NL Indien een stof is beoordeeld volgens een ander kader voor de beoordeling van chemische gevaren dan GreenScreen, moet de stof worden omgezet naar GreenScreen.
"greenscreen benchmark of beter" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
NL Indien een stof is beoordeeld volgens een ander kader voor de beoordeling van chemische gevaren dan GreenScreen, moet de stof worden omgezet naar GreenScreen.
EN If a substance has been assessed in accordance with a chemical hazard assessment framework other than GreenScreen, it must be converted to GreenScreen.
néerlandais | Anglais |
---|---|
indien | if |
stof | substance |
beoordeeld | assessed |
ander | other |
kader | framework |
beoordeling | assessment |
chemische | chemical |
NL Alle stoffen die een GreenScreen-benchmark halen, worden beoordeeld door erkende profilers die door Clean Production Action geaccrediteerd zijn om Green Screen-evaluaties uit te voeren
EN All substances achieving a GreenScreen benchmark are assessed by licensed profilers accredited by Clean Production Action to carry out Green Screen Assessments
néerlandais | Anglais |
---|---|
stoffen | substances |
beoordeeld | assessed |
production | production |
action | action |
geaccrediteerd | accredited |
green | green |
benchmark | benchmark |
screen | screen |
NL In TCO Certified worden stoffen die een GreenScreen-benchmark 2 of beter halen, aanvaard voor naleving van de criteria voor niet-gehalogeneerde stoffen.
EN In TCO Certified, substances achieving a GreenScreen benchmark 2 or better are accepted for compliance with the criteria for non-halogenated substances.
néerlandais | Anglais |
---|---|
certified | certified |
stoffen | substances |
of | or |
beter | better |
aanvaard | accepted |
naleving | compliance |
criteria | criteria |
benchmark | benchmark |
NL Om te voldoen aan TCO Certified moet een chemische stof in een gecertificeerd product een GreenScreen-score van Benchmark 2, 3 of 4 behalen
EN For compliance with TCO Certified, a chemical substance included in a certified product must achieve a GreenScreen score of Benchmark 2, 3, or 4
NL Onze benchmark voor specialty retail uit 2023 is de eerste Unified Commerce Benchmark in de branche met echte aankopen, echte retouren en echte klanttrajecten via digitale en fysieke kanalen.
EN Our 2023 Benchmark for Specialty Retail is the industry’s first Unified Commerce benchmark with real purchases, real returns, and real customer journeys across digital and physical channels.
NL Gebruik voor een volledig meeslepende ervaring een op maat gemaakte vinylvloer of greenscreen.
EN For a fully immersive experience, use a custom designed vinyl floor or greenscreen.
néerlandais | Anglais |
---|---|
gebruik | use |
volledig | fully |
ervaring | experience |
of | or |
NL Inclusief apparatuur zoals PTZ controler en teleprompter (Chroma-key / Greenscreen als optie).
EN Includes equipment such as PTZ controller and teleprompter. (Chroma-key/ Greenscreen is optional)
néerlandais | Anglais |
---|---|
inclusief | includes |
apparatuur | equipment |
ptz | ptz |
NL Wij zijn in staat om je ware zelf te onthullen met behulp van onze speciale greenscreen-technologie. Verplaats het bord op en neer om je innerlijke karakter te onthullen.
EN We are able to reveal your true self using our special greenscreen technology. Move the board up and down to reveal your inner character.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ware | true |
onthullen | reveal |
karakter | character |
technologie | technology |
NL Met ons personaliseerbare greenscreen kiezen je gasten zelf waar ze willen gefotografeerd worden. Geef je gasten de keuze uit een reeks achtergronden die jij hebt geselecteerd of zelf hebt ontworpen.
EN You can transport your guests anywhere thanks to our greenscreen technology. Offer a choice of multiple backgrounds, from our catalog, or of your own designs.
néerlandais | Anglais |
---|---|
gasten | guests |
willen | can |
geef | offer |
achtergronden | backgrounds |
NL Voor een nog meer meeslepende ervaring, combineer de greenscreen-ervaring met GIF- of video-indeling, of een volledige lichaamsconfiguratie.
EN For an even more immersive experience, combine the greenscreen experience with GIF or video format, or full body set up.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ervaring | experience |
of | or |
gif | gif |
NL Gebruik voor een volledig meeslepende ervaring een op maat gemaakte vinylvloer of greenscreen.
EN For a fully immersive experience, use a custom designed vinyl floor or greenscreen.
néerlandais | Anglais |
---|---|
gebruik | use |
volledig | fully |
ervaring | experience |
of | or |
NL GreenScreen® for Safer Chemicals wordt gebruikt om een traject naar veiliger alternatieven te identificeren
EN GreenScreen® for Safer Chemicals is used to identify a pathway to safer alternatives
néerlandais | Anglais |
---|---|
wordt | is |
veiliger | safer |
alternatieven | alternatives |
NL Benchmarking van chemische stoffen met GreenScreen® in TCO Certified
EN Benchmarking chemicals with GreenScreen® in TCO Certified
néerlandais | Anglais |
---|---|
certified | certified |
NL Alle stoffen op deze lijst zijn beoordeeld en hebben een benchmarkscore gekregen van gelicentieerde GreenScreen-profilers
EN All substances on this list have been assessed and given a benchmark score by Licensed GreenScreen Profilers
néerlandais | Anglais |
---|---|
stoffen | substances |
lijst | list |
beoordeeld | assessed |
NL Om te worden toegevoegd aan TCO Certified Accepted Substance List , moet echter een geactualiseerde beoordeling worden uitgevoerd door een erkend GreenScreen-profiler
EN However, to be added to TCO Certified Accepted Substance List, an updated assessment must be carried out by a Licensed GreenScreen Profiler
néerlandais | Anglais |
---|---|
toegevoegd | added |
certified | certified |
list | list |
beoordeling | assessment |
uitgevoerd | carried out |
NL GreenScreen® for Safer Chemicals is het hulpmiddel dat wordt gebruikt om een route te bepalen naar veiliger alternatieven die in gecertificeerde producten kunnen worden gebruikt
EN GreenScreen® for Safer Chemicals is the tool used to identify a pathway to safer alternatives to be used in certified products
néerlandais | Anglais |
---|---|
hulpmiddel | tool |
bepalen | identify |
veiliger | safer |
alternatieven | alternatives |
NL GreenScreen biedt een objectieve, wetenschappelijke manier om deze potentiële effecten te beoordelen en veiliger alternatieven te vinden voor de meest gevaarlijke stoffen.
EN GreenScreen offers an objective, scientific way of assessing these potential effects, and finding safer alternatives to the most hazardous substances.
néerlandais | Anglais |
---|---|
biedt | offers |
objectieve | objective |
wetenschappelijke | scientific |
manier | way |
potentiële | potential |
effecten | effects |
beoordelen | assessing |
veiliger | safer |
alternatieven | alternatives |
vinden | finding |
stoffen | substances |
NL Wij zijn in staat om je ware zelf te onthullen met behulp van onze speciale greenscreen-technologie. Verplaats het bord op en neer om je innerlijke karakter te onthullen.
EN We are able to reveal your true self using our special greenscreen technology. Move the board up and down to reveal your inner character.
NL Met ons personaliseerbare greenscreen kiezen je gasten zelf waar ze willen gefotografeerd worden. Geef je gasten de keuze uit een reeks achtergronden die jij hebt geselecteerd of zelf hebt ontworpen.
EN You can transport your guests anywhere thanks to our greenscreen technology. Offer a choice of multiple backgrounds, from our catalog, or of your own designs.
NL Voor een nog meer meeslepende ervaring, combineer de greenscreen-ervaring met GIF- of video-indeling, of een volledige lichaamsconfiguratie.
EN For an even more immersive experience, combine the greenscreen experience with GIF or video format, or full body set up.
NL GreenScreen® for Safer Chemicals wordt gebruikt om een route naar veiligere alternatieven vast te stellen
EN GreenScreen® for Safer Chemicals is used to identify a pathway to safer alternatives
NL Mark Rossi, Executive Director van Clean Production Action, de organisatie achter GreenScreen for Safer Chemicals, legt uit hoe belangrijk het is om de industrie naar bewezen, veiligere chemicaliën te leiden:
EN Mark Rossi, Executive Director of Clean Production Action, the organization behind GreenScreen for Safer Chemicals, explains the importance of guiding the industry towards proven, safer chemicals:
NL Sinds 2015 heeft TCO Certified het gebruik van GreenScreen opgenomen om een gestructureerde aanpak te bieden voor de evaluatie van gegevens over de veiligheid voor de menselijke gezondheid en het milieu voor een verscheidenheid aan chemische stoffen
EN Since 2015, TCO Certified has incorporated the use of GreenScreen to provide a structured approach to evaluating human health and environmental safety data for a variety of chemical substances
NL Zodra een stof aan de hand van deze risico's is beoordeeld, wijst de GreenScreen-methodologie deze toe aan een van de vijf mogelijke benchmarks, op basis van de mate van bezorgdheid.
EN Once a substance is assessed in accordance with these risks, the GreenScreen methodology assigns it to one of five possible benchmarks, based on the level of concern.
NL Alle stoffen op de lijst zijn beoordeeld en de benchmarkscore is vastgesteld door onafhankelijke gelicentieerde GreenScreen Profilers.
EN All substances on the list have been reviewed and the benchmark score is set by independent Licensed GreenScreen Profilers.
NL Een benchmark voor de betrokkenheid van burgers en onlineoverheidsdiensten van de volgende generatie
EN A benchmark of next generation citizen engagement and online public services
néerlandais | Anglais |
---|---|
betrokkenheid | engagement |
generatie | generation |
benchmark | benchmark |
NL We hebben daarom ons als doel gesteld om de benchmark te worden op het gebied van veilig emailen en samenwerken.
EN Therefore, we decided to launch a highly secure email and collaboration service which respects the privacy of users.
néerlandais | Anglais |
---|---|
samenwerken | collaboration |
NL De Zendesk Benchmark-analyse van uw klantenservice
EN The Zendesk Benchmark Analysis on Customer Service
néerlandais | Anglais |
---|---|
benchmark | benchmark |
analyse | analysis |
NL Neem deel aan Zendesk Benchmark Gratis testperiode
EN Join the Zendesk Benchmark Start My Free Trial
néerlandais | Anglais |
---|---|
zendesk | zendesk |
benchmark | benchmark |
NL Neem deel aan Zendesk Benchmark Gratis proefperiode
EN Join the Zendesk Benchmark Start free trial
néerlandais | Anglais |
---|---|
zendesk | zendesk |
benchmark | benchmark |
NL B2B E-mailmarketing Benchmark Rapport 2018 door SuperOffice
EN B2B Email Marketing Benchmark Report 2018 by SuperOffice
néerlandais | Anglais |
---|---|
rapport | report |
door | by |
benchmark | benchmark |
NL Onze gedetailleerde kwaliteitsvergelijking en benchmark van beeldkwaliteit tussen veelgebruikte webcams, iPhone-camera's en DSLR's.
EN Our detailed quality comparison and benchmark of image quality between common webcams, iPhone cameras, and DSLRs.
néerlandais | Anglais |
---|---|
onze | our |
gedetailleerde | detailed |
benchmark | benchmark |
webcams | webcams |
iphone | iphone |
camera | cameras |
NL Zendesk Benchmark: hoe gevestigde bedrijven winnen met de digitale transformatie
EN The Zendesk Benchmark: how established companies win with digital transformation
néerlandais | Anglais |
---|---|
zendesk | zendesk |
gevestigde | established |
bedrijven | companies |
winnen | win |
met | with |
transformatie | transformation |
benchmark | benchmark |
NL Zendesk Benchmark: hoe snelgroeiende digitale bedrijven kunnen innoveren en opschalen
EN The Zendesk Benchmark: how fast-growing digital natives can innovate and scale
néerlandais | Anglais |
---|---|
zendesk | zendesk |
snelgroeiende | fast-growing |
digitale | digital |
kunnen | can |
innoveren | innovate |
opschalen | scale |
benchmark | benchmark |
NL Zendesk Benchmark: een digitale transformatie voor bedrijven
EN The Zendesk Benchmark: how established companies win with digital transformation | Zendesk
néerlandais | Anglais |
---|---|
zendesk | zendesk |
transformatie | transformation |
bedrijven | companies |
benchmark | benchmark |
NL Volgens ons eigen Klantenservice Benchmark rapport, is de gemiddelde reactietijd voor het afhandelen van een verzoek 12 uur en 10 minuten, terwijl zelfs 62% van de bedrijven helemaal niet reageert.
EN According to our own Customer Service Benchmark report, the average response time to handle a customer service request was 12 hours and 10 minutes while 62% of companies failed even to respond to customers at all.
néerlandais | Anglais |
---|---|
rapport | report |
gemiddelde | average |
afhandelen | handle |
bedrijven | companies |
benchmark | benchmark |
NL Het bedrijf wordt geleid door CEO en mede-oprichter Jaroslaw Kutylowski en wordt ondersteund door wereldberoemde investeerders zoals Benchmark en b-to-v.
EN The company is led by CEO and co-founder Jaroslaw Kutylowski and supported by world-renowned investors such as Benchmark and b-to-v.
néerlandais | Anglais |
---|---|
geleid | led |
ceo | ceo |
mede-oprichter | co-founder |
ondersteund | supported |
investeerders | investors |
benchmark | benchmark |
NL Daarnaast laten wij een benchmark zien van Poinsettia soorten, die net als onze Princettia’s, allemaal Fairtrade geproduceerd kunnen worden
EN In addition, we will show a benchmark of Poinsettia species, which, just like our Princettia?s, can all be produced Fairtrade
néerlandais | Anglais |
---|---|
daarnaast | in addition |
soorten | species |
s | s |
geproduceerd | produced |
benchmark | benchmark |
NL In haar rol als Chief Information Officer geeft Colleen opnieuw vorm aan Zendesks benchmark voor moderne IT op schaal en een klantgericht personeelsbestand
EN As Zendesk’s Chief Information Officer, Colleen is reshaping Zendesk's benchmark for modern IT at scale and a customer-centric workforce
néerlandais | Anglais |
---|---|
chief | chief |
information | information |
officer | officer |
moderne | modern |
schaal | scale |
personeelsbestand | workforce |
benchmark | benchmark |
NL Bekijk en beluister onze webinar en benchmark je bedrijf ten opzichte van andere bedrijven in je regio, krijg meer inzicht en stel vragen die je hebt.
EN Join our webinar and benchmark your business against others in your region, get more insights, and ask any questions.
néerlandais | Anglais |
---|---|
webinar | webinar |
regio | region |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos
néerlandais | Anglais |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Benchmark in de woningbouwbranche: ben ik net zo klantgericht als mijn concurrentie?
EN It takes many good deeds to build a good reputation, and only one bad one to lose it.
néerlandais | Anglais |
---|---|
mijn | to |
NL Door de standaard die wij hanteren is het mogelijk om een benchmark op te bouwen. Hierdoor is het nog eenvoudiger om de positie van je merk te verstevigen of merkgroei te realiseren.
EN The standard we use makes it possible to build a benchmark. This makes it even easier to strengthen the position of your brand or achieve brand growth.
néerlandais | Anglais |
---|---|
standaard | standard |
mogelijk | possible |
eenvoudiger | easier |
positie | position |
realiseren | achieve |
benchmark | benchmark |
NL Op die manier kunnen we vaste meetpunten inrichten zodat hier een nuttige benchmark ontstaat
EN In that way, we will be able to set specific measurement points to create a useful benchmark
néerlandais | Anglais |
---|---|
manier | way |
we | we |
nuttige | useful |
benchmark | benchmark |
NL Benchmark de prestaties van je organisatie tegenover de wereldwijde Top Employers Institute-norm en ontvang feedback via interactieve sessies en rapporten.
EN Benchmark your organisation’s performance against the global Top Employers Institute standard and receive feedback through interactive sessions and reports.
néerlandais | Anglais |
---|---|
prestaties | performance |
wereldwijde | global |
top | top |
ontvang | receive |
feedback | feedback |
interactieve | interactive |
sessies | sessions |
rapporten | reports |
benchmark | benchmark |
je | your |
norm | standard |
NL Benchmark de prestaties van leveranciers per thema per inkoopcategorie of land.
EN Benchmark supplier performance per theme by purchasing category or country.
néerlandais | Anglais |
---|---|
prestaties | performance |
leveranciers | supplier |
thema | theme |
of | or |
land | country |
benchmark | benchmark |
NL Benchmark Email, MailChimp, MailerLite, enz. zijn een aantal andere populaire e-mailmarketingtools die je kunt uitproberen.
EN Benchmark Email, MailChimp, MailerLite etc., are some other popular email marketing tools that you may try your hands at.
néerlandais | Anglais |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
enz | etc |
populaire | popular |
uitproberen | try |
benchmark | benchmark |
NL Customer Experience Benchmark: hoe scoort jouw organisatie ten opzichte van jouw sector?
EN The Sharp doctrine: piss off with your purpose
néerlandais | Anglais |
---|---|
jouw | your |
NL Benchmark content prestaties ten opzichte van concurrenten
EN Benchmark Content Performance Against Competitors
néerlandais | Anglais |
---|---|
content | content |
prestaties | performance |
concurrenten | competitors |
benchmark | benchmark |
van | against |
NL De benchmark van de Zendesk-klantenservice
EN The Zendesk Customer Service Benchmark
néerlandais | Anglais |
---|---|
benchmark | benchmark |
Affichage de 50 sur 50 traductions