Traduire "rouges" en russe

Affichage de 30 sur 30 traductions de l'expression "rouges" de français à russe

Traductions de rouges

"rouges" dans français peut être traduit dans les mots/expressions russe suivants:

rouges и

Traduction de français en russe de rouges

français
russe

FR Logo De Lignes Bleues Et Rouges

RU Синие И Красные Линии Логотипа

Translitération Sinie I Krasnye Linii Logotipa

FR Pour les réalités russes, les principales semblent être des combinaisons de nuances rouges, bleues ou vertes

RU Для российских реалий основными представляется сочетания красных, синих или зелёных оттенков

Translitération Dlâ rossijskih realij osnovnymi predstavlâetsâ sočetaniâ krasnyh, sinih ili zelënyh ottenkov

FR Les résultats rouges vous permet de savoir quand un PageRank est faux ou faux

RU Красные результаты дают вам знать, когда PageRank является поддельным или ложным

Translitération Krasnye rezulʹtaty daût vam znatʹ, kogda PageRank âvlâetsâ poddelʹnym ili ložnym

français russe
résultats результаты
savoir знать
quand когда

FR 4 voyants rouges. Cela signifie que le câble d'alimentation est défectueux ou non pris en charge.

RU Если горят четыре красных индикатора, неисправен или не поддерживается A/V-кабель.

Translitération Esli gorât četyre krasnyh indikatora, neispraven ili ne podderživaetsâ A/V-kabelʹ.

FR Si vous voyez 2 voyants rouges sur le cercle de lumière (autour du bouton de mise sous tension) de la Xbox 360, votre console est en surchauffe

RU Если на кнопке питания Xbox 360 горят два красных индикатора, консоль перегрелась

Translitération Esli na knopke pitaniâ Xbox 360 gorât dva krasnyh indikatora, konsolʹ peregrelasʹ

français russe
console консоль

FR Galettes de kebab d'agneau épicées servies avec trempette à la menthe, salade croquante, pain pitta et oignons rouges crus

RU Пикантные котлеты из баранины с мятным соусом, хрустящим салатом, хлебом питта и сырым красным луком

Translitération Pikantnye kotlety iz baraniny s mâtnym sousom, hrustâŝim salatom, hlebom pitta i syrym krasnym lukom

français russe
avec с
et и

FR sauce piment chaud maison .Piments rouges et sauce piment

RU Домашний острый соус чили. Красный перец чили и соус чили

Translitération Domašnij ostryj sous čili. Krasnyj perec čili i sous čili

français russe
sauce соус
et и

FR Collection de roses rouges isolées sur fond blanc. Ensemble de bouquet différent. Plat lay, vue de dessus.

RU Коллекция красных роз, изолированных на белом фоне. Набор из разных букетов. Плоский лежал, вид сверху.

Translitération Kollekciâ krasnyh roz, izolirovannyh na belom fone. Nabor iz raznyh buketov. Ploskij ležal, vid sverhu.

français russe
blanc белом
fond фоне
vue вид

FR Ici, vous passerez à travers les Portes rouges pendant que la bataille fait rage dans l’esprit brisé d’Adler.

RU Здесь вы пройдете через Красные двери, пока битва бушует в поврежденном разуме Адлера.

Translitération Zdesʹ vy projdete čerez Krasnye dveri, poka bitva bušuet v povreždennom razume Adlera.

français russe
portes двери

FR Je me souviens qu’un de mes schémas était rempli de traits rouges tracées par des ingénieurs seniors

RU Я помню, что один из моих чертежей был полон исправлений, которые внесли старшие инженеры

Translitération  pomnû, čto odin iz moih čertežej byl polon ispravlenij, kotorye vnesli staršie inženery

français russe
qu что
mes моих
ingénieurs инженеры

FR Voir une icône rouge sur les personnes sur-allouées et des barres rouges sur les jours sur-alloués

RU увидеть красный значок для ресурсов с избыточным распределением и красные полосы для дней с избыточным распределением;

Translitération uvidetʹ krasnyj značok dlâ resursov s izbytočnym raspredeleniem i krasnye polosy dlâ dnej s izbytočnym raspredeleniem;

français russe
voir увидеть
rouge красный
icône значок
jours дней

FR boules de Noël rouges brillantes, ruban ondulé rouge et branche de pin sur une surface scintillante

RU красные блестящие елочные шары, красная волнистая лента и сосновая ветка на сверкающей поверхности

Translitération krasnye blestâŝie eločnye šary, krasnaâ volnistaâ lenta i sosnovaâ vetka na sverkaûŝej poverhnosti

français russe
et и
branche ветка
surface поверхности

FR Voulez-vous un crémeux Soupe indienne aux lentillesalors les éléments suivants conviennent Lentilles rouges et jaunes le meilleur

RU Хотите ли вы сливочный Индийский суп из чечевицытогда подходят следующие Красная и желтая чечевица лучший

Translitération Hotite li vy slivočnyj Indijskij sup iz čečevicytogda podhodât sleduûŝie Krasnaâ i želtaâ čečevica lučšij

français russe
soupe суп

FR Logo De Lignes Bleues Et Rouges - Créateur de logo Turbologo

RU Синие И Красные Линии Логотипа: создать онлайн - Turbologo

Translitération Sinie I Krasnye Linii Logotipa: sozdatʹ onlajn - Turbologo

français russe
turbologo turbologo

FR Logo De Lignes Bleues Et Rouges est idéal si vous travaillez dans les secteurs Salon de coiffure, Salon de coiffure

RU Синие И Красные Линии Логотипа подходит, если вы работает в таких сферах как Парикмахерская, Барбершоп

Translitération Sinie I Krasnye Linii Logotipa podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Parikmaherskaâ, Barberšop

français russe
si если
travaillez работает

FR Logo De Carrés Rouges est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Agence de publicité, Consultant, La communication

RU Красные Квадраты Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Абстракция, Рекламное агентство, Консалтинг, PR

Translitération Krasnye Kvadraty Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Abstrakciâ, Reklamnoe agentstvo, Konsalting, PR

français russe
si если
travaillez работает
agence агентство

FR - Disponible dans de nombreuses nuances de rouges, de roses et de nude adaptées à toutes les envies

RU - Предлагается в широкой гамме красных, розовых и бежевых оттенков для макияжа под любое настроение.

Translitération - Predlagaetsâ v širokoj gamme krasnyh, rozovyh i beževyh ottenkov dlâ makiâža pod lûboe nastroenie.

FR Depuis, les enveloppes rouges du Nouvel An sont devenues le champ de bataille ultime pour les géants de l?entreprise chinoise.

RU Новогодние «красные конверты» стали с тех пор полем битвы между корпоративными гигантами Китая.

Translitération Novogodnie «krasnye konverty» stali s teh por polem bitvy meždu korporativnymi gigantami Kitaâ.

FR Des pulsations douces à basse fréquence et des LED rouges agissent ensemble pour améliorer l'élasticité et donner à la peau une apparence plus ferme.

RU Нежные, низкочастотные пульсации и красный свет работают вместе, чтобы повысить эластичность и сделать кожу более упругой и подтянутой.

Translitération Nežnye, nizkočastotnye pulʹsacii i krasnyj svet rabotaût vmeste, čtoby povysitʹ élastičnostʹ i sdelatʹ kožu bolee uprugoj i podtânutoj.

français russe
améliorer повысить
plus более

FR Galerie aux couleurs rouges Modèle HTML

RU Галерея в красных тонах HTML шаблон

Translitération Galereâ v krasnyh tonah HTML šablon

français russe
html html
modèle шаблон

FR Je me souviens qu’un de mes schémas était rempli de traits rouges tracées par des ingénieurs seniors

RU Я помню, что один из моих чертежей был полон исправлений, которые внесли старшие инженеры

Translitération  pomnû, čto odin iz moih čertežej byl polon ispravlenij, kotorye vnesli staršie inženery

français russe
qu что
mes моих
ingénieurs инженеры

FR Pour les réalités russes, les principales semblent être des combinaisons de nuances rouges, bleues ou vertes

RU Для российских реалий основными представляется сочетания красных, синих или зелёных оттенков

Translitération Dlâ rossijskih realij osnovnymi predstavlâetsâ sočetaniâ krasnyh, sinih ili zelënyh ottenkov

FR Vous pouvez installer Apache Server sur des distributions rouges basées sur le chapeau telles que Centos ou Fedora à l'aide de la commande suivante:

RU Вы можете установить сервер Apache в Red Disteros на основе Hat, таких как CentOS или Fedora, используя следующую команду:

Translitération Vy možete ustanovitʹ server Apache v Red Disteros na osnove Hat, takih kak CentOS ili Fedora, ispolʹzuâ sleduûŝuû komandu:

français russe
installer установить
server сервер
apache apache
commande команду

FR Brodé avec des coutures rouges élégantes et une conception de respirabilité inégalée pour une aération et un style optimaux.

RU Красная элегантная строчка дополняет непревзойденный дизайн и прекрасно вписывается в общий концепт.

Translitération Krasnaâ élegantnaâ stročka dopolnâet neprevzojdennyj dizajn i prekrasno vpisyvaetsâ v obŝij koncept.

FR Niché au cœur des roches rouges de West Sedona, cet hôtel sera pour vous le cadre idéal pour vivre vos prochaines aventures

RU Умиротворяющий отдых в отеле, расположенном в окружении красных скал Уэст- Седона

Translitération Umirotvorâûŝij otdyh v otele, raspoložennom v okruženii krasnyh skal Uést- Sedona

français russe
hôtel отеле

FR 4 voyants rouges. Cela signifie que le câble d'alimentation est défectueux ou non pris en charge.

RU Если горят четыре красных индикатора, неисправен или не поддерживается A/V-кабель.

Translitération Esli gorât četyre krasnyh indikatora, neispraven ili ne podderživaetsâ A/V-kabelʹ.

FR Si vous voyez 2 voyants rouges sur le cercle de lumière (autour du bouton de mise sous tension) de la Xbox 360, votre console est en surchauffe

RU Если на кнопке питания Xbox 360 горят два красных индикатора, консоль перегрелась

Translitération Esli na knopke pitaniâ Xbox 360 gorât dva krasnyh indikatora, konsolʹ peregrelasʹ

français russe
console консоль

FR Outils pour enlever les yeux rouges et blanchir les dents.

RU Средства для удаления красных глаз и отбеливания зубов.

Translitération Sredstva dlâ udaleniâ krasnyh glaz i otbelivaniâ zubov.

FR Les murs rouges, le tissu damassé et le superbe lambris apportent une élégance française à ce bar accueillant de Louxor

RU Темно-красные стены, дамасские ткани и роскошные деревянные панели добавляют французского шика этому уютному бару

Translitération Temno-krasnye steny, damasskie tkani i roskošnye derevânnye paneli dobavlâût francuzskogo šika étomu uûtnomu baru

FR Logo De Lignes Bleues Et Rouges

RU Синие И Красные Линии Логотипа

Translitération Sinie I Krasnye Linii Logotipa

Affichage de 30 sur 30 traductions