Dani Olmo (Spanje) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
EN Dani Olmo (Spain) wins a free kick in the attacking half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| spanje | spain |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
| dani | dani |
NL Luuk de Jong (Nederland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Foul by Íñigo Martínez (Spain).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nederland | spain |
| een | by |
NL Álvaro Morata (Spanje) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
EN Álvaro Morata (Spain) wins a free kick in the attacking half.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| spanje | spain |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| helft | half |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
krijgt de helft krijgt krijgt betere eerste helft helft tweede helft vanaf tweede helft ongeveer de helft helft minder ziek eerste helft afgelopen tweede helft afgelopen tweede helft begint helft langs ene helft bijna de helft voor de helft helft van hen toont de helft helft minder soda helft afgelopen helft van nederland eerste helft behoorlijk helft toegenomen helft van haar volledig de helft waarvan de helft pusht de helft ruwweg de helft helft met kattengrit maximaal de helft bevinden de helft tweede helft tussen helft ter hoogte meng de helft helft van geeft helft minder schade helft te reizen slechts de helft helft van s functies krijgt splashtop krijgt dankzij rapporten krijgt krijgt volledige toegang krijgt plek krijgt lage kwaliteit krijgt krijgt toegang mogelijkheid krijgt dankzij klantenanalyses krijgt zien krijgt iedereen krijgt
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc