FR Ne l’achetez pas si vous ne l’aimez pas ! Supprimez le logo que vous n'aimez pas et ajoutez-en d'autres que vous aimez.
"n aimez" dans français peut être traduit dans les mots/expressions Espanol suivants:
FR Ne l’achetez pas si vous ne l’aimez pas ! Supprimez le logo que vous n'aimez pas et ajoutez-en d'autres que vous aimez.
ES No lo compre si no lo ama! Elimine el logotipo que no le gusta y agregue otros que le gusten.
français | Espanol |
---|---|
supprimez | elimine |
logo | logotipo |
dautres | otros |
ajoutez | agregue |
et | y |
le | el |
ne | no |
aimez | que |
FR Ne l’achetez pas si vous ne l’aimez pas ! Supprimez le logo que vous n'aimez pas et ajoutez-en d'autres que vous aimez.
ES No lo compre si no lo ama! Elimine el logotipo que no le gusta y agregue otros que le gusten.
français | Espanol |
---|---|
supprimez | elimine |
logo | logotipo |
dautres | otros |
ajoutez | agregue |
et | y |
le | el |
ne | no |
aimez | que |
FR Le contenu que vous aimez, comme vous l'aimez.Découvrez une façon plus intelligente de profiter de tous vos contenus.
ES Disfruta de tu contenido favorito a tu medida.Te presentamos una forma más inteligente de mirar televisión.
français | Espanol |
---|---|
découvrez | presentamos |
façon | forma |
profiter | disfruta |
intelligente | inteligente |
de | de |
contenu | contenido |
plus | más |
FR Répertoriez les sites que vous aimez et indiquez pourquoi vous les aimez.
ES Enumere sitios web de su agrado y describa qué es lo que le gusta de ellos.
français | Espanol |
---|---|
et | y |
sites | sitios |
aimez | que |
les | de |
FR Par exemple, si vous aimez les activités en plein air, proposez de faire de la randonnée. Si vous aimez tous les deux la cuisine, suivez un cours de cuisine ensemble.
ES Por ejemplo, si ambos disfrutan de las actividades al aire libre, puedes invitarla a dar una caminata. Si disfrutan de la cocina, pueden tomar una clase juntos.
français | Espanol |
---|---|
air | aire |
cuisine | cocina |
la | la |
de | de |
aimez | si |
activités | actividades |
exemple | ejemplo |
randonnée | caminata |
faire | dar |
cours | clase |
FR Vous aimez granola sans sucre (muesli croquant) et voudrait l'essayer maintenant. le faire soi-mêmejuste comme vous l'aimez ? Alors allez-y - voici un recette simple de muesli croquant avec peu d'ingrédients et même sans sucre.
ES Usted ama Granola sin azúcar (muesli crujiente) y me gustaría probarlo ahora. hágalo usted mismo¿...tal y como te gusta? Entonces, adelante - aquí hay un receta sencilla de muesli crujiente con pocos ingredientes e incluso sin azúcar.
français | Espanol |
---|---|
granola | granola |
sucre | azúcar |
recette | receta |
et | y |
un | a |
simple | sencilla |
de | de |
maintenant | ahora |
peu | un |
FR Aimez ce que nous faisons, aimez ce que vous faites
ES Nos apasiona lo que hacemos, apasiónate con lo que haces
français | Espanol |
---|---|
vous faites | haces |
aimez | que |
nous | nos |
FR Sonos peut diffuser tout ce que vous aimez : musique, podcasts, films, spectacles, livres audio, radio, etc., et le partager haut et fort avec ceux que vous aimez.
ES Sonos hace que sea sencillo escuchar lo que más te gusta (da igual que sea música, podcasts, películas, series, audiolibros o la radio) y compartirlo a todo volumen con quien más quieres.
français | Espanol |
---|---|
podcasts | podcasts |
films | películas |
livres audio | audiolibros |
sonos | sonos |
musique | música |
radio | radio |
et | y |
le | la |
fort | más |
aimez | que |
avec | con |
FR Elle aime votre bite en elle tout autant qu'elle aime en parler quand elle est avec ses copines. Et vous aimez ses seins noirs et guilleret plus que vous ne vous aimez vous-même.
ES Le gusta tu polla dentro de ella tanto como le gusta hablar de ella cuando está con sus amigas. Y tú amas sus oscuras y vivaces tetas más de lo que te amas a ti mismo.
français | Espanol |
---|---|
bite | polla |
seins | tetas |
et | y |
même | mismo |
aimez | que |
plus | más |
aime | gusta |
est | está |
votre | tu |
que | tanto |
parler | hablar |
FR L’application web peut personnaliser ses opérations selon vos besoins, ce que vous aimez et n’aimez pas en collectant et se souvenant des informations sur vos préférences.
ES La aplicación web puede adaptar tus operaciones a tus necesidades, lo que te gusta y no te gusta recopilando y recordando información sobre tus preferencias.
français | Espanol |
---|---|
web | web |
besoins | necesidades |
informations | información |
lapplication | la aplicación |
et | y |
peut | puede |
opérations | operaciones |
pas | no |
préférences | preferencias |
aimez | que |
ses | la |
en | sobre |
FR Revue Moto G7 Power: Vous aimez la batterie? Aimez la puissance!
ES Revisión de Moto G7 Power: ¿Te gusta la batería? Me encanta el poder!
français | Espanol |
---|---|
revue | revisión |
moto | moto |
batterie | batería |
g | a |
power | power |
la | la |
puissance | el poder |
FR Vous aimez résoudre des énigmes, êtes passionné par la technologie et aimez travailler en équipe
ES Te gusta resolver acertijos, te apasiona la tecnología y te gusta trabajar en equipo.
français | Espanol |
---|---|
résoudre | resolver |
énigmes | acertijos |
passionné | apasiona |
équipe | equipo |
et | y |
la | la |
aimez | gusta |
technologie | tecnología |
en | en |
travailler | trabajar |
FR Pour vous donner une meilleure idée de ce que vous aimez et n’aimez pas, n’hésitez pas à feuilleter des magazines et à consulter des sites Web
ES Ojear revistas y navegar por sitios web de diseño puede darle una idea de lo que le gusta y de lo que no
français | Espanol |
---|---|
magazines | revistas |
idée | idea |
et | y |
de | de |
pas | no |
sites | sitios |
web | web |
à | que |
FR Nous voulons savoir ce que vous aimez et ce que vous n'aimez pas, et comment nous pouvons nous améliorer.
ES Queremos saber qué te gusta y qué no, y cómo podemos mejorar.
français | Espanol |
---|---|
améliorer | mejorar |
et | y |
savoir | saber |
pas | no |
nous voulons | queremos |
comment | cómo |
pouvons | podemos |
FR Aimez-vous être choyé ? Vous appréciez l'atmosphère détendue ? Vous aimez les locaux rustiques ? Alors le Rössli Kirchberg est l'endroit idéal pour vous.
ES ¿Le gusta que le mimen? ¿Aprecia un ambiente relajado? ¿Le gustan los locales rústicos? Entonces el Rössli Kirchberg es el lugar adecuado para usted.
français | Espanol |
---|---|
détendue | relajado |
locaux | locales |
le | el |
aimez | que |
les | los |
pour | para |
est | es |
FR Répertoriez les sites que vous aimez et indiquez pourquoi vous les aimez.
ES Enumere sitios web de su agrado y describa qué es lo que le gusta de ellos.
français | Espanol |
---|---|
et | y |
sites | sitios |
aimez | que |
les | de |
FR Si vous suivez un contenu, y compris sponsorisé, si vous l'aimez ou si vous le retweetez sur Twitter, vos abonnés pourront voir votre nom associé à ce contenu.
ES Si comienzas a seguir, indicas que te gusta o retwitteas determinado contenido en Twitter, incluido el contenido promocionado, es posible que tus seguidores vean tu nombre asociado a dicho contenido.
français | Espanol |
---|---|
suivez | seguir |
pourront | posible |
nom | nombre |
associé | asociado |
ou | o |
abonnés | seguidores |
le | el |
contenu | contenido |
votre | tu |
y compris | incluido |
vos | tus |
voir | vean |
à | a |
FR C'est vendredi ! Investissez quelques heures en contribuant aux logiciels que vous utilisez et aimez: opensourcefriday.com
ES ¡Es viernes! Invierte unas cuántas horas para contribuir al software que usas y amas: opensourcefriday.com
français | Espanol |
---|---|
vendredi | viernes |
investissez | invierte |
heures | horas |
logiciels | software |
et | y |
aimez | que |
cest | es |
utilisez | usas |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options d'illustration ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
ES Te asisteremos a lo largo del proceso. Y si no te gustan las propuestas de los diseñadores, te devolvemos el dinero. Fácil, ¿no?
français | Espanol |
---|---|
à | a |
pas | no |
étape | proceso |
pour | dinero |
simple | fácil |
FR Choisissez un design que vous aimez et travaillez étroitement avec le designer gagnant pour affiner et finaliser votre design
ES Eliges un diseño que te guste y les das al diseñador las últimas instrucciones para refinar y terminar tu diseño
français | Espanol |
---|---|
choisissez | eliges |
affiner | refinar |
design | diseño |
et | y |
designer | diseñador |
aimez | que |
pour | para |
votre | tu |
FR Faites vous payer pour faire ce que vous aimez sur 99designs. Trouvez de super clients et rejoignez notre communauté internationale de graphistes talentueux—tout cela dans un environnement de travail sûr et sécurisé.
ES Haz lo que más te gusta cobrando a través de 99designs. Te ponemos en contacto con clientes de todo el mundo y pasas a ser parte de nuestra comunidad global de increíbles diseñadores — todo en un lugar de trabajo seguro en que el puedes confiar.
FR Trouvez un designer que vous aimez et collaborez sur votre projet.
ES Encuentra un diseñador que te encante y colabora para crear tu proyecto.
français | Espanol |
---|---|
trouvez | encuentra |
collaborez | colabora |
designer | diseñador |
et | y |
projet | proyecto |
aimez | que |
votre | tu |
un | para |
FR Android TV vous permet de caster rapidement sur votre téléviseur des photos, des vidéos, de la musique et tout le contenu que vous aimez depuis votre appareil favori.
ES Con Android TV, puedes transmitir rápidamente fotos, videos, música y otro contenido desde tu dispositivo favorito directamente a la TV.
français | Espanol |
---|---|
android | android |
rapidement | rápidamente |
téléviseur | tv |
appareil | dispositivo |
favori | favorito |
et | y |
photos | fotos |
vidéos | videos |
musique | música |
contenu | contenido |
de | con |
la | la |
votre | tu |
FR Partagez ce que vous connaissez et aimez par le biais de présentations, d’infographies, de documents et bien plus.
ES Comparte tus conocimientos y gustos a través de presentaciones, infografías, documentos y demás
français | Espanol |
---|---|
partagez | comparte |
et | y |
de | de |
présentations | presentaciones |
documents | documentos |
FR Pensez à un truc que vous aimez. Maintenant, imaginez-le sur un t-shirt. Magie, magie.
ES Piensa en algo que te guste. Imagínatelo en una camiseta. ¡Tachán!
français | Espanol |
---|---|
pensez | piensa |
shirt | camiseta |
un | una |
vous | algo |
FR Voici une autre de mes impressions de vache poilue des Highlands «HARLEY». J'espère que vous l'aimez! Bonne journée ............. Shirley x Sticker transparent
ES Aquí hay otra de mis impresiones HARLEY de Hairy Highland Cow Prints. ¡Espero que te guste! Que tengas un buen día ............. Shirley x Pegatina transparente
français | Espanol |
---|---|
impressions | impresiones |
harley | harley |
bonne | buen |
x | x |
sticker | pegatina |
transparent | transparente |
mes | mis |
de | de |
autre | que |
une autre | otra |
FR si vous êtes un amoureux des chats et que vous aimez aussi les mèmes. Idéal aussi comme idée cadeau pour les amis et la famille. Rendez-les heureux pour leur anniversaire Magnet
ES si eres un amante de los gatos y también te gustan los memes. También es una excelente idea de regalo para amigos y familiares. Hazlos felices en su cumpleaños Imán
français | Espanol |
---|---|
amoureux | amante |
mèmes | memes |
idée | idea |
cadeau | regalo |
heureux | felices |
anniversaire | cumpleaños |
magnet | imán |
et | y |
êtes | es |
amis | amigos |
un | una |
aimez | si |
leur | su |
vous êtes | eres |
chats | gatos |
FR veuillez parcourir plus ma collection. J'espère que vous trouverez celui que vous aimez Tentures
ES Por favor navegue más mi colección. Espero que encuentres el que más te guste Tela decorativa
français | Espanol |
---|---|
ma | mi |
collection | colección |
plus | más |
veuillez | que |
que | el |
FR Voici une autre de mes impressions de vache poilue des Highlands «TaRTaN BRaVeHeaRT». J'espère que vous l'aimez! Shirley Coussin
ES Aquí hay otro de mis impresiones de vaca peluda Highland 'TaRTaN BRaVeHeaRT'. Espero que te guste ! Shirley Cojín
français | Espanol |
---|---|
impressions | impresiones |
vache | vaca |
coussin | cojín |
mes | mis |
de | de |
autre | otro |
FR Levez la main si vous aimez les accessoires
ES Que levanten la mano los amantes de los accesorios
français | Espanol |
---|---|
accessoires | accesorios |
la | la |
aimez | que |
main | mano |
les | de |
FR Offrir un bon-cadeau Redbubble, c'est offrir à ceux que vous aimez le choix entre des millions de designs d'artistes indépendants, imprimés sur une large gamme de produits géniaux.
ES Un cheque regalo de Redbubble le da la oportunidad de elegir entre millones de diseños de artistas independientes impresos en una gran variedad de productos.
français | Espanol |
---|---|
indépendants | independientes |
designs | diseños |
cadeau | regalo |
le | la |
millions | millones |
choix | elegir |
de | de |
imprimés | impresos |
gamme | variedad |
produits | productos |
à | en |
large | gran |
FR Voici une autre de mes empreintes de vache Nosy 'THE nosy FaMiLY'. J'espère que vous l'aimez! Shirley x Housse d'ordinateur
ES Aquí hay otra de mis impresiones de Vaca entrometida 'THE nosy FaMiLY' Espero que te guste! Shirley x Funda para portátil
français | Espanol |
---|---|
vache | vaca |
family | family |
x | x |
housse | funda |
mes | mis |
de | de |
autre | que |
une autre | otra |
FR Voici une autre de mes impressions de vache poilue des Highlands «TaRTaN BRaVeHeaRT». J'espère que vous l'aimez! Shirley Tote bag doublé
ES Aquí hay otro de mis impresiones de vaca peluda Highland 'TaRTaN BRaVeHeaRT'. Espero que te guste ! Shirley Bolsa estampada de tela
français | Espanol |
---|---|
impressions | impresiones |
vache | vaca |
bag | bolsa |
mes | mis |
de | de |
autre | otro |
FR Vous aimez WordPress ? Nous aussi !
ES ¿Te gusta WordPress? ¡A nosotros también!
français | Espanol |
---|---|
aimez | gusta |
wordpress | wordpress |
aussi | a |
FR Des centaines de concepteurs différents vont produire une ébauche, puis vous pourrez choisir ceux que vous aimez pour les faire peaufiner.
ES Tendrás cientos de diseñadores diferentes para producir un borrador, y luego podrás elegir los que te gusten para que sean más refinados.
français | Espanol |
---|---|
concepteurs | diseñadores |
choisir | elegir |
différents | diferentes |
produire | producir |
de | de |
centaines | cientos |
pourrez | podrá |
aimez | que |
FR Connectez les outils que vous aimez déjà
ES Conecta las herramientas que ya te gustan
français | Espanol |
---|---|
connectez | conecta |
déjà | ya |
outils | herramientas |
les | las |
aimez | que |
FR Découvrez les fonctionnalités les plus récentes et à venir que nous mettons en place dans le cloud pour les produits que vous aimez le plus : Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket et Trello.
ES Echa un vistazo a las nuevas funciones y las novedades que estamos desarrollando en Cloud para los productos que más te gustan: Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket y Trello.
français | Espanol |
---|---|
récentes | nuevas |
cloud | cloud |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
trello | trello |
confluence | confluence |
fonctionnalités | funciones |
et | y |
plus | más |
en | en |
produits | productos |
software | software |
management | management |
service | service |
les | los |
à | a |
FR Le marketing automation s'occupe des détails afin que vous puissiez vous concentrer sur ce que vous aimez
ES La automatización de marketing cuida de los detalles para que puedas dedicarte a las cosas que te gustan
français | Espanol |
---|---|
marketing | marketing |
automation | automatización |
détails | detalles |
puissiez | puedas |
le | la |
aimez | que |
FR Vous obtenez ainsi une personnalisation étendue directement dans la page de destination et les outils de gestion de site que vous aimez.
ES De esta forma, la personalización se extiende directamente a la página de destino y las herramientas de administración del sitio que prefieres utilizar.
français | Espanol |
---|---|
directement | directamente |
personnalisation | personalización |
et | y |
la | la |
outils | herramientas |
site | sitio |
de | de |
page | página |
aimez | que |
gestion | administración |
destination | destino |
FR Nous vous avons créé des outils - pour que vous puissiez cesser de vous concentrer sur des petites questions harcelantes et consacrer plus de temps à des choses que vous aimez.
ES Creamos algunas herramientas para ti, para que puedas dejar de ocuparte de asuntos pequeños y molestos y puedas dedicar más tiempo a las cosas que más te gustan.
français | Espanol |
---|---|
outils | herramientas |
puissiez | puedas |
petites | pequeños |
consacrer | dedicar |
et | y |
de | de |
choses | cosas |
plus | más |
temps | tiempo |
à | a |
FR Si vous n'aimez pas discuter du retour sur investissement avec vos clients, sachez que vous n'êtes pas le seul
ES Si sientes frustración por hablar acerca del ROI con tus clientes, no estás solo
français | Espanol |
---|---|
clients | clientes |
sur | acerca |
vos | tus |
n | no |
êtes | estás |
avec | con |
du | del |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de design ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
ES Te asisteremos a lo largo del proceso. Y si no te gustan las propuestas de los diseñadores te devolvemos el dinero. Fácil, ¿no?
français | Espanol |
---|---|
design | diseñadores |
à | a |
pas | no |
de | de |
étape | proceso |
pour | dinero |
simple | fácil |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de création de landing page ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
ES Te asisteremos a lo largo del proceso. Y si no te gustan las propuestas de los diseñadores, te devolvemos el dinero. Fácil, ¿no?
français | Espanol |
---|---|
à | a |
pas | no |
de | de |
étape | proceso |
pour | dinero |
simple | fácil |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de création d'icône ou de bouton ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
ES Te asisteremos a lo largo del proceso. Y si no te gustan las propuestas de los diseñadores, te devolvemos el dinero. Fácil, ¿no?
français | Espanol |
---|---|
à | a |
de | de |
pour | dinero |
étape | proceso |
ne | no |
simple | fácil |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de couverture Facebook ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
ES Te asisteremos a lo largo del proceso. Y si no te gustan las propuestas de los diseñadores, te devolvemos el dinero. Fácil, ¿no?
français | Espanol |
---|---|
à | a |
pas | no |
de | de |
étape | proceso |
pour | dinero |
simple | fácil |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de graphiques ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
ES Te asistiremos a lo largo del proceso. Y si no te gustan las propuestas de los diseñadores, te devolvemos el dinero. Fácil, ¿no?
français | Espanol |
---|---|
à | a |
pas | no |
de | de |
étape | proceso |
pour | dinero |
simple | fácil |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options d'icônes ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
ES Te asisteremos a lo largo del proceso. Y si no te gustan las propuestas de los diseñadores te devolvemos el dinero. Fácil, ¿no?
français | Espanol |
---|---|
à | a |
pas | no |
étape | proceso |
pour | dinero |
simple | fácil |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de logo et réseaux sociaux ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
ES Te asisteremos a lo largo del proceso. Y si no te gustan las propuestas de los diseñadores, te devolvemos el dinero. Fácil, ¿no?
français | Espanol |
---|---|
et | y |
à | a |
pas | no |
de | de |
étape | proceso |
pour | dinero |
simple | fácil |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options d'emballage ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
ES Te asisteremos a lo largo del proceso. Y si no te gustan las propuestas de los diseñadores, te devolvemos el dinero. Fácil, ¿no?
français | Espanol |
---|---|
à | a |
pas | no |
étape | proceso |
pour | dinero |
simple | fácil |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de visuels d'album ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
ES Te asisteremos a lo largo del proceso. Y si no te gustan las propuestas de los diseñadores, te devolvemos el dinero. Fácil, ¿no?
français | Espanol |
---|---|
à | a |
pas | no |
de | de |
étape | proceso |
pour | dinero |
simple | fácil |
Affichage de 50 sur 50 traductions