FR Par exemple, un e-mail à james+dontspamme@gmail.com et james+companyspam@gmail.com ira au même compte james@gmail.com
FR Par exemple, un e-mail à james+dontspamme@gmail.com et james+companyspam@gmail.com ira au même compte james@gmail.com
RU Например, электронная почта на james+dontspamme@gmail.com и james+companyspam@gmail.com будет james+companyspam@gmail.com на ту же james@gmail.com запись james@gmail.com
Translitération Naprimer, élektronnaâ počta na james+dontspamme@gmail.com i james+companyspam@gmail.com budet james+companyspam@gmail.com na tu že james@gmail.com zapisʹ james@gmail.com
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
et | и |
compte | запись |
FR Le module complémentaire Smartsheet pour Gmail fonctionne avec Gmail et l’application Gmail pour les téléphones Android.
RU Надстройка Smartsheet для Gmail работает с веб-приложением Gmail и приложением Gmail для телефонов Android.
Translitération Nadstrojka Smartsheet dlâ Gmail rabotaet s veb-priloženiem Gmail i priloženiem Gmail dlâ telefonov Android.
français | russe |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
gmail | gmail |
android | android |
fonctionne | работает |
FR Par exemple, un e-mail à james+dontspamme@gmail.com et james+companyspam@gmail.com ira au même compte james@gmail.com
RU Например, электронная почта на james+dontspamme@gmail.com и james+companyspam@gmail.com будет james+companyspam@gmail.com на ту же james@gmail.com запись james@gmail.com
Translitération Naprimer, élektronnaâ počta na james+dontspamme@gmail.com i james+companyspam@gmail.com budet james+companyspam@gmail.com na tu že james@gmail.com zapisʹ james@gmail.com
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
et | и |
compte | запись |
FR Le module complémentaire Smartsheet pour Gmail fonctionne avec Gmail et l’application Gmail pour les téléphones Android.
RU Надстройка Smartsheet для Gmail работает с веб-приложением Gmail и приложением Gmail для телефонов Android.
Translitération Nadstrojka Smartsheet dlâ Gmail rabotaet s veb-priloženiem Gmail i priloženiem Gmail dlâ telefonov Android.
FR Avec Wrike pour Gmail vous pouvez optimiser votre flux de travail en transposant la gestion du travail collaboratif dans Gmail
RU С Wrike для Gmail вы сможете улучшить ваши рабочие процессы, перенеся управление совместной работой в Gmail
Translitération S Wrike dlâ Gmail vy smožete ulučšitʹ vaši rabočie processy, perenesâ upravlenie sovmestnoj rabotoj v Gmail
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
pouvez | сможете |
travail | работой |
FR Utilisez Wrike pour Gmail pour récupérer rapidement le travail en provenance de Gmail et l'intégrer dans Wrike, d'où vous pouvez mieux le gérer, le suivre et en rendre compte
RU Используйте Wrike для Gmail, чтобы быстро передавать рабочие задания в Wrike, где управлять задачами проще и удобнее
Translitération Ispolʹzujte Wrike dlâ Gmail, čtoby bystro peredavatʹ rabočie zadaniâ v Wrike, gde upravlâtʹ zadačami proŝe i udobnee
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
rapidement | быстро |
gérer | управлять |
travail | задачами |
FR www.gmail.com – 4 méthodes gratuites pour accéder à votre compte Gmail plus rapidement en 2021
RU Почему Mailbird – лучшая альтернатива Windows Live Mail в 2021 году?
Translitération Počemu Mailbird – lučšaâ alʹternativa Windows Live Mail v 2021 godu?
FR Si vous avez un compte Gmail, il est possible que vous utilisiez à la fois l'application Mail d'Apple et l'application Gmail pour un seul compte
RU Если у вас есть учетная запись Gmail, возможно, вы используете приложение Apple Mail и приложение Gmail для одной учетной записи
Translitération Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ Gmail, vozmožno, vy ispolʹzuete priloženie Apple Mail i priloženie Gmail dlâ odnoj učetnoj zapisi
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
compte | запись |
possible | возможно |
application | приложение |
FR La procédure est presque identique lorsque vous accédiez à Gmail à partir d’un navigateur Internet ou dans l’application Gmail pour les téléphones Android.
RU При работе с Gmail в веб-браузере и в приложении Gmail для телефонов Android последовательность соответствующих действий почти одинакова.
Translitération Pri rabote s Gmail v veb-brauzere i v priloženii Gmail dlâ telefonov Android posledovatelʹnostʹ sootvetstvuûŝih dejstvij počti odinakova.
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
android | android |
FR Ouvrez un e-mail dans Gmail ou dans l’application Gmail pour les téléphones Android.
RU В веб-приложении Gmail или приложении Gmail для телефонов Android откройте сообщение электронной почты.
Translitération V veb-priloženii Gmail ili priloženii Gmail dlâ telefonov Android otkrojte soobŝenie élektronnoj počty.
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
android | android |
ouvrez | откройте |
FR www.gmail.com – 4 méthodes gratuites pour accéder à votre compte Gmail plus rapidement en 2022
RU Почему Mailbird – лучшая альтернатива Windows Live Mail в 2022 году?
Translitération Počemu Mailbird – lučšaâ alʹternativa Windows Live Mail v 2022 godu?
FR Si vous avez un compte Gmail, il est possible que vous utilisiez à la fois l'application Mail d'Apple et l'application Gmail pour un seul compte
RU Если у вас есть учетная запись Gmail, возможно, вы используете приложение Apple Mail и приложение Gmail для одной учетной записи
Translitération Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ Gmail, vozmožno, vy ispolʹzuete priloženie Apple Mail i priloženie Gmail dlâ odnoj učetnoj zapisi
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
compte | запись |
possible | возможно |
application | приложение |
FR La procédure est presque identique lorsque vous accédiez à Gmail à partir d’un navigateur Internet ou dans l’application Gmail pour les téléphones Android.
RU При работе с Gmail в веб-браузере и в приложении Gmail для телефонов Android последовательность соответствующих действий почти одинакова.
Translitération Pri rabote s Gmail v veb-brauzere i v priloženii Gmail dlâ telefonov Android posledovatelʹnostʹ sootvetstvuûŝih dejstvij počti odinakova.
FR Ouvrez un e-mail dans Gmail ou dans l’application Gmail pour les téléphones Android.
RU В веб-приложении Gmail или приложении Gmail для телефонов Android откройте сообщение электронной почты.
Translitération V veb-priloženii Gmail ili priloženii Gmail dlâ telefonov Android otkrojte soobŝenie élektronnoj počty.
FR Exportez vos données au format PDF, CSV, VCard ou ICAL pour les importer dans Excel, Outlook, Gmail
RU Экспортируйте свои данные в PDF, CSV, VCard или ICAL для импорта в Excel, Outlook, Gmail
Translitération Éksportirujte svoi dannye v PDF, CSV, VCard ili ICAL dlâ importa v Excel, Outlook, Gmail
français | russe |
---|---|
csv | csv |
excel | excel |
gmail | gmail |
données | данные |
vcard | vcard |
importer | импорта |
FR Il vous suffit d'une adresse courriel, Facebook ou Gmail.
RU Для начала работы на Venngage вам необходимо только зарегистрироваться с помощью электронной почты, аккаунта Facebook или Gmail.
Translitération Dlâ načala raboty na Venngage vam neobhodimo tolʹko zaregistrirovatʹsâ s pomoŝʹû élektronnoj počty, akkaunta Facebook ili Gmail.
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
une | только |
courriel | почты |
FR Inscrivez-vous à Venngage avec votre adresse mail, ou votre compte Gmail ou Facebook - c'est gratuit !
RU Зарегистрируйтесь на Venngage с помощью электронной почты, аккаунта Gmail или Facebook. Это бесплатно!
Translitération Zaregistrirujtesʹ na Venngage s pomoŝʹû élektronnoj počty, akkaunta Gmail ili Facebook. Éto besplatno!
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
avec | с |
почты | |
compte | аккаунта |
gratuit | бесплатно |
FR Connectez votre compte Gmail et contactez les propriétaires de domaines directement depuis Semrush
RU Подключите ваш аккаунт Gmail, чтобы направлять запросы на получение обратных ссылок владельцам доменов непосредственно из интерфейса Semrush
Translitération Podklûčite vaš akkaunt Gmail, čtoby napravlâtʹ zaprosy na polučenie obratnyh ssylok vladelʹcam domenov neposredstvenno iz interfejsa Semrush
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
semrush | semrush |
compte | аккаунт |
domaines | доменов |
directement | непосредственно |
FR Connectez votre nom de domaine à Gmail, à Drive, à Meet, à Calendar et à d'autres outils Google. Économisez jusqu'à 50 % pour tout nouvel abonnement d'un an à Google Workspace.
RU Привяжите свое доменное имя к Gmail, Drive, Meet, Calendar и другим сервисам Google! При оформлении годовой подписки на Google Workspace — скидка до 50%.
Translitération Privâžite svoe domennoe imâ k Gmail, Drive, Meet, Calendar i drugim servisam Google! Pri oformlenii godovoj podpiski na Google Workspace — skidka do 50%.
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
votre | свое |
domaine | доменное |
nom | имя |
autres | другим |
abonnement | подписки |
FR Transférez et restaurez des contacts vers un autre iPhone, ou vers un téléphone Android, Gmail ou d'autres systèmes.
RU Перенос и восстановление контактов на другой iPhone, телефон Android, Gmail или другие системы.
Translitération Perenos i vosstanovlenie kontaktov na drugoj iPhone, telefon Android, Gmail ili drugie sistemy.
français | russe |
---|---|
iphone | iphone |
android | android |
gmail | gmail |
et | и |
contacts | контактов |
téléphone | телефон |
ou | или |
systèmes | системы |
FR De nombreux utilisateurs d'iPhone utilisent leurs comptes Gmail pour les e-mails et les contacts
RU Многие пользователи iPhone используют свои учетные записи Gmail для электронной почты и контактов
Translitération Mnogie polʹzovateli iPhone ispolʹzuût svoi učetnye zapisi Gmail dlâ élektronnoj počty i kontaktov
français | russe |
---|---|
iphone | iphone |
gmail | gmail |
utilisateurs | пользователи |
utilisent | используют |
mails | почты |
contacts | контактов |
FR Heureusement, il est également possible de récupérer les contacts de Gmail assez facilement
RU К счастью, можно также легко восстановить контакты из Gmail
Translitération K sčastʹû, možno takže legko vosstanovitʹ kontakty iz Gmail
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
facilement | легко |
récupérer | восстановить |
contacts | контакты |
FR Zendesk Sell s’intègre avec Gmail, G Suite, Office 365 et beaucoup d’autres fournisseurs populaires.
RU Zendesk Sell интегрируется с Gmail, G Suite, Office 365 и другими популярными почтовыми программами.
Translitération Zendesk Sell integriruetsâ s Gmail, G Suite, Office 365 i drugimi populârnymi počtovymi programmami.
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
zendesk | zendesk |
g | g |
et | и |
populaires | популярными |
FR Améliorez la productivité et gagnez du temps en récupérant le travail en provenance des e-mails et en gérant les tâches directement depuis Gmail sur le web et sur Android.
RU Работайте продуктивнее и экономьте время, создавая задачи прямо из электронной почты и управляя ими в Gmail на компьютере и устройствах Android.
Translitération Rabotajte produktivnee i ékonomʹte vremâ, sozdavaâ zadači prâmo iz élektronnoj počty i upravlââ imi v Gmail na kompʹûtere i ustrojstvah Android.
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
android | android |
temps | время |
directement | прямо |
mails | почты |
FR Faites-en plus en intégrant la gestion du travail collaboratif dans Gmail
RU Работайте с задачами и проектами в Gmail
Translitération Rabotajte s zadačami i proektami v Gmail
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
travail | задачами |
FR Pour de nombreux utilisateurs, Gmail sert de liste des tâches
RU Многие пользователи используют Gmail в качестве списка задач
Translitération Mnogie polʹzovateli ispolʹzuût Gmail v kačestve spiska zadač
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
utilisateurs | пользователи |
pour | в |
liste | списка |
tâches | задач |
FR Ainsi, vous et votre équipe gagnerez en productivité sans devoir quitter Gmail.
RU В результате и вы, и ваша команда сможете работать продуктивнее, не выходя из Gmail.
Translitération V rezulʹtate i vy, i vaša komanda smožete rabotatʹ produktivnee, ne vyhodâ iz Gmail.
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
et | и |
FR Visualisez d'autres informations de la tâche et effectuez des mises à jour dans Gmail ou Wrike
RU Просматривайте дополнительные сведения о задаче и вносите изменения в Gmail или Wrike
Translitération Prosmatrivajte dopolnitelʹnye svedeniâ o zadače i vnosite izmeneniâ v Gmail ili Wrike
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
informations | сведения |
et | и |
mises à jour | изменения |
FR Envoyez et recevez des commentaires Wrike dans Gmail
RU Отправляйте и получайте комментарии к задачам Wrike в Gmail
Translitération Otpravlâjte i polučajte kommentarii k zadačam Wrike v Gmail
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
et | и |
recevez | получайте |
commentaires | комментарии |
dans | в |
FR Assurez-vous d'avoir un compte Gmail professionnel ou personnel, puis :
RU Убедитесь, что у вас есть учетная запись Gmail для бизнеса или личный Gmail аккаунт, а затем:
Translitération Ubeditesʹ, čto u vas estʹ učetnaâ zapisʹ Gmail dlâ biznesa ili ličnyj Gmail akkaunt, a zatem:
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
vous | вас |
avoir | есть |
professionnel | бизнеса |
ou | или |
personnel | личный |
un | а |
puis | затем |
FR Visitez la page Wrike pour Gmail dans G Suite Marketplace
RU Посетите страницу Wrike для Gmail на G Suite Marketplace
Translitération Posetite stranicu Wrike dlâ Gmail na G Suite Marketplace
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
page | страницу |
g | g |
suite | suite |
FR Gmail sur mobile : ouvrez un e-mail et appuyez sur le logo de Wrike dans la section « Fonctionnalités supplémentaires disponibles » sous l'e-mail
RU Gmail на мобильном устройстве: откройте электронное письмо и нажмите на логотип Wrike в разделе “Доступные дополнения” под сообщением
Translitération Gmail na mobilʹnom ustrojstve: otkrojte élektronnoe pisʹmo i nažmite na logotip Wrike v razdele “Dostupnye dopolneniâ” pod soobŝeniem
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
mobile | мобильном |
ouvrez | откройте |
et | и |
appuyez | нажмите |
logo | логотип |
section | разделе |
FR Voir Profils technologiques BuiltWith pour les e-mails directement dans Gmail.
RU Посмотреть характеристику технологий BuiltWith для электронной почты прямо в Gmail.
Translitération Posmotretʹ harakteristiku tehnologij BuiltWith dlâ élektronnoj počty prâmo v Gmail.
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
technologiques | технологий |
mails | почты |
directement | прямо |
FR J'utilise Gmail/Hotmail/Ymail pour communiquer avec d'autres utilisateurs de Mailfence. Quelles sont les données visibles à mon fournisseur de mail et à Mailfence au sujet de ces communications ?
RU Я использую Gmail/Hotmail/Ymail для общения с пользователями Mailfence. Какие данные доступны email-провайдеру и Mailfence об этом сообщении?
Translitération  ispolʹzuû Gmail/Hotmail/Ymail dlâ obŝeniâ s polʹzovatelâmi Mailfence. Kakie dannye dostupny email-provajderu i Mailfence ob étom soobŝenii?
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
communiquer | общения |
utilisateurs | пользователями |
FR Icônes Gmail - Téléchargement gratuit en PNG et SVG
RU Иконки «Gmail» — скачивайте бесплатно в PNG, SVG, GIF
Translitération Ikonki «Gmail» — skačivajte besplatno v PNG, SVG, GIF
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
png | png |
svg | svg |
téléchargement | скачивайте |
gratuit | бесплатно |
en | в |
FR Télécharger 263 icônes Gmail gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
RU Скачать 263 бесплатных иконок "Gmail" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Translitération Skačatʹ 263 besplatnyh ikonok "Gmail" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
FR Une adresse Gmail professionnelle, des outils de collaboration et un stockage illimité dans le cloud pour votre entreprise.
RU Профессиональная почта Gmail, инструменты совместной работы и неограниченное место в облачном хранилище для всей компании.
Translitération Professionalʹnaâ počta Gmail, instrumenty sovmestnoj raboty i neograničennoe mesto v oblačnom hraniliŝe dlâ vsej kompanii.
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
outils | инструменты |
stockage | хранилище |
entreprise | компании |
FR Importer des contacts dans Gmail
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
contacts | контактов |
dans | в |
FR Comment importer des contacts VCF vCard dans Gmail
RU Как импортировать контакты vCard VCF в Gmail
Translitération Kak importirovatʹ kontakty vCard VCF v Gmail
français | russe |
---|---|
vcf | vcf |
gmail | gmail |
importer | импортировать |
contacts | контакты |
vcard | vcard |
dans | в |
FR Si vous cherchez un moyen d'importer des contacts vCard dans votre compte Gmail, cet article vous montrera comment procéder
RU Если вы ищете способ импортировать контакты vCard в свою учетную запись Gmail, эта статья покажет вам, как это сделать
Translitération Esli vy iŝete sposob importirovatʹ kontakty vCard v svoû učetnuû zapisʹ Gmail, éta statʹâ pokažet vam, kak éto sdelatʹ
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
moyen | способ |
importer | импортировать |
contacts | контакты |
vcard | vcard |
dans | в |
compte | запись |
comment | как |
FR Connectez-vous à votre compte Gmail en utilisant les informations d'identification requises.
RU Войдите в свою учетную запись Gmail, используя необходимые учетные данные.
Translitération Vojdite v svoû učetnuû zapisʹ Gmail, ispolʹzuâ neobhodimye učetnye dannye.
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
compte | запись |
requises | необходимые |
informations | данные |
FR Cliquez sur le menu déroulant "Mail" en haut à gauche de la fenêtre Gmail et choisissez "Contacts"
RU Нажмите на раскрывающееся меню «Почта» в верхнем левом углу окна Gmail и выберите «Контакты»
Translitération Nažmite na raskryvaûŝeesâ menû «Počta» v verhnem levom uglu okna Gmail i vyberite «Kontakty»
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
menu | меню |
et | и |
FR C'est tout! Les contacts importés devraient maintenant être disponibles dans votre compte Gmail.
RU Это все! Импортированные контакты теперь должны быть доступны в вашей учетной записи Gmail.
Translitération Éto vse! Importirovannye kontakty teperʹ dolžny bytʹ dostupny v vašej učetnoj zapisi Gmail.
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
tout | все |
contacts | контакты |
maintenant | теперь |
devraient | должны |
FR Il existe des instructions sur la façon d'importer vos contacts de CSV vers Gmail et Outlook
RU Есть инструкции о том, как импортировать ваши контакты из CSV в Gmail и Outlook
Translitération Estʹ instrukcii o tom, kak importirovatʹ vaši kontakty iz CSV v Gmail i Outlook
français | russe |
---|---|
csv | csv |
gmail | gmail |
importer | импортировать |
vos | ваши |
contacts | контакты |
et | и |
FR Nous avons des instructions détaillées sur la façon d'importer vos contacts dans Gmail sur notre blog
RU У нас есть подробные инструкции о том, как импортировать ваши контакты в Gmail на нашем блоге
Translitération U nas estʹ podrobnye instrukcii o tom, kak importirovatʹ vaši kontakty v Gmail na našem bloge
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
importer | импортировать |
contacts | контакты |
blog | блоге |
FR Comment importer et exporter des données BlackBerry vers Outlook, Gmail, Android, etc.
RU Как импортировать и экспортировать данные BlackBerry в Outlook, Gmail, Android и т. Д.
Translitération Kak importirovatʹ i éksportirovatʹ dannye BlackBerry v Outlook, Gmail, Android i t. D.
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
android | android |
importer | импортировать |
et | и |
exporter | экспортировать |
vers | в |
FR Contacts iCloud ou Gmail : vos contacts seront stockés dans le cloud et synchronisés avec votre iPhone si nécessaire.
RU Контакты iCloud или Gmail : так как ваши контакты будут храниться в облаке и синхронизироваться с вашим iPhone при необходимости.
Translitération Kontakty iCloud ili Gmail : tak kak vaši kontakty budut hranitʹsâ v oblake i sinhronizirovatʹsâ s vašim iPhone pri neobhodimosti.
français | russe |
---|---|
icloud | icloud |
gmail | gmail |
iphone | iphone |
contacts | контакты |
seront | будут |
cloud | облаке |
et | и |
FR Utilisez votre domaine Google Workspace pour vous connecter et de plus, MeisterTask est facilement intégré avec Drive, Calendar, Hangouts et Gmail.
RU Используйте свой домен G Suite для входа в систему, и, более того, MeisterTask легко интегрируется с Диском, Календарем, Hangouts и Gmail.
Translitération Ispolʹzujte svoj domen G Suite dlâ vhoda v sistemu, i, bolee togo, MeisterTask legko integriruetsâ s Diskom, Kalendarem, Hangouts i Gmail.
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
domaine | домен |
meistertask | meistertask |
facilement | легко |
FR Comment récupérer des contacts VCard dans Gmail
RU Как восстановить контакты VCard в Gmail
Translitération Kak vosstanovitʹ kontakty VCard v Gmail
français | russe |
---|---|
gmail | gmail |
récupérer | восстановить |
contacts | контакты |
vcard | vcard |
dans | в |
FR Vous ne devez supprimer votre e-mail de votre iPhone que si vous utilisez Gmail ou un autre service Web utilisant IMAP
RU Вы должны удалять свою электронную почту со своего iPhone, только если вы используете Gmail или другой веб-сервис, который использует IMAP
Translitération Vy dolžny udalâtʹ svoû élektronnuû počtu so svoego iPhone, tolʹko esli vy ispolʹzuete Gmail ili drugoj veb-servis, kotoryj ispolʹzuet IMAP
français | russe |
---|---|
iphone | iphone |
gmail | gmail |
devez | должны |
supprimer | удалять |
utilisant | использует |
Affichage de 50 sur 50 traductions