Traduire "configurazione" en Allemand

DE 1. Informationen zur Gerätenutzung. Wir erheben Informationen bei Ihrer Einrichtung und Anwendung von Reolink Produkten. Dazu gehören Kameraname, Kameramodell, UID und Konfigurationsinformationen.

• Gerätenutzung
• Einrichtung
• Anwendung von Reolink
• Dazu gehören Kameraname
• Kameramodell
• UID

DE 1. Informationen zur Gerätenutzung. Wir erheben Informationen bei Ihrer Einrichtung und Anwendung von Reolink Produkten. Dazu gehören Kameraname, Kameramodell, UID und Konfigurationsinformationen.

• Gerätenutzung
• Einrichtung
• Anwendung von Reolink
• Dazu gehören Kameraname
• Kameramodell
• UID

DE Authentifizierung Protokolle Einrichten des Speichers mit Google Cloud Storage Einrichten des Speichers mit Amazon S3 Webhooks konfigurieren Fehler Änderungsprotokoll

• Authentifizierung Protokolle Einrichten
• Speichers mit Google
• Amazon Webhooks konfigurieren
• Änderungsprotokoll

DE Tags: Bedeutung der spf-Konfiguration, spf-Konfiguration, was ist spf-Konfiguration

• Tags
• Bedeutung der spf-Konfiguration
• spf-Konfiguration

DE Das manuelle Konfigurieren von SSL erfordert mehrere Schritte, und eine Fehlkonfiguration kann dazu führen, dass Besucher nicht auf Ihre Webseite zugreifen können

• erfordert mehrere Schritte
• Fehlkonfiguration kann dazu

DE Es dauert nur 5 Minuten, Cloudflare einzurichten. Das benutzerfreundliche Dashboard ermöglicht die schnelle Konfiguration von fein abgestimmten Funktionen, mit denen sich die Performance von komplexen Anwendungen verbessern lässt.

• dauert nur Minuten
• Cloudflare einzurichten
• benutzerfreundliche Dashboard ermöglicht
• abgestimmten Funktionen
• komplexen Anwendungen verbessern

DE Es dauert nur 5 Minuten, Cloudflare einzurichten. Das benutzerfreundliche Dashboard ermöglicht die schnelle Konfiguration von feinkörnigen Funktionen, mit denen sich die Performance von Internetanwendungen und APIs verbessern lässt.

• dauert nur Minuten
• Cloudflare einzurichten
• benutzerfreundliche Dashboard ermöglicht
• Funktionen
• Internetanwendungen
• APIs verbessern

DE Es dauert nur 5 Minuten, Cloudflare einzurichten. Das benutzerfreundliche Dashboard ermöglicht die schnelle Konfiguration von präzise anpassbaren Funktionen, mit denen sich die Performance von mobilen Internetanwendungen verbessern lässt.

• dauert nur Minuten
• Cloudflare einzurichten
• benutzerfreundliche Dashboard ermöglicht
• anpassbaren Funktionen
• mobilen Internetanwendungen verbessern

DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.

• Wähle aus RAID
• Festplatten
• Konfiguration
• Ihren Anforderungen erfüllt
• bereitgestellten Datenträger auszuwählen
• RAID durch RAID

DE Gehen Sie zu ?Einstellungen?, wählen Sie ?Grundeinstellungen? und dann ?Netzwerkadresse Server-Einstellungen?.

• Einstellungen
• wählen Sie
• Grundeinstellungen
• dann
• Netzwerkadresse Server-Einstellungen

DE Die Verwaltung von IT-Systemkonfigurationen integriert die Definition des gewünschten Zustands, darunter die Serverkonfiguration, und dann die Entwicklung und Wartung dieser Systeme

• Verwaltung von IT-Systemkonfigurationen
• Definition des gewünschten
• darunter die Serverkonfiguration
• dann die Entwicklung
• Wartung dieser Systeme

DE Ein bestimmtes Modell, einschließlich Informationen zu Speicher, Konfiguration, Verteilung und Verkaufstyp. Ähnlich im Umfang, jedoch verschieden von einem Konfigurationscode (CC) oder einem auf Bestellung konfigurierten Code (CTO).

• bestimmtes Modell
• Konfiguration
• Verteilung
• Verkaufstyp
• Ähnlich im Umfang
• Konfigurationscode
• CC
• Bestellung konfigurierten Code
• CTO

DE Die Stammdomänen enthalten grundlegende Konfigurationsdateien für die Einrichtung des iOS-Geräts.

• Stammdomänen enthalten grundlegende

DE Wenn der Konfiguration Hinweis erscheint, klicken Sie auf "Konfigurieren" um es zu konfigurieren.

• Konfiguration Hinweis erscheint

DE Schnelle Behebung von Fehlkonfigurationen in der Cloud: Zscaler SaaS Security Posture Management (SSPM) ermöglicht die Erkennung gefährlicher Fehlkonfigurationen in öffentlichen Clouds

• Cloud
• Zscaler SaaS Security
• Management
• SSPM
• ermöglicht die Erkennung
• Fehlkonfigurationen in öffentlichen

DE Weitere Informationen zum Konfigurieren signierter URLs finden Sie in den Speicherkonfigurationsdokumenten .

• Konfigurieren signierter URLs
• Speicherkonfigurationsdokumenten

DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Erstellen einer Webhook-Konfiguration Überprüfen von Ereignissignaturen Fehler Änderungsprotokoll

• Authentifizierung Protokolle Speicher
• Erstellen einer Webhook-Konfiguration
• Ereignissignaturen Fehler Änderungsprotokoll

DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Fehler 2020-03-12 2020-02-27 2020-02-20 2019-10-16 2019-06-01 2018-01-07

• Authentifizierung Protokolle Speicher
• Webhooks konfigurieren Fehler

DE Erstellen Sie die Konfiguration für die Freigabe-Schaltflächen: Kopieren Sie die InlineShareButtonsConfig oben und erstellen Sie eine Config

• Freigabe-Schaltflächen
• oben

DE Sobald die Einstellungen vorgenommen wurden, laden Sie die Konfigurationsdatei openvpn herunter und exportieren Sie die Konfiguration (Punkt 4 auf der untenstehenden Abbildung)

• Sobald die Einstellungen
• wurden
• openvpn herunter
• Abbildung

DE Meist erfordert ein Setup jedoch die Verwendung eines Skripts zur automatischen Konfiguration. Wenn Sie dies manuell tun möchten, gibt es Optionen zur Eingabe der IP-Adresse und des entsprechenden Ports.

• jedoch die Verwendung
• Skripts zur automatischen
• dies manuell tun
• Optionen zur Eingabe
• IP-Adresse
• entsprechenden

DE Zur Einrichtung von SAML-basiertem SSO mit Smartsheet muss der Identity Provider (IdP) Ihres Unternehmens für die Kommunikation mit Smartsheet eingerichtet und ein Eintrag zum DNS (Domain Name System) Ihres Unternehmens hinzugefügt werden

• Einrichtung von SAML-basiertem
• Provider
• IdP
• Kommunikation mit Smartsheet
• Eintrag zum DNS
• Domain Name System
• Ihres Unternehmens hinzugefügt

DE Jede Domäne muss im Smartsheet SAML-Einrichtungsfenster konfiguriert werden (siehe SAML 2 für SSO einrichten), damit sich diese Benutzer anmelden können, wenn das Konto nur auf die SAML-Anmeldeoption beschränkt ist.

• Jede Domäne muss
• Smartsheet SAML-Einrichtungsfenster konfiguriert
• einrichten
• SAML-Anmeldeoption beschränkt

DE Wenn Sie keine Firewall verwenden und eine Anleitung zur Einrichtung des Jira Connectors suchen, lesen Sie den Artikel Jira Cloud und Einrichtung eines selbst gehosteten Servers im Hilfecenter. 

• Firewall verwenden
• Anleitung zur Einrichtung
• Jira Connectors suchen
• Jira Cloud
• Einrichtung eines selbst
• Servers im Hilfecenter

DE Spezifische Konfigurations- und Konfigurationsdateien für ein bestimmtes Projekt oder eine bestimmte Technologie.

• Spezifische Konfigurations-
• Projekt
• bestimmte

DE Schritt 8: Füllen Sie die Informationen aus, um das endgültige Setup und die Konfiguration Ihrer Magento-Storefront abzuschließen

• Schritt
• endgültige Setup
• Konfiguration Ihrer Magento-Storefront

DE Verwenden Sie den AWS-Preisrechner, um zu sehen, ob Ihre geplante Ressourcenkonfiguration vollständig durch das kostenlose Kontingent von AWS abgedeckt ist oder ob Sie die Standardtarife für Ihre geplante Konfiguration bezahlen.

• sehen
• ob Ihre geplante
• Kontingent von AWS
• geplante Konfiguration

DE Mit automatischer, softwaregesteuerter Einrichtung sorgt das Ci7800 für die einheitliche Konfiguration an allen Standorten und verhindert mögliche Fehler

• automatischer
• softwaregesteuerter Einrichtung sorgt
• Standorten
• verhindert mögliche Fehler

DE Eine intuitive Konfigurationsumgebung führt Benutzer Schritt für Schritt durch den Setup-Prozess

• intuitive Konfigurationsumgebung führt
• Schritt für Schritt
• Setup-Prozess

DE Der In-Sight® Kurs lehrt Basis- und Fortgeschrittenenwissen wie eine Kameraanwendung in der Tabelle erstellt und eine benutzerdefinierte Ansicht konfiguriert wird.

• Kurs lehrt Basis-
• Tabelle erstellt
• benutzerdefinierte Ansicht konfiguriert

DE Wenn Sie nicht genügend Zeit haben, um eine virtuelle Maschine mit der erforderlichen Konfiguration zu erstellen, dann können Sie eine sofort einsatzbereite virtuelle Maschine mit einer vordefinierten Konfiguration verwenden.

• dann können Sie
• sofort einsatzbereite virtuelle
• vordefinierten Konfiguration

DE Bequeme Verwaltung der Windows-Gerätekonfiguration von Zebra durch Verwendung von Vorlagen mit definierbaren Konfigurationsoptionen

• Zebra durch Verwendung
• Vorlagen mit definierbaren

DE Empfohlenes Dienstprogramm zur Treiberinstallation und -konfiguration für Windows. Lesen Sie auch die Anweisungen zum Einrichten des Druckers auf Ihrem Android- und iOS-Gerät

• konfiguration für Windows
• Anweisungen zum Einrichten
• Druckers auf Ihrem
• iOS-Gerät

DE Schnelle intuitive Einrichtung – Setup an einem einzigen Einsatzort im Normalfall innerhalb eines Tages

• Schnelle intuitive Einrichtung
• Einsatzort im Normalfall
• eines Tages

DE Da das Dual-Disc-Kamera-Setup auf der Rückseite so anders aussieht als das, was wir sonst auf dem Markt gesehen haben, hatten wir erwartet, dass es sich um ein herausragendes Setup handelt

• Da das Dual-Disc-Kamera-Setup
• Rückseite so anders
• hatten wir erwartet
• herausragendes Setup handelt

DE 1.2 „Derzeit lizenzierte Konfiguration“ bezeichnet die spezifische Konfiguration der Quark Produkte, die für den Endbenutzer lizenziert wurden, wie auf der entsprechenden Rechnung beschrieben

• Derzeit lizenzierte Konfiguration
• bezeichnet die spezifische
• Quark Produkte
• Endbenutzer lizenziert wurden
• entsprechenden Rechnung beschrieben

DE Aufgrund bestimmter technischer Einschränkungen kann die an den Endbenutzer gelieferte Softwarekonfiguration die für den Endbenutzer lizenzierte Softwarekonfiguration überschreiten

• Aufgrund bestimmter technischer
• Endbenutzer gelieferte Softwarekonfiguration
• Endbenutzer lizenzierte Softwarekonfiguration

DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.

• Wähle aus RAID
• Festplatten
• Konfiguration
• Ihren Anforderungen erfüllt
• bereitgestellten Datenträger auszuwählen
• RAID durch RAID

DE Das manuelle Konfigurieren von SSL erfordert mehrere Schritte, und eine Fehlkonfiguration kann dazu führen, dass Besucher nicht auf Ihre Webseite zugreifen können

• erfordert mehrere Schritte
• Fehlkonfiguration kann dazu

DE Für einen besseren Schutz können Sie eine RAID-6 Konfiguration wählen, bei der zwei Festplatten ausfallen können; wenn Sie eine höhere Lese- und Schreibleistung benötigen, können Sie auch die RAID-10 Konfiguration verwenden.

• Konfiguration wählen
• zwei Festplatten ausfallen
• höhere Lese-
• Schreibleistung benötigen
• Konfiguration

DE Falls Sie sich nicht sicher sind, für welches Nanoleaf-Setup Sie sich entscheiden sollen, ist die Shapes-Serie die beste Wahl, wenn Sie Aufwärtskompatibilität und die Möglichkeit wünschen, Ihr Setup in Zukunft zu erweitern.

• welches Nanoleaf-Setup Sie
• entscheiden sollen
• Shapes-Serie die beste
• Aufwärtskompatibilität
• Möglichkeit wünschen

DE Der anfängliche Einrichtungsprozess für die Klingel des Klingeltons ist jedem anderen Einrichtungsaufbau für intelligente Geräte sehr ähnlich

• Klingel des Klingeltons
• jedem anderen Einrichtungsaufbau
• intelligente Geräte sehr

DE Sobald die Einstellungen vorgenommen wurden, laden Sie die Konfigurationsdatei openvpn herunter und exportieren Sie die Konfiguration (Punkt 4 auf der untenstehenden Abbildung)

• Sobald die Einstellungen
• wurden
• openvpn herunter
• Abbildung

DE Bequeme Verwaltung der Windows-Gerätekonfiguration von Zebra durch Verwendung von Vorlagen mit definierbaren Konfigurationsoptionen

• Zebra durch Verwendung
• Vorlagen mit definierbaren

DE Schnelle intuitive Einrichtung – Setup an einem einzigen Einsatzort im Normalfall innerhalb eines Tages

• Schnelle intuitive Einrichtung
• Einsatzort im Normalfall
• eines Tages

DE Mit AWS AppConfig zahlen Sie jedes Mal, wenn Sie eine Datenkonfiguration von AWS AppConfig durch API-Aufrufe anfragen. Sie zahlen ebenfalls jedes Mal, wenn Ihr angefragtes Ziel Konfigurationsdaten als Reaktion auf die Anfrage erhält.

• AWS AppConfig zahlen
• jedes Mal
• Datenkonfiguration von AWS
• API-Aufrufe anfragen
• zahlen ebenfalls jedes
• Ihr angefragtes Ziel

DE Das Setup von Ring war schon immer hervorragend und es ist klar, dass es dem Besitzer Amazon ein oder zwei Dinge über die einfache Einrichtung von Geräten beigebracht hat

• Setup von Ring
• schon immer hervorragend
• klar

DE Die App führt Sie relativ einfach durch den Ersteinrichtungsprozess. Aber wenn Sie weiter im Setup sind, können die Dinge etwas komplexer werden.

• App führt Sie
• weiter im Setup
• Dinge etwas komplexer

DE Mit automatischer, softwaregesteuerter Einrichtung sorgt das Ci7800 für die einheitliche Konfiguration an allen Standorten und verhindert mögliche Fehler

• automatischer
• softwaregesteuerter Einrichtung sorgt
• Standorten
• verhindert mögliche Fehler

DE Diese Flexibilität ist alles mit einem relativ einfachen Konfigurationssystem, das nahezu-human-lesbare Konfigurationsdateien verwendet

• Flexibilität ist alles
• relativ einfachen Konfigurationssystem
• nahezu-human-lesbare Konfigurationsdateien verwendet