Traduire "hand een naam" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "hand een naam" de néerlandais à Anglais

Traductions de hand een naam

"hand een naam" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:

hand hand has holding palm right you have
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
naam address behalf called for in name named names the name title to

Traduction de néerlandais en Anglais de hand een naam

néerlandais
Anglais

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

néerlandais Anglais
persoonsgegevens personal data

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

néerlandais Anglais
persoonsgegevens personal data

NL Persoonsgegevens omvatten voor de hand liggende informatie zoals uw naam en contactgegevens, maar ook minder voor de hand liggende informatie zoals identificatienummers, elektronische locatiegegevens en andere online-identificatiemiddelen.

EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.

néerlandais Anglais
persoonsgegevens personal data
uw your
naam name
contactgegevens contact details
minder less
elektronische electronic
online online

NL Dat komt omdat die klanten het merk Converse al kennen en vertrouwen, en ze zullen uw aangepaste Converse kopen in de wetenschap dat ze het hoogwaardige schoeisel krijgen dat hand in hand gaat met de naam Converse

EN Thats because those customers already know and trust the Converse brand, and theyll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name

néerlandais Anglais
vertrouwen trust
kopen buy
hoogwaardige high
hand hand
naam name

NL Persoonsgegevens omvatten voor de hand liggende informatie zoals uw naam en contactgegevens, maar ook minder voor de hand liggende informatie zoals identificatienummers, elektronische locatiegegevens en andere online-identificatiemiddelen.

EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.

néerlandais Anglais
persoonsgegevens personal data
uw your
naam name
contactgegevens contact details
minder less
elektronische electronic
online online

NL Dat komt omdat die klanten het merk Converse al kennen en vertrouwen, en ze zullen uw aangepaste Converse kopen in de wetenschap dat ze het hoogwaardige schoeisel krijgen dat hand in hand gaat met de naam Converse

EN Thats because those customers already know and trust the Converse brand, and theyll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name

néerlandais Anglais
vertrouwen trust
kopen buy
hoogwaardige high
hand hand
naam name

NL Ik wilde graag mijn oprechte dankbaarheid uitdrukken voor de bijdrage van [naam bedrijf] aan [naam inzamelingsactie]. De gulle gift van [naam bedrijf] zal een enorme impact hebben om [reden voor inzamelingsactie].

EN I want to extend my sincere gratitude for [company name]’s contribution to [fundraiser name]. [company name]’s generous gift will have a major impact on helping [insert reason for fundraiser].

néerlandais Anglais
dankbaarheid gratitude
bijdrage contribution
naam name
bedrijf company
inzamelingsactie fundraiser
gift gift
zal will
impact impact
reden reason

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

néerlandais Anglais
naam name
server server
gebied area
typen typing

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

néerlandais Anglais
naam name
server server
gebied area
typen typing

NL Naam: de manier waarop u uw server onderscheidt.Als u op de naam van de Snapshot klikt, kunt u ook de naam wijzigen als u dat nodig hebt.

EN Name: The way in which you will distinguish your server. Clicking on the name of the snapshot also allows you to change the name if you need to.

néerlandais Anglais
naam name
manier way
server server
snapshot snapshot
klikt clicking
nodig need

NL Aan de hand van een fotolijst, en dan bedoel ik niet een lijst uit een willekeurig huwelijkstijdschrift, kun je vooraf een planning maken aan de hand waarvan je een beter verhaal kunt maken

EN Pre-planning with shot lists will help you tell a better story, and I am not talking about shot lists from some bridal magazine advice column

néerlandais Anglais
niet not
lijst lists
vooraf pre
planning planning
beter better
verhaal story

NL Zo is de vermelding van een regimentnummer nabij een naam een betere indicator dan een vermelding van de geboortestad nabij een naam

EN So stating a regiment number near a name is a better indicator than the city of birth being mentioned near a name

néerlandais Anglais
nabij near
naam name
betere better
indicator indicator

NL Het is ontworpen om met de hand te worden vastgehouden of op een standaard, dus als je de optie wilt om een USB-microfoon met de hand te gebruiken zou ik deze kant op leunen.

EN It is designed to be handheld or on a stand, so if you want the option to use a USB mic by hand I would lean this direction.

néerlandais Anglais
hand hand
optie option
usb usb
microfoon mic

NL Een goed design en veel comfort gaan in dit keukenvoorstel hand in hand. De eilandoplossing is een ware blikvanger en creëert korte looproutes bij het voorbereiden en bereiden van de gerechten.

EN Good design and exceptional convenience go hand in hand in this kitchen suggestion. The island solution is a real eye-catcher that shortens distances for prepping and cooking meals.

néerlandais Anglais
design design
comfort convenience
hand hand

NL Het is ontworpen om met de hand te worden vastgehouden of op een standaard, dus als je de optie wilt om een USB-microfoon met de hand te gebruiken zou ik deze kant op leunen.

EN It is designed to be handheld or on a stand, so if you want the option to use a USB mic by hand I would lean this direction.

néerlandais Anglais
hand hand
optie option
usb usb
microfoon mic

NL Het oprichten van een onderneming gaat hand in hand met het opstellen van een efficiënt en accuraat business plan

EN Creating a business goes hand in hand with establishing an efficient and accurate business plan

NL Je kunt je logo of ontwerp erop zetten en een ruimte overlaten om met de hand een naam op onze uitgesneden stickers te schrijven.

EN You can display your logo or design and easily leave room for handwriting names on our high quality die cut stickers.

NL Great Place to Work® is een onafhankelijke certificering voor organisaties waar vertrouwen en prestaties hand in hand gaan.

EN The Great Place to Work® is an independent recognition for high-trust and high-performing workplace cultures worldwide.

néerlandais Anglais
great great
place place
is is
onafhankelijke independent
vertrouwen trust
prestaties performing

NL Nieuwsgierigheid gaat hand in hand met innovatie en is een eigenschap die we van al onze medewerkers verwachten

EN Curiosity and innovation go hand-in-hand, and its something we expect in our co-workers

néerlandais Anglais
nieuwsgierigheid curiosity
gaat go
hand hand
innovatie innovation
medewerkers workers
verwachten expect

NL Een aangenaam verblijf en duurzaamheid gaan hand in hand.

EN So that pleasant stay means sustainable development.

néerlandais Anglais
aangenaam pleasant
verblijf stay
duurzaamheid sustainable
gaan that

NL Het nieuwe Etos.nl is het bewijs dat een aantrekkelijk design, fantastische gebruikersbeleving, conversie en SEO hand in hand gaan.

EN The new Etos.nl is proof that attractive design, a fantastic user experience, conversion and SEO go hand in hand.

néerlandais Anglais
bewijs proof
aantrekkelijk attractive
design design
fantastische fantastic
seo seo
hand hand
nl nl

NL Een gezonde levensstijl gaat hand in hand met gezond voedsel

EN A healthy lifestyle goes hand in hand with healthy food

néerlandais Anglais
levensstijl lifestyle
gaat goes
hand hand
voedsel food

NL Dat de knoppen WEBSHOP en OVER ONS verdwijnen en dat we in een geïntegreerde wereld komen waarin inspiratie en conversie hand in hand gaan.

EN To have the WEBSHOP and ABOUT US buttons disappear and have the website be an integrated world in which inspiration and conversion go hand in hand.

néerlandais Anglais
knoppen buttons
verdwijnen disappear
geïntegreerde integrated
wereld world
inspiratie inspiration
conversie conversion
hand hand

NL Hogere verwachtingen gaan hand in hand met een gemakkelijkere houding ten opzichte van het delen van persoonlijke informatie, maar dat geldt alleen als de klant van mening is dat de service hierdoor wordt verbeterd.

EN Higher expectations are balanced by a more relaxed approach to sharing personal information—but only if doing so improves service.

néerlandais Anglais
verwachtingen expectations
delen sharing
informatie information
als if
service service

NL Great Place to Work® is een onafhankelijke certificering voor organisaties waar vertrouwen en prestaties hand in hand gaan.

EN The Great Place to Work® is an independent recognition for high-trust and high-performing workplace cultures worldwide.

néerlandais Anglais
great great
place place
is is
onafhankelijke independent
vertrouwen trust
prestaties performing

NL Een aangenaam verblijf en duurzaamheid gaan hand in hand.

EN So that pleasant stay means sustainable development.

néerlandais Anglais
aangenaam pleasant
verblijf stay
duurzaamheid sustainable
gaan that

NL Competenties beoordelen en ontwikkelen gaan hand in hand. Daarom starten ontwikkelingstrajecten bij Quintessence meestal met een assessment center. Om vooruit te komen moet je immers weten waar je start.

EN Assessing competences and development go hand in hand. That is why development paths at Quintessence usually start with an assessment centre. To move forward, you have to know where you stand.

néerlandais Anglais
ontwikkelen development
hand hand
meestal usually
center centre
vooruit forward

NL Wij creëren voor iedereen een omgeving van vertrouwen, zodat waarde en vertrouwen hand in hand gaan.

EN We create a trustful environment for everyone so that value and trust go hand in hand.

néerlandais Anglais
wij we
creëren create
omgeving environment
vertrouwen trust
zodat so
waarde value
hand hand

NL Update uw site regelmatig Hoewel dit lijkt hand in hand te gaan met het produceren van goede content, zou je verbaasd zijn over het aantal mensen die lijken te denken dat SEO een set it and forget it taak is

EN Update Your Site Regularly While this may seem like it goes hand in hand with producing good content, you’d be surprised by the number of people who seem to think that SEO is a set it and forget it task

néerlandais Anglais
update update
regelmatig regularly
hand hand
produceren producing
goede good
content content
verbaasd surprised
mensen people
seo seo
taak task

NL Van die bijzondere atmosfeer kun je goed genieten in de LP's Bar, waar een moderne en koloniale stijl hand in hand gaan

EN In updated colonial style, LP's Bar exudes the kind of atmosphere you never want to leave

néerlandais Anglais
atmosfeer atmosphere
s s
bar bar
stijl style

NL Het is een no brainer dat visuals en social media marketing hand in hand gaan

EN Its a no brainer that visuals and social media marketing go hand in hand

NL Wat is het? Tromgeroffel, alsjeblieft! "Go" is een gloednieuw thema van WordPress, gemaakt om hand-in-hand te gaan met de populaire blokbewerkingsplugin CoBlocks

EN What is it? Drumroll, please! “Gois a brand-new theme by WordPress, created to go hand-in-hand with popular block editing plugin CoBlocks

NL In dit hotel gaat gastvrijheid gaat hand in hand met exclusieve gastronomische gerechten van chef Jérôme Ryon in restaurant Barbacane, vergezeld van een prachtig uitzicht vanaf het terras.

EN This is a hotel where hospitality goes hand in hand with exclusive gourmet cuisine by our chef Jérôme Ryon in the Barbacane restaurant, along with superb views from the terrace.

NL Wat is er beter dan met dierbaren het leven te vieren. In restaurant The Casual gaan de beste ingrediënten hand in hand met vakmanschap en gasten kunnen ook genieten van een diner op het terras op de groene binnenplaats.

EN What could be better than celebrating life with loved ones? At The Casual restaurant, prime ingredients meet honest craftsmanship and guests can also enjoy dining on the terrace in the green courtyard.

NL Kies voor het SO Sofitel Bangkok voor een spectaculaire bruiloft met fantasierijke thema's, creatieve ruimten en grappige, luxe en surrealistische romantiek. De kunst gasten te ontvangen gaat in elke magnifique receptie hand in hand met moderne kunst.

EN SO/ Bangkok s weddings celebrate with a flair for the spectacular - imaginative themes, creative spaces, playful, luxury, surreal romance. The art de recevoir meets modern art in each fabulous magnifique event.

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

néerlandais Anglais
gevraagd asked
naam name
drukken press
standaardinstelling default
keuze choice

NL Verzin een leuke naam en doe een domeinnaam check via onze website om te kijken of de naam nog beschikbaar is.

EN Find a cool name and check the availability of the corresponding domain name via our website.

néerlandais Anglais
naam name
check check
beschikbaar availability

NL Klik op de knop Firewall maken op de knop Firewall maken.Uw nieuwe beveiligingsprofiel wordt weergegeven.De naam is een combinatie van een unieke identificator en de door u gekozen naam.

EN Once done, click the Create Firewall button. Your new Security Profile will be displayed. The name is a combination of a unique identifier and your chosen name.

néerlandais Anglais
firewall firewall
uw your
nieuwe new
weergegeven displayed
naam name
gekozen chosen

NL Geef de repository een naam. Dit is belangrijk! De naam van een repository wordt opgenomen in de URL.

EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.

néerlandais Anglais
geef give
repository repository
naam name
belangrijk important
url url

NL Je kunt de certificaten in pdf-formaat downloaden en ook de link online delen. Certificaten bevatten je volledige naam, de cursus die je hebt gevolgd, een QR-code met een link naar je cursusproject en de naam en handtekening van de docent.

EN You can download certificates as PDF files but you can also share their links online. Certificates include your full name, the course you've completed, a QR code that links to your course project, and the teacher's name and signature.

néerlandais Anglais
certificaten certificates
downloaden download
link links
online online
delen share
bevatten include
naam name
cursus course
handtekening signature
docent teacher
qr qr
code code

NL Bijvoorbeeld, de URL of naam van uw account is niet de naam van een andere persoon dan uzelf of een ander bedrijf dan uw eigen; en

EN For example, your account’s URL or name is not the name of a person other than yourself or company other than your own; and

néerlandais Anglais
url url
naam name
account account
is is
bedrijf company

NL Bij een duurzaam fonds op naam, waarvan het beleggingsrendement besteed wordt, moet u denken aan het tienvoudige daarvan. Benieuwd naar de mogelijkheden van een fonds op naam? Neem dan contact met me op via email

EN In the case of a sustainable named fund, where the investment return is spent, you should think of ten times this amount

néerlandais Anglais
duurzaam sustainable
fonds fund
naam named
besteed spent
denken think

NL Verzin een leuke naam en doe een domeinnaam check via onze website om te kijken of de naam nog beschikbaar is.

EN Find a cool name and check the availability of the corresponding domain name via our website.

néerlandais Anglais
naam name
check check
beschikbaar availability

NL Geef de repository een naam. Dit is belangrijk! De naam van een repository wordt opgenomen in de URL.

EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.

néerlandais Anglais
geef give
repository repository
naam name
belangrijk important
url url

NL Bijvoorbeeld, de URL of naam van uw account is niet de naam van een andere persoon dan uzelf of een ander bedrijf dan uw eigen; en

EN For example, your account’s URL or name is not the name of a person other than yourself or company other than your own; and

néerlandais Anglais
url url
naam name
account account
is is
bedrijf company

NL Je kunt de certificaten in pdf-formaat downloaden en ook de link online delen. Certificaten bevatten je volledige naam, de cursus die je hebt gevolgd, een QR-code met een link naar je cursusproject en de naam en handtekening van de docent.

EN You can download your certificates as PDFs or share the link online. Certificates include your full name, the course you've completed, a QR code that links to your course project, and the teacher's name and signature.

néerlandais Anglais
certificaten certificates
downloaden download
online online
delen share
bevatten include
naam name
cursus course
handtekening signature
docent teacher
pdf pdfs
qr qr
code code

NL Geef de repository een naam. Dit is belangrijk! De naam van een repository wordt opgenomen in de URL.

EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.

néerlandais Anglais
geef give
repository repository
naam name
belangrijk important
url url

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

néerlandais Anglais
gevraagd asked
naam name
drukken press
standaardinstelling default
keuze choice

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

néerlandais Anglais
gevraagd asked
naam name
drukken press
standaardinstelling default
keuze choice

NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

néerlandais Anglais
gevraagd asked
naam name
drukken press
standaardinstelling default
keuze choice

Affichage de 50 sur 50 traductions