Traduire "jij opstelt" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "jij opstelt" de néerlandais à Anglais

Traduction de néerlandais en Anglais de jij opstelt

néerlandais
Anglais

NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.

EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.

néerlandaisAnglais
triggerstriggers
bedrijfsregelsbusiness rules
directimmediately
aangemaaktcreated
bijgewerktupdated

NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.

EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.

néerlandaisAnglais
triggerstriggers
bedrijfsregelsbusiness rules
directimmediately
aangemaaktcreated
bijgewerktupdated

NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.

EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.

néerlandaisAnglais
triggerstriggers
bedrijfsregelsbusiness rules
directimmediately
aangemaaktcreated
bijgewerktupdated

NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.

EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.

néerlandaisAnglais
triggerstriggers
bedrijfsregelsbusiness rules
directimmediately
aangemaaktcreated
bijgewerktupdated

NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.

EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.

néerlandaisAnglais
triggerstriggers
bedrijfsregelsbusiness rules
directimmediately
aangemaaktcreated
bijgewerktupdated

NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.

EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.

néerlandaisAnglais
triggerstriggers
bedrijfsregelsbusiness rules
directimmediately
aangemaaktcreated
bijgewerktupdated

NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.

EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.

néerlandaisAnglais
triggerstriggers
bedrijfsregelsbusiness rules
directimmediately
aangemaaktcreated
bijgewerktupdated

NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.

EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.

néerlandaisAnglais
triggerstriggers
bedrijfsregelsbusiness rules
directimmediately
aangemaaktcreated
bijgewerktupdated

NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.

EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.

néerlandaisAnglais
triggerstriggers
bedrijfsregelsbusiness rules
directimmediately
aangemaaktcreated
bijgewerktupdated

NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.

EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.

néerlandaisAnglais
triggerstriggers
bedrijfsregelsbusiness rules
directimmediately
aangemaaktcreated
bijgewerktupdated

NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.

EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.

néerlandaisAnglais
triggerstriggers
bedrijfsregelsbusiness rules
directimmediately
aangemaaktcreated
bijgewerktupdated

NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.

EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.

néerlandaisAnglais
triggerstriggers
bedrijfsregelsbusiness rules
directimmediately
aangemaaktcreated
bijgewerktupdated

NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.

EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.

néerlandaisAnglais
triggerstriggers
bedrijfsregelsbusiness rules
directimmediately
aangemaaktcreated
bijgewerktupdated

NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.

EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.

néerlandaisAnglais
triggerstriggers
bedrijfsregelsbusiness rules
directimmediately
aangemaaktcreated
bijgewerktupdated

NL We verwachten dat je je respectvol opstelt op ons platform. Dus houd het netjes. Deel niets dat schadelijk, haatdragend, discriminerend, lasterlijk of obsceen is. Lieg niet, intimideer niet, chanteer niet, bedreig niemand en doe niks illegaals.

EN We expect you to be a respectful contributor to our platform. So play nice. Don’t post anything harmful, hateful, discriminatory, defamatory or obscene. And don’t lie, bully, blackmail, make threats or do anything illegal.

néerlandaisAnglais
verwachtenexpect
platformplatform
schadelijkharmful

NL Begrijp welke touchpoints werken, wat je moet aanpassen door reacties te volgen, en hoe je rapporten opstelt.

EN Understand which of your touchpoints are working and what you need to tweak with response tracking and reporting.

néerlandaisAnglais
werkenworking
reactiesresponse
volgentracking
rapportenreporting

NL Verspil geen tijd met de installatie. Mopinions SDKs zorgen ervoor dat je gemakkelijk mobiele enquêtes opstelt en efficiënt en doelgericht het gebruikersgedrag in de app in kaart brengt.

EN Don’t waste time with installation. Mopinion’s SDKs let you easily set up and customise mobile native surveys (inside your mobile application) and leverage unparalleled, intelligent targeting based on user events and in-app behaviour.

néerlandaisAnglais
tijdtime
gemakkelijkeasily
mobielemobile
enquêtessurveys

NL Dus voordat je een datastrategie opstelt, moet je er zeker van zijn dat je kunt rekenen op de steun van het bestuur en de IT-afdeling, die essentiële veranderingen stimuleren en helpen teweegbrengen om het framework binnen het bedrijf te schalen

EN Therefore, before you build your data strategy, you need to secure support from leadership and your IT department, who will advocate and help orchestrate critical changes to scale the framework across the enterprise

néerlandaisAnglais
datastrategiedata strategy
essentiëlecritical
veranderingenchanges
frameworkframework
schalenscale

NL Willen bedrijven consistent goede support bieden, dan moeten ze er een levensvatbare visie op klantenservice op nahouden. Hieronder lees je hoe je zo’n visie opstelt.

EN To consistently provide great service, companies need an actionable customer service philosophy. Here’s how to create one that stands out.

néerlandaisAnglais
bedrijvencompanies
consistentconsistently
goedegreat
biedenprovide
moetenneed
opout
erhere

NL Wellicht is dan een intermediair onmisbaar, die een infrastructurele rol (van de verdeling van geld) op zich neemt en bijvoorbeeld nivellerende afspraken, zoals die ook nu vaak in de cultuurbranche worden gemaakt, opstelt

EN Perhaps an intermediary is indispensable, who takes on an infrastructural role (of the distribution of money) and, for example, draws up leveling agreements, as they are now often made in the cultural sector

néerlandaisAnglais
wellichtperhaps
onmisbaarindispensable
rolrole
verdelingdistribution
geldmoney
neemttakes
afsprakenagreements
nunow
gemaaktmade

NL We verwachten dat je je respectvol opstelt op ons platform

EN We expect you to be a respectful contributor to our platform

néerlandaisAnglais
verwachtenexpect
jeyou
platformplatform

NL De organisatie die de eisen hiervoor opstelt, is Logius

EN The organization that sets the requirements for this is Logius

néerlandaisAnglais
organisatieorganization
eisenrequirements
hiervoorfor this

NL Bip&Go geeft de informatie door aan Bip&Drive, die een factuur opstelt die u kunt raadplegen in uw Bip&Go-abonneeruimte

EN Bip&Go sends the information to Bip&Drive, which issues a bill available in the Bip&Go subscriber area

néerlandaisAnglais
gogo
drivedrive
factuurbill

NL Door het bestaan van talrijke generieke cv’s, vereist het schrijven van een cv een stevige portie creativiteit. Hier lees je hoe je een intrigerend cv opstelt!

EN Learn how to write a personal profile on a CV with an explanation of this CV section, steps you can use and tips to help you write your own successfully.

néerlandaisAnglais
cvcv

NL Ik vind deze leuk omdat hij zich snel opstelt en je hem niet zoals sommige van de andere hoeft aan te passen

EN I like this one because it sets up quickly and you won?t have to adjust it like some of the others

néerlandaisAnglais
snelquickly

NL Verspil geen tijd met de installatie. Mopinions SDKs zorgen ervoor dat je gemakkelijk mobiele enquêtes opstelt en efficiënt en doelgericht het gebruikersgedrag in de app in kaart brengt.

EN Don’t waste time with installation. Mopinion’s SDKs let you easily set up and customise mobile native surveys (inside your mobile application) and leverage unparalleled, intelligent targeting based on user events and in-app behaviour.

néerlandaisAnglais
tijdtime
gemakkelijkeasily
mobielemobile
enquêtessurveys

NL Als u bijvoorbeeld een website maakt of een e-mail opstelt en u heeft een header en meerdere kleinere afbeeldingen nodig, dan heeft u de medium grootte nodig voor de header en en de small voor ondersteunende beelden

EN For instance, if you’re building a website or an email and you need one hero image plus a series of smaller supporting images, youll be best served using the medium size for the hero image but the small size for the supporting images

néerlandaisAnglais
websitewebsite
ofor
nodigneed
mediummedium
groottesize
maaktbuilding

NL Je krijgt een dedicated contactpersoon toegewezen bij Combell die samen met jou een migratieplan opstelt om de verhuis vlekkeloos te laten verlopen

EN You will get a dedicated contact person at Combell who will discuss the migration plan with you so that everything can run smoothly

néerlandaisAnglais
krijgtget
combellcombell

NL Het Trust Project, dat wordt geleid door journaliste Sally Lehrman, is een consortium van nieuwsbedrijven dat transparantienormen opstelt waarmee lezers de kwaliteit en geloofwaardigheid van online journalistiek gemakkelijk kunnen beoordelen.

EN The Trust Project, led by journalist Sally Lehrman, is a consortium of news companies building transparency standards that allow readers to easily assess the quality and credibility of journalism online.

néerlandaisAnglais
projectproject
geleidled
lezersreaders
onlineonline
journalistiekjournalism
gemakkelijkeasily
beoordelenassess
consortiumconsortium

NL Zorg ervoor dat uw merkidentiteit trouw blijft aan de richtlijnen, ongeacht de documenten die u samen met uw team opstelt, en geniet van volledige merkcontrole over de communicatiestrategie.

EN Ensure that your brand identity remains true to guidelines regardless of what documents you create with your team, and enjoy full brand control over the communication strategy.

néerlandaisAnglais
trouwtrue
blijftremains
richtlijnenguidelines
documentendocuments
teamteam
genietenjoy

NL Een compleet beeld van de klant met feedbackgegevens die automatisch worden gesynchroniseerd met de klantregistratie, waardoor u gemakkelijker rapporten opstelt of klantenfeedback in context plaatst.  

EN A holistic view of the customer with feedback data automatically synced to the customer record, making it simpler to build reports or provide business context on customer feedback items.  

NL Of je nu je eerste verkoopproces opstelt of een bestaand proces onder handen neemt, deze door Nutshell goedgekeurde sjablonen geven je een geweldige voorsprong.

EN Whether you’re building your first sales process or overhauling an existing one, these Nutshell-approved templates will give you a great head-start.

NL Ontdek hoe eenvoudig je e-mails opstelt met GetResponse MAX

EN See how easy it is to create emails with GetResponse MAX

NL In deze korte video wordt je stapsgewijs uitgelegd hoe je in GetResponse een autoresponderbericht opstelt en je campagne organiseert.

EN Learn how to create an autoresponder message and launch your campaign in GetResponse with this quick video guide walking you through the whole process.

NL Jij kiest de bedrijfstakken, stijlen, en ontwerpcategorieën waarmee jij wil werken. Des te meer je actief bent op 99designs, des te beter kunnen wij jouw koppelen aan cliënten die exact zoeken naar wat jij te bieden hebt.

EN You choose the industries, styles and design categories you want to work in. The more you participate on 99designs, the better we can start matching you with clients looking for exactly what you offer.

néerlandaisAnglais
kiestchoose
bedrijfstakkenindustries
exactexactly
biedenoffer

NL Wil jij weten hoe jij aan meer klanten kunt komen? Hoe jij de wow-factor kunt realiseren bij jouw klanten en op basis van no budget nieuwe klanten genereert? Zowel online als offline? Dan is deze workshop perfect voor jou

EN Do you want to know how you can get more customers? How can you realize the wow factor with your customers and generate new customers based on no budget? Both online and offline? Then this workshop is perfect for you

néerlandaisAnglais
klantencustomers
budgetbudget
nieuwenew
genereertgenerate
onlineonline
offlineoffline
workshopworkshop
wowwow
factorfactor

NL Weet jij niet zeker of de strategie die jij toe wilt passen gaat werken of hoe jij jouw content hoger kan laten ranken op Google? Neem dan contact op met onze consultants. Wij helpen jou graag bij het analyseren van de casus.

EN If you aren’t sure whether the strategy you’re planning to adopt will work out or how to make your content rank higher in Google, contact our consultants. Well be happy to analyze your case carefully.

néerlandaisAnglais
werkenwork
contentcontent
googlegoogle
contactcontact
consultantsconsultants

NL Ben jij een eindgebruiker en weet jij onze bezoekers te inspireren? Stuur jouw aanvraag in en wie weet krijg jij de kans jouw idee in 30 minuten te presenteren tijdens de Big Data Expo.

EN Are you an end user who can inspire our visitors? Apply and you might be on our stage to present your story in 30 minutes during the Big Data Expo.

néerlandaisAnglais
eindgebruikerend user
bezoekersvisitors
inspirereninspire
kansmight
minutenminutes
presenterenpresent
bigbig
datadata
expoexpo

NL Als wij een vacature hebben gevonden zullen wij jou hierover informeren zodat jij dit eventueel met je school kunt bespreken als je gaat stage lopen.Ben jij er happy mee? Dan zullen wij het bedrijf op de hoogste stellen dat jij hen nieuwe aanwinst wordt!

EN If we have found a vacancy, we will inform you about this so that you can possibly discuss this with your school when you do an internship.Are you happy with it? Then we will inform the company that you will be their new employee or intern!

néerlandaisAnglais
vacaturevacancy
gevondenfound
informereninform
eventueelpossibly
schoolschool
besprekendiscuss
stageinternship
nieuwenew

NL Heb jij ervaring in accounting A-Y en wil je graag doorgroeien naar het volledige A tot Z verhaal? Of ben jij specialist in accounts payable en wil jij je kennis delen? Samen geven we vorm aan jouw loopbaan!

EN Do you have experience from A to Y in accounting and are you looking to grow it to the full A to Z? Or are you a specialist in accounts payable wanting to share your knowledge? Together we shape your career!

néerlandaisAnglais
specialistspecialist
accountsaccounts
vormshape
loopbaancareer
zz
wilwanting

NL Als je het ons vraagt, kan jij immers enkel het beste van jezelf geven als jij je goed voelt bij ons als werkgever. We zijn ervan overtuigd dat jij ons op die manier ook sneller weet te vinden met vragen en problemen.

EN In our opinion, you can only give your best if you feel happy working for us. We are convinced that this approach will also convince you that you can come to us with any questions or problems

néerlandaisAnglais
voeltfeel
overtuigdconvinced
manierapproach

NL Jij kunt jouw browser zo instellen dat deze jou informeert over het gebruik van cookies, zodat jij telkens kunt beslissen of jij een cookie accepteert of weigert

EN You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject a cookie

néerlandaisAnglais
browserbrowser
gebruikuse
beslissendecide
accepteertaccept
instellenconfigure

NL Wanneer jij ons vragen stuurt via het contactformulier, verzamelen wij de gegevens die jij op het formulier hebt ingevuld, inclusief de contactgegevens die jij hebt opgegeven, om jouw vraag, en eventuele vervolgvragen, te beantwoorden

EN Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions

néerlandaisAnglais
contactformuliercontact form
verzamelencollect
formulierform
inclusiefincluding
contactgegevenscontact details

NL Als jij op Facebook’s vind-ik-leuk knop klikt terwijl jij ingelogd bent bij jouw Facebook -ccount, kan jij de content op onze website verbinden met jouw Facebook profiel

EN If you click on the Facebook "Like button" while you are logged into your Facebook account, you can link the content of our site to your Facebook profile

néerlandaisAnglais
knopbutton
kliktclick
contentcontent
websitesite
profielprofile

NL Als jij onze nieuwsbrief wilt ontvangen, hebben wij een geldig e-mailadres nodig, evenals informatie waarmee wij kunnen controleren dat jij de eigenaar bent van het opgegeven e-mailadres en dat jij akkoord gaat deze nieuwsbrief te ontvangen

EN If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter

néerlandaisAnglais
nieuwsbriefnewsletter
geldigvalid
informatieinformation
eigenaarowner
opgegevenspecified
mailadresemail

NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.

EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.

néerlandaisAnglais
youtubeyoutube
directdirectly
vermijdenprevent

NL Wil jij weten hoe jij aan meer klanten kunt komen? Hoe jij de wow-factor kunt realiseren bij jouw klanten en op basis van no budget nieuwe klanten genereert? Zowel online als offline? Dan is deze workshop perfect voor jou

EN Do you want to know how you can get more customers? How can you realize the wow factor with your customers and generate new customers based on no budget? Both online and offline? Then this workshop is perfect for you

néerlandaisAnglais
klantencustomers
budgetbudget
nieuwenew
genereertgenerate
onlineonline
offlineoffline
workshopworkshop
wowwow
factorfactor

NL Deze cookies worden gebruikt om te voorkomen dat jij niet-relevante advertenties te zien krijgt. Ze worden gebruikt om advertenties voor Acolad-diensten weer te geven als jij andere websites bezoekt op basis van wat jij hebt bekeken, gezocht of gekocht.

EN These cookies are used to help prevent you from seeing irrelevant advertising. They are used to advertise Acolad services when you visit other websites based on what you’ve browsed, searched for or bought.

néerlandaisAnglais
cookiescookies
voorkomenprevent
advertentiesadvertising
websiteswebsites
ofor
gekochtbought

NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"

EN Made foryou build it, you run it” teams

NL Daarom is het belangrijk dat jij je aan de veiligheidsvoorschriften houdt, zoals het blokkeren van de toegang tot jouw registratieadres voor derden, aangezien jij als enige verantwoordelijk bent voor elk bezoek aan onze website vanaf jouw IP-adres.

EN It is therefore important that you comply with the safety regulations, including blocking any third party access to your registration address because you are solely responsible for any visit to our website coming from your IP address.

néerlandaisAnglais
belangrijkimportant
blokkerenblocking
toegangaccess
verantwoordelijkresponsible
bezoekvisit
websitewebsite
adresaddress

Affichage de 50 sur 50 traductions