NL Parameter vertaalparagraaf toegevoegd voor vertaalbare reeksen op de inlogpagina voor hernoemen .
"inlogpagina voor hernoemen" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
NL Parameter vertaalparagraaf toegevoegd voor vertaalbare reeksen op de inlogpagina voor hernoemen .
EN Added translation domain parameter for translatable strings in the rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
toegevoegd | added |
de | the |
hernoemen | rename |
parameter | parameter |
NL Parameter vertaalparagraaf toegevoegd voor vertaalbare reeksen op de inlogpagina voor hernoemen .
EN Added translation domain parameter for translatable strings in the rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
toegevoegd | added |
de | the |
hernoemen | rename |
parameter | parameter |
NL Parameter vertaalparagraaf toegevoegd voor vertaalbare reeksen op de inlogpagina voor hernoemen .
EN Added translation domain parameter for translatable strings in the rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
toegevoegd | added |
de | the |
hernoemen | rename |
parameter | parameter |
NL Parameter vertaalparagraaf toegevoegd voor vertaalbare reeksen op de inlogpagina voor hernoemen .
EN Added translation domain parameter for translatable strings in the rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
toegevoegd | added |
de | the |
hernoemen | rename |
parameter | parameter |
NL Parameter vertaalparagraaf toegevoegd voor vertaalbare reeksen op de inlogpagina voor hernoemen .
EN Added translation domain parameter for translatable strings in the rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
toegevoegd | added |
de | the |
hernoemen | rename |
parameter | parameter |
NL Parameter vertaalparagraaf toegevoegd voor vertaalbare reeksen op de inlogpagina voor hernoemen .
EN Added translation domain parameter for translatable strings in the rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
toegevoegd | added |
de | the |
hernoemen | rename |
parameter | parameter |
NL Parameter vertaalparagraaf toegevoegd voor vertaalbare reeksen op de inlogpagina voor hernoemen .
EN Added translation domain parameter for translatable strings in the rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
toegevoegd | added |
de | the |
hernoemen | rename |
parameter | parameter |
NL Parameter vertaalparagraaf toegevoegd voor vertaalbare reeksen op de inlogpagina voor hernoemen .
EN Added translation domain parameter for translatable strings in the rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
toegevoegd | added |
de | the |
hernoemen | rename |
parameter | parameter |
NL Parameter vertaalparagraaf toegevoegd voor vertaalbare reeksen op de inlogpagina voor hernoemen .
EN Added translation domain parameter for translatable strings in the rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
toegevoegd | added |
de | the |
hernoemen | rename |
parameter | parameter |
NL Parameter vertaalparagraaf toegevoegd voor vertaalbare reeksen op de inlogpagina voor hernoemen .
EN Added translation domain parameter for translatable strings in the rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
toegevoegd | added |
de | the |
hernoemen | rename |
parameter | parameter |
NL Parameter vertaalparagraaf toegevoegd voor vertaalbare reeksen op de inlogpagina voor hernoemen .
EN Added translation domain parameter for translatable strings in the rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
toegevoegd | added |
de | the |
hernoemen | rename |
parameter | parameter |
NL Parameter vertaalparagraaf toegevoegd voor vertaalbare reeksen op de inlogpagina voor hernoemen .
EN Added translation domain parameter for translatable strings in the rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
toegevoegd | added |
de | the |
hernoemen | rename |
parameter | parameter |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Dit is waar dit kleine simpele programma behulpzaam gaat zijn en de zip bestanden probeert te hernoemen in het formaat ?Artiest ? Titel (ondersteunde levels).zip?. De applicatie is gratis en beschikbaar voor macOS, Linux (64bit) en Windows (32bit).
EN This is where this simple little tool can be helpful allowing you with a few clicks to rename these files to a filename in this format ?Artist ? Title (supported levels).zip?.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kleine | little |
simpele | simple |
behulpzaam | helpful |
bestanden | files |
hernoemen | rename |
formaat | format |
artiest | artist |
levels | levels |
applicatie | tool |
zip | zip |
NL Noem de naam die u het volume hebt toegewezen.Als u op de naam van het volume klikt, kunt u het volume hernoemen.
EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.
néerlandais | Anglais |
---|---|
naam | name |
volume | volume |
toegewezen | assigned |
klikt | clicking |
hernoemen | rename |
NL Vind en selecteer het juiste element met gemak, zelfs in het meest uitgebreide ontwerp. Het lagenpaneel helpt u om lagen op en neer te verplaatsen en ook om lagen op een eenvoudige manier te verbergen, te vergrendelen of te hernoemen.
EN Find and select the right element with ease, even in the most elaborate design. The layer panel helps you move layers up / down and also to hide, lock or rename layers in a very easy way.
néerlandais | Anglais |
---|---|
vind | find |
selecteer | select |
element | element |
gemak | ease |
ontwerp | design |
helpt | helps |
verplaatsen | move |
eenvoudige | easy |
manier | way |
verbergen | hide |
vergrendelen | lock |
hernoemen | rename |
NL U kunt ook computers hernoemen om ze gemakkelijker te herkennen wanneer u meerdere vergelijkbare computers heeft waarmee u verbinding moet maken.”
EN You can also rename computers to make them easier to be recognized when you have multiple similar computers to connect to."
néerlandais | Anglais |
---|---|
computers | computers |
hernoemen | rename |
gemakkelijker | easier |
vergelijkbare | similar |
NL Noem de naam die u het volume hebt toegewezen.Als u op de naam van het volume klikt, kunt u het volume hernoemen.
EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.
néerlandais | Anglais |
---|---|
naam | name |
volume | volume |
toegewezen | assigned |
klikt | clicking |
hernoemen | rename |
NL U kunt ook computers hernoemen om ze gemakkelijker te herkennen wanneer u meerdere vergelijkbare computers heeft waarmee u verbinding moet maken.”
EN You can also rename computers to make them easier to be recognized when you have multiple similar computers to connect to."
néerlandais | Anglais |
---|---|
computers | computers |
hernoemen | rename |
gemakkelijker | easier |
vergelijkbare | similar |
NL De ene VCS-tool is beter in het hernoemen en verplaatsen van bestanden dan de andere
EN Different VCS tools differ on how well they handle renaming and moving of files
NL U moet uw originele bestand dupliceren en hernoemen telkens als u een nieuwe factuur wilt maken.
EN You need to duplicate and rename your original file every time you want to make a new Invoice.
NL Klik met de rechtermuisknop op het bestand en selecteer Hernoemen.
EN Right-click on the file, and select Rename.
NL Bynder's External Uploader is een optionele functie voor de inlogpagina van je organisatie's merk die externe partijen de mogelijkheid biedt om content ter goedkeuring naar je organisatie te sturen
EN Bynder’s External Uploader is an optional feature for your brand’s login page that gives external parties the ability to route content to your organization for approval
néerlandais | Anglais |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
optionele | optional |
organisatie | organization |
externe | external |
partijen | parties |
biedt | gives |
content | content |
goedkeuring | approval |
je | your |
NL In dat geval kunt u de lay-out van de inlogsjabloon stileren in de Nicepage-toepassing, waardoor de inlogpagina een consistente maar tegelijkertijd unieke uitstraling krijgt voor uw specifieke websiteproject.
EN In that case, you can stylize the layout of the Login Template in the Nicepage Application giving the Login Page a consistent but at the same time unique look for your particular website project.
néerlandais | Anglais |
---|---|
lay-out | layout |
tegelijkertijd | at the same time |
uitstraling | look |
toepassing | application |
NL Kies uit drie weergavesjablonen voor de inlogpagina.
EN Choose between 3 display templates for the login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kies | choose |
NL Kies uit drie weergavesjablonen voor de inlogpagina.
EN Choose between 3 display templates for the login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kies | choose |
NL Gebruikt in verband met het inloggen door een klant. Voor het opslaan van de taalkeuze op de inlogpagina.
EN Used in connection with customer login. For storing language chosen in log-in page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verband | connection |
opslaan | storing |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
néerlandais | Anglais |
---|---|
moet | should |
oude | old |
host | host |
url | url |
cpanel | cpanel |
client | client |
websites | websites |
NL Maak een aangepaste interface en inlogpagina, verander de header en footer van uw White Label domein en pas het uiterlijk van de e-mailsjabloon aan. Gebruik uw aangepaste e-mail om geplande en handmatig gemaakte white label SEO-rapporten te verzenden.
EN Make custom interface and login page, change the header and footer of your White Label domain and adjust the email template's look. Use your custom email to send scheduled and manually created white label SEO reports.
néerlandais | Anglais |
---|---|
interface | interface |
verander | change |
header | header |
white | white |
label | label |
domein | domain |
pas | adjust |
uiterlijk | look |
gebruik | use |
handmatig | manually |
seo | seo |
rapporten | reports |
NL Methode één: e-mail Ga in uw webbrowser naar uw Drupal-inlogpagina
EN Method One: Email In your web browser, go to your Drupal login page
néerlandais | Anglais |
---|---|
methode | method |
drupal | drupal |
NL Je kunt toegang krijgen tot het klantportaal door Customer Portal (Klantportaal) te selecteren op onze inlogpagina en je Tableau-account te gebruiken om in te loggen. Stapsgewijze instructies vind je hier.
EN You can access the customer portal by selecting Customer Portal on our login page and using your Tableau account credentials to login. Step-by-step instructions can be found here.
néerlandais | Anglais |
---|---|
customer | customer |
selecteren | selecting |
stapsgewijze | step-by-step |
instructies | instructions |
vind | found |
hier | here |
tableau | tableau |
NL Gebruikersinterface en inlogpagina's kunnen worden voorzien van eigen branding
EN Ability to customize user interface branding, including login pages
néerlandais | Anglais |
---|---|
branding | branding |
kunnen | ability |
NL Ga in uw webbrowser naar uw Drupal-inlogpagina.
EN In your web browser, go to your Drupal login page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
uw | your |
drupal | drupal |
NL Als u een waarschuwing ziet bij het openen van de inlogpagina via HTTPS: //, wordt het aanbevolen om het SSL-certificaat te inspecteren, omdat de server standaard een zelfondertekend certificaat heeft, wat in orde is om te bypen.
EN If you see a warning when accessing the login page through https://, it is recommended to inspect the SSL Certificate, as, by default, the server will have a Self Signed Certificate, which is okay to bypass.
néerlandais | Anglais |
---|---|
waarschuwing | warning |
https | https |
aanbevolen | recommended |
inspecteren | inspect |
server | server |
certificaat | certificate |
ssl | ssl |
NL Desalniettemin, als CPanel niet werd gebruikt om WordPress te installeren, hebt u toegang tot het Admin-gebied in uw browser om toegang te krijgen tot uw inlogpagina en het vergeten wachtwoord vanaf daar te gebruiken.
EN Nevertheless, if cPanel wasn't used to install WordPress, you may access the admin area in your browser to access your login page and use the forgot password from there.
néerlandais | Anglais |
---|---|
cpanel | cpanel |
wordpress | wordpress |
browser | browser |
vergeten | forgot |
wachtwoord | password |
admin | admin |
gebied | area |
NL De standaard inlogpagina die door uw contentmanagementsysteem wordt aangeboden, komt qua ontwerp echter niet overeen met de rest van uw website
EN However, the standard login page offered by your content management system is not consistent with the rest of your website design-wise
néerlandais | Anglais |
---|---|
aangeboden | offered |
rest | rest |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
néerlandais | Anglais |
---|---|
moet | should |
oude | old |
host | host |
url | url |
cpanel | cpanel |
client | client |
websites | websites |
NL Met deze functie kun je de standaard inlogpagina (wp-login.php) wijzigen in iets dat je configureert.
EN This feature allows you to change the default login page (wp-login.php) to something you configure.
néerlandais | Anglais |
---|---|
functie | feature |
standaard | default |
php | php |
iets | something |
login | login |
NL Met deze functie kun je de standaard inlogpagina (wp-login.php) wijzigen in iets dat je configureert.
EN This feature allows you to change the default login page (wp-login.php) to something you configure.
néerlandais | Anglais |
---|---|
functie | feature |
standaard | default |
php | php |
iets | something |
login | login |
Affichage de 50 sur 50 traductions