Traduire "convenanten en garandeert" en Anglais

EN 3.2 Customer represents, covenants, and warrants that Customer will use the Services only in compliance with Adaface’s standard published policies then in effect (the “Policy”) and all applicable laws and regulations

• Customer represents
• covenants
• warrants that Customer
• standard published policies
• effect
• applicable laws
• regulations

EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.

• standard
• iLynx Race Carbon
• mm
• mm of travel
• maintaining the same
• anti-squat
• ensuring pedalling efficiency
• brake squat
• ensuring an outstanding

EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.

• standard
• Lynx Race offers
• mm of travel
• maintaining the same
• anti-squat
• ensuring pedalling efficiency
• brake squat
• ensuring an outstanding

EN Keeper Security does not warrant that KeeperChat will be uninterrupted or error free nor does it make any warranty as to the results that may be obtained from its use

• Keeper Security does
• warrant that KeeperChat
• uninterrupted
• error free nor

EN Keeper Security does not warrant that Keeper will be uninterrupted or error free nor does it make any warranty as to the results that may be obtained from its use

• Keeper Security does
• warrant that Keeper
• uninterrupted
• error free nor

EN A stunning app icon guaranteed to get you downloads

• stunning app icon
• downloads

EN With Bynder, you can have the benefits of a "plug and play" solution while setting yourself up for fast growth and efficient scaling.

• Bynder
• solution while setting
• fast growth
• efficient

EN Check out Bynder’s Digital Brand Templates and Video Brand Studio add-on modules for more information on how to scale and automate creative asset creation, while ensuring 100% brand consistency.

• Digital Brand Templates
• Video Brand Studio
• scale
• automate creative asset
• while ensuring brand

EN A digital asset management solution also guarantees brand security and helps maintain brand identity

• digital asset management
• guarantees brand security
• helps maintain brand

EN Secured by a strict roles-based system, every request to access stored information has to be verified via profiles but in turn, ensures your assets are securely available at all times.

• roles-based system
• verified via profiles
• turn
• ensures your assets

EN By using a content delivery network (CDN) we can ensure lightning-fast loading times from anywhere in the world

• content delivery network
• CDN
• ensure lightning-fast loading

EN Your digitally signed email guarantees the recipient that it has been sent by you and only you. There is no way of faking the sender address.

• digitally signed email
• way of faking
• sender

EN The smoother workflow and self-service element of the intuitive digital asset management solution reduce the search time for creative assets and ensure brand consistency across all markets

• smoother workflow
• intuitive digital asset
• creative assets
• ensure brand consistency
• markets

EN You benefit from a Service Level Agreement (SLA) that guarantees application availability

• Level Agreement
• SLA
• guarantees application availability

EN Hosted Private Cloud helps IT decision-makers secure their hybrid projects for migrating to the cloud, by providing a reliable, reversible, predictive and multi-local cloud that delivers the added trust of data sovereignty.

• Hosted Private Cloud
• projects for migrating
• cloud
• providing a reliable
• reversible
• predictive

EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.

• service software solution
• Slack also enables
• streamlined collaboration

EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY

• ZENDESK DOES NOT
• THIRD
• ACCESS TO OR
• DELIVERABLES SHALL BE
• ERROR-FREE
• MEET ANY PARTICULAR
• PERFORMANCE OR QUALITY

EN Our data processing agreement guarantees appropriate technical and organizational measures.

• processing agreement guarantees
• technical
• organizational

EN The processed merino wool guarantees high thermal insulation, functional yarns ensure an optimum transport of moisture

• processed merino wool
• high thermal insulation
• functional yarns ensure

EN The perfect fit guarantees maximum freedom of movement.

• perfect fit guarantees

EN This ensures that your employees can only access RoboForm data assigned to them while using their own Master Password and with the permission levels company admins sets for them.

• Master Password
• permission levels company

EN WebinarGeek guarantees an uptime of 99.9% or more. Our availability is measured every minute from different locations in the world.

• availability is measured
• minute from different

EN 24/7/365 support essentially guarantees someone is always available to answer any support inquires or to help resolve issues

• essentially guarantees someone
• inquires
• resolve issues

EN A stable version ensures the maturity of the release.

• stable version ensures

EN The Hillrom(TM) Compella Bariatric Bed preserves dignity by its design, which resembles that of a standard hospital bed.

• Hillrom
• TM
• Compella Bariatric Bed
• standard hospital

EN How does Surfshark guarantee my online privacy?

• does Surfshark guarantee
• online privacy

EN The Shopping Secure trustmark guarantees that members comply with the statutory 14-day time of reflection. Read what you can do within this time of reflection and what the exceptions in the law are.

• Shopping Secure trustmark
• reflection

EN All the complications faced by the website are handled by their dedicated team that guarantees the best uptime and significant response time

• website are handled
• uptime

EN this functionality of the website is also supported by the Nestify and it guarantees the delivery of any business email if it is a service included in your website

• guarantees the delivery
• website

EN A dense network of charging stations ensures power over the entire route and consequently guarantees comfortable and clean driving pleasure over 1600 km.

• stations ensures power
• entire route
• consequently guarantees comfortable
• clean driving pleasure

EN A founding member of the Central Iowa Collaborative Collections Initiative (CI-CCI), created in 2013, which ensures quick delivery of interlibrary loans between member libraries

• Central Iowa Collaborative
• Initiative
• CI-CCI
• ensures quick delivery
• interlibrary loans between
• libraries

EN Our Managed Service Provider program helps ensure your customers? email is protected and secure while creating significant financial and operational value for your business.

• Managed Service Provider
• email is protected
• secure while creating
• financial

EN With RevenueProtect, an integrated risk management system, Adyen guarantees your safety. Whether you’re a buyer or a seller.

• RevenueProtect
• integrated risk management
• Whether
• buyer

EN Choose from mailers or shippers. The fluted structure of the cardboard provides padding, insulating and protecting the contents. They are available in a range of styles, and can be printed on both the inside and outside.

• Choose from mailers
• shippers
• cardboard provides padding
• insulating
• protecting the contents
• styles
• printed on both
• inside

EN Public Cloud services provide scalability and continuity

• scalability
• continuity

EN Information security is a high priority in all our data centers, for all employees and for all our customers worldwide.

• centers
• employees
• customers

EN Open, trusted, highly secure cloud guaranteeing data sovereignty

• Open
• trusted
• highly secure cloud
• sovereignty

EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.

• leading Git solutions
• ensure we won't
• code
• Cloud will stay
• party SOC Type

EN With RevenueProtect, an integrated risk management system, Adyen guarantees your safety. Whether you’re a buyer or a seller.

• RevenueProtect
• integrated risk management
• Whether
• buyer

EN The wear-resistant stainless steel tip guarantees that the large ink supply can be fully used and does not smear

• wear-resistant stainless steel
• fully used
• does not smear

EN The wear-resistant stainless steel tip guarantees that the large ink supply can be fully used and does not smear

• wear-resistant stainless steel
• fully used
• does not smear

EN The replaceable giant refill Slider 755 XB with wear-resistant stainless steel tip guarantees that the large ink supply can be fully used and does not smear

• replaceable giant refill
• XB with wear-resistant
• steel tip guarantees
• large ink supply
• fully used
• does not smear

EN StepStone does not warrant that the Services offered by us are available at certain times or permanently

• available at certain
• permanently

EN This is a guarantee for consumers that every Tête de Moine AOP is authentic, comes from the Swiss Jura, is produced according to traditional methods and is strictly controlled. 

• guarantee for consumers
• every Tête de
• AOP is authentic
• Jura
• methods
• strictly controlled

EN The quaint mountain village of Unterbäch, with its panoramic views of the Bietschhorn, is a relaxing, family-friendly place. Thanks to its first-class location atop a sunny high plateau, the hamlet basks in over 2,000 hours of sunshine each year.

• quaint mountain village
• Unterbäch
• Bietschhorn
• relaxing
• family-friendly place
• high plateau
• hours of sunshine

EN The sunny terrace offers impressive views over the railway tracks, and in good weather, you can see as far as the mountains

• sunny terrace offers
• tracks
• good weather

EN The five-star Eden Roc guarantees relaxation and recovery of the highest standard: located directly on the shores of Lago Maggiore, it boasts a private beach, yachting marina, four outstanding restaurants and a 2,000m2 spa

• five-star Eden Roc
• relaxation
• standard
• shores of Lago
• boasts a private
• yachting marina
• four outstanding restaurants
• spa

EN This converted former cable car station guarantees breathtaking panoramic views from each of the 16 rooms, which come equipped with king-size beds

• converted former cable
• station guarantees breathtaking
• views from each
• rooms
• beds

EN Our approach ensures that your company?s data centre strategy keeps pace with today?s ever-changing IT requirements and the demand for rapid access to information at all times

• company
• centre strategy keeps
• today
• ever-changing IT requirements
• demand for rapid
• times

EN Support and assistance with obtaining the internationally recognized WELL certificate, the only standard in the world for organizations and buildings that ensures a healthy working environment.

• assistance with obtaining
• internationally recognized WELL
• organizations
• buildings that ensures
• healthy working