FR Plateau petit-déjeuner sur un lit. Croissant et café sur plateau en bambou sur linge de lit
FR Plateau petit-déjeuner sur un lit. Croissant et café sur plateau en bambou sur linge de lit
RU Поднос для завтрака на кровати. Круассан и кофе на бамбуковом подносе на льняном постельном белье
Translitération Podnos dlâ zavtraka na krovati. Kruassan i kofe na bambukovom podnose na lʹnânom postelʹnom belʹe
français | russe |
---|---|
lit | кровати |
et | и |
FR Nos modules complémentaires de navigateurs gratuits pour SEO vous apporteront les données sur un plateau
RU Бесплатные подключаемые модули SEO для браузеров позволят получать данные прямо на рабочий стол
Translitération Besplatnye podklûčaemye moduli SEO dlâ brauzerov pozvolât polučatʹ dannye prâmo na rabočij stol
français | russe |
---|---|
seo | seo |
modules | модули |
FR Regardez le dos de l'appareil ou le plateau de la carte SIM
RU Посмотрите на спину устройства или лоток для SIM-карты.
Translitération Posmotrite na spinu ustrojstva ili lotok dlâ SIM-karty.
français | russe |
---|---|
appareil | устройства |
FR Retirez la carte SIM et le plateau de l'iPhone
RU Извлеките SIM-карту и лоток из iPhone
Translitération Izvlekite SIM-kartu i lotok iz iPhone
français | russe |
---|---|
iphone | iphone |
et | и |
FR Proposez une assistance en adéquation avec les besoins de vos clients pour leur offrir toutes les solutions sur un plateau.
RU Предлагайте поддержку так, как это будет удобно клиентам, чтобы они могли без труда находить нужные ответы.
Translitération Predlagajte podderžku tak, kak éto budet udobno klientam, čtoby oni mogli bez truda nahoditʹ nužnye otvety.
français | russe |
---|---|
assistance | поддержку |
clients | клиентам |
FR Logo De Vin De Plateau Et De Bouteille
RU Поднос И Бутылка Вина Логотип
Translitération Podnos I Butylka Vina Logotip
FR Plateau – espace à droite du croupier qui contienttoutes les cartes déjà jouées ou jetées.
RU Лоток для сброса карт – пространство справа от дилера, в котором хранятся все вышедшие из игры карты.
Translitération Lotok dlâ sbrosa kart – prostranstvo sprava ot dilera, v kotorom hranâtsâ vse vyšedšie iz igry karty.
français | russe |
---|---|
du | для |
espace | пространство |
droite | справа |
les | в |
qui | котором |
FR Gnocchi du plateau ♥ avec tomates et feta
RU Ньокки с противня ♥ с помидорами и фетой
Translitération Nʹokki s protivnâ ♥ s pomidorami i fetoj
français | russe |
---|---|
avec | с |
et | и |
FR Le mélange est homogène étaler sur le plateau avec du papier sulfurisé et environ 10 minutes doré la cuisson.
RU Смесь равномерно выкладывать на противень бумагу для выпечки и приблизительно 10 минут золотой выпечка.
Translitération Smesʹ ravnomerno vykladyvatʹ na protivenʹ bumagu dlâ vypečki i priblizitelʹno 10 minut zolotoj vypečka.
français | russe |
---|---|
et | и |
minutes | минут |
FR Le Céréales croquantes sortir du four et placer sur le plateau se refroidiret le rend encore plus croustillant.
RU Das Хрустящие хлопья вынуть из печи и поставить на поднос утихатьделая его еще более хрустящим.
Translitération Das Hrustâŝie hlopʹâ vynutʹ iz peči i postavitʹ na podnos utihatʹdelaâ ego eŝe bolee hrustâŝim.
français | russe |
---|---|
et | и |
FR Logo De Vin De Plateau Et De Bouteille - Créateur de logo Turbologo
RU Поднос И Бутылка Вина Логотип: создать онлайн - Turbologo
Translitération Podnos I Butylka Vina Logotip: sozdatʹ onlajn - Turbologo
français | russe |
---|---|
turbologo | turbologo |
FR Logo De Vin De Plateau Et De Bouteille est idéal si vous travaillez dans les secteurs Café, Restauration
RU Поднос И Бутылка Вина Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Кафе, Кейтеринг
Translitération Podnos I Butylka Vina Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Kafe, Kejtering
français | russe |
---|---|
si | если |
travaillez | работает |
FR Serveur Avec Logo De Plateau est idéal si vous travaillez dans les secteurs Restauration, Café, Restaurant
RU Официант С Логотипом На Подносе подходит, если вы работает в таких сферах как Кейтеринг, Кафе, Ресторан
Translitération Oficiant S Logotipom Na Podnose podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Kejtering, Kafe, Restoran
français | russe |
---|---|
si | если |
travaillez | работает |
FR Logo De Plateau Et De Poivre - Créateur de logo Turbologo
RU Лоток И Перец Логотип: создать онлайн - Turbologo
Translitération Lotok I Perec Logotip: sozdatʹ onlajn - Turbologo
français | russe |
---|---|
turbologo | turbologo |
FR Logo De Plateau Et De Poivre est idéal si vous travaillez dans les secteurs Café, Restauration
RU Лоток И Перец Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Кафе, Кейтеринг
Translitération Lotok I Perec Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Kafe, Kejtering
français | russe |
---|---|
si | если |
travaillez | работает |
FR Vue de face d'une jeune femme touchant le visage avec une tasse de café et des pâtisseries sur un plateau
RU Вид спереди молодой леди, трогающей лицо с чашкой кофе и выпечкой на подносе
Translitération Vid speredi molodoj ledi, trogaûŝej lico s čaškoj kofe i vypečkoj na podnose
français | russe |
---|---|
de face | спереди |
femme | леди |
visage | лицо |
et | и |
FR Vue de face d'une jeune femme touchant le visage avec une tasse de café et des pâtisseries sur un plateau
RU Вид спереди молодой леди, трогающей лицо с чашкой кофе и выпечкой на подносе
Translitération Vid speredi molodoj ledi, trogaûŝej lico s čaškoj kofe i vypečkoj na podnose
français | russe |
---|---|
de face | спереди |
femme | леди |
visage | лицо |
et | и |
FR Essaye d?associer les cartes pour les retirer du plateau le plus vite possible dans chacun des titres disponibles dans cette collection de jeux de solitaire
RU Попробуйте разложить и удалить карты со стола как можно быстрее в каждой из игр, которые ждут вас в этой коллекции пасьянсов
Translitération Poprobujte razložitʹ i udalitʹ karty so stola kak možno bystree v každoj iz igr, kotorye ždut vas v étoj kollekcii pasʹânsov
français | russe |
---|---|
retirer | удалить |
cartes | карты |
chacun | каждой |
jeux | игр |
FR Avec ses pieds et son plateau entièrement réalisés en bois massif, la table Monreale saura en revanche séduire les amateurs de bois
RU Поклонники дерева выберут стол Monreale, чьи ножки и столешница выполнены целиком из массива дерева
Translitération Poklonniki dereva vyberut stol Monreale, čʹi nožki i stolešnica vypolneny celikom iz massiva dereva
français | russe |
---|---|
table | стол |
FR Système de tunnel à plateau pour l'extrusion, la formation, le remplissage; la décoration et le durcissement des produits à base de crème glacée
RU Лоточно-тоннельная система для экструзии, формования, ввода наполнителей, декорирования и закалки продуктов на основе мороженого
Translitération Lotočno-tonnelʹnaâ sistema dlâ ékstruzii, formovaniâ, vvoda napolnitelej, dekorirovaniâ i zakalki produktov na osnove moroženogo
français | russe |
---|---|
système | система |
base | основе |
FR Hôtel d'affaires situé à Abidjan, dans le quartier d'affaires du Plateau
RU Бизнес-отель в деловом районе Абиджана Ле-Плато
Translitération Biznes-otelʹ v delovom rajone Abidžana Le-Plato
français | russe |
---|---|
affaires | деловом |
quartier | районе |
FR Nos modules complémentaires de navigateurs gratuits pour SEO vous apporteront les données sur un plateau
RU Бесплатные подключаемые модули SEO для браузеров позволят получать данные прямо на рабочий стол
Translitération Besplatnye podklûčaemye moduli SEO dlâ brauzerov pozvolât polučatʹ dannye prâmo na rabočij stol
français | russe |
---|---|
seo | seo |
modules | модули |
FR Nos modules complémentaires de navigateurs gratuits pour SEO vous apporteront les données sur un plateau
RU Бесплатные подключаемые модули SEO для браузеров позволят получать данные прямо на рабочий стол
Translitération Besplatnye podklûčaemye moduli SEO dlâ brauzerov pozvolât polučatʹ dannye prâmo na rabočij stol
français | russe |
---|---|
seo | seo |
modules | модули |
FR Nos modules complémentaires de navigateurs gratuits pour SEO vous apporteront les données sur un plateau
RU Бесплатные подключаемые модули SEO для браузеров позволят получать данные прямо на рабочий стол
Translitération Besplatnye podklûčaemye moduli SEO dlâ brauzerov pozvolât polučatʹ dannye prâmo na rabočij stol
français | russe |
---|---|
seo | seo |
modules | модули |
FR Proposez une assistance en adéquation avec les besoins de vos clients pour leur offrir toutes les solutions sur un plateau.
RU Предлагайте поддержку так, как это будет удобно клиентам, чтобы они могли без труда находить нужные ответы.
Translitération Predlagajte podderžku tak, kak éto budet udobno klientam, čtoby oni mogli bez truda nahoditʹ nužnye otvety.
français | russe |
---|---|
assistance | поддержку |
clients | клиентам |
FR Proposez une assistance en adéquation avec les besoins de vos clients pour leur offrir toutes les solutions sur un plateau.
RU Предлагайте поддержку так, как это будет удобно клиентам, чтобы они могли без труда находить нужные ответы.
Translitération Predlagajte podderžku tak, kak éto budet udobno klientam, čtoby oni mogli bez truda nahoditʹ nužnye otvety.
français | russe |
---|---|
assistance | поддержку |
clients | клиентам |
FR Proposez une assistance en adéquation avec les besoins de vos clients pour leur offrir toutes les solutions sur un plateau.
RU Предлагайте поддержку так, как это будет удобно клиентам, чтобы они могли без труда находить нужные ответы.
Translitération Predlagajte podderžku tak, kak éto budet udobno klientam, čtoby oni mogli bez truda nahoditʹ nužnye otvety.
français | russe |
---|---|
assistance | поддержку |
clients | клиентам |
FR Proposez une assistance en adéquation avec les besoins de vos clients pour leur offrir toutes les solutions sur un plateau.
RU Предлагайте поддержку так, как это будет удобно клиентам, чтобы они могли без труда находить нужные ответы.
Translitération Predlagajte podderžku tak, kak éto budet udobno klientam, čtoby oni mogli bez truda nahoditʹ nužnye otvety.
français | russe |
---|---|
assistance | поддержку |
clients | клиентам |
FR Proposez une assistance en adéquation avec les besoins de vos clients pour leur offrir toutes les solutions sur un plateau.
RU Предлагайте поддержку так, как это будет удобно клиентам, чтобы они могли без труда находить нужные ответы.
Translitération Predlagajte podderžku tak, kak éto budet udobno klientam, čtoby oni mogli bez truda nahoditʹ nužnye otvety.
français | russe |
---|---|
assistance | поддержку |
clients | клиентам |
FR Proposez une assistance en adéquation avec les besoins de vos clients pour leur offrir toutes les solutions sur un plateau.
RU Предлагайте поддержку так, как это будет удобно клиентам, чтобы они могли без труда находить нужные ответы.
Translitération Predlagajte podderžku tak, kak éto budet udobno klientam, čtoby oni mogli bez truda nahoditʹ nužnye otvety.
français | russe |
---|---|
assistance | поддержку |
clients | клиентам |
FR Proposez une assistance en adéquation avec les besoins de vos clients pour leur offrir toutes les solutions sur un plateau.
RU Предлагайте поддержку так, как это будет удобно клиентам, чтобы они могли без труда находить нужные ответы.
Translitération Predlagajte podderžku tak, kak éto budet udobno klientam, čtoby oni mogli bez truda nahoditʹ nužnye otvety.
français | russe |
---|---|
assistance | поддержку |
clients | клиентам |
FR Proposez une assistance en adéquation avec les besoins de vos clients pour leur offrir toutes les solutions sur un plateau.
RU Предлагайте поддержку так, как это будет удобно клиентам, чтобы они могли без труда находить нужные ответы.
Translitération Predlagajte podderžku tak, kak éto budet udobno klientam, čtoby oni mogli bez truda nahoditʹ nužnye otvety.
français | russe |
---|---|
assistance | поддержку |
clients | клиентам |
FR Proposez une assistance en adéquation avec les besoins de vos clients pour leur offrir toutes les solutions sur un plateau.
RU Предлагайте поддержку так, как это будет удобно клиентам, чтобы они могли без труда находить нужные ответы.
Translitération Predlagajte podderžku tak, kak éto budet udobno klientam, čtoby oni mogli bez truda nahoditʹ nužnye otvety.
français | russe |
---|---|
assistance | поддержку |
clients | клиентам |
FR Proposez une assistance en adéquation avec les besoins de vos clients pour leur offrir toutes les solutions sur un plateau.
RU Предлагайте поддержку так, как это будет удобно клиентам, чтобы они могли без труда находить нужные ответы.
Translitération Predlagajte podderžku tak, kak éto budet udobno klientam, čtoby oni mogli bez truda nahoditʹ nužnye otvety.
français | russe |
---|---|
assistance | поддержку |
clients | клиентам |
FR Proposez une assistance en adéquation avec les besoins de vos clients pour leur offrir toutes les solutions sur un plateau.
RU Предлагайте поддержку так, как это будет удобно клиентам, чтобы они могли без труда находить нужные ответы.
Translitération Predlagajte podderžku tak, kak éto budet udobno klientam, čtoby oni mogli bez truda nahoditʹ nužnye otvety.
français | russe |
---|---|
assistance | поддержку |
clients | клиентам |
FR Proposez une assistance en adéquation avec les besoins de vos clients pour leur offrir toutes les solutions sur un plateau.
RU Предлагайте поддержку так, как это будет удобно клиентам, чтобы они могли без труда находить нужные ответы.
Translitération Predlagajte podderžku tak, kak éto budet udobno klientam, čtoby oni mogli bez truda nahoditʹ nužnye otvety.
français | russe |
---|---|
assistance | поддержку |
clients | клиентам |
FR Proposez une assistance en adéquation avec les besoins de vos clients pour leur offrir toutes les solutions sur un plateau.
RU Предлагайте поддержку так, как это будет удобно клиентам, чтобы они могли без труда находить нужные ответы.
Translitération Predlagajte podderžku tak, kak éto budet udobno klientam, čtoby oni mogli bez truda nahoditʹ nužnye otvety.
français | russe |
---|---|
assistance | поддержку |
clients | клиентам |
FR Plateau anti-choc et bandoulière détachable
RU Автоматический клапан для стабилизации давления — стабилизирует давление внутри кейса, не пропускает воду
Translitération Avtomatičeskij klapan dlâ stabilizacii davleniâ — stabiliziruet davlenie vnutri kejsa, ne propuskaet vodu
FR Explorac 100 – expert dans le niveau de contrôle sur le Plateau enneigé.
RU Explorac 100 — эксперт в эксплоразведке на заснеженном нагорье.
Translitération Explorac 100 — ékspert v éksplorazvedke na zasnežennom nagorʹe.
français | russe |
---|---|
expert | эксперт |
FR Regardez le dos de l'appareil ou le plateau de la carte SIM
RU Посмотрите на спину устройства или лоток для SIM-карты.
Translitération Posmotrite na spinu ustrojstva ili lotok dlâ SIM-karty.
français | russe |
---|---|
appareil | устройства |
FR Jeux de plateau et de stratégie
RU Стратегические настольные игры
Translitération Strategičeskie nastolʹnye igry
français | russe |
---|---|
jeux | игры |
FR Jeux de plateau et de stratégie groupes pour : France | Meetup
RU Группы по теме «Стратегические настольные игры» (Россия) | Meetup
Translitération Gruppy po teme «Strategičeskie nastolʹnye igry» (Rossiâ) | Meetup
français | russe |
---|---|
jeux | игры |
FR Rejoignez des groupes Jeux de plateau et de stratégie
RU Вступайте в группы по теме «Стратегические настольные игры»
Translitération Vstupajte v gruppy po teme «Strategičeskie nastolʹnye igry»
français | russe |
---|---|
groupes | группы |
jeux | игры |
FR Retirez la carte SIM et le plateau de l'iPhone
RU Извлеките SIM-карту и лоток из iPhone
Translitération Izvlekite SIM-kartu i lotok iz iPhone
français | russe |
---|---|
iphone | iphone |
et | и |
FR Lorsque vous êtes sur le plateau, traitez TOUT LE MONDE avec respect
RU Когда вы находитесь на съемочной площадке, относитесь ко ВСЕМ с уважением
Translitération Kogda vy nahoditesʹ na sʺemočnoj ploŝadke, otnositesʹ ko VSEM s uvaženiem
français | russe |
---|---|
avec | с |
FR Logo De Vin De Plateau Et De Bouteille
RU Поднос И Бутылка Вина Логотип
Translitération Podnos I Butylka Vina Logotip
Affichage de 46 sur 46 traductions