FR Si vous organisez un événement gratuit, notre billetterie via le XING EventManager est également gratuite. Si vous organisez des événements payants, nous vous accompagnons en proposant des prix justes et transparents.
Traduire "organisez" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "organisez" de français à Anglais
Traductions de organisez
"organisez" dans français peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de français en Anglais de organisez
français
Anglais
EN If your event is free of charge for your visitors, you will not be charged for using the ticketing solution via our XING EventManager. If you are organising paid events, we support you at a fair and transparent price.
| français | Anglais |
|---|---|
| billetterie | ticketing |
| eventmanager | eventmanager |
| payants | paid |
| transparents | transparent |
| si | if |
| un | a |
| le | the |
| événement | event |
| événements | events |
| vous | you |
| gratuit | free |
| prix | price |
| notre | our |
| via | via |
| nous | we |
FR Organisez et regroupez vos pièces d'une manière simple et intuitive avec des dossiers. Organisez les pièces et les projets par ordre alphabétique, par date de création ou par date de modification.
EN Organize and bucket your parts in an intuitive, simple way with folders. Organize parts and projects alphabetically, by create date, or by edit date.
| français | Anglais |
|---|---|
| modification | edit |
| ou | or |
| pièces | parts |
| vos | your |
| intuitive | intuitive |
| simple | simple |
| organisez | organize |
| avec | with |
| dossiers | folders |
| projets | projects |
| par | by |
| date | date |
| de | way |
FR Organisez une vente de pâtisseries ou un déjeuner par don, avec des recettes indigènes, ou organisez un concours culinaire et faites payer le gagnant par portion.
EN Organize a bake sale or lunch-by-donation, featuring Indigenous recipes, or host a culinary competition and charge per serving to vote on the winner.
| français | Anglais |
|---|---|
| vente | sale |
| déjeuner | lunch |
| don | donation |
| recettes | recipes |
| concours | competition |
| culinaire | culinary |
| gagnant | winner |
| portion | serving |
| organisez | organize |
| ou | or |
| le | the |
| un | a |
| de | featuring |
| et | and |
| par | by |
| faites | to |
FR Organisez votre infrastructure de données aussi simplement que vous organisez vos services. Nous vous montrons comment.
EN Orchestrate your data infrastructure as simply as you orchestrate your services. We’ll show you how.
| français | Anglais |
|---|---|
| données | data |
| infrastructure | infrastructure |
| simplement | simply |
| services | services |
| comment | how |
| de | show |
| vous | you |
| aussi | as |
FR Organisez-vous et organisez votre équipe avec OpenProject pour atteindre efficacement vos objectifs.
EN Organize yourself and your team with OpenProject to efficiently reach your goal.
| français | Anglais |
|---|---|
| organisez | organize |
| équipe | team |
| efficacement | efficiently |
| et | and |
| vous | your |
| avec | with |
| objectifs | goal |
| atteindre | to |
FR Organisez une vente de pâtisseries ou un déjeuner par don, mettant en vedette les recettes du site autochtone , ou organisez un concours culinaire et faites payer le gagnant par portion.
EN Organize a bake sale or lunch-by-donation, featuring Indigenous recipes, or host a culinary competition and charge per serving to vote on the winner.
| français | Anglais |
|---|---|
| vente | sale |
| déjeuner | lunch |
| don | donation |
| recettes | recipes |
| autochtone | indigenous |
| concours | competition |
| culinaire | culinary |
| gagnant | winner |
| portion | serving |
| organisez | organize |
| ou | or |
| un | a |
| de | featuring |
| et | and |
| le | the |
FR Organisez une Première Rencontre gratuite en personne pour trouver le dog sitter idéal.
EN Schedule a free in-person Meet & Greet to find the perfect fit.
| français | Anglais |
|---|---|
| organisez | schedule |
| gratuite | free |
| idéal | perfect |
| rencontre | meet |
| en | in |
| le | the |
| personne | person |
| trouver | find |
FR Rencontrez l'autre futur meilleur ami de votre chien avant de réserver. Organisez une Première Rencontre gratuite, directement depuis votre boîte de réception Rover.
EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.
| français | Anglais |
|---|---|
| meilleur | best |
| chien | dogs |
| réserver | book |
| organisez | schedule |
| gratuite | free |
| directement | right |
| rover | rover |
| réception | greet |
| boîte de réception | inbox |
| ami | friend |
| votre | your |
| rencontre | meet |
| depuis | from |
FR Organisez vos supports d'enseignement, travaillez ensemble sur des articles et partagez des informations sur tous vos dispositifs avec Mendeley
EN Organise course materials, work together on papers and share information across any device with Mendeley
| français | Anglais |
|---|---|
| organisez | organise |
| partagez | share |
| informations | information |
| dispositifs | device |
| mendeley | mendeley |
| sur | on |
| avec | with |
| et | and |
| des | work |
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
| français | Anglais |
|---|---|
| ensemble | together |
| organisez | organize |
| réalisez | work |
| et | discuss |
| créez | create |
FR Explorez un domaine de problème et organisez vos idées.
EN Explore a problem space and organize your ideas.
| français | Anglais |
|---|---|
| explorez | explore |
| domaine | space |
| problème | problem |
| organisez | organize |
| idées | ideas |
| un | a |
| vos | your |
| et | and |
FR Rencontrez le pet sitter idéal pour votre chiot avant de réserver. Organisez gratuitement une Première Rencontre avec le pet sitter qui vous intéresse.
EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.
| français | Anglais |
|---|---|
| idéal | perfect |
| réserver | book |
| organisez | set up |
| gratuitement | free |
| intéresse | interested |
| de | before |
| votre | your |
| avant | to |
| rencontre | meet |
| vous | you |
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
| français | Anglais |
|---|---|
| ensemble | together |
| organisez | organize |
| réalisez | work |
| et | discuss |
| créez | create |
FR Explorez un domaine de problème et organisez vos idées.
EN Explore a problem space and organize your ideas.
| français | Anglais |
|---|---|
| explorez | explore |
| domaine | space |
| problème | problem |
| organisez | organize |
| idées | ideas |
| un | a |
| vos | your |
| et | and |
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
| français | Anglais |
|---|---|
| ensemble | together |
| organisez | organize |
| réalisez | work |
| et | discuss |
| créez | create |
FR Explorez un domaine de problème et organisez vos idées.
EN Explore a problem space and organize your ideas.
| français | Anglais |
|---|---|
| explorez | explore |
| domaine | space |
| problème | problem |
| organisez | organize |
| idées | ideas |
| un | a |
| vos | your |
| et | and |
FR Privilégiez le développement à la gestion. Organisez votre travail, créez des documents et discutez des sujets qui vous intéressent depuis un espace unique.
EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
| français | Anglais |
|---|---|
| documents | documents |
| votre | your |
| organisez | organize |
| travail | work |
| et | discuss |
| à | and |
| créez | create |
| depuis | in |
| espace | place |
FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.
| français | Anglais |
|---|---|
| stories | stories |
| bugs | bugs |
| backlog | backlog |
| simple | simple |
| glisser | drag |
| assurez | ensure |
| clients | customer |
| user | user |
| produit | product |
| en | in |
| la | the |
| vous | your |
| déposer | drop |
| et | and |
FR Privilégiez le développement à la gestion. Organisez votre travail, créez des documents et discutez des sujets qui vous intéressent à un seul et même endroit.
EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
| français | Anglais |
|---|---|
| documents | documents |
| votre | your |
| endroit | place |
| organisez | organize |
| travail | work |
| et | discuss |
| à | and |
| créez | create |
FR Développez, organisez et collaborez en un seul endroit, pratiquement où que vous soyez
EN Build, organize, and collaborate on work in one place from virtually anywhere
| français | Anglais |
|---|---|
| organisez | organize |
| collaborez | collaborate |
| endroit | place |
| pratiquement | virtually |
| en | in |
| et | and |
| un | one |
| vous | on |
FR Créez, collaborez et organisez tout votre travail à un seul et même endroit.
EN Create, collaborate, and organize all your work in one place.
| français | Anglais |
|---|---|
| collaborez | collaborate |
| travail | work |
| endroit | place |
| votre | your |
| organisez | organize |
| à | and |
| un | all |
FR Organisez un brainstorming. Définissez des priorités. Collaborez. Livrez. Alignez facilement le travail sur vos objectifs et faites avancer l'ensemble des composantes mobiles.
EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
| français | Anglais |
|---|---|
| brainstorming | brainstorm |
| collaborez | collaborate |
| livrez | deliver |
| alignez | align |
| facilement | easily |
| avancer | moving forward |
| composantes | parts |
| objectifs | goals |
| le | the |
| travail | work |
| vos | your |
| et | and |
| un | all |
| faites | to |
FR Organisez des entretiens qui vous permettent de trouver les meilleurs talents
EN Hold interviews that land the best talent
| français | Anglais |
|---|---|
| entretiens | interviews |
| talents | talent |
| qui | that |
| meilleurs | the best |
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
| français | Anglais |
|---|---|
| ensemble | together |
| organisez | organize |
| réalisez | work |
| et | discuss |
| créez | create |
FR Explorez un domaine de problème et organisez vos idées.
EN Explore a problem space and organize your ideas.
| français | Anglais |
|---|---|
| explorez | explore |
| domaine | space |
| problème | problem |
| organisez | organize |
| idées | ideas |
| un | a |
| vos | your |
| et | and |
FR Rendez votre processus de création publicitaire plus efficace en gérant et en personnalisant facilement votre processus de travail. Organisez votre travail en projets et en dossiers.
EN Make your ad creation process more efficient by easily managing and customizing your workflow. Organize your work into projects and folders.
| français | Anglais |
|---|---|
| publicitaire | ad |
| personnalisant | customizing |
| dossiers | folders |
| création | creation |
| plus | more |
| facilement | easily |
| organisez | organize |
| projets | projects |
| efficace | efficient |
| travail | work |
| votre | your |
| processus | process |
| gérant | managing |
| et | and |
FR Organisez tous les éléments de votre marque dans un kit de marque et préparez-vous à les utiliser directement dans votre espace de travail
EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace
| français | Anglais |
|---|---|
| éléments | elements |
| espace de travail | workspace |
| kit | kit |
| utiliser | use |
| directement | right |
| marque | brand |
| un | a |
| vous | your |
| à | and |
| dans | in |
| de | all |
FR Prévoyez, organisez, planifiez et diffusez vos contenus en équipe en publiant sur l'ensemble des réseaux sociaux.
EN Plan, organize, schedule and deliver content as a team with cross-network social publishing.
| français | Anglais |
|---|---|
| diffusez | deliver |
| contenus | content |
| équipe | team |
| publiant | publishing |
| organisez | organize |
| planifiez | schedule |
| et | and |
| prévoyez | plan |
| sociaux | social |
FR Planifiez et organisez la production de contenus via un processus structuré
EN Plan, schedule, and organize content production via a structured process
| français | Anglais |
|---|---|
| contenus | content |
| structuré | structured |
| organisez | organize |
| production | production |
| un | a |
| processus | process |
| planifiez | schedule |
| et | and |
| de | via |
FR Créez des taxonomies hiérarchiques personnalisées pour les balises de contenu et classifiez et organisez facilement le contenu créé ou importé.
EN Create custom hierarchical taxonomies of content tags that make it easy to classify and organize when you create or import content.
| français | Anglais |
|---|---|
| balises | tags |
| contenu | content |
| facilement | easy |
| import | import |
| ou | or |
| de | of |
| organisez | organize |
FR Retouchez, organisez, sauvegardez et partagez vos photos où que vous soyez avec Adobe Photoshop Lightroom, et transformez-les au gré de vos envies et de votre imagination avec Photoshop.
EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.
| français | Anglais |
|---|---|
| organisez | organize |
| sauvegardez | store |
| partagez | share |
| photos | photos |
| adobe | adobe |
| et | and |
| photoshop | photoshop |
| avec | with |
| vous | you |
FR Préparez, organisez et publiez vos campagnes et vos contenus sur les médias sociaux avec la planification sur plusieurs réseaux.
EN Plan, organize and deliver social content and campaigns with cross-network scheduling.
| français | Anglais |
|---|---|
| contenus | content |
| organisez | organize |
| campagnes | campaigns |
| avec | with |
| planification | scheduling |
| et | and |
| sociaux | social |
FR Organisez vos profils en groupes spécifiques aux clients pour gérer séparément les autorisations, les rapports et les réseaux sociaux.
EN Organize your profiles into client-specific groups to separately manage permissions, reporting and social networks.
| français | Anglais |
|---|---|
| profils | profiles |
| groupes | groups |
| spécifiques | specific |
| clients | client |
| séparément | separately |
| autorisations | permissions |
| rapports | reporting |
| organisez | organize |
| gérer | manage |
| vos | your |
| et | and |
| sociaux | social |
| réseaux | networks |
FR Organisez et programmez des tweets grâce aux outils de publication sur Twitter
EN Organize & Schedule Tweets With Twitter Publishing Tools
| français | Anglais |
|---|---|
| outils | tools |
| publication | publishing |
| organisez | organize |
| tweets | tweets |
| programmez | schedule |
| aux | with |
FR Organisez les activités au sein de votre équipe
EN Stay Organized Across Your Team
| français | Anglais |
|---|---|
| équipe | team |
| votre | your |
| de | across |
FR Organisez les messages entrants dans la Smart Inbox à l'aide de tags et transférez-les pour poursuivre l'engagement.
EN Organize incoming messages in the Smart Inbox using tags and route for follow-up engagement.
| français | Anglais |
|---|---|
| organisez | organize |
| smart | smart |
| inbox | inbox |
| tags | tags |
| la | the |
| messages | messages |
| à | and |
| dans | in |
| entrants | incoming |
FR Organisez les équipes et les pages en fonction de vos besoins (idéal pour les agences, les établissements multiples ou les entreprises internationales).
EN Organize teams and Pages to fit your needs—great for agencies, multi-location or global businesses.
| français | Anglais |
|---|---|
| organisez | organize |
| pages | pages |
| fonction | location |
| besoins | needs |
| idéal | great |
| multiples | multi |
| internationales | global |
| équipes | teams |
| agences | agencies |
| et | and |
| entreprises | businesses |
| en | to |
| vos | your |
| ou | or |
FR Planifiez votre stratégie de publication et supervisez-la sur une plateforme centralisée. Organisez vos posts en fonction des profils, des réseaux et des campagnes à l'aide d'un calendrier visuel pour renforcer votre stratégie sur le long terme.
EN Plan your publishing strategy and maintain oversight from a central hub. Organize posts across profiles, networks and campaigns using a visualized calendar to support long-term strategy.
| français | Anglais |
|---|---|
| profils | profiles |
| réseaux | networks |
| campagnes | campaigns |
| terme | term |
| sur le long terme | long-term |
| organisez | organize |
| calendrier | calendar |
| long | long |
| publication | publishing |
| posts | posts |
| stratégie | strategy |
| une | a |
| à | to |
| et | and |
| planifiez | plan |
| de | across |
| centralisé | central |
FR Gagnez du temps et prenez de l'avance en tirant parti des fonctionnalités automatisées et des flux de travail personnalisables. Surveillez l'activité sur les médias sociaux et organisez tous les messages entrants à partir d'une même plateforme.
EN Save time and stay a step ahead using automation features and customizable workflows. Monitor social activity and organize all incoming messages from a single location.
| français | Anglais |
|---|---|
| automatisées | automation |
| personnalisables | customizable |
| surveillez | monitor |
| sociaux | social |
| organisez | organize |
| flux de travail | workflows |
| fonctionnalités | features |
| messages | messages |
| travail | activity |
| temps | time |
| à | and |
| entrants | incoming |
FR Organisez et partagez les résultats de vos recherches
EN Organize and share valuable findings
| français | Anglais |
|---|---|
| organisez | organize |
| partagez | share |
| résultats | findings |
| et | and |
FR Y a-t-il des jours ou des périodes en particulier qui semblent mieux marcher avec votre public ? Si oui, organisez-vous autour de ces périodes à l'avenir.
EN Were there particular days or times that seem to work best with your audience? If so, schedule around those times in the future.
| français | Anglais |
|---|---|
| semblent | seem |
| public | audience |
| organisez | schedule |
| ou | or |
| si | if |
| en | in |
| jours | days |
| particulier | particular |
| à | to |
| vous | your |
| avec | with |
| ces | the |
| de | around |
FR Plus besoin de fouiller dans des fichiers interminables sur votre ordinateur : créez, enregistrez et gérez tous vos rapports dans l'outil avec une interface conviviale. Organisez les rapports par profil de client avec l'outil Client Manager de Semrush.
EN No more digging through endless files on your computer — build, save and manage all your reports in the tool with a user-friendly interface. Organize reports by client profile with the Semrush Client Manager tool.
| français | Anglais |
|---|---|
| interminables | endless |
| ordinateur | computer |
| créez | build |
| rapports | reports |
| interface | interface |
| conviviale | friendly |
| profil | profile |
| semrush | semrush |
| fichiers | files |
| enregistrez | save |
| gérez | manage |
| organisez | organize |
| client | client |
| manager | manager |
| et | and |
| tous | all |
| plus | more |
| sur | on |
| avec | with |
| dans | in |
| une | a |
| par | by |
FR Organisez et adaptez votre marketing. Donnez de la visibilité.
EN Get your marketing organized and aligned. Provide visibility.
| français | Anglais |
|---|---|
| marketing | marketing |
| donnez | provide |
| visibilité | visibility |
| votre | your |
| et | and |
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
| français | Anglais |
|---|---|
| ensemble | together |
| organisez | organize |
| réalisez | work |
| et | discuss |
| créez | create |
FR Explorez un domaine de problème et organisez vos idées.
EN Explore a problem space and organize your ideas.
| français | Anglais |
|---|---|
| explorez | explore |
| domaine | space |
| problème | problem |
| organisez | organize |
| idées | ideas |
| un | a |
| vos | your |
| et | and |
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
| français | Anglais |
|---|---|
| ensemble | together |
| organisez | organize |
| réalisez | work |
| et | discuss |
| créez | create |
FR Explorez un domaine de problème et organisez vos idées.
EN Explore a problem space and organize your ideas.
| français | Anglais |
|---|---|
| explorez | explore |
| domaine | space |
| problème | problem |
| organisez | organize |
| idées | ideas |
| un | a |
| vos | your |
| et | and |
FR Sécurisez, organisez et gérez les secrets de l'infrastructure de votre entreprise grâce aux Secrets Automation de 1Password.
EN Secure, orchestrate, and manage your company's infrastructure secrets with 1Password Secrets Automation.
| français | Anglais |
|---|---|
| sécurisez | secure |
| secrets | secrets |
| automation | automation |
| gérez | manage |
| votre | your |
| aux | with |
| et | and |
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
| français | Anglais |
|---|---|
| ensemble | together |
| organisez | organize |
| réalisez | work |
| et | discuss |
| créez | create |
FR Explorez un domaine de problème et organisez vos idées.
EN Explore a problem space and organize your ideas.
| français | Anglais |
|---|---|
| explorez | explore |
| domaine | space |
| problème | problem |
| organisez | organize |
| idées | ideas |
| un | a |
| vos | your |
| et | and |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
organisez organisez gratuitement puis organisez les organisez les organisez facilement organisez vos billets web et organisez stockez et organisez organisez vous autour organisez rapidement organisez vous organisez vos concerts organisez et gérez organisez un séjour organisez des réunions candidats et organisez organisez les simplement organisez vos posts organisez des rendez organisez les rapports organisez une réunion organisez le contenu organisez les détails organisez un espace organisez votre processus organisez la production organisez plus efficacement organisez un contenu organisez des événements organisez les photos organisez une collecte organisez la distribution organisez les pièces organisez des séances organisez votre travail organisez votre planning organisez les kahoots organisez des ateliers organisez vos comptes organisez vos mots organisez du contenu organisez des dossiers organisez tout hashtag organisez les produits organisez vos tâches organisez votre équipe puis organisez organisez votre événement organisez les facilement organisez votre contenu
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien