FR Organisez et regroupez vos pièces d'une manière simple et intuitive avec des dossiers. Organisez les pièces et les projets par ordre alphabétique, par date de création ou par date de modification.
Traduire "organisez" en italien
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "organisez" de français à italien
Traductions de organisez
"organisez" dans français peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:
Traduction de français en italien de organisez
français
italien
IT Organizza e seleziona le parti in modo semplice e intuitivo grazie alle cartelle. Organizza le parti e i progetti in ordine alfabetico, per data di creazione o per data di modifica.
| français | italien |
|---|---|
| création | creazione |
| ordre | ordine |
| ou | o |
| organisez | organizza |
| et | e |
| pièces | parti |
| projets | progetti |
| dossiers | cartelle |
| modification | modifica |
| de | di |
| simple | semplice |
| vos | i |
| manière | modo |
FR Organisez un événement pour votre organisation, prenez la parole dans une école ou organisez un rassemblement en présentiel ou en ligne pour toute votre communauté
IT Organizza un evento per la tua organizzazione, una presentazione in una scuola o un incontro in presenza o online per l'intera comunità
| français | italien |
|---|---|
| école | scuola |
| en ligne | online |
| organisez | organizza |
| un | un |
| événement | evento |
| organisation | organizzazione |
| ou | o |
| en | in |
| pour | per |
| votre | la |
FR Planifiez, organisez et organisez la production de contenus via des flux de travail structurés, adaptés à votre activité.
IT Pianifica, organizza e programma la produzione di contenuti tramite flussi di lavoro strutturati in base alla tua azienda.
| français | italien |
|---|---|
| contenus | contenuti |
| flux | flussi |
| structuré | strutturati |
| planifiez | pianifica |
| organisez | organizza |
| production | produzione |
| travail | lavoro |
| et | e |
| de | di |
| à | in |
| activité | azienda |
| la | alla |
| votre | la |
FR Organisez et regroupez vos pièces d'une manière simple et intuitive avec des dossiers. Organisez les pièces et les projets par ordre alphabétique, par date de création ou par date de modification.
IT Organizza e seleziona le parti in modo semplice e intuitivo grazie alle cartelle. Organizza le parti e i progetti in ordine alfabetico, per data di creazione o per data di modifica.
| français | italien |
|---|---|
| création | creazione |
| ordre | ordine |
| ou | o |
| organisez | organizza |
| et | e |
| pièces | parti |
| projets | progetti |
| dossiers | cartelle |
| modification | modifica |
| de | di |
| simple | semplice |
| vos | i |
| manière | modo |
FR Organisez un événement pour votre organisation, prenez la parole dans une école ou organisez un rassemblement en présentiel ou en ligne pour toute votre communauté
IT Organizza un evento per la tua organizzazione, una presentazione in una scuola o un incontro in presenza o online per l'intera comunità
| français | italien |
|---|---|
| école | scuola |
| en ligne | online |
| organisez | organizza |
| un | un |
| événement | evento |
| organisation | organizzazione |
| ou | o |
| en | in |
| pour | per |
| votre | la |
FR Organisez les annonces publicitaires dans les journaux régionaux. Organisez les annonces pour l'ouverture du magasin et démarrez votre publicité.
IT Apri un conto corrente e richiedi le carte di credito.
| français | italien |
|---|---|
| et | e |
| votre | apri |
FR Organisez une Première Rencontre gratuite en personne pour trouver le dog sitter idéal.
IT Organizza un incontro previo di persona per trovare la persona perfetta.
| français | italien |
|---|---|
| organisez | organizza |
| rencontre | incontro |
| trouver | trovare |
| idéal | perfetta |
| personne | persona |
| le | la |
| pour | per |
FR Rencontrez l'autre futur meilleur ami de votre chien avant de réserver. Organisez une Première Rencontre gratuite, directement depuis votre boîte de réception Rover.
IT Conosci l'altro migliore amico del tuo cane prima di prenotare. Organizza un incontro previo gratuito tramite la messaggeria di Rover.
| français | italien |
|---|---|
| meilleur | migliore |
| réserver | prenotare |
| organisez | organizza |
| rencontre | incontro |
| gratuite | gratuito |
| rencontrez | conosci |
| chien | cane |
| rover | rover |
| ami | amico |
| de | di |
| votre | tuo |
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
IT Crea, organizza, discuti e completa i progetti, in piena collaborazione.
| français | italien |
|---|---|
| discutez | discuti |
| créez | crea |
| et | e |
| organisez | organizza |
| ensemble | collaborazione |
FR Explorez un domaine de problème et organisez vos idées.
IT Esplora lo spazio di un problema e organizza le idee.
| français | italien |
|---|---|
| explorez | esplora |
| problème | problema |
| organisez | organizza |
| idées | idee |
| un | un |
| et | e |
| de | di |
FR Rencontrez le pet sitter idéal pour votre chiot avant de réserver. Organisez gratuitement une Première Rencontre avec le pet sitter qui vous intéresse.
IT Trova il sitter perfetto per il tuo cucciolo prima di prenotare. Chiedi ai sitter che ti interessano di fissare un incontro previo gratuito.
| français | italien |
|---|---|
| rencontrez | trova |
| idéal | perfetto |
| chiot | cucciolo |
| réserver | prenotare |
| gratuitement | gratuito |
| rencontre | incontro |
| le | il |
| de | di |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
IT Crea, organizza, discuti e completa i progetti, in piena collaborazione.
| français | italien |
|---|---|
| discutez | discuti |
| créez | crea |
| et | e |
| organisez | organizza |
| ensemble | collaborazione |
FR Explorez un domaine de problème et organisez vos idées.
IT Esplora lo spazio di un problema e organizza le idee.
| français | italien |
|---|---|
| explorez | esplora |
| problème | problema |
| organisez | organizza |
| idées | idee |
| un | un |
| et | e |
| de | di |
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
IT Crea, organizza, discuti e completa i progetti, in piena collaborazione.
| français | italien |
|---|---|
| discutez | discuti |
| créez | crea |
| et | e |
| organisez | organizza |
| ensemble | collaborazione |
FR Explorez un domaine de problème et organisez vos idées.
IT Esplora lo spazio di un problema e organizza le idee.
| français | italien |
|---|---|
| explorez | esplora |
| problème | problema |
| organisez | organizza |
| idées | idee |
| un | un |
| et | e |
| de | di |
FR Privilégiez le développement à la gestion. Organisez votre travail, créez des documents et discutez des sujets qui vous intéressent depuis un espace unique.
IT Impiega meno tempo a cercare e più tempo a concludere. Organizza il tuo lavoro, crea documenti e discuti di tutto da una sola posizione.
| français | italien |
|---|---|
| créez | crea |
| documents | documenti |
| discutez | discuti |
| organisez | organizza |
| travail | lavoro |
| à | a |
| et | e |
| votre | tuo |
| un | una |
FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.
IT Ordina storie utenti, problemi e bug nel backlog del prodotto con una semplice classificazione delle priorità a trascinamento e rilascio. Assicurati di porre sempre in primo piano le storie che offrono il massimo valore al cliente.
| français | italien |
|---|---|
| stories | storie |
| bugs | bug |
| backlog | backlog |
| simple | semplice |
| glisser | trascinamento |
| assurez | assicurati |
| et | e |
| clients | cliente |
| user | utenti |
| produit | prodotto |
| en | in |
| de | di |
| la | il |
| poser | porre |
| vous | problemi |
FR Privilégiez le développement à la gestion. Organisez votre travail, créez des documents et discutez des sujets qui vous intéressent à un seul et même endroit.
IT Impiega meno tempo a cercare e più tempo a concludere. Organizza il tuo lavoro, crea documenti e discuti di ogni aspetto da una sola posizione.
| français | italien |
|---|---|
| créez | crea |
| documents | documenti |
| discutez | discuti |
| organisez | organizza |
| travail | lavoro |
| à | a |
| et | e |
| votre | tuo |
| un | una |
FR Développez, organisez et collaborez en un seul endroit, pratiquement où que vous soyez
IT Crea, organizza e collabora al lavoro da un'unica posizione ovunque ti trovi
| français | italien |
|---|---|
| organisez | organizza |
| collaborez | collabora |
| et | e |
| endroit | posizione |
| vous | ti |
FR Créez, collaborez et organisez tout votre travail à un seul et même endroit.
IT Crea, collabora e organizza tutto in un'unica posizione.
| français | italien |
|---|---|
| collaborez | collabora |
| organisez | organizza |
| créez | crea |
| et | e |
| endroit | posizione |
| à | in |
| un | tutto |
FR Organisez un brainstorming. Définissez des priorités. Collaborez. Livrez. Alignez facilement le travail sur vos objectifs et faites avancer l'ensemble des composantes mobiles.
IT Raccogli le idee. Definisci le priorità. Collabora. Realizza. Allinea facilmente il lavoro ai tuoi obiettivi e fai in modo che le attività delle parti in movimento procedano.
| français | italien |
|---|---|
| brainstorming | idee |
| définissez | definisci |
| collaborez | collabora |
| alignez | allinea |
| objectifs | obiettivi |
| travail | lavoro |
| et | e |
| facilement | facilmente |
| priorité | priorità |
| des | attività |
| faites | in |
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
IT Crea, organizza, discuti e completa i progetti, in piena collaborazione.
| français | italien |
|---|---|
| discutez | discuti |
| créez | crea |
| et | e |
| organisez | organizza |
| ensemble | collaborazione |
FR Explorez un domaine de problème et organisez vos idées.
IT Esplora lo spazio di un problema e organizza le idee.
| français | italien |
|---|---|
| explorez | esplora |
| problème | problema |
| organisez | organizza |
| idées | idee |
| un | un |
| et | e |
| de | di |
FR Ajoutez des diapos, des images et du texte à volonté. Organisez en sections et réorganisez dans l'ordre souhaité.
IT Aggiungi cornici, immagini e testo secondo la necessità. Organizza per argomento e riorganizza nell'ordine che preferisci.
| français | italien |
|---|---|
| ajoutez | aggiungi |
| organisez | organizza |
| et | e |
| images | immagini |
| texte | testo |
| à | per |
FR Retouchez, organisez, sauvegardez et partagez vos photos où que vous soyez avec Adobe Photoshop Lightroom, et transformez-les au gré de vos envies et de votre imagination avec Photoshop.
IT Elabora, organizza, archivia e condividi facilmente le tue foto ovunque ti trovi con Adobe Photoshop Lightroom e trasformale in tutto quello che ti suggerisce l'immaginazione con Photoshop.
| français | italien |
|---|---|
| organisez | organizza |
| partagez | condividi |
| photos | foto |
| photoshop | photoshop |
| adobe | adobe |
| et | e |
| les | le |
| que | che |
| de | tue |
| avec | con |
FR Suivez et organisez vos listes puis déclenchez des communications aux donateurs en fonction de leurs actions ou de mises à jour spécifiques.
IT Tieni traccia e organizza i tuoi elenchi, quindi attiva le comunicazioni ai donatori in base alle loro azioni o aggiornamenti specifici.
| français | italien |
|---|---|
| suivez | traccia |
| organisez | organizza |
| listes | elenchi |
| communications | comunicazioni |
| donateurs | donatori |
| spécifiques | specifici |
| mises à jour | aggiornamenti |
| ou | o |
| en | in |
| et | e |
| vos | i |
| leurs | le |
FR Empêchez les tâches de s’empiler sur votre bureau lorsque vous n’y êtes pas. Restez au top de votre liste de tâches, attribuez des tâches à votre équipe, organisez des réunions et marquez les tâches comme terminées.
IT Fai in modo che il lavoro non si accumuli sulla tua scrivania mentre sei fuori dall'ufficio. Gestisci alla perfezione la lista delle cose da fare, assegna i compiti al tuo team, organizza le riunioni e contrassegna i compiti come completati.
| français | italien |
|---|---|
| bureau | scrivania |
| équipe | team |
| réunions | riunioni |
| marquez | contrassegna |
| organisez | organizza |
| au | al |
| et | e |
| êtes | sei |
| à | in |
| liste | lista |
| de | fuori |
| votre | tuo |
| vous | che |
| pas | non |
FR Organisez votre contenu, vos pensées et vos idées avec la bonne combinaison de couleurs, de polices et d'icônes.
IT Mantieni l'organizzazione nei tuoi contenuti, i tuoi pensieri e le tue idee con la giusta combinazione di colori, font e icone.
| français | italien |
|---|---|
| bonne | giusta |
| combinaison | combinazione |
| couleurs | colori |
| polices | font |
| idées | idee |
| et | e |
| pensées | pensieri |
| la | le |
| de | di |
| contenu | contenuti |
| vos | i |
| votre | la |
FR Ajoutez et supprimez des pages, et organisez votre mise en page.
IT Aggiungi e rimuovi le pagine, quindi organizza l'impaginazione.
| français | italien |
|---|---|
| ajoutez | aggiungi |
| supprimez | rimuovi |
| organisez | organizza |
| et | e |
| pages | pagine |
FR Planifiez votre stratégie de publication et supervisez-la sur une plateforme centralisée. Organisez vos posts en fonction des profils, des réseaux et des campagnes à l'aide d'un calendrier visuel pour renforcer votre stratégie sur le long terme.
IT Pianifica la tua strategia di pubblicazione e mantieni tutto sotto controllo da un'unica piattaforma. Organizza i post per profili, network e campagne utilizzando un calendario visivo per supportare una strategia a lungo termine.
| français | italien |
|---|---|
| plateforme | piattaforma |
| profils | profili |
| réseaux | network |
| campagnes | campagne |
| visuel | visivo |
| terme | termine |
| planifiez | pianifica |
| organisez | organizza |
| calendrier | calendario |
| et | e |
| stratégie | strategia |
| publication | pubblicazione |
| à | a |
| de | di |
| le | i |
| sur | lungo |
FR Gagnez du temps et prenez de l'avance en tirant parti des fonctionnalités automatisées et des flux de travail personnalisables. Surveillez l'activité sur les médias sociaux et organisez tous les messages entrants à partir d'une même plateforme.
IT Risparmia tempo e gioca d'anticipo grazie a funzionalità automatizzate e flussi di lavoro personalizzabili. Monitora l'attività sui social e organizza tutti i messaggi in arrivo su un'unica piattaforma.
| français | italien |
|---|---|
| automatisées | automatizzate |
| flux | flussi |
| personnalisables | personalizzabili |
| surveillez | monitora |
| sociaux | social |
| organisez | organizza |
| travail | lavoro |
| messages | messaggi |
| plateforme | piattaforma |
| et | e |
| en | in |
| fonctionnalités | funzionalità |
| temps | tempo |
| à | a |
| de | di |
FR Y a-t-il des jours ou des périodes en particulier qui semblent mieux marcher avec votre public ? Si oui, organisez-vous autour de ces périodes à l'avenir.
IT Ci sono stati giorni o momenti particolari che hanno avuto più successo tra il tuo pubblico? Se così fosse, valuta se pubblicare contenuti sempre in quelle occasioni.
| français | italien |
|---|---|
| public | pubblico |
| ou | o |
| jours | giorni |
| en | in |
| a | avuto |
| de | tra |
| qui | che |
| il | sono |
| vous | tuo |
FR Organisez votre temps comme vous le souhaitez
IT Concentra il tuo tempo alle tue condizioni
| français | italien |
|---|---|
| le | il |
| temps | tempo |
| votre | tuo |
FR Répondez plus rapidement grâce aux émojis, organisez vos conversations dans les canaux et simplifiez vos communications en les centralisant.
IT Rispondi più rapidamente grazie agli emoji, mantieni le conversazioni focalizzate su un argomento grazie ai canali e semplifica le comunicazioni, il tutto in un unico luogo.
| français | italien |
|---|---|
| émojis | emoji |
| canaux | canali |
| simplifiez | semplifica |
| communications | comunicazioni |
| répondez | rispondi |
| conversations | conversazioni |
| et | e |
| plus | più |
| rapidement | rapidamente |
| en | in |
| grâce | il |
FR Plus besoin de fouiller dans des fichiers interminables sur votre ordinateur : créez, enregistrez et gérez tous vos rapports dans l'outil avec une interface conviviale. Organisez les rapports par profil de client avec l'outil Client Manager de Semrush.
IT Basta scavare in un'infinità di file sul tuo computer: crea, salva e gestisci tutti i tuoi report nello strumento con un'interfaccia user-friendly. Prepara i report in base al profilo dei clienti con Client Manager di Semrush.
| français | italien |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| conviviale | friendly |
| profil | profilo |
| manager | manager |
| semrush | semrush |
| créez | crea |
| gérez | gestisci |
| rapports | report |
| enregistrez | salva |
| et | e |
| fichiers | file |
| client | clienti |
| de | di |
| votre | tuo |
| vos | i |
FR Organisez et adaptez votre marketing. Donnez de la visibilité.
IT Organizza e allinea il tuo marketing. Fornisci visibilità.
| français | italien |
|---|---|
| organisez | organizza |
| marketing | marketing |
| donnez | fornisci |
| la | il |
| et | e |
| votre | tuo |
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
IT Crea, organizza, discuti e completa i progetti, in piena collaborazione.
| français | italien |
|---|---|
| discutez | discuti |
| créez | crea |
| et | e |
| organisez | organizza |
| ensemble | collaborazione |
FR Explorez un domaine de problème et organisez vos idées.
IT Esplora lo spazio di un problema e organizza le idee.
| français | italien |
|---|---|
| explorez | esplora |
| problème | problema |
| organisez | organizza |
| idées | idee |
| un | un |
| et | e |
| de | di |
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
IT Crea, organizza, discuti e completa i progetti, in piena collaborazione.
| français | italien |
|---|---|
| discutez | discuti |
| créez | crea |
| et | e |
| organisez | organizza |
| ensemble | collaborazione |
FR Explorez un domaine de problème et organisez vos idées.
IT Esplora lo spazio di un problema e organizza le idee.
| français | italien |
|---|---|
| explorez | esplora |
| problème | problema |
| organisez | organizza |
| idées | idee |
| un | un |
| et | e |
| de | di |
FR Sécurisez, organisez et gérez les secrets de l'infrastructure de votre entreprise grâce aux Secrets Automation de 1Password.
IT Proteggi, amministra e gestisci i segreti dell'infrastruttura della tua azienda con la Secrets Automation di 1Password.
| français | italien |
|---|---|
| sécurisez | proteggi |
| automation | automation |
| gérez | gestisci |
| secrets | segreti |
| et | e |
| entreprise | azienda |
| de | di |
| votre | la |
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
IT Crea, organizza, discuti e completa i progetti, in piena collaborazione.
| français | italien |
|---|---|
| discutez | discuti |
| créez | crea |
| et | e |
| organisez | organizza |
| ensemble | collaborazione |
FR Explorez un domaine de problème et organisez vos idées.
IT Esplora lo spazio di un problema e organizza le idee.
| français | italien |
|---|---|
| explorez | esplora |
| problème | problema |
| organisez | organizza |
| idées | idee |
| un | un |
| et | e |
| de | di |
FR Disons que vous organisez une fête et que le seul téléphone utilisé est le vôtre
IT Supponiamo che organizzi una festa e che l'unico telefono utilizzato sia tuo
| français | italien |
|---|---|
| fête | festa |
| téléphone | telefono |
| utilisé | utilizzato |
| et | e |
| une | una |
| que | che |
FR Collaborez en ligne sur des documents Office, organisez des réunions, partagez votre travail. Tout est possible !
IT Collabora online sui documenti Office, organizza riunioni, condividi il tuo lavoro. È tutto possibile!
| français | italien |
|---|---|
| collaborez | collabora |
| documents | documenti |
| office | office |
| organisez | organizza |
| réunions | riunioni |
| partagez | condividi |
| travail | lavoro |
| possible | possibile |
| en ligne | online |
| tout | tutto |
| en | sui |
| votre | tuo |
| est | il |
FR Organisez vos réunions en ligne en toute sécurité depuis tous vos appareils.
IT Organizza le tue riunioni online in tutta sicurezza dai tuoi dispositivi.
| français | italien |
|---|---|
| organisez | organizza |
| réunions | riunioni |
| sécurité | sicurezza |
| appareils | dispositivi |
| en ligne | online |
| en | in |
FR Organisez vos sites Internet dans des hébergements distincts et partagez les ressources de votre serveur entre vos différents hébergements. En savoir plus
IT Organizzi i suoi siti Internet in hosting distinti e condivida le risorse del suo server tra i suoi vari hosting. Per maggiori informazioni
| français | italien |
|---|---|
| ressources | risorse |
| savoir | informazioni |
| partagez | condivida |
| internet | internet |
| serveur | server |
| et | e |
| en | in |
| sites | siti |
| hébergements | hosting |
| vos | i |
| entre | tra |
FR Organisez facilement vos contacts avec des listes et importez automatiquement de nouveaux contacts a partir du WorkSpace, Gmail ou d'un formulaire d'inscription installé sur votre site Internet.
IT Organizzi facilmente i suoi contatti con delle liste e importi automaticamente i nuovi contatti da WorkSpace, Gmail o con un modulo di iscrizione inserito nel suo sito Internet.
| français | italien |
|---|---|
| contacts | contatti |
| listes | liste |
| automatiquement | automaticamente |
| nouveaux | nuovi |
| workspace | workspace |
| gmail | gmail |
| ou | o |
| formulaire | modulo |
| internet | internet |
| et | e |
| partir | da |
| facilement | facilmente |
| de | di |
| vos | i |
| site | sito |
FR Organisez facilement vos invitations pour l'inauguration d'un projet !
IT Organizzi facilmente i suoi inviti per l'inaugurazione di un progetto!
| français | italien |
|---|---|
| invitations | inviti |
| projet | progetto |
| facilement | facilmente |
| vos | i |
| pour | per |
FR Organisez vos précieux souvenirs de famille avec cet ensemble de mises en page uniques prévues pour des photos et du texte.
IT Organizza i più bei ricordi della tua famiglia con questo set di layout unici per foto e testo.
| français | italien |
|---|---|
| organisez | organizza |
| souvenirs | ricordi |
| famille | famiglia |
| uniques | unici |
| mises en page | layout |
| texte | testo |
| photos | foto |
| et | e |
| de | di |
| vos | i |
| pour | per |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
organisez organisez vous autour organisez facilement organisez gratuitement organisez rapidement organisez les organisez vous puis organisez les organisez et collaborez organisez votre réunion école ou organisez organisez et partagez organisez un sprint organisez des exposés organisez votre mise organisez un calendrier organisez les simplement organisez un festival organisez vos articles organisez votre équipe organisez votre contenu organisez un événement organisez une réception organisez un concours organisez votre modèle organisez des réunions organisez les rapports organisez vos conversations pouvez organisez organisez des standups organisez les facilement organisez les titres organisez des ateliers organisez vos billets organisez les tâches organisez votre travail organisez vos projets organisez les activités organisez le contenu organisez vos données organisez vos plans organisez vos vacances lorsque vous organisez organisez vos réunions organisez une première organisez votre documentation organisez vos alimentations organisez des envois organisez un webcast organisez vos prochaines
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien