FR Il est plus important que jamais de sécuriser votre domaine, mais avec PowerDMARC, c'est aussi le plus facile qui soit. Protégez PowerDMARC dès aujourd'hui !
FR Il est plus important que jamais de sécuriser votre domaine, mais avec PowerDMARC, c'est aussi le plus facile qui soit. Protégez PowerDMARC dès aujourd'hui !
RU Сейчас как никогда важно обеспечить безопасность домена, но с PowerDMARC это также проще простого. Защитите PowerDMARC уже сегодня!
Translitération Sejčas kak nikogda važno obespečitʹ bezopasnostʹ domena, no s PowerDMARC éto takže proŝe prostogo. Zaŝitite PowerDMARC uže segodnâ!
français | russe |
---|---|
jamais | никогда |
important | важно |
domaine | домена |
powerdmarc | powerdmarc |
FR Restreint l'accès à l'environnement de production de PowerDMARC par le personnel de PowerDMARC sur la base des besoins de l'entreprise ;
RU Ограничивает доступ персонала PowerDMARC к производственной среде PowerDMARC на основе деловой необходимости;
Translitération Ograničivaet dostup personala PowerDMARC k proizvodstvennoj srede PowerDMARC na osnove delovoj neobhodimosti;
français | russe |
---|---|
accès | доступ |
powerdmarc | powerdmarc |
par | к |
environnement | среде |
base | основе |
FR Une description de la réponse de PowerDMARC à la violation, y compris les mesures prises par PowerDMARC pour atténuer le préjudice causé par la violation.
RU Описание реакции PowerDMARC на нарушение, включая шаги, предпринятые PowerDMARC для уменьшения ущерба, причиненного нарушением.
Translitération Opisanie reakcii PowerDMARC na narušenie, vklûčaâ šagi, predprinâtye PowerDMARC dlâ umenʹšeniâ uŝerba, pričinennogo narušeniem.
français | russe |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
violation | нарушение |
FR Lors du départ d'un employé, qu'il soit volontaire ou involontaire, PowerDMARC désactive immédiatement tout accès aux systèmes de PowerDMARC.
RU При увольнении сотрудника, добровольном или вынужденном, PowerDMARC немедленно отключает весь доступ к системам PowerDMARC.
Translitération Pri uvolʹnenii sotrudnika, dobrovolʹnom ili vynuždennom, PowerDMARC nemedlenno otklûčaet vesʹ dostup k sistemam PowerDMARC.
français | russe |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
immédiatement | немедленно |
tout | весь |
accès | доступ |
aux | к |
systèmes | системам |
FR Il est plus important que jamais de sécuriser votre domaine, mais avec PowerDMARC, c'est aussi le plus facile qui soit. Protégez PowerDMARC dès aujourd'hui !
RU Сейчас как никогда важно обеспечить безопасность домена, но с PowerDMARC это также проще простого. Защитите PowerDMARC уже сегодня!
Translitération Sejčas kak nikogda važno obespečitʹ bezopasnostʹ domena, no s PowerDMARC éto takže proŝe prostogo. Zaŝitite PowerDMARC uže segodnâ!
français | russe |
---|---|
jamais | никогда |
important | важно |
domaine | домена |
powerdmarc | powerdmarc |
FR La plateforme SaaS PowerDMARC est détenue et exploitée par MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC est une plateforme certifiée ISO 27001:2013.
RU SaaS-платформа PowerDMARC принадлежит и управляется компанией MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC является сертифицированной платформой ISO 27001:2013.
Translitération SaaS-platforma PowerDMARC prinadležit i upravlâetsâ kompaniej MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC âvlâetsâ sertificirovannoj platformoj ISO 27001:2013.
français | russe |
---|---|
saas | saas |
powerdmarc | powerdmarc |
et | и |
est | является |
plateforme | платформой |
iso | iso |
FR Restreint l'accès à l'environnement de production de PowerDMARC par le personnel de PowerDMARC sur la base des besoins de l'entreprise ;
RU Ограничивает доступ персонала PowerDMARC к производственной среде PowerDMARC на основе деловой необходимости;
Translitération Ograničivaet dostup personala PowerDMARC k proizvodstvennoj srede PowerDMARC na osnove delovoj neobhodimosti;
français | russe |
---|---|
accès | доступ |
powerdmarc | powerdmarc |
par | к |
environnement | среде |
base | основе |
FR Une description de la réponse de PowerDMARC à la violation, y compris les mesures prises par PowerDMARC pour atténuer le préjudice causé par la violation.
RU Описание реакции PowerDMARC на нарушение, включая шаги, предпринятые PowerDMARC для уменьшения ущерба, причиненного нарушением.
Translitération Opisanie reakcii PowerDMARC na narušenie, vklûčaâ šagi, predprinâtye PowerDMARC dlâ umenʹšeniâ uŝerba, pričinennogo narušeniem.
français | russe |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
violation | нарушение |
FR Lors du départ d'un employé, qu'il soit volontaire ou involontaire, PowerDMARC désactive immédiatement tout accès aux systèmes de PowerDMARC.
RU При увольнении сотрудника, добровольном или вынужденном, PowerDMARC немедленно отключает весь доступ к системам PowerDMARC.
Translitération Pri uvolʹnenii sotrudnika, dobrovolʹnom ili vynuždennom, PowerDMARC nemedlenno otklûčaet vesʹ dostup k sistemam PowerDMARC.
français | russe |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
immédiatement | немедленно |
tout | весь |
accès | доступ |
aux | к |
systèmes | системам |
FR En utilisant les services de PowerDMARC, vous consentez à l'utilisation de cookies sur nos services.
RU Используя услуги PowerDMARC, Вы даете согласие на использование cookie-файлов на наших сервисах.
Translitération Ispolʹzuâ uslugi PowerDMARC, Vy daete soglasie na ispolʹzovanie cookie-fajlov na naših servisah.
français | russe |
---|---|
cookies | cookie |
powerdmarc | powerdmarc |
FR Stop à l'usurpation d'identité par courriel | Protégez votre domaine |PowerDMARC
RU Прекратить подделку электронной почты | Защитите свой домен |PowerDMARC.
Translitération Prekratitʹ poddelku élektronnoj počty | Zaŝitite svoj domen |PowerDMARC.
français | russe |
---|---|
courriel | почты |
domaine | домен |
powerdmarc | powerdmarc |
FR PowerDMARC's Email Authentication Blog - Lire les dernières nouvelles et mises à jour
RU Блог аутентификации по электронной почте PowerDMARC - Читайте последние новости и обновления.
Translitération Blog autentifikacii po élektronnoj počte PowerDMARC - Čitajte poslednie novosti i obnovleniâ.
français | russe |
---|---|
почте | |
powerdmarc | powerdmarc |
dernières | последние |
FR Complete Solution Finder et PowerDMARC signent un accord de distribution apportant des services DMARC à Singapour, en Malaisie et en Indonésie. Prêt pour les MSP/MSSP.
RU Complete Solution Finder и PowerDMARC подписали дистрибьюторское соглашение о предоставлении услуг DMARC в Сингапуре, Малайзии и Индонезии. MSP/MSSP готовы.
Translitération Complete Solution Finder i PowerDMARC podpisali distribʹûtorskoe soglašenie o predostavlenii uslug DMARC v Singapure, Malajzii i Indonezii. MSP/MSSP gotovy.
français | russe |
---|---|
dmarc | dmarc |
solution | solution |
powerdmarc | powerdmarc |
accord | соглашение |
services | услуг |
prêt | готовы |
FR PowerDMARC s'associe à DigiCert pour les certificats de marque vérifiée (VMC)
RU PowerDMARC сотрудничает с DigiCert для получения сертификатов проверенных марок (VMC)
Translitération PowerDMARC sotrudničaet s DigiCert dlâ polučeniâ sertifikatov proverennyh marok (VMC)
français | russe |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
certificats | сертификатов |
FR PowerDMARC est partenaire de DigiCert pour les certificats de marque vérifiée (VMC). Inscrivez-vous pour votre VMC pour BIMI aujourd'hui !
RU PowerDMARC сотрудничает с DigiCert в области сертификатов верифицированных марок (VMC). Зарегистрируйтесь для получения VMC для BIMI уже сегодня!
Translitération PowerDMARC sotrudničaet s DigiCert v oblasti sertifikatov verificirovannyh marok (VMC). Zaregistrirujtesʹ dlâ polučeniâ VMC dlâ BIMI uže segodnâ!
français | russe |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
certificats | сертификатов |
FR Archives SPF dynamiques - PowerDMARC
RU Динамические архивы СПФ - PowerDMARC
Translitération Dinamičeskie arhivy SPF - PowerDMARC
français | russe |
---|---|
archives | архивы |
powerdmarc | powerdmarc |
FR Archives des actualités - PowerDMARC
RU Архивы новостей - PowerDMARC
Translitération Arhivy novostej - PowerDMARC
français | russe |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
FR Les rapports DMARC sont disponibles sur le tableau de bord PowerDMARC dans deux formats principaux :
RU Отчеты DMARC доступны на приборной панели PowerDMARC в двух основных форматах:
Translitération Otčety DMARC dostupny na pribornoj paneli PowerDMARC v dvuh osnovnyh formatah:
français | russe |
---|---|
dmarc | dmarc |
disponibles | доступны |
powerdmarc | powerdmarc |
deux | двух |
principaux | основных |
formats | форматах |
FR Le MTA-STS hébergé par PowerDMARC rend le cryptage TLS obligatoire dans le SMTP et s'accompagne d'une procédure de mise en œuvre facile.
RU Хостинг MTA-STS от PowerDMARC делает шифрование TLS обязательным в SMTP и поставляется с простой процедурой реализации.
Translitération Hosting MTA-STS ot PowerDMARC delaet šifrovanie TLS obâzatelʹnym v SMTP i postavlâetsâ s prostoj proceduroj realizacii.
français | russe |
---|---|
tls | tls |
smtp | smtp |
powerdmarc | powerdmarc |
rend | делает |
cryptage | шифрование |
et | и |
s | с |
facile | простой |
FR Les rapports TLS sont disponibles en deux vues (rapports agrégés par résultat et par source d'envoi) sur le tableau de bord PowerDMARC.
RU Отчеты TLS доступны в двух видах (агрегированные отчеты по результатам и по источникам отправки) на приборной панели PowerDMARC.
Translitération Otčety TLS dostupny v dvuh vidah (agregirovannye otčety po rezulʹtatam i po istočnikam otpravki) na pribornoj paneli PowerDMARC.
français | russe |
---|---|
tls | tls |
disponibles | доступны |
deux | двух |
rapports | отчеты |
powerdmarc | powerdmarc |
FR PowerDMARC est votre destination unique pour toute une série de protocoles d'authentification du courrier électronique, notamment DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS et TLS-RPT
RU PowerDMARC является единым пунктом назначения для множества протоколов аутентификации электронной почты, включая DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS и TLS-RPT
Translitération PowerDMARC âvlâetsâ edinym punktom naznačeniâ dlâ množestva protokolov autentifikacii élektronnoj počty, vklûčaâ DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS i TLS-RPT
français | russe |
---|---|
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
powerdmarc | powerdmarc |
destination | назначения |
authentification | аутентификации |
notamment | включая |
FR Contactez-nous pour un devis - PowerDMARC
RU Свяжитесь с нами для предложения - PowerDMARC
Translitération Svâžitesʹ s nami dlâ predloženiâ - PowerDMARC
français | russe |
---|---|
nous | нами |
powerdmarc | powerdmarc |
FR Déployer le MTA-STS avec les services MTA-STS hébergés par PowerDMARC
RU Развертывание MTA-STS с услугами PowerDMARC для MTA-STS, размещенными на серверах.
Translitération Razvertyvanie MTA-STS s uslugami PowerDMARC dlâ MTA-STS, razmeŝennymi na serverah.
français | russe |
---|---|
services | услугами |
powerdmarc | powerdmarc |
FR Les services MTA-STS hébergés par PowerDMARC
RU Услуги PowerDMARC по хостингу МТА-СТС
Translitération Uslugi PowerDMARC po hostingu MTA-STS
français | russe |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
FR PowerDMARC vous facilite la vie grâce à nos services MTA-STS hébergés, dans lesquels :
RU PowerDMARC делает Вашу жизнь намного проще с нашими хостинговыми услугами MTA-STS, где бы Вы ни находились:
Translitération PowerDMARC delaet Vašu žiznʹ namnogo proŝe s našimi hostingovymi uslugami MTA-STS, gde by Vy ni nahodilisʹ:
français | russe |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
vie | жизнь |
s | с |
nos | нашими |
services | услугами |
vous | где |
FR Les services MTA-STS hébergés par PowerDMARC sont conformes au RFC et prennent en charge les dernières normes TLS
RU Услуги PowerDMARC по хостингу MTA-STS соответствуют RFC и поддерживают новейшие стандарты TLS.
Translitération Uslugi PowerDMARC po hostingu MTA-STS sootvetstvuût RFC i podderživaût novejšie standarty TLS.
français | russe |
---|---|
rfc | rfc |
tls | tls |
powerdmarc | powerdmarc |
dernières | новейшие |
normes | стандарты |
FR Support d'entreprise PowerDMARC avec SLA et temps de fonctionnement engagés.
RU Поддержка PowerDMARC для предприятий с гарантированным SLA и временем безотказной работы.
Translitération Podderžka PowerDMARC dlâ predpriâtij s garantirovannym SLA i vremenem bezotkaznoj raboty.
français | russe |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
et | и |
temps | временем |
FR C'est pourquoi nous vous proposons le support étendu PowerDMARC
RU Вот почему мы предлагаем расширенную поддержку PowerDMARC
Translitération Vot počemu my predlagaem rasširennuû podderžku PowerDMARC
français | russe |
---|---|
pourquoi | почему |
proposons | предлагаем |
support | поддержку |
powerdmarc | powerdmarc |
FR L'Extended Support est un service à la demande, toujours prêt, qui fait passer votre solution PowerDMARC à un niveau supérieur.
RU Extended Support - это всегда готовая к работе служба по требованию, которая выводит решение PowerDMARC на новый уровень.
Translitération Extended Support - éto vsegda gotovaâ k rabote služba po trebovaniû, kotoraâ vyvodit rešenie PowerDMARC na novyj urovenʹ.
français | russe |
---|---|
toujours | всегда |
solution | решение |
powerdmarc | powerdmarc |
niveau | уровень |
FR Votre marque ne peut pas se permettre de prendre un risque avec l'usurpation de domaine. Avec le support étendu de PowerDMARC, vous n'avez pas à le faire !
RU Ваш бренд не может позволить себе рисковать с подделкой домена. С расширенной поддержкой PowerDMARC Вам не придется!
Translitération Vaš brend ne možet pozvolitʹ sebe riskovatʹ s poddelkoj domena. S rasširennoj podderžkoj PowerDMARC Vam ne pridetsâ!
français | russe |
---|---|
marque | бренд |
vous | себе |
avec | с |
domaine | домена |
support | поддержкой |
powerdmarc | powerdmarc |
FR Références et clients - PowerDMARC
RU Рекомендации и клиенты - PowerDMARC
Translitération Rekomendacii i klienty - PowerDMARC
français | russe |
---|---|
et | и |
clients | клиенты |
powerdmarc | powerdmarc |
FR Protégez votre domaine avec DMARC en un clic - PowerDMARC
RU Защитите свой домен с DMARC в один клик - PowerDMARC
Translitération Zaŝitite svoj domen s DMARC v odin klik - PowerDMARC
français | russe |
---|---|
dmarc | dmarc |
domaine | домен |
avec | с |
en | в |
un | один |
clic | клик |
powerdmarc | powerdmarc |
FR Que fait PowerDMARC que les autres ne font pas ?
RU Что такое PowerDMARC, чего нет у других?
Translitération Čto takoe PowerDMARC, čego net u drugih?
français | russe |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
FR Avec PowerDMARC, vous obtenez :
RU С PowerDMARC вы получаете :
Translitération S PowerDMARC vy polučaete :
français | russe |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
obtenez | получаете |
FR Termes et conditions | Plate-forme SaaS PowerDMARC
RU Правила и условия | Платформа PowerDMARC SaaS
Translitération Pravila i usloviâ | Platforma PowerDMARC SaaS
français | russe |
---|---|
saas | saas |
et | и |
powerdmarc | powerdmarc |
FR Devenez un partenaire dans le secteur de la sécurité du courrier électronique | PowerDMARC | Meilleur programme de partenariat en matière de cybersécurité
RU Станьте партнером в индустрии безопасности электронной почты | PowerDMARC | Лучшая партнерская программа по кибербезопасности
Translitération Stanʹte partnerom v industrii bezopasnosti élektronnoj počty | PowerDMARC | Lučšaâ partnerskaâ programma po kiberbezopasnosti
français | russe |
---|---|
partenaire | партнером |
secteur | индустрии |
powerdmarc | powerdmarc |
programme | программа |
FR Avez-vous une opportunité actuelle liée au produit ou service PowerDMARC ?
RU Есть ли у Вас текущие возможности, связанные с продуктом или услугой PowerDMARC?
Translitération Estʹ li u Vas tekuŝie vozmožnosti, svâzannye s produktom ili uslugoj PowerDMARC?
français | russe |
---|---|
produit | продуктом |
ou | или |
powerdmarc | powerdmarc |
FR L'organisation enregistrée qui s'est inscrite au PowerDMARC, ci-après dénommée le "contrôleur".
RU Зарегистрированная организация, которая подписалась на PowerDMARC, далее в этом документе называется "Контроллер".
Translitération Zaregistrirovannaâ organizaciâ, kotoraâ podpisalasʹ na PowerDMARC, dalee v étom dokumente nazyvaetsâ "Kontroller".
français | russe |
---|---|
organisation | организация |
powerdmarc | powerdmarc |
FR Crypté : Le client peut télécharger une clé PGP publique dans le logiciel PowerDMARC
RU Зашифровано: Клиент может загрузить открытый ключ PGP в программное обеспечение PowerDMARC
Translitération Zašifrovano: Klient možet zagruzitʹ otkrytyj klûč PGP v programmnoe obespečenie PowerDMARC
français | russe |
---|---|
peut | может |
logiciel | программное |
powerdmarc | powerdmarc |
FR Toutes les tentatives d'usurpation sont consignées dans vos rapports DMARC, que PowerDMARC convertit en graphiques et tableaux faciles à lire
RU Все попытки подделки записываются в ваши отчеты DMARC, которые PowerDMARC преобразует в легко читаемые диаграммы и таблицы
Translitération Vse popytki poddelki zapisyvaûtsâ v vaši otčety DMARC, kotorye PowerDMARC preobrazuet v legko čitaemye diagrammy i tablicy
français | russe |
---|---|
dmarc | dmarc |
tentatives | попытки |
rapports | отчеты |
que | которые |
powerdmarc | powerdmarc |
faciles | легко |
FR PowerDMARC n'est pas seulement une question de sécurité du courrier électronique ; il s'agit de renforcer la notoriété de votre marque et votre réputation auprès des clients
RU PowerDMARC - это не просто защита электронной почты, это повышение узнаваемости Вашего бренда и репутации у клиентов
Translitération PowerDMARC - éto ne prosto zaŝita élektronnoj počty, éto povyšenie uznavaemosti Vašego brenda i reputacii u klientov
français | russe |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
renforcer | повышение |
marque | бренда |
et | и |
clients | клиентов |
FR Devenez un partenaire MSSP de PowerDMARC dès aujourd'hui !
RU Станьте партнером PowerDMARC MSSP уже сегодня!
Translitération Stanʹte partnerom PowerDMARC MSSP uže segodnâ!
français | russe |
---|---|
partenaire | партнером |
powerdmarc | powerdmarc |
un | уже |
FR Avec le programme VAR de PowerDMARC, vous avez la possibilité de faire passer vos services de sécurité du courrier électronique à un niveau supérieur
RU С помощью программы VAR PowerDMARC у Вас есть возможность вывести свои службы безопасности электронной почты на новый уровень
Translitération S pomoŝʹû programmy VAR PowerDMARC u Vas estʹ vozmožnostʹ vyvesti svoi služby bezopasnosti élektronnoj počty na novyj urovenʹ
français | russe |
---|---|
programme | программы |
var | var |
powerdmarc | powerdmarc |
niveau | уровень |
FR Les marges de partenariat de PowerDMARC sont parmi les meilleures de l'industrie.
RU Партнерская маржа PowerDMARC является одной из лучших в отрасли.
Translitération Partnerskaâ marža PowerDMARC âvlâetsâ odnoj iz lučših v otrasli.
français | russe |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
sont | является |
industrie | отрасли |
FR PowerDMARC fournit des services dédiés pour le DMARC, le MTA-STS, le BIMI et plus encore. Notre catalogue complet de fonctionnalités comprend, sans s'y limiter :
RU PowerDMARC предоставляет специализированные услуги для DMARC, MTA-STS, BIMI и др. Наш полный каталог функций включает в себя, но не ограничивается ими:
Translitération PowerDMARC predostavlâet specializirovannye uslugi dlâ DMARC, MTA-STS, BIMI i dr. Naš polnyj katalog funkcij vklûčaet v sebâ, no ne ograničivaetsâ imi:
français | russe |
---|---|
dmarc | dmarc |
powerdmarc | powerdmarc |
complet | полный |
catalogue | каталог |
comprend | включает |
FR Programme des partenaires industriels de la DMARC - PowerDMARC
RU Отраслевая партнерская программа DMARC - PowerDMARC
Translitération Otraslevaâ partnerskaâ programma DMARC - PowerDMARC
français | russe |
---|---|
dmarc | dmarc |
programme | программа |
powerdmarc | powerdmarc |
FR Découvrez nos partenaires sur la carte du monde - PowerDMARC
RU Ознакомьтесь с нашими партнерами на карте мира - PowerDMARC
Translitération Oznakomʹtesʹ s našimi partnerami na karte mira - PowerDMARC
français | russe |
---|---|
nos | нашими |
carte | карте |
monde | мира |
powerdmarc | powerdmarc |
FR Détecter rapidement les problèmes de livraison de courrier électronique grâce au rapport SMTP TLS de PowerDMARC
RU Обнаружение проблем с доставкой электронной почты в ускоренном темпе с помощью PowerDMARC SMTP TLS отчетности
Translitération Obnaruženie problem s dostavkoj élektronnoj počty v uskorennom tempe s pomoŝʹû PowerDMARC SMTP TLS otčetnosti
français | russe |
---|---|
smtp | smtp |
tls | tls |
problèmes | проблем |
les | в |
powerdmarc | powerdmarc |
FR Comment PowerDMARC peut-il vous aider ?
RU Как PowerDMARC может Вам помочь?
Translitération Kak PowerDMARC možet Vam pomočʹ?
français | russe |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
peut | может |
aider | помочь |
FR Les rapports TLS sont générés sous la forme de fichiers JSON. PowerDMARC vous facilite la vie en rendant le processus d'implémentation des rapports TLS SMTP simple et rapide, au bout de vos doigts !
RU Отчеты TLS формируются в виде JSON-файлов. PowerDMARC облегчает Вам жизнь, делая процесс внедрения SMTP TLS отчетов легким и быстрым, под рукой!
Translitération Otčety TLS formiruûtsâ v vide JSON-fajlov. PowerDMARC oblegčaet Vam žiznʹ, delaâ process vnedreniâ SMTP TLS otčetov legkim i bystrym, pod rukoj!
français | russe |
---|---|
tls | tls |
json | json |
smtp | smtp |
forme | виде |
powerdmarc | powerdmarc |
facilite | облегчает |
vie | жизнь |
processus | процесс |
rapports | отчетов |
rapide | быстрым |
Affichage de 50 sur 50 traductions