Traduire "license found for" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "license found for" de Japonais à Anglais

Traduction de Japonais en Anglais de license found for

Japonais
Anglais

JA 起動していない場合は、Xilinx License Configuration Manager (XLCM) または Vivado License Manager (VLM) を立ち上げて [Manage Xilinx Licenses] タブに切り替える、または License Screen (VLM) をロードします。

EN Run the Xilinx License Configuration Manager (XLCM) or Vivado License Manager (VLM), if you have closed it, and change to the Manage Xilinx Licenses tab (XLCM) or Load License Screen (VLM).

JA 起動していない場合は、Xilinx License Configuration Manager (XLCM) または Vivado License Manager (VLM) を立ち上げて [Manage Xilinx Licenses] タブに切り替える、または License Screen (VLM) をロードします。

EN Run the Xilinx License Configuration Manager (XLCM) or Vivado License Manager (VLM), if you have closed it, and change to the Manage Xilinx Licenses tab (XLCM) or Load License Screen (VLM).

JA ソフトウェアライセンスの認証ダイアログ (ヘルプ | ソフトウェアのライセンス認証) 内の「Altova License Server を使用」ボタンを押し、製品を取得するために License Server を選択します。

EN Press the “Use Altova License Server” button in the Software Activation dialog (HELP | Software Activation) and select a License Server from which an available license for the product can be obtained.

JA インストーラーの実行が完了すると、Vivado License Manager が Obtain A License モードで起動します。

EN When the installer finishes, Vivado License Manager will launch on the "Obtain A License" mode.

Japonais Anglais
a a

JA [XLCM Manage Xilinx Licenses] タブおよび Vivado License Manager の [License Search Location] には検索順の列があり、各ライセンス キーがそれが位置する正確な順に従って順序付けられます。

EN The XLCM Manage Xilinx Licenses tab and Vivado License Manager "License Search Location" have a search order column that numbers each license key according to the precise order in which it was located.

JA インストーラーの実行が完了すると、Vivado License Manager が Obtain A License モードで起動します。

EN When the installer finishes, Vivado License Manager will launch on the "Obtain A License" mode.

Japonais Anglais
a a

JA [XLCM Manage Xilinx Licenses] タブおよび Vivado License Manager の [License Search Location] には検索順の列があり、各ライセンス キーがそれが位置する正確な順に従って順序付けられます。

EN The XLCM Manage Xilinx Licenses tab and Vivado License Manager "License Search Location" have a search order column that numbers each license key according to the precise order in which it was located.

JA Tableau Server のインストール中のエラー "Service 'tablicsrv' failed to start" "No license found for Tableau Server" または "Tableau Server is unlicensed"

EN Error "Service 'tablicsrv' failed to start" "No licence found for Tableau Server" or "Tableau Server is unlicenced" when installing Tableau Server

JA その他 (Ministry of Culture license number): Č. MK 8920/77 UM

EN Other (Ministry of Culture license number): Č. MK 8920/77 UM

JA 6.ライセンス プールへ移動( Go to License Pool )をクリックして電子メールで受信したライセンス ファイルを追加します。.altova_licenses をローカルに保存してください。

EN 6. In the dialog that opens, click Go to License Pool to add the license file that should now be in your email inbox. (You'll want to save the .altova_licenses file locally.)

Japonais Anglais
go to

JA ネットワーク上にインストールされている Altova License Server により管理されるため、このメソッドは同時と名前を持つユーザーライセンスに必要です。

EN This method is necessary for Concurrent and Named User Licenses as these must now be administered via an Altova License Server installed in your network

JA creativecommons.org特に明記されている場合を除き、すべてのコンテンツは Creative Commons Attribution 2.5 Australia License の下でライセンスされています。

EN creativecommons.orgExcept where otherwise noted, all content is licensed under a Creative Commons Attribution 2.5 Australia License.

JA Fix Countersign Copyright License Agreement Template

EN Rename ESigning Free Admission Ticket

JA Citrix Education License Programガイド

EN Citrix Public Sector Licensing Programs

JA Enterprise License Agreement Program 変化するビジネスニーズに対応するフレキシブルな契約と効率的な購入方法

EN Enterprise License Agreement Program Flexible agreements and streamlined procurement to meet evolving business needs

JA EASY License Program 小規模で使い始め、必要に応じてソリューションを拡大するシンプルな方法を提供

EN EASY License Program Gives organizations a simple way to engage with Citrix and grow their solution on-demand

JA Government and Government Education License Agreement Program(GELA) 特定の国際市場における政府機関および政府出資の教育機関向けの実用的なオプション

EN Government and Government Education License Agreement Program (GELA) Practical options for government and government-funded educational institutions in specific international markets

JA Enterprise License Agreement Program(ELA)は、組織が変化するビジネスニーズに対応し、必要なものを必要な時に最適な価格で購入できるようにすることで、コスト管理をお手伝いします。

EN The Enterprise License Agreement Program (ELA) helps organizations adapt to changing business needs and control costs by allowing customers to buy only what they need, when they need it, at the best possible price.

JA Enterprise License Program の条件

EN Enterprise License Program Terms

JA Enterprise License Agreementカタログ

EN Enterprise License Agreement Brochure

JA Enterprise License Programへの登録

EN Registering for the Enterprise License Program

JA 年契約のサブスクリプション・ライセンス?floating license included

EN Annual subscription?floating license included

JA 無償または評価版製品のライセンス - Vivado, SDx または ISE Design Suite のインストール完了後、Xilinx License Configuration Manager (XCLM) が自動的に起動し、ライセンス取得手順が順に示されます。

EN Free or Evaluation Product Licenses - After completing the installation of Vivado, SDx or ISE Design Suite, the Xilinx License Configuration Manager (XCLM) will start automatically and guide you through the licensing process.

JA [Modify License] をクリックします。

EN Click the “Modify License” button

JA 製品ライセンスのページにある [Create License] タブをクリックします。

EN Click on the "Create License" tab on the Product Licensing Site.

JA Vivado License Manager (VLM) 内のリンクから製品のライセンス取得ページにアクセスした場合、システム情報はオプション メニューに自動的に入力されます。

EN System information is pre-populated in the option menu if you arrived at the Product Licensing Site from a link within Vivado License Manager (VLM).

JA [Manage IP] をクリックします。Review License Request (ライセンス リクエストのレビュー) フォームが表示されます。

EN Click the "Next" button. A Review License Request form appears.

JA 1.Vivado ツールおよび IP のその他のライセンス タイプの場合は、Vivado License Manager (VLM) から次の手順を実行してください。

EN 1. For different types of Vivado tools and IP licenses, from the Vivado License Manager (VLM):

Japonais Anglais
ip ip

JA [Obtain a License] を選択します。

EN Chose the “Obtain a License” screen.

Japonais Anglais
a a

JA [Connect Now] をクリックすると、ライセンスの登録/生成を行うウェブサイトへ自動的に移動します。Vivado License Manage は、次の方法でアクセスできます。

EN  If “Connect Now”, you will be automatically taken to the necessary Web locations to register or generate licenses. Vivado License Manager can be accessed in the following ways:

JA ページの上部にある [Copy License...] をクリックします。

EN Click on the "Copy License..." button at the top of the page.

JA XLCM の場合 : [Manage Xilinx Licenses] タブのライセンス テーブルで確認する。 VLM の場合: [View License Status] 画面で確認する。

EN For XLCM: Look in the license table on the Manage Xilinx Licenses tab.  For VLM: Look on the View License Status screen.

JA ノードロックまたはクライアント ライセンスを使用するには、License Manager 実行ファイルを実行する必要がありますか?

EN Do I need to run the License Manager executable to use a Node-Locked or Client License?

JA ザイリンクスは、Redundant License サーバーをサポートしていますか?

EN Does Xilinx support Redundant License Servers?

JA [License Management Tools] の下の指定した Linux または Windows プラットフォームの横にあるダウンロード マークをクリックします。

EN Click on the Download arrow next to the desired Linux or Windows platform under "License Management Tools".

Japonais Anglais
linux linux

JA レジストリの XILINXD_LICENSE_FILE にキャッシュされている場所 ("HKLM\Software\FLEXlm License Manager")

EN Location cached for XILINXD_LICENSE_FILE in the registry ("HKLM\Software\FLEXlm License Manager")

JA XLCM または VVL の [Copy License] ボタンはどのような機能を果たしますか?

EN What does the XLCM's or VLM's Copy License button do?

JA License Type - ライセンスがフローティングかノード ロック ライセンスかを示す。

EN License Type – Indicates if the license is a Floating or a Node-Locked license.

JA License CRC - ライセンス キーが現時点のマシンで有効となりそうかを示す。 (この場合、ライセンスの有効期限は考慮されない点に注意してください)。

EN License CRC – Indicates if the license key appears to be valid for use on the current machine. NOTE: License expiration date is not considered in this calculation.

JA Vivado License Manager (VLM) では検出されたザイリンクス ライセンスキーについてどんな情報が提供されますか?

EN What will Vivado License Manager (VLM) tell me about Xilinx license keys that are found?

JA License Name - ライセンス キーの機能、インクリメント、パッケージ名。

EN License Name – The feature, increment or package name of the license key.

JA Host ID in License File (証明書ベースのみ) - ライセンス キーがロックされているホスト ID。

EN Host ID in License File (certificate only) – Indicates the Host ID to which the license key is locked.

Japonais Anglais
id id

JA License CRC (証明書ベースのみ) - ライセンス キーが現時点のマシンで有効となりそうかを示す。 (この場合、ライセンスの有効期限は考慮されない点に注意してください)。

EN License CRC (certificate only) – Indicates if the license key appears to be valid for use on the current machine. NOTE: License expiration date is not considered in this calculation.

JA License Vendor String - ライセンス ファイルにある VENDOR_STRING 行の値。 ライセンス機能、その生成日、作成者などの情報が含まれる場合もある。

EN License Vendor String – Echoes the value of the VENDOR_STRING line in the license file. This string may give more detailed information about the feature, when it was generated and who it was generated for.

JA Contact Form 7 は GNU General Public License (GPL) v2 の下で利用可能な WordPress プラグインです。WordPress.org から最新のバージョンおよび過去のバージョンをダウンロードできます。

EN Contact Form 7 is a WordPress plugin available under the GNU General Public License (GPL) v2. You can download the latest version and older versions from WordPress.org.

Japonais Anglais
wordpress wordpress

JA License: Windows 10 にアップデートした時のライセンスアクティベーションに関する問題を修正

EN License: Fixed license activation problems caused by updating Windows 10.

Japonais Anglais
windows 10 windows

JA License: 全ての通信にタイムアウトを追加

EN (704998) - License: Added network timeout for all pending operations.

JA License: Windows 10 似て変更された OS ID に関する問題を修正

EN (700738) - License: Fixed an issue with Operating System ID changing on Windows 10.

Japonais Anglais
id id
windows 10 windows

JA License: ホーム画面のライセンス認証で反応がなくなって先に進めなくなる問題を修正

EN (702313) - License: License activation staying stuck in Updating or Connecting screen.

JA License: シリアルキーの無効メッセージを分かりやすいメッセージにするよう修正

EN (704270) - License: Replace generic invalid serial message with more meaningful message

Affichage de 50 sur 50 traductions