Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "chrome" en russe

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "chrome" de français à russe

Traduction de français en russe de chrome

français
russe

FR Pour ouvrir cette fenêtre, saisissez la commande suivante dans la ligne de commande de Chrome : chrome://chrome/extensions/

RU Чтобы открыть указанное окно, в командной строке в Chrome введите следующую команду: chrome://chrome/extensions/

Translitération Čtoby otkrytʹ ukazannoe okno, v komandnoj stroke v Chrome vvedite sleduûŝuû komandu: chrome://chrome/extensions/

français russe
ouvrir открыть
fenêtre окно
chrome chrome
saisissez введите

FR L'extension Chrome ne fonctionne que sur un navigateur Google Chrome

RU Расширение Chrome работает только в браузере Google Chrome

Translitération Rasširenie Chrome rabotaet tolʹko v brauzere Google Chrome

français russe
google google
chrome chrome
fonctionne работает
navigateur браузере

FR Notez que le User Agent mobile émulé s’identifie comme étant Chrome 65 mais est en réalité, Chrome 75.

RU Обратите внимание, что в эмулируемом устройстве заголовок User Agent будет определяться как Chrome 65, но на самом деле это Chrome 75.

Translitération Obratite vnimanie, čto v émuliruemom ustrojstve zagolovok User Agent budet opredelâtʹsâ kak Chrome 65, no na samom dele éto Chrome 75.

français russe
agent agent
chrome chrome

FR Chrome Dino - Joue à Chrome Dino gratuitement sur Jeu.fr

RU Chrome Dino - играть в Chrome Dino онлайн на Flashgames.ru

Translitération Chrome Dino - igratʹ v Chrome Dino onlajn na Flashgames.ru

français russe
chrome chrome

FR Notez que le User Agent mobile émulé s’identifie comme étant Chrome 65 mais est en réalité, Chrome 75.

RU Обратите внимание, что в эмулируемом устройстве заголовок User Agent будет определяться как Chrome 65, но на самом деле это Chrome 75.

Translitération Obratite vnimanie, čto v émuliruemom ustrojstve zagolovok User Agent budet opredelâtʹsâ kak Chrome 65, no na samom dele éto Chrome 75.

français russe
agent agent
chrome chrome

FR Aide Google Chrome ▸ Supprimer, autoriser et gérer les cookies dans Chrome

RU Справка — Google Chrome ▸ Как управлять файлами cookie в Chrome

Translitération Spravka — Google Chrome ▸ Kak upravlâtʹ fajlami cookie v Chrome

français russe
google google
cookies cookie
chrome chrome
gérer управлять

FR Pour télécharger le meilleur VPN Chrome, rendez-vous simplement sur le Google Chrome Store et ajoutez ZenMate VPN à votre navigateur

RU Чтобы загрузить лучший доступный сервис VPN для Chrome, просто откройте магазин Google Chrome Store и добавьте ZenMate VPN в браузер

Translitération Čtoby zagruzitʹ lučšij dostupnyj servis VPN dlâ Chrome, prosto otkrojte magazin Google Chrome Store i dobavʹte ZenMate VPN v brauzer

français russe
vpn vpn
google google
chrome chrome
simplement просто
zenmate zenmate
navigateur браузер

FR Google Chrome est installé avec des fenêtres VPS

RU Google Chrome приходит с любыми окнами VPS

Translitération Google Chrome prihodit s lûbymi oknami VPS

français russe
google google
vps vps
chrome chrome

FR Sélectionnez un navigateur avec lequel vous voulez installer le plugin pour changer votre adresse IP et DNS: des proxies anonymiseurs sont disponibles pour Chrome, Opera, Mozilla Firefox et Yandex

RU Выберите, в какой браузер вы хотите установить плагин для смены IP и DNS: доступны анонимайзеры для Chrome, Opera, Mozilla Firefox и Yandex

Translitération Vyberite, v kakoj brauzer vy hotite ustanovitʹ plagin dlâ smeny IP i DNS: dostupny anonimajzery dlâ Chrome, Opera, Mozilla Firefox i Yandex

français russe
ip ip
dns dns
navigateur браузер
installer установить
plugin плагин
disponibles доступны
chrome chrome

FR Nos extensions pour navigateurs sont faciles d’utilisation et spécialement conçues pour Chrome, Opera, Firefox et Yandex

RU Наши анонимайзеры расширения для браузера интуитивно понятны и специально разработаны для Chrome, Opera, Firefox и Яндекса

Translitération Naši anonimajzery rasšireniâ dlâ brauzera intuitivno ponâtny i specialʹno razrabotany dlâ Chrome, Opera, Firefox i Ândeksa

français russe
extensions расширения
navigateurs браузера
spécialement специально
chrome chrome
firefox firefox

FR Profitez des services de Majestic sous Firefox et Chrome, grâce à notre module d'extension Backlink Analyzer.

RU Встраивайте Majestic в Firefox и Chrome, пользуясь подключаемым модулем Backlink Analyzer (анализатор обратных ссылок).

Translitération Vstraivajte Majestic v Firefox i Chrome, polʹzuâsʹ podklûčaemym modulem Backlink Analyzer (analizator obratnyh ssylok).

français russe
firefox firefox
et и
chrome chrome

FR Vous cherchez des extensions de navigateur pour Chrome, Firefox ou Microsoft Edge ?

RU Ищите расширение для браузера для Google Chrome, Firefox и Microsoft Edge?

Translitération Iŝite rasširenie dlâ brauzera dlâ Google Chrome, Firefox i Microsoft Edge?

français russe
navigateur браузера
chrome chrome
firefox firefox
microsoft microsoft

FR Quelques conseils pour le novice de Google Chrome DevTools

RU Несколько указателей для новичков в Google Chrome DevTools

Translitération Neskolʹko ukazatelej dlâ novičkov v Google Chrome DevTools

français russe
google google
chrome chrome

FR Dans ce cas, il n'a pas d'importance que ce soit Windows, MacOS ou Linux, votre navigateur préféré Chrome, Opera ou Firefox, vous êtes l'utilisateur d'un gadget basé sur Android ou iOS

RU При этом совершенно не важно, Windows это, macOS или Linux, ваш любимый браузер Chrome, Opera или Firefox, пользователь вы гаджета на базе Android или iOS

Translitération Pri étom soveršenno ne važno, Windows éto, macOS ili Linux, vaš lûbimyj brauzer Chrome, Opera ili Firefox, polʹzovatelʹ vy gadžeta na baze Android ili iOS

français russe
windows windows
linux linux
android android
ios ios
macos macos
navigateur браузер
chrome chrome
firefox firefox
utilisateur пользователь

FR Restez anonyme avec un VPN sur votre navigateur Web préféré comme Chrome, Opera ou Firefox

RU Оставайтесь анонимными с VPN в любимом браузере Chrome, Opera или Firefox

Translitération Ostavajtesʹ anonimnymi s VPN v lûbimom brauzere Chrome, Opera ili Firefox

français russe
vpn vpn
avec с
chrome chrome
ou или
firefox firefox

FR Peu importe que votre système d'exploitation préféré soit Windows, macOS ou Linux, votre navigateur préféré est Chrome, Opera ou Firefox, vous êtes un utilisateur d'un gadget Android ou iOS.

RU При этом совершенно не важно, Windows это, macOS или Linux, ваш любимый браузер Chrome, Opera или Firefox, пользователь вы гаджета на базе Android или iOS.

Translitération Pri étom soveršenno ne važno, Windows éto, macOS ili Linux, vaš lûbimyj brauzer Chrome, Opera ili Firefox, polʹzovatelʹ vy gadžeta na baze Android ili iOS.

français russe
windows windows
linux linux
android android
ios ios
macos macos
navigateur браузер
chrome chrome
firefox firefox
utilisateur пользователь

FR Télécharger l'extension VPN gratuite pour Chrome

RU Скачать бесплатное VPN расширение для Chrome

Translitération Skačatʹ besplatnoe VPN rasširenie dlâ Chrome

français russe
vpn vpn
gratuite бесплатное
extension расширение
pour для
chrome chrome

FR Installez l'extension gratuite Whoer VPN Chrome pour protéger vos activités en ligne et contourner le blocage

RU Установите бесплатное расширение Whoer VPN для Chrome, чтобы защитить свои действия в Интернете и обойти блокировки

Translitération Ustanovite besplatnoe rasširenie Whoer VPN dlâ Chrome, čtoby zaŝititʹ svoi dejstviâ v Internete i obojti blokirovki

français russe
vpn vpn
gratuite бесплатное
extension расширение
chrome chrome
protéger защитить
contourner обойти

FR Téléchargez VPN pour Chrome en 3 étapes!

RU Скачать VPN для Chrome бесплатно в 3 шага!

Translitération Skačatʹ VPN dlâ Chrome besplatno v 3 šaga!

français russe
vpn vpn
chrome chrome

FR Ouvrez le VPN installé pour Chrome

RU Откройте VPN расширение для Chrome

Translitération Otkrojte VPN rasširenie dlâ Chrome

français russe
vpn vpn
pour для
chrome chrome

FR Le VPN pour navigateur Chrome de Whoer.net vous aide à éviter d’être pisté et bloqué par des sites web ou des fournisseurs d’accès à internet.

RU Расширение Whoer VPN для браузера Chrome помогает избежать отслеживания и блокировок со стороны веб-сайтов и интернет-провайдеров.

Translitération Rasširenie Whoer VPN dlâ brauzera Chrome pomogaet izbežatʹ otsleživaniâ i blokirovok so storony veb-sajtov i internet-provajderov.

français russe
vpn vpn
chrome chrome
aide помогает

FR Téléchargez gratuitement Whoer VPN pour Chrome

RU Скачайте бесплатное расширение Whoer VPN для Chrome

Translitération Skačajte besplatnoe rasširenie Whoer VPN dlâ Chrome

français russe
vpn vpn
gratuitement бесплатное
pour для
chrome chrome

FR Le VPN d'extension le meilleur et le plus sûr pour Chrome

RU Самое лучшее и безопасное расширение VPN для Chrome

Translitération Samoe lučšee i bezopasnoe rasširenie VPN dlâ Chrome

français russe
vpn vpn
sûr безопасное
extension расширение
chrome chrome

FR Notre extension de navigateur est facile à utiliser et est spécialement conçue pour Chrome

RU Наш анонимайзер для браузера интуитивно понятен и специально разработан для Chrome

Translitération Naš anonimajzer dlâ brauzera intuitivno ponâten i specialʹno razrabotan dlâ Chrome

français russe
navigateur браузера
spécialement специально
conçue разработан
chrome chrome

FR Pourquoi ai-je besoin de l'extension VPN Whoer pour Chrome?

RU Зачем нужно расширение Whoer VPN для Chrome?

Translitération Začem nužno rasširenie Whoer VPN dlâ Chrome?

français russe
vpn vpn
extension расширение
chrome chrome

FR Quel VPN pour Chrome est plus intéressant: la version gratuite ou la version payante?

RU Какое лучше использовать расширение для Chrome: бесплатное или платное?

Translitération Kakoe lučše ispolʹzovatʹ rasširenie dlâ Chrome: besplatnoe ili platnoe?

français russe
pour для
chrome chrome
gratuite бесплатное

FR Applis pour Mac, iOS, Windows, Android, Linux, et Chrome OS

RU Приложения для Mac, iOS, Windows, Android и браузеров

Translitération Priloženiâ dlâ Mac, iOS, Windows, Android i brauzerov

français russe
mac mac
ios ios
windows windows
android android

FR Vous pouvez importer des mots de passe de Lastpass, Dashlane, Chrome et Roboform

RU Вы можете импортировать пароли из Lastpass, Dashlane, Chrome и Roboform

Translitération Vy možete importirovatʹ paroli iz Lastpass, Dashlane, Chrome i Roboform

français russe
importer импортировать
chrome chrome
et и

FR 1Password fonctionne partout où vous travaillez, y compris sur Linux ou Chrome OS

RU 1Password работает на любых устройствах, на которых работаете вы, включая Linux и Chrome OS

Translitération 1Password rabotaet na lûbyh ustrojstvah, na kotoryh rabotaete vy, vklûčaâ Linux i Chrome OS

français russe
linux linux
chrome chrome

FR 1Password bêta pour Chrome, Edge, et Brave

RU Бета-версия 1Password для Chrome, Edge и Brave

Translitération Beta-versiâ 1Password dlâ Chrome, Edge i Brave

français russe
chrome chrome

FR Faites connaissance avec 1Password pour Chrome OS

RU Подробнее о 1Password для Chrome OS

Translitération Podrobnee o 1Password dlâ Chrome OS

français russe
chrome chrome

FR 1Password est le gestionnaire de mot de passe pour Chrome OS le plus confidentiel et avec le plus de fonctionnalités.

RU 1Password - самый конфиденциальный и полнофункциональный менеджер паролей для Chrome OS.

Translitération 1Password - samyj konfidencialʹnyj i polnofunkcionalʹnyj menedžer parolej dlâ Chrome OS.

français russe
gestionnaire менеджер
chrome chrome

FR Molybdène, tungstène, tantale, niobium, chrome: les métaux performants font des produits performants. | Plansee

RU Молибден, вольфрам, тантал, ниобий, хром. Прочные продукты из твердых металлов. | Plansee

Translitération Molibden, volʹfram, tantal, niobij, hrom. Pročnye produkty iz tverdyh metallov. | Plansee

FR Plansee Matériaux Haute Performance sont les experts dans le domaine des composants en molybdène, tungstène, tantale, niobium et en chrome

RU Компания Plansee High Performance Materials является экспертом по компонентам из молибдена, вольфрама, тантала, ниобия и хрома

Translitération Kompaniâ Plansee High Performance Materials âvlâetsâ ékspertom po komponentam iz molibdena, volʹframa, tantala, niobiâ i hroma

français russe
haute high
performance performance
sont является

FR Prend en charge Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex et bien d'autres. Pas besoin d'exécuter des commandes spéciales.

RU Поддерживает Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex и многие другие. Не нужно запускать никаких специальных команд.

Translitération Podderživaet Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex i mnogie drugie. Ne nužno zapuskatʹ nikakih specialʹnyh komand.

français russe
skype skype
google google
webex webex
zoom zoom
chrome chrome
cisco cisco
et и
autres другие
besoin нужно
exécuter запускать
pas никаких
commandes команд

FR Beaucoup! Plus de 40, dont Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack et plus encore

RU Много! Более 40, включая Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack и другие

Translitération Mnogo! Bolee 40, vklûčaâ Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack i drugie

français russe
google google
webex webex
zoom zoom
microsoft microsoft
chrome chrome
firefox firefox
cisco cisco
et и

FR Mesurez les performances dans les navigateurs de bureau réels comme Chrome, Firefox et Internet Explorer.

RU Измерьте производительность в реальных настольных браузерах, таких как Chrome, Firefox и Internet Explorer.

Translitération Izmerʹte proizvoditelʹnostʹ v realʹnyh nastolʹnyh brauzerah, takih kak Chrome, Firefox i Internet Explorer.

français russe
performances производительность
comme как
chrome chrome
firefox firefox
internet internet

FR Plugin Google Chrome pour des vérifications rapides des pages

RU Анализа страницы сайта быстрее с помощью плагина

Translitération Analiza stranicy sajta bystree s pomoŝʹû plagina

français russe
pages страницы
rapides быстрее

FR Nous recommandons navigateur web Google Chrome pour le fonctionnement efficace de ce convertisseur.

RU Мы рекомендуем Google Chrome веб-браузер для эффективной работы этого конвертера.

Translitération My rekomenduem Google Chrome veb-brauzer dlâ éffektivnoj raboty étogo konvertera.

français russe
google google
chrome chrome
efficace эффективной
convertisseur конвертера

FR L'extension vidIQ Vision de Google Chrome vous aide à comprendre pourquoi des vidéos sont promues dans les vidéos "À suivre", les Recherches et les vidéos Recommandées.

RU "vidIQ Vision" для "Google Chrome" поможет вам понять, как видео продвигается в результатах поиска, связанных видео и рекомендуемых видео.

Translitération "vidIQ Vision" dlâ "Google Chrome" pomožet vam ponâtʹ, kak video prodvigaetsâ v rezulʹtatah poiska, svâzannyh video i rekomenduemyh video.

français russe
google google
vision vision
chrome chrome
aide поможет
vidéos видео
recherches поиска

FR Le programme d'installation universel Windows Installer installe RoboForm, les extensions pour Internet Explorer, Firefox, Chrome et Opera, ainsi que les applications Windows

RU Универсальный установщик для Windows устанавливает RoboForm вместе с расширениями для Internet Explorer, Firefox, Chrome и Opera, а также для приложений Windows

Translitération Universalʹnyj ustanovŝik dlâ Windows ustanavlivaet RoboForm vmeste s rasšireniâmi dlâ Internet Explorer, Firefox, Chrome i Opera, a takže dlâ priloženij Windows

français russe
windows windows
internet internet
firefox firefox
chrome chrome
ainsi que также
applications приложений

FR RoboForm est disponible pour les systèmes d'exploitation Windows, Mac, iOS, Android, Linux et Chrome, pour tous leurs principaux navigateurs, dont Microsoft Edge.

RU RoboForm доступен на операционных системах Windows, Mac, iOS, Android, Linux и Chrome; и для всех основных браузеров, включая Microsoft Edge.

Translitération RoboForm dostupen na operacionnyh sistemah Windows, Mac, iOS, Android, Linux i Chrome; i dlâ vseh osnovnyh brauzerov, vklûčaâ Microsoft Edge.

français russe
windows windows
mac mac
ios ios
android android
linux linux
disponible доступен
systèmes системах
chrome chrome
principaux основных
microsoft microsoft

FR RoboForm est pris en charge sur Windows, Mac, Linux et Chrome OS

RU RoboForm поддерживается в Windows, Mac, Linux и Chrome OS

Translitération RoboForm podderživaetsâ v Windows, Mac, Linux i Chrome OS

français russe
windows windows
mac mac
linux linux
en в
et и
chrome chrome

FR Ne fonctionne qu'avec Chrome et Android

RU Работает только с Chrome и Android

Translitération Rabotaet tolʹko s Chrome i Android

français russe
android android
avec с
chrome chrome
et и

FR Synchronise vos mots de passe uniquement entre Chrome et Android.

RU Синхронизирует Ваши пароли только с Chrome и Android.

Translitération Sinhroniziruet Vaši paroli tolʹko s Chrome i Android.

français russe
android android
uniquement только
chrome chrome
et и

FR Chrome ne vous préviendra pas si vous réutilisez le même mot de passe pour plusieurs sites, ce qui constitue une source importante d'attaques en ligne.

RU Chrome не сообщает Вам, когда Вы повторно используете один и тот же пароль на разных сайтах, что является основным источник онлайн-атак.

Translitération Chrome ne soobŝaet Vam, kogda Vy povtorno ispolʹzuete odin i tot že parolʹ na raznyh sajtah, čto âvlâetsâ osnovnym istočnik onlajn-atak.

français russe
chrome chrome
sites сайтах
source источник

FR Toutes les URL que vous fournissez sont supprimées dès l?ouverture d?URL pour les ouvrir Chrome pour vous.

RU Все URL, вы обеспечиваете удаляются, как только URL открывалка для Chrome открыть их для вас.

Translitération Vse URL, vy obespečivaete udalâûtsâ, kak tolʹko URL otkryvalka dlâ Chrome otkrytʹ ih dlâ vas.

français russe
url url
pour для
chrome chrome
ouvrir открыть

FR La barre d’outils Alexa est disponible via les extensions de navigateur sur Chrome, Firefox et Internet Explorer, ainsi que sur le site Web d’Alexa.

RU Панель инструментов Alexa доступна через расширения браузера в Chrome, Firefox и Internet Explorer, а также через веб-сайт Alexa.

Translitération Panelʹ instrumentov Alexa dostupna čerez rasšireniâ brauzera v Chrome, Firefox i Internet Explorer, a takže čerez veb-sajt Alexa.

français russe
alexa alexa
disponible доступна
extensions расширения
chrome chrome
firefox firefox
ainsi que также

FR Vous devez faire la même chose que vous décrivez pour l'extension chrome.

RU Вы должны сделать то же самое, что и для расширения chrome.

Translitération Vy dolžny sdelatʹ to že samoe, čto i dlâ rasšireniâ chrome.

français russe
devez должны
faire сделать
extension расширения
chrome chrome

FR Certains des outils de création de liens du plugin Chrome peuvent être Groupe de liens, Vérifiez Mes Liens, Onglets d'exportation, Mozbar.

RU Некоторые инструменты для создания ссылок на плагин Chrome могут быть Link Clump, Проверьте Мои ссылки, Экспорт вкладок, Мозбар.

Translitération Nekotorye instrumenty dlâ sozdaniâ ssylok na plagin Chrome mogut bytʹ Link Clump, Proverʹte Moi ssylki, Éksport vkladok, Mozbar.

français russe
outils инструменты
création создания
plugin плагин
chrome chrome
peuvent могут
onglets вкладок

Affichage de 50 sur 50 traductions