Traduire "street" en russe

RU Поверните направо на Burrard Street и следуйте по Burrard Street до самого конца (около 16 кварталов, включая переезд через мост Burrard Street Bridge)

Translitération Povernite napravo na Burrard Street i sledujte po Burrard Street do samogo konca (okolo 16 kvartalov, vklûčaâ pereezd čerez most Burrard Street Bridge)

RU Продолжайте движение в северном направлении по Burrard. Пересеките мост Burrard St. Bridge. Продолжайте движение по Burrard St. до ее конца. 

Translitération Prodolžajte dviženie v severnom napravlenii po Burrard. Peresekite most Burrard St. Bridge. Prodolžajte dviženie po Burrard St. do ee konca. 

RU Поверните направо на Burrard Street и следуйте по Burrard Street до самого конца (около 16 кварталов, включая переезд через мост Burrard Street Bridge)

Translitération Povernite napravo na Burrard Street i sledujte po Burrard Street do samogo konca (okolo 16 kvartalov, vklûčaâ pereezd čerez most Burrard Street Bridge)

RU Продолжайте движение в северном направлении по Burrard. Пересеките мост Burrard St. Bridge. Продолжайте движение по Burrard St. до ее конца. 

Translitération Prodolžajte dviženie v severnom napravlenii po Burrard. Peresekite most Burrard St. Bridge. Prodolžajte dviženie po Burrard St. do ee konca. 

RU Шоссе Highway 17 перейдет в Blanchard Street, которая затем перейдет в Belleville Street

Translitération Šosse Highway 17 perejdet v Blanchard Street, kotoraâ zatem perejdet v Belleville Street

RU • С улицы Kekuanaoa Street (дорога в аэропорт) поверните направо на улицу Kanoelehua Street.   

Translitération • S ulicy Kekuanaoa Street (doroga v aéroport) povernite napravo na ulicu Kanoelehua Street.   

RU Держитесь левой стороны моста и поверните налево на Дэйви-стрит (Davie Street) и езжайте до пересечения с Беррард-стрит (Burrard Street)

Translitération Deržitesʹ levoj storony mosta i povernite nalevo na Déjvi-strit (Davie Street) i ezžajte do peresečeniâ s Berrard-strit (Burrard Street)

RU Проезжайте один квартал по Cordova Street, затем поверните налево на Howe Street

Translitération Proezžajte odin kvartal po Cordova Street, zatem povernite nalevo na Howe Street

RU После пересечения с мостом Oak Street Bridge продолжайте движение в северном направлении по улице Oak Street до пересечения с Broadway

Translitération Posle peresečeniâ s mostom Oak Street Bridge prodolžajte dviženie v severnom napravlenii po ulice Oak Street do peresečeniâ s Broadway

RU Поверните направо на Burrard Street и следуйте по Burrard Street до самого конца

Translitération Povernite napravo na Burrard Street i sledujte po Burrard Street do samogo konca

RU • С улицы Kekuanaoa Street (дорога в аэропорт) поверните направо на улицу Kanoelehua Street.   

Translitération • S ulicy Kekuanaoa Street (doroga v aéroport) povernite napravo na ulicu Kanoelehua Street.   

RU Держитесь левой стороны моста и поверните налево на Дэйви-стрит (Davie Street) и езжайте до пересечения с Беррард-стрит (Burrard Street)

Translitération Deržitesʹ levoj storony mosta i povernite nalevo na Déjvi-strit (Davie Street) i ezžajte do peresečeniâ s Berrard-strit (Burrard Street)

RU Поверните направо на Burrard Street и следуйте по Burrard Street до самого конца

Translitération Povernite napravo na Burrard Street i sledujte po Burrard Street do samogo konca

RU Проезжайте один квартал по Cordova Street, затем поверните налево на Howe Street

Translitération Proezžajte odin kvartal po Cordova Street, zatem povernite nalevo na Howe Street

RU После пересечения с мостом Oak Street Bridge продолжайте движение в северном направлении по улице Oak Street до пересечения с Broadway

Translitération Posle peresečeniâ s mostom Oak Street Bridge prodolžajte dviženie v severnom napravlenii po ulice Oak Street do peresečeniâ s Broadway

RU Шоссе Highway 17 перейдет в Blanchard Street, которая затем перейдет в Belleville Street

Translitération Šosse Highway 17 perejdet v Blanchard Street, kotoraâ zatem perejdet v Belleville Street

RU • С улицы Kekuanaoa Street (дорога в аэропорт) поверните направо на улицу Kanoelehua Street.   

Translitération • S ulicy Kekuanaoa Street (doroga v aéroport) povernite napravo na ulicu Kanoelehua Street.   

RU Да, есть прямой автобус, отправляющийся из Moffat, High Street и прибывающий в Tollcross, Home Street

Translitération Da, estʹ prâmoj avtobus, otpravlâûŝijsâ iz Moffat, High Street i pribyvaûŝij v Tollcross, Home Street

RU автобус Moffat, High Street - Tollcross, Home Street займет 2ч 2мин, включая трансферы и отправляется от станции 3 раз(а) в день.

Translitération avtobus Moffat, High Street - Tollcross, Home Street zajmet 2č 2min, vklûčaâ transfery i otpravlâetsâ ot stancii 3 raz(a) v denʹ.

RU Однако, есть рейсы с отправлением из Stenhousemuir, New Shopping Centre и прибытием в Edinburgh, Princes Street с пересадкой в Falkirk, Weir Street

Translitération Odnako, estʹ rejsy s otpravleniem iz Stenhousemuir, New Shopping Centre i pribytiem v Edinburgh, Princes Street s peresadkoj v Falkirk, Weir Street

RU Мемориа́л Викто́рии, расположенный в Калькутте — мемориал британской королевы Виктории, которая также носила титул императрицы Индии

Translitération Memoriál Viktórii, raspoložennyj v Kalʹkutte — memorial britanskoj korolevy Viktorii, kotoraâ takže nosila titul imperatricy Indii

RU Однако, есть рейсы с отправлением из Sydney и прибытием в Philip Street at Stockland Gladstone с пересадкой в King George Square, 1F, Brisbane и Goondoon Street at Apex Park

Translitération Odnako, estʹ rejsy s otpravleniem iz Sydney i pribytiem v Philip Street at Stockland Gladstone s peresadkoj v King George Square, 1F, Brisbane i Goondoon Street at Apex Park

RU Шоссе Highway 17 перейдет в Blanchard Street, которая затем перейдет в Belleville Street

Translitération Šosse Highway 17 perejdet v Blanchard Street, kotoraâ zatem perejdet v Belleville Street

RU Шоссе Highway 17 перейдет в Blanchard Street, которая затем перейдет в Belleville Street

Translitération Šosse Highway 17 perejdet v Blanchard Street, kotoraâ zatem perejdet v Belleville Street

RU Шоссе Highway 17 перейдет в Blanchard Street, которая затем перейдет в Belleville Street

Translitération Šosse Highway 17 perejdet v Blanchard Street, kotoraâ zatem perejdet v Belleville Street

RU Шоссе Highway 17 перейдет в Blanchard Street, которая затем перейдет в Belleville Street

Translitération Šosse Highway 17 perejdet v Blanchard Street, kotoraâ zatem perejdet v Belleville Street

RU Шоссе Highway 17 перейдет в Blanchard Street, которая затем перейдет в Belleville Street

Translitération Šosse Highway 17 perejdet v Blanchard Street, kotoraâ zatem perejdet v Belleville Street

RU Шоссе Highway 17 перейдет в Blanchard Street, которая затем перейдет в Belleville Street

Translitération Šosse Highway 17 perejdet v Blanchard Street, kotoraâ zatem perejdet v Belleville Street

RU Шоссе Highway 17 перейдет в Blanchard Street, которая затем перейдет в Belleville Street

Translitération Šosse Highway 17 perejdet v Blanchard Street, kotoraâ zatem perejdet v Belleville Street

RU Шоссе Highway 17 перейдет в Blanchard Street, которая затем перейдет в Belleville Street

Translitération Šosse Highway 17 perejdet v Blanchard Street, kotoraâ zatem perejdet v Belleville Street

RU Шоссе Highway 17 перейдет в Blanchard Street, которая затем перейдет в Belleville Street

Translitération Šosse Highway 17 perejdet v Blanchard Street, kotoraâ zatem perejdet v Belleville Street

RU Шоссе Highway 17 перейдет в Blanchard Street, которая затем перейдет в Belleville Street

Translitération Šosse Highway 17 perejdet v Blanchard Street, kotoraâ zatem perejdet v Belleville Street

RU Перед своим приходом в Reuters в 2011 году она была заместителем старшего редактора и редактором обложки в The Wall Street Journal

Translitération Pered svoim prihodom v Reuters v 2011 godu ona byla zamestitelem staršego redaktora i redaktorom obložki v The Wall Street Journal

RU Мы снова преодолели значимый рубеж - уже более 60 страновых команд ООН по всему миру запустили свои веб-сайты

Translitération My snova preodoleli značimyj rubež - uže bolee 60 stranovyh komand OON po vsemu miru zapustili svoi veb-sajty

RU опубликовал комментарий на Various - West Madison Street "Throwdown".

Translitération opublikoval kommentarij na Various - West Madison Street "Throwdown".

RU Поверните направо на Government Street — и вы прибудете к Fairmont Empress.

Translitération Povernite napravo na Government Street — i vy pribudete k Fairmont Empress.

RU В СТУДИИ С УЛИЧНЫМ АРТИСТОМ РИКАРДО КАВОЛО

Translitération V STUDII S ULIČNYM ARTISTOM RIKARDO KAVOLO

RU Вас ждет незабываемый отдых с нотками экстравагантности в первом и единственном в Тампе роскошном отеле JW Марриотт Тампа Уотер-Стрит

Translitération Vas ždet nezabyvaemyj otdyh s notkami ékstravagantnosti v pervom i edinstvennom v Tampe roskošnom otele JW Marriott Tampa Uoter-Strit

RU В Окленде сплоченность повсеместно: среди передвижных киосков, между уличными артистами, на фермерских рынках и стадионах.

Translitération V Oklende spločennostʹ povsemestno: sredi peredvižnyh kioskov, meždu uličnymi artistami, na fermerskih rynkah i stadionah.

RU Яркий и динамичный район Ривер-стрит Саванны – это центр самобытного искусства и развлечений

Translitération Ârkij i dinamičnyj rajon River-strit Savanny – éto centr samobytnogo iskusstva i razvlečenij

RU Другие места в Krog Street Market

Translitération Drugie mesta v Krog Street Market

RU Мы снова преодолели значимый рубеж - уже более 60 страновых команд ООН по всему миру запустили свои веб-сайты

Translitération My snova preodoleli značimyj rubež - uže bolee 60 stranovyh komand OON po vsemu miru zapustili svoi veb-sajty

RU Fairmont Pittsburgh (510 Market Street) будет находиться по левую сторону

Translitération Fairmont Pittsburgh (510 Market Street) budet nahoditʹsâ po levuû storonu

RU Поверните на улицу Ervay и продолжайте движение до улицы Ross Avenue

Translitération Povernite na ulicu Ervay i prodolžajte dviženie do ulicy Ross Avenue

RU Следуйте прямо до первого светофора (Ross) и затем поверните налево

Translitération Sledujte prâmo do pervogo svetofora (Ross) i zatem povernite nalevo

RU Продолжайте движение в течение двух кварталов до улицы Akard, затем поверните налево, отель находится слева

Translitération Prodolžajte dviženie v tečenie dvuh kvartalov do ulicy Akard, zatem povernite nalevo, otelʹ nahoditsâ sleva

RU Продолжайте движение в течение двух кварталов до улицы Akard, поверните налево

Translitération Prodolžajte dviženie v tečenie dvuh kvartalov do ulicy Akard, povernite nalevo

RU Поверните направо на улицу Akard (первый перекресток со светофором)

Translitération Povernite napravo na ulicu Akard (pervyj perekrestok so svetoforom)

RU Держась правой стороны, следуйте указателям на Гранвиль-стрит (Granville Street) и центр города

Translitération Deržasʹ pravoj storony, sledujte ukazatelâm na Granvilʹ-strit (Granville Street) i centr goroda

RU Двигайтесь по Сеймур-стрит (Seymour Street) 7 кварталов до Джорджии (Georgia) и поверните налево (на запад)

Translitération Dvigajtesʹ po Sejmur-strit (Seymour Street) 7 kvartalov do Džordžii (Georgia) i povernite nalevo (na zapad)