Traduire "afhankelijk van één" en Anglais

NL Het is een echte prijs afhankelijk van de dag waarop u boekt. De prijzen veranderen elke dag en de opmerking 'Laagste prijs' of 'vanaf/nacht' is indicatief en afhankelijk van datums en beschikbaarheid.

• echte prijs afhankelijk
• prijzen veranderen elke
• opmerking 'Laagste prijs'
• 'vanaf
• nacht' is indicatief
• afhankelijk van datums

NL Het is een echte prijs afhankelijk van de dag waarop u boekt. De prijzen veranderen elke dag en de opmerking 'Laagste prijs' of 'vanaf/nacht' is indicatief en afhankelijk van datums en beschikbaarheid.

• echte prijs afhankelijk
• prijzen veranderen elke
• opmerking 'Laagste prijs'
• 'vanaf
• nacht' is indicatief
• afhankelijk van datums

NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld

• SDK-functies van iOS
• Android
• terwijl de PWA
• browser is ingesteld

NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld

• SDK-functies van iOS
• Android
• terwijl de PWA
• browser is ingesteld

NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld

• SDK-functies van iOS
• Android
• terwijl de PWA
• browser is ingesteld

NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld

• SDK-functies van iOS
• Android
• terwijl de PWA
• browser is ingesteld

NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld

• SDK-functies van iOS
• Android
• terwijl de PWA
• browser is ingesteld

NL Afhankelijk van hoe u omgaat met CBRE, kunt u een betrokkene zijn als gebruiker van onze Site of als zakelijk contact van CBRE met een professionele interactie met CBRE, zoals een leverancier, klant, werknemer van een klant, consultant of zakenpartner.

• omgaat met CBRE
• interactie met CBRE
• leverancier
• klant

NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt. Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.

• eenvoudige gebruikerservaring
• vanaf een desktop-pc
• mobiel apparaat werkt

NL Breng een bezoek aan onze Cinq Mondes spa, een oase van rust aan de voet van de St. Nazaire Basilica. Het zwembad is geopend tijdens het seizoen, van mei tot eind september, en er is ook een zomerbar (afhankelijk van het weer).

• Breng een bezoek
• Cinq Mondes spa
• oase van rust
• Nazaire Basilica
• zwembad is geopend
• seizoen
• mei tot eind
• zomerbar

NL Message Authentication Code (MAC) met het resultaat van een cryptografische hashfunctie breidt het gebruik van hashfuncties uit. De resultaten zijn niet alleen afhankelijk van het bericht, maar ook van een tweede invoer die een geheime sleutel kan zijn.

• Message Authentication Code
• MAC

NL Afhankelijk van het aangepaste berichttype en het weergavetype van de gebruikersinterface van de stijl en de nummerhulpmiddelen van afbeeldingen die worden geopend, kan een weergave voor het bouwen van een enkele postsjabloonpagina verschillen

• nummerhulpmiddelen van afbeeldingen
• geopend
• enkele postsjabloonpagina verschillen

NL De mate van letsel aan het bekken en de dijbenen van een voetganger is voor een belangrijk deel afhankelijk van de vorm van de voorzijde van de motorkap.

• mate van letsel
• belangrijk deel afhankelijk

NL Daardoor zou één derde van de bal boven de kop van de golfclub moeten uitsteken en zo een goede aanvangspositie voor een succesvolle afslag garanderen, afhankelijk van de fairway hout/ijzer of driver die u kiest.

• Daardoor zou één
• golfclub moeten uitsteken
• succesvolle afslag garanderen
• hout
• ijzer of driver

NL Afhankelijk van het automodel en het merk dat u kiest, kunnen de kosten voor het huren van een auto in JLT variëren van AED 70 per dag voor een Nissan Sunny tot AED 10.000 per dag voor een Lamborghini Aventador

• auto in JLT
• AED per dag
• Aventador

NL U moet de transactiekosten van een creditcard als variabele kosten beschouwen, omdat deze zijn gebaseerd op een percentage per verkoopbedrag. Het cijfer verandert afhankelijk van de prijs van een artikel.

• variabele kosten beschouwen
• percentage per verkoopbedrag
• cijfer verandert afhankelijk

NL Dit protocol maakt gebruik van codering op basis van SSL/TLS om een versleuteld kanaal te creëren dat afhankelijk is van een externe server en de browser van de gebruiker

• codering op basis
• SSL
• kanaal te creëren

NL De levensduur is naast de kwaliteit van het onderdeel en een vakkundige montage ook in hoge mate afhankelijk van een juiste manier van omgaan met de wagen en van de omstandigheden waaronder het voertuig wordt gebruikt

• levensduur is naast
• hoge mate afhankelijk
• gebruikt

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De klassen 4 en 5 kunnen na een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.

• Voertuigen zonder vignet
• hoge klasse

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. Minstens klasse 5 en hogere klassen kunnen door een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.

• Voertuigen zonder vignet
• hoge klasse

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

• prijzen van vlaggen
• fysieke of digitale
• bijvoorbeeld een sportmerk
• bedrijfslogo
• winstmarge-calculator van Shopify

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

• prijzen van vlaggen
• fysieke of digitale
• bijvoorbeeld een sportmerk
• bedrijfslogo
• winstmarge-calculator van Shopify

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

• prijzen van vlaggen
• fysieke of digitale
• bijvoorbeeld een sportmerk
• bedrijfslogo
• winstmarge-calculator van Shopify

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

• prijzen van vlaggen
• fysieke of digitale
• bijvoorbeeld een sportmerk
• bedrijfslogo
• winstmarge-calculator van Shopify

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

• prijzen van vlaggen
• fysieke of digitale
• bijvoorbeeld een sportmerk
• bedrijfslogo
• winstmarge-calculator van Shopify

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

• prijzen van vlaggen
• fysieke of digitale
• bijvoorbeeld een sportmerk
• bedrijfslogo
• winstmarge-calculator van Shopify

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

• prijzen van vlaggen
• fysieke of digitale
• bijvoorbeeld een sportmerk
• bedrijfslogo
• winstmarge-calculator van Shopify

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

• prijzen van vlaggen
• fysieke of digitale
• bijvoorbeeld een sportmerk
• bedrijfslogo
• winstmarge-calculator van Shopify

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

• prijzen van vlaggen
• fysieke of digitale
• bijvoorbeeld een sportmerk
• bedrijfslogo
• winstmarge-calculator van Shopify

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

• prijzen van vlaggen
• fysieke of digitale
• bijvoorbeeld een sportmerk
• bedrijfslogo
• winstmarge-calculator van Shopify

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

• prijzen van vlaggen
• fysieke of digitale
• bijvoorbeeld een sportmerk
• bedrijfslogo
• winstmarge-calculator van Shopify

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

• prijzen van vlaggen
• fysieke of digitale
• bijvoorbeeld een sportmerk
• bedrijfslogo
• winstmarge-calculator van Shopify

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

• prijzen van vlaggen
• fysieke of digitale
• bijvoorbeeld een sportmerk
• bedrijfslogo
• winstmarge-calculator van Shopify

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

• prijzen van vlaggen
• fysieke of digitale
• bijvoorbeeld een sportmerk
• bedrijfslogo
• winstmarge-calculator van Shopify

NL Dit protocol maakt gebruik van codering op basis van SSL/TLS om een versleuteld kanaal te creëren dat afhankelijk is van een externe server en de browser van de gebruiker

• codering op basis
• SSL
• kanaal te creëren

NL We hebben verschillende eCommerce marketing strategieën onderzocht om van online ventures een succes te maken. Echter, de selectie van geschikte strategieën en implementaties afhankelijk van de aard en de doelgroep van een e-commerce bedrijf.

• eCommerce marketing strategieën
• ventures een succes
• Echter
• selectie van geschikte
• e-commerce

NL De grootte die wordt aangegeven voor een proefdruk van een sticker met gestanste toplaag kan verschillen, afhankelijk van de grootte van de gehele sticker ten opzichte van alleen d…

• gehele sticker ten

NL De grootte die wordt aangegeven voor een proefdruk van een sticker met gestanste toplaag kan verschillen, afhankelijk van de grootte van de gehele sticker ten opzichte van alleen de sticker zelf zonder papieren achterzijde.

• gehele sticker ten
• sticker zelf zonder

NL Afhankelijk van de diensten en functionaliteiten die u gebruikt, verwerken wij persoonsgegevens op grond van toestemming van de betrokkene, voor de behartiging van de gerechtvaardigde belangen en/of voor de uitvoering van een overeenkomst.

• verwerken wij persoonsgegevens
• grond van toestemming
• betrokkene

NL Als je een reservering annuleert nadat de oppas deze heeft bevestigd heb je recht op 100% of 50% teruggave van het bedrag, afhankelijk van het moment van annuleren en van het annuleringsbeleid van de oppas

• reservering annuleert nadat
• bedrag

NL Afhankelijk van de diensten en functionaliteiten die u gebruikt, verwerken wij persoonsgegevens op grond van toestemming van de betrokkene, voor de behartiging van de gerechtvaardigde belangen en/of voor de uitvoering van een overeenkomst.

• verwerken wij persoonsgegevens
• grond van toestemming
• betrokkene

NL Afhankelijk van uw behoeften en budget kunt u kiezen tussen een vertaling alleen, een vertaling met een tweede bewerking of een vertaling met proeflezen

• tussen een vertaling
• proeflezen

NL De kosten van een fotobeheerprogramma/digital asset management oplossing variëren afhankelijk van een aantal factoren: het aantal bestanden dat je moet opslaan, de soorten bestanden en het aantal gebruikers. Vraag hier een vrijblijvende offerte aan.

• digital asset management
• aantal factoren
• opslaan
• aantal gebruikers
• offerte

NL Een relatie tussen taken waarbij een taak afhankelijk is van de voltooiing van een voorgaande taak voordat deze kan beginnen.

• relatie tussen taken

NL Een Modbus master verzendt een bericht en—afhankelijk van de inhoud van het bericht—een slave onderneemt actie en beantwoordt het

• Modbus master verzendt
• bericht
• slave onderneemt actie

NL Extreem lage latentie maakt een 5G MPN geschikt voor complexe, bedrijfskritische processen die afhankelijk zijn van real-time gegevensuitwisseling in een fractie van een microseconde.

• Extreem lage latentie

NL Uw app integreert een authenticatiefunctie waarmee gebruikers zich rechtstreeks kunnen aanmelden en inloggen, zonder dat ze afhankelijk zijn van een service van een derde partij.

• aanmelden en inloggen

NL Een relatie tussen taken waarbij een taak afhankelijk is van de voltooiing van een voorgaande taak voordat deze kan beginnen.

• relatie tussen taken

NL Afhankelijk van de stijl van de video, kan het zijn dat een YouTuber zijn stem wil opnemen nadat er een video is opgenomen. Deze voice-overs werken het beste met een speciale microfoon in studio-stijl.

• video
• YouTuber zijn stem
• video is opgenomen

NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl

• materialen
• massaproduct