NL De skilift nemen, dat betekent: even tot rust komen, de volgende pistes inspecteren, genieten van het uitzicht.
Traduire "inspecteren" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "inspecteren" de néerlandais à Anglais
Traductions de inspecteren
"inspecteren" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
| inspecteren | inspect |
Traduction de néerlandais en Anglais de inspecteren
néerlandais
Anglais
EN Riding the lift means: a chance to relax for a short time, inspect the next pistes from above, or simply enjoy the view.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| inspecteren | inspect |
| uitzicht | view |
| pistes | pistes |
NL Verzamelen, inspecteren en analyseren de gegevens om te controleren en te onderzoeken.
EN Collect, Inspect and analyze the data to monitor and investigate.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verzamelen | collect |
| inspecteren | inspect |
| analyseren | analyze |
| om | to |
| onderzoeken | investigate |
NL Deze spiders inspecteren webpagina's om nieuwe en bijgewerkte inhoud te vinden
EN These spiders inspect web pages to find new and updated content
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| inspecteren | inspect |
| en | and |
| inhoud | content |
NL Om te beginnen moet u de URL's inspecteren met de URL Inspection Tool
EN To start, you will need to inspect the URLs through the URL Inspection Tool
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| de | the |
| inspecteren | inspect |
| tool | tool |
NL Uw tweede optie: Klik met de rechtermuisknop op de pagina >> Klik op het element "Inspecteren"
EN Your Second Option: Right-click on the page >> Click the "Inspect" element
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tweede | second |
| optie | option |
| klik | click |
| pagina | page |
| element | element |
| inspecteren | inspect |
| gt | gt |
NL Als u een waarschuwing ziet bij het openen van de inlogpagina via HTTPS: //, wordt het aanbevolen om het SSL-certificaat te inspecteren, omdat de server standaard een zelfondertekend certificaat heeft, wat in orde is om te bypen.
EN If you see a warning when accessing the login page through https://, it is recommended to inspect the SSL Certificate, as, by default, the server will have a Self Signed Certificate, which is okay to bypass.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| waarschuwing | warning |
| https | https |
| aanbevolen | recommended |
| inspecteren | inspect |
| server | server |
| certificaat | certificate |
| ssl | ssl |
NL Waar het heldere noorderlicht vroeger gebruikt werd om graankorrels te inspecteren, vormt het nu de perfecte setting voor congressen, seminars en evenementen.
EN The hall was designed with a special glass saw-tooth roof, enabling traders to optimally inspect the grain in the northern light. The room now forms the perfect setting for conferences, seminars and events.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| heldere | light |
| inspecteren | inspect |
| vormt | forms |
| nu | now |
| perfecte | perfect |
| congressen | conferences |
| evenementen | events |
| seminars | seminars |
NL Je leert over de concepten die ten grondslag liggen aan HTML, CSS-selectors en HTTP-verzoeken; en hoe je deze kunt inspecteren met behulp van de ontwikkelaarstools van de browser
EN You’ll learn about the concepts underlying HTML, CSS selectors, and HTTP requests; and how to inspect those using the developer tools of your browser
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| concepten | concepts |
| html | html |
| inspecteren | inspect |
| browser | browser |
| css | css |
| http | http |
| verzoeken | requests |
NL Ze inspecteren elk zaadje zorgvuldig op rijpheid en gebreken voordat ze deze in stevige plastic buisjes verpakken, die netjes passen in stevig papier waarop hun merk trots getoond staat.
EN They carefully inspect each seed for maturity and defects before sealing them in sturdy plastic tubing that fits inside premium cardstock that proudly displays their brand.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| inspecteren | inspect |
| zorgvuldig | carefully |
| en | and |
| gebreken | defects |
| plastic | plastic |
| trots | proudly |
NL Met behulp van deze gegevens voert de Douane een risicoanalyse uit om in een vroeg stadium maatregelen te kunnen nemen (zoals een verbod op laden, inspecteren) die bijdragen aan de veiligheid van de EU.
EN With the help of this data, Customs carries out a risk analysis in order to be able to adopt first measures (such as loading bans or inspections) which are part of the security measures of the EU.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| behulp | help |
| douane | customs |
| maatregelen | measures |
| laden | loading |
| veiligheid | security |
| nemen | adopt |
| eu | eu |
NL Veel mensen gebruiken de online winkel als een virtueel winkelcentrum waar ze producten doorlichten en vergelijken, maar de uiteindelijke aankoop doen ze in de winkel, waar ze het fysieke product kunnen testen, inspecteren en aanraken
EN Many people use the online store as a virtual shopping mall, researching and comparing products, but make the final purchase in-store ? where they can test, inspect and handle the physical product
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| veel | many |
| mensen | people |
| vergelijken | comparing |
| fysieke | physical |
| testen | test |
| inspecteren | inspect |
NL Normaal gesproken moet u het artikel op dezelfde manier inspecteren als in de winkel, en een artikel moet in de originele staat zijn als het moet worden geretourneerd
EN Typically, you should inspect the item in the same way you would in the shop, and an item must be in its original condition if it is to be returned
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| normaal | typically |
| artikel | item |
| manier | way |
| inspecteren | inspect |
| winkel | shop |
| originele | original |
| staat | condition |
NL Verzamelen, inspecteren en analyseren de gegevens om te controleren en te onderzoeken.
EN Collect, Inspect and analyze the data to monitor and investigate.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verzamelen | collect |
| inspecteren | inspect |
| analyseren | analyze |
| om | to |
| onderzoeken | investigate |
NL Marketeers zullen top verkoop producten, hun prijs en seizoensgebondenheid inspecteren
EN Marketers will inspect top sale products, their price and seasonality
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| zullen | will |
| top | top |
| verkoop | sale |
| producten | products |
| hun | their |
| prijs | price |
| en | and |
| inspecteren | inspect |
NL Een accreditatieverklaring bevestigt de competente, onpartijdige en consistente bedrijfsuitoefening van bedrijven en instellingen die testen, inspecteren en certificeren
EN An accreditation statement confirms the competent, impartial and consistent business operations of companies and institutions that test, inspect and certify
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bevestigt | confirms |
| testen | test |
| inspecteren | inspect |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| worden | is |
| gebruikt | used |
| fabrikanten | manufacturers |
| en | and |
| sneller | faster |
| onderdelen | parts |
| machinaal | machine |
| inspecteren | inspect |
| cad | cad |
| cam | cam |
| professionals | professionals |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| worden | is |
| gebruikt | used |
| fabrikanten | manufacturers |
| en | and |
| sneller | faster |
| onderdelen | parts |
| machinaal | machine |
| inspecteren | inspect |
| cad | cad |
| cam | cam |
| professionals | professionals |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| worden | is |
| gebruikt | used |
| fabrikanten | manufacturers |
| en | and |
| sneller | faster |
| onderdelen | parts |
| machinaal | machine |
| inspecteren | inspect |
| cad | cad |
| cam | cam |
| professionals | professionals |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| worden | is |
| gebruikt | used |
| fabrikanten | manufacturers |
| en | and |
| sneller | faster |
| onderdelen | parts |
| machinaal | machine |
| inspecteren | inspect |
| cad | cad |
| cam | cam |
| professionals | professionals |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| worden | is |
| gebruikt | used |
| fabrikanten | manufacturers |
| en | and |
| sneller | faster |
| onderdelen | parts |
| machinaal | machine |
| inspecteren | inspect |
| cad | cad |
| cam | cam |
| professionals | professionals |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| worden | is |
| gebruikt | used |
| fabrikanten | manufacturers |
| en | and |
| sneller | faster |
| onderdelen | parts |
| machinaal | machine |
| inspecteren | inspect |
| cad | cad |
| cam | cam |
| professionals | professionals |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| worden | is |
| gebruikt | used |
| fabrikanten | manufacturers |
| en | and |
| sneller | faster |
| onderdelen | parts |
| machinaal | machine |
| inspecteren | inspect |
| cad | cad |
| cam | cam |
| professionals | professionals |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| worden | is |
| gebruikt | used |
| fabrikanten | manufacturers |
| en | and |
| sneller | faster |
| onderdelen | parts |
| machinaal | machine |
| inspecteren | inspect |
| cad | cad |
| cam | cam |
| professionals | professionals |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| worden | is |
| gebruikt | used |
| fabrikanten | manufacturers |
| en | and |
| sneller | faster |
| onderdelen | parts |
| machinaal | machine |
| inspecteren | inspect |
| cad | cad |
| cam | cam |
| professionals | professionals |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| worden | is |
| gebruikt | used |
| fabrikanten | manufacturers |
| en | and |
| sneller | faster |
| onderdelen | parts |
| machinaal | machine |
| inspecteren | inspect |
| cad | cad |
| cam | cam |
| professionals | professionals |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| worden | is |
| gebruikt | used |
| fabrikanten | manufacturers |
| en | and |
| sneller | faster |
| onderdelen | parts |
| machinaal | machine |
| inspecteren | inspect |
| cad | cad |
| cam | cam |
| professionals | professionals |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| worden | is |
| gebruikt | used |
| fabrikanten | manufacturers |
| en | and |
| sneller | faster |
| onderdelen | parts |
| machinaal | machine |
| inspecteren | inspect |
| cad | cad |
| cam | cam |
| professionals | professionals |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| worden | is |
| gebruikt | used |
| fabrikanten | manufacturers |
| en | and |
| sneller | faster |
| onderdelen | parts |
| machinaal | machine |
| inspecteren | inspect |
| cad | cad |
| cam | cam |
| professionals | professionals |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| worden | is |
| gebruikt | used |
| fabrikanten | manufacturers |
| en | and |
| sneller | faster |
| onderdelen | parts |
| machinaal | machine |
| inspecteren | inspect |
| cad | cad |
| cam | cam |
| professionals | professionals |
NL CAD-ontwerpprogramma’s worden gebruikt door fabrikanten en CAM-professionals om sneller hoogwaardige onderdelen machinaal te produceren, vervaardigen, 3D-printen en inspecteren.
EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| worden | is |
| gebruikt | used |
| fabrikanten | manufacturers |
| en | and |
| sneller | faster |
| onderdelen | parts |
| machinaal | machine |
| inspecteren | inspect |
| cad | cad |
| cam | cam |
| professionals | professionals |
NL Waar het heldere noorderlicht vroeger gebruikt werd om graankorrels te inspecteren, vormt het nu de perfecte setting voor congressen, seminars en evenementen.
EN The hall was designed with a special glass saw-tooth roof, enabling traders to optimally inspect the grain in the northern light. The room now forms the perfect setting for conferences, seminars and events.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| heldere | light |
| inspecteren | inspect |
| vormt | forms |
| nu | now |
| perfecte | perfect |
| congressen | conferences |
| evenementen | events |
| seminars | seminars |
NL Veel verzekeringsmaatschappijen vertrouwen op fotografen om huizen en gebouwen te inspecteren en hun fotografische bevindingen naar de maatschappij te sturen om schade of toestand te documenteren.
EN Many insurance companies rely on photographers to inspect homes and buildings, sending their photographic findings to the company to document damage or condition.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| veel | many |
| fotografen | photographers |
| inspecteren | inspect |
| bevindingen | findings |
| sturen | sending |
| schade | damage |
| of | or |
| toestand | condition |
| documenteren | document |
NL Open het logo in Adobe Illustrator en inspecteer de objecten om er zeker van te zijn dat er geen bitmaps, gekoppelde bestanden, teksten of groepen zijn. Zorg ervoor dat de Control Toolbar is ingeschakeld in het Window Menu om het logo te inspecteren.
EN Open the logo in Adobe Illustrator and inspect its objects to make sure there are no bitmaps, linked files, texts, or groups. Ensure that the Control Toolbar is switched on in Window Menu to inspect the logo.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| logo | logo |
| objecten | objects |
| gekoppelde | linked |
| bestanden | files |
| teksten | texts |
| groepen | groups |
| control | control |
| menu | menu |
| inspecteren | inspect |
| illustrator | illustrator |
NL De skilift nemen, dat betekent: even tot rust komen, de volgende pistes inspecteren, genieten van het uitzicht.
EN Riding the lift means: a chance to relax for a short time, inspect the next pistes from above, or simply enjoy the view.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| inspecteren | inspect |
| uitzicht | view |
| pistes | pistes |
NL Deze spiders inspecteren webpagina's om nieuwe en bijgewerkte inhoud te vinden
EN These spiders inspect web pages to find new and updated content
NL Om te beginnen moet u de URL's inspecteren met de URL Inspection Tool
EN To start, you will need to inspect the URLs through the URL Inspection Tool
NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
Affichage de 50 sur 50 traductions
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc