FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
Traduire "domaine racine" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "domaine racine" de français à Anglais
Traductions de domaine racine
"domaine racine" dans français peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de français en Anglais de domaine racine
français
Anglais
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| français | Anglais |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| français | Anglais |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| français | Anglais |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| français | Anglais |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| français | Anglais |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| français | Anglais |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| français | Anglais |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| français | Anglais |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| français | Anglais |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| français | Anglais |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| français | Anglais |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Actuellement, vous ne pouvez avoir qu'un seul domaine vérifié par compte de développeur. Toutes les applications d'un compte partagent le domaine vérifié. Le domaine sur la page d'installation sera lié à votre domaine racine.
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
| français | Anglais |
|---|---|
| actuellement | currently |
| vérifié | verified |
| développeur | developer |
| racine | root |
| domaine | domain |
| applications | apps |
| à | to |
| partagent | share |
| compte | account |
| page | page |
| votre | your |
| sur | on |
| vous | you |
FR Actuellement, vous ne pouvez avoir qu'un seul domaine vérifié par compte de développeur. Toutes les applications d'un compte partagent le domaine vérifié. Le domaine sur la page d'installation sera lié à votre domaine racine.
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
| français | Anglais |
|---|---|
| actuellement | currently |
| vérifié | verified |
| développeur | developer |
| racine | root |
| domaine | domain |
| applications | apps |
| à | to |
| partagent | share |
| compte | account |
| page | page |
| votre | your |
| sur | on |
| vous | you |
FR Il y a deux façons de faire : soit tu saisis ? ? ? et ajoute les URL autorisées/bloquées au répertoire racine de ton serveur OU tu saisis ici ton répertoire racine (ex : fr.ryte.com) et utilise les URL complètes ci-dessous.
EN There are two ways to do this - either you just enter ? ? ? and add your allowed/disallowed URLS relative to the root folder of your server OR you enter your root directory (e.g. en.ryte.com) here and use full URLS below.
| français | Anglais |
|---|---|
| façons | ways |
| ajoute | add |
| url | urls |
| serveur | server |
| répertoire | directory |
| racine | root |
| complètes | full |
| ou | or |
| de | of |
| autorisé | allowed |
| dessous | below |
| saisis | enter |
| ci-dessous | the |
| ton | your |
| utilise | use |
| et | and |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| français | Anglais |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Le HSM à la demande pour Microsoft ADCS fournit une racine de confiance pour la clé de signature de l’autorité de certification racine de Microsoft dans un HSM.
EN HSM On Demand for Microsoft ADCS provides a root of trust for Microsoft Root Certificate Authority (CA) signing key in an HSM.
| français | Anglais |
|---|---|
| hsm | hsm |
| microsoft | microsoft |
| clé | key |
| signature | signing |
| certification | certificate |
| demande | demand |
| fournit | provides |
| le | on |
| de | of |
| pour | for |
| racine | root |
| confiance | trust |
| un | a |
| dans | in |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| français | Anglais |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| français | Anglais |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| français | Anglais |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| français | Anglais |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| français | Anglais |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| français | Anglais |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| français | Anglais |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| français | Anglais |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| français | Anglais |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| français | Anglais |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| français | Anglais |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Si vous avez créé un sous-domaine Squarespace, servez-vous du menu déroulant des paramètres de votre domaine racine pour le définir comme domaine principal.
EN If you created a Squarespace subdomain, use the drop-down in your root domain’s settings to set it as the primary.
| français | Anglais |
|---|---|
| créé | created |
| squarespace | squarespace |
| paramètres | settings |
| menu déroulant | drop-down |
| si | if |
| sous-domaine | subdomain |
| domaine | domains |
| un | a |
| le | the |
| racine | root |
| principal | primary |
| votre | your |
| définir | to set |
| comme | as |
| vous | you |
FR Examinez des URL à n'importe quel niveau, qu'il s'agisse d'un domaine racine ou d'un sous-domaine. Une fois qu'elles sont spécifiées, cliquez sur "Comparer" et voyez les résultats.
EN Look up URLs at any level, be it a root domain or a subdomain. Once specified, click “Compare” and see the results.
| français | Anglais |
|---|---|
| url | urls |
| niveau | level |
| domaine | domain |
| racine | root |
| sous-domaine | subdomain |
| cliquez | click |
| comparer | compare |
| et | and |
| voyez | see |
| résultats | results |
| examinez | look |
| ou | or |
| quil | it |
| une | a |
| quel | the |
FR Les nombres montrent l'influence relative d'une page web, d'un sous-domaine ou d'un domaine racine pour un sujet ou une catégorie donnés.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
| français | Anglais |
|---|---|
| montrent | shows |
| relative | relative |
| sous-domaine | subdomain |
| catégorie | category |
| ou | or |
| domaine | domain |
| sujet | topic |
| donné | given |
| page | page |
| web | web |
| racine | root |
| un | a |
FR montre l'influence relative d'un site web, d'un sous-domaine ou d'un domaine racine sur un sujet ou une catégorie donnée.
EN shows the relative influence of a website, sub-domain, or root domain on a given topic or category.
| français | Anglais |
|---|---|
| montre | shows |
| sous-domaine | sub-domain |
| ou | or |
| catégorie | category |
| domaine | domain |
| sujet | topic |
| donné | given |
| relative | relative |
| racine | root |
| un | a |
| sur | on |
| site | website |
FR Les nombres montrent l'influence relative d'une page web, d'un sous-domaine ou d'un domaine racine pour un sujet ou une catégorie donnés.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
| français | Anglais |
|---|---|
| montrent | shows |
| relative | relative |
| sous-domaine | subdomain |
| catégorie | category |
| ou | or |
| domaine | domain |
| sujet | topic |
| donné | given |
| page | page |
| web | web |
| racine | root |
| un | a |
FR Les nombres montrent l'influence relative d'une page web, d'un sous-domaine ou d'un domaine racine pour un sujet ou une catégorie donnés.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
| français | Anglais |
|---|---|
| montrent | shows |
| relative | relative |
| sous-domaine | subdomain |
| catégorie | category |
| ou | or |
| domaine | domain |
| sujet | topic |
| donné | given |
| page | page |
| web | web |
| racine | root |
| un | a |
FR Les nombres montrent l'influence relative d'une page web, d'un sous-domaine ou d'un domaine racine pour un sujet ou une catégorie donnés.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
| français | Anglais |
|---|---|
| montrent | shows |
| relative | relative |
| sous-domaine | subdomain |
| catégorie | category |
| ou | or |
| domaine | domain |
| sujet | topic |
| donné | given |
| page | page |
| web | web |
| racine | root |
| un | a |
FR Les nombres montrent l'influence relative d'une page web, d'un sous-domaine ou d'un domaine racine pour un sujet ou une catégorie donnés.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
| français | Anglais |
|---|---|
| montrent | shows |
| relative | relative |
| sous-domaine | subdomain |
| catégorie | category |
| ou | or |
| domaine | domain |
| sujet | topic |
| donné | given |
| page | page |
| web | web |
| racine | root |
| un | a |
FR Les nombres montrent l'influence relative d'une page web, d'un sous-domaine ou d'un domaine racine pour un sujet ou une catégorie donnés.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
| français | Anglais |
|---|---|
| montrent | shows |
| relative | relative |
| sous-domaine | subdomain |
| catégorie | category |
| ou | or |
| domaine | domain |
| sujet | topic |
| donné | given |
| page | page |
| web | web |
| racine | root |
| un | a |
FR Les nombres montrent l'influence relative d'une page web, d'un sous-domaine ou d'un domaine racine pour un sujet ou une catégorie donnés.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
| français | Anglais |
|---|---|
| montrent | shows |
| relative | relative |
| sous-domaine | subdomain |
| catégorie | category |
| ou | or |
| domaine | domain |
| sujet | topic |
| donné | given |
| page | page |
| web | web |
| racine | root |
| un | a |
FR Les nombres montrent l'influence relative d'une page web, d'un sous-domaine ou d'un domaine racine pour un sujet ou une catégorie donnés.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
| français | Anglais |
|---|---|
| montrent | shows |
| relative | relative |
| sous-domaine | subdomain |
| catégorie | category |
| ou | or |
| domaine | domain |
| sujet | topic |
| donné | given |
| page | page |
| web | web |
| racine | root |
| un | a |
FR Les nombres montrent l'influence relative d'une page web, d'un sous-domaine ou d'un domaine racine pour un sujet ou une catégorie donnés.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
| français | Anglais |
|---|---|
| montrent | shows |
| relative | relative |
| sous-domaine | subdomain |
| catégorie | category |
| ou | or |
| domaine | domain |
| sujet | topic |
| donné | given |
| page | page |
| web | web |
| racine | root |
| un | a |
FR Les nombres montrent l'influence relative d'une page web, d'un sous-domaine ou d'un domaine racine pour un sujet ou une catégorie donnés.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
| français | Anglais |
|---|---|
| montrent | shows |
| relative | relative |
| sous-domaine | subdomain |
| catégorie | category |
| ou | or |
| domaine | domain |
| sujet | topic |
| donné | given |
| page | page |
| web | web |
| racine | root |
| un | a |
FR Les nombres montrent l'influence relative d'une page web, d'un sous-domaine ou d'un domaine racine pour un sujet ou une catégorie donnés.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
| français | Anglais |
|---|---|
| montrent | shows |
| relative | relative |
| sous-domaine | subdomain |
| catégorie | category |
| ou | or |
| domaine | domain |
| sujet | topic |
| donné | given |
| page | page |
| web | web |
| racine | root |
| un | a |
FR Enfin, le Topical Trust Flow montre l'influence relative d'un site web, d'un sous-domaine ou d'un domaine racine sur un sujet ou une catégorie donnée.
EN Finally, the Topical Trust Flow shows the relative influence of a website, sub-domain, or root domain on a given topic or category.
| français | Anglais |
|---|---|
| enfin | finally |
| flow | flow |
| montre | shows |
| sous-domaine | sub-domain |
| ou | or |
| catégorie | category |
| domaine | domain |
| le | the |
| relative | relative |
| sujet | topic |
| donné | given |
| trust | trust |
| racine | root |
| un | a |
| site | website |
FR C’est pourquoi le fichier texte doit être sauvegardé dans le répertoire racine d’un domaine et être nommé : robots.txt.
EN For this purpose, the text file must be saved in the root directory of the domain and given the name: robots.txt.
| français | Anglais |
|---|---|
| racine | root |
| domaine | domain |
| robots | robots |
| répertoire | directory |
| txt | txt |
| et | and |
| le | the |
| fichier | file |
| texte | text |
| dans | in |
| doit | must |
| être | be |
FR Au sein du système de Majestic, on appelle également cela le domaine racine.
EN Within the Majestic system, this is also known as a root domain.
| français | Anglais |
|---|---|
| système | system |
| majestic | majestic |
| domaine | domain |
| racine | root |
| également | also |
| le | the |
| de | within |
FR Le chemin d'accès est l'itinéraire utilisé pour spécifier et localiser une ressource. C'est généralement tout ce qui apparaît dans une URL après le domaine racine.
EN A path is the route used to specify and locate a resource. It is commonly everything in a URL that appears after the root domain.
| français | Anglais |
|---|---|
| apparaît | appears |
| utilisé | used |
| ressource | resource |
| url | url |
| domaine | domain |
| racine | root |
| et | and |
| ce | that |
| le | the |
| chemin | path |
| spécifier | specify |
| une | a |
| dans | in |
| après | to |
FR - Ils peuvent conserver des sections entières d'un site Web en toute sécurité, car vous pouvez créer des fichiers robots.txt séparés par domaine racine. Un bon exemple est - vous l'avez deviné - la page des détails de paiement, bien sûr.
EN ? They can keep entire sections of a website safe, as you can create separate robots.txt files per root domains. A good example is –you guessed it- the payment details page, of course.
| français | Anglais |
|---|---|
| sections | sections |
| entières | entire |
| sécurité | safe |
| créer | create |
| robots | robots |
| séparés | separate |
| racine | root |
| exemple | example |
| deviné | guessed |
| détails | details |
| conserver | keep |
| fichiers | files |
| txt | txt |
| la | the |
| page | page |
| de | of |
| paiement | payment |
| un | a |
| bon | good |
| en | it |
| vous | you |
| domaine | domains |
| pouvez | can |
| ils | they |
| site | website |
| car | as |
FR Les fichiers Robots.txt sont publics. Vous pouvez simplement taper un domaine racine et ajouter /robots.txt à la fin de l'URL et vous verrez le fichier...s'il existe !
EN Robots.txt files are public. You can simply type in a root domain and add /robots.txt to the end of the URL and you’ll see the file…if there is one!
| français | Anglais |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| publics | public |
| racine | root |
| ajouter | add |
| domaine | domain |
| verrez | see |
| et | and |
| fin | end |
| fichiers | files |
| pouvez | can |
| simplement | simply |
| taper | type |
| un | a |
| à | to |
| fichier | file |
| vous | you |
| existe | there |
FR D'autres pages peuvent renvoyer directement à la page contenant les informations confidentielles (évitant ainsi les directives de robots.txt dans votre domaine racine ou votre page d'accueil), ce qui explique pourquoi elle peut encore être indexée.
EN Other pages can link directly to the page containing confidential information (thus avoiding the robots.txt guidelines in your root domain or home page), which is why it can still be indexed.
| français | Anglais |
|---|---|
| directement | directly |
| confidentielles | confidential |
| évitant | avoiding |
| directives | guidelines |
| robots | robots |
| racine | root |
| txt | txt |
| domaine | domain |
| ou | or |
| contenant | containing |
| informations | information |
| indexé | indexed |
| à | to |
| la | the |
| pages | pages |
| page | page |
| dans | in |
| votre | your |
| peut | can |
FR Une fois que vous êtes configuré et utilisez votre client FTP, accédez au dossier public_html.N'oubliez pas que quelque chose dans ce dossier est en direct et en ligne, de même que la racine du document de votre nom de domaine principal.
EN Once you are set up and using your FTP client, navigate to the folder public_html. Please keep in mind that anything within this folder is live and online, as is the document root for your main domain name.
| français | Anglais |
|---|---|
| configuré | set up |
| client | client |
| ftp | ftp |
| ligne | set |
| racine | root |
| dossier | folder |
| document | document |
| principal | main |
| en ligne | online |
| nom | name |
| domaine | domain |
| en | in |
| direct | live |
| la | the |
| de | within |
| et | and |
| utilisez | using |
| votre | your |
| ce | this |
| vous | you |
| une fois | once |
FR Au sein du système de Majestic, on appelle également cela le domaine racine.
EN Within the Majestic system, this is also known as a root domain.
| français | Anglais |
|---|---|
| système | system |
| majestic | majestic |
| domaine | domain |
| racine | root |
| également | also |
| le | the |
| de | within |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
domaine racine domaine racine exemple domaine dossier racine domaine d’un domaine répertoire racine racine différents racine accès racine complet accès racine prend racine prendre racine cause racine bloc racine représente sélectionnez la racine utilisateur racine ca racine dossier racine s’agit d’une racine connexion racine niveau racine clés racine certification racine certification racine microsoft solide racine certificat racine besoin d’une racine racine des cheveux zone racine comptant la racine racine des serveurs nom racine répertoire racine drupal racine du document répertoire racine accessible sélectionner racine web racine principale appelée racine pivotante section racine tant que racine nouveau légume racine fichiers racine racine de confiance trace racine serveur racine plante racine passe racine racine via répertoire racine privilèges racine partition racine
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien