FR Cela signifie que les entreprises peuvent utiliser les solutions antivirus déjà déployées pour consolider ownCloud, bénéficiant ainsi des synergies avec les investissements déjà réalisés et l’expertise déjà accumulée.
Traduire "c est déjà" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "c est déjà" de français à Anglais
Traductions de c est déjà
"c est déjà" dans français peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de français en Anglais de c est déjà
français
Anglais
EN This means organizations can use the antivirus solutions already deployed to fortify ownCloud, reaping synergies with investments already made and expertise already accumulated.
| français | Anglais |
|---|---|
| entreprises | organizations |
| antivirus | antivirus |
| owncloud | owncloud |
| synergies | synergies |
| investissements | investments |
| réalisés | made |
| accumulé | accumulated |
| solutions | solutions |
| signifie | to |
| et | and |
| déployé | deployed |
| peuvent | can |
| déjà | already |
| avec | with |
| utiliser | use |
FR Vous avez déjà utilisé votre compte Gmail pour accéder à YouTube ou Google Analytics ? Vous avez déjà fourni vos identifiants Facebook pour accéder à un autre site web ? Si oui, alors vous avez déjà bénéficié de la technologie SSO.
EN Have you ever used your Gmail account to access YouTube or Google Analytics? Have you ever provided your Facebook credentials to gain access into another website? If yes, then you’ve experienced SSO technology.
| français | Anglais |
|---|---|
| analytics | analytics |
| sso | sso |
| utilisé | used |
| gmail | gmail |
| youtube | youtube |
| ou | or |
| si | if |
| à | to |
| identifiants | credentials |
| accéder | access |
| technologie | technology |
| compte | account |
| oui | yes |
| un | ever |
| site | website |
| vous | you |
FR Maquette déjà en format vectoriel Nos artistes Redraw refuseront les maquettes qui sont déjà en format vectoriel. Nous ne voudrions pas vous faire payer pour quelque chose que vous avez déjà.
EN Already vector artwork Our Redraw artists will decline artworks where your artwork is already in vector format. We wouldn't want to charge you for something you already have.
| français | Anglais |
|---|---|
| format | format |
| vectoriel | vector |
| artistes | artists |
| payer | charge |
| déjà | already |
| en | in |
| nos | our |
| nous | we |
| sont | is |
| pour | for |
FR Vous êtes-vous déjà demandé ce qui arriverait si votre banque faisait faillite ? Est-ce même possible que des banques fassent faillite au Canada ? Oui, c’est possible. C’est rare, mais c’est déjà arrivé. Et cela pourrait encore arriver.
EN Have you ever wondered what would happen if your bank failed? Do financial institutions even ever go under in Canada? Yes, it’s rare, but they have and it could happen.
| français | Anglais |
|---|---|
| rare | rare |
| si | if |
| banque | bank |
| canada | canada |
| pourrait | could |
| est | do |
| votre | your |
| même | even |
| oui | yes |
| et | and |
| êtes-vous | you |
| des | under |
FR Vous a-t-on déjà demandé : "comment on fait, déjà ?" C'est souvent le cas. C'est la raison pour laquelle cette plateforme de partage des connaissances et de gestion de la collaboration a été créée.... Lire la suite
EN Have you ever been asked, “How do I do that again?” We have. That’s why we created a knowledge sharing and collaboration management platform. Never lose important team knowledge again. Whether you’re... Read more
| français | Anglais |
|---|---|
| demandé | asked |
| plateforme | platform |
| connaissances | knowledge |
| on | we |
| raison | why |
| partage | sharing |
| gestion | management |
| collaboration | collaboration |
| créée | created |
| et | and |
| été | been |
| comment | how |
| lire | read |
| suite | more |
| vous | you |
| fait | that |
FR Si vous optimisez une page, qui est déjà bien classée mais pas dans les toutes premières positions, et que vous avez vu qu?elle est déjà correctement optimisée pour le SEO on-page, vérifiez sa vitesse
EN If you are optimizing a page, that’s already ranking high but not in the same first positions, and you have seen that it?s already appropriately optimized for on-page SEO, check its speed
| français | Anglais |
|---|---|
| optimisez | optimizing |
| vu | seen |
| correctement | appropriately |
| vitesse | speed |
| d | s |
| si | if |
| positions | positions |
| seo | seo |
| page | page |
| vérifiez | check |
| le | the |
| déjà | already |
| et | and |
| optimisé | optimized |
| vous | you |
| une | a |
| pas | not |
| dans | in |
| qui | that |
| bien | high |
| mais | but |
| premières | first |
| sa | its |
FR Remarque : puisque notre licence Business en Paiement unique bénéficie déjà d’une réduction importante, la réduction supplémentaire est appliquée au prix déjà réduit qui est indiqué sur notre page Tarifs
EN Please keep in mind that our "Pay Once" Business license is already heavily discounted
| français | Anglais |
|---|---|
| licence | license |
| business | business |
| déjà | already |
| en | in |
| paiement | pay |
| notre | our |
| qui | that |
| est | is |
FR Vous a-t-on déjà demandé : "comment on fait, déjà ?" C'est souvent le cas. C'est la raison pour laquelle cette plateforme de partage des connaissances et de gestion de la collaboration a été créée.
EN Have you ever been asked, “How do I do that again?” We have. That’s why we created a knowledge sharing and collaboration management platform. Never lose important team knowledge again. Whether you’re
| français | Anglais |
|---|---|
| demandé | asked |
| plateforme | platform |
| connaissances | knowledge |
| on | we |
| raison | why |
| partage | sharing |
| gestion | management |
| collaboration | collaboration |
| créée | created |
| et | and |
| été | been |
| comment | how |
| vous | you |
| fait | that |
FR Vous a-t-on déjà demandé : "comment on fait, déjà ?" C'est souvent le cas. C'est la raison pour laquelle cette plateforme de partage des connaissances et de gestion de la collaboration a été créée.
EN Have you ever been asked, “How do I do that again?” We have. That’s why we created a knowledge sharing and collaboration management platform. Never lose important team knowledge again. Whether you’re
| français | Anglais |
|---|---|
| demandé | asked |
| plateforme | platform |
| connaissances | knowledge |
| on | we |
| raison | why |
| partage | sharing |
| gestion | management |
| collaboration | collaboration |
| créée | created |
| et | and |
| été | been |
| comment | how |
| vous | you |
| fait | that |
FR Remarque : puisque notre licence Business en Paiement unique bénéficie déjà d’une réduction importante, la réduction supplémentaire est appliquée au prix déjà réduit qui est indiqué sur notre page Tarifs
EN Please keep in mind that our "Pay Once" Business license is already heavily discounted
| français | Anglais |
|---|---|
| licence | license |
| business | business |
| déjà | already |
| en | in |
| paiement | pay |
| notre | our |
| qui | that |
| est | is |
FR Vous a-t-on déjà demandé : "comment on fait, déjà ?" C'est souvent le cas. C'est la raison pour laquelle cette plateforme de partage des connaissances et de gestion de la collaboration a été créée.
EN Have you ever been asked, “How do I do that again?” We have. That’s why we created a knowledge sharing and collaboration management platform. Never lose important team knowledge again. Whether you’re
| français | Anglais |
|---|---|
| demandé | asked |
| plateforme | platform |
| connaissances | knowledge |
| on | we |
| raison | why |
| partage | sharing |
| gestion | management |
| collaboration | collaboration |
| créée | created |
| et | and |
| été | been |
| comment | how |
| vous | you |
| fait | that |
FR Vous a-t-on déjà demandé : "comment on fait, déjà ?" C'est souvent le cas. C'est la raison pour laquelle cette plateforme de partage des connaissances et de gestion de la collaboration a été créée.
EN Have you ever been asked, “How do I do that again?” We have. That’s why we created a knowledge sharing and collaboration management platform. Never lose important team knowledge again. Whether you’re
| français | Anglais |
|---|---|
| demandé | asked |
| plateforme | platform |
| connaissances | knowledge |
| on | we |
| raison | why |
| partage | sharing |
| gestion | management |
| collaboration | collaboration |
| créée | created |
| et | and |
| été | been |
| comment | how |
| vous | you |
| fait | that |
FR Vous a-t-on déjà demandé : "comment on fait, déjà ?" C'est souvent le cas. C'est la raison pour laquelle cette plateforme de partage des connaissances et de gestion de la collaboration a été créée.
EN Have you ever been asked, “How do I do that again?” We have. That’s why we created a knowledge sharing and collaboration management platform. Never lose important team knowledge again. Whether you’re
| français | Anglais |
|---|---|
| demandé | asked |
| plateforme | platform |
| connaissances | knowledge |
| on | we |
| raison | why |
| partage | sharing |
| gestion | management |
| collaboration | collaboration |
| créée | created |
| et | and |
| été | been |
| comment | how |
| vous | you |
| fait | that |
FR Vous a-t-on déjà demandé : "comment on fait, déjà ?" C'est souvent le cas. C'est la raison pour laquelle cette plateforme de partage des connaissances et de gestion de la collaboration a été créée.
EN Have you ever been asked, “How do I do that again?” We have. That’s why we created a knowledge sharing and collaboration management platform. Never lose important team knowledge again. Whether you’re
| français | Anglais |
|---|---|
| demandé | asked |
| plateforme | platform |
| connaissances | knowledge |
| on | we |
| raison | why |
| partage | sharing |
| gestion | management |
| collaboration | collaboration |
| créée | created |
| et | and |
| été | been |
| comment | how |
| vous | you |
| fait | that |
FR Pour une première estimation de ce qui est faisable, il est utile de se renseigner pour savoir si des pompes à chaleur sur nappe phréatique existent déjà dans les environs ou s’il y a déjà eu des forages d’essai
EN To weigh up the options in the first instance, it is helpful to find out whether any groundwater heat pumps have already been installed in the neighbourhood, or if any test drilling has been carried out
| français | Anglais |
|---|---|
| utile | helpful |
| pompes | pumps |
| chaleur | heat |
| si | if |
| ou | or |
| il | it |
| à | to |
| première | the first |
| de | carried |
| déjà | already |
| a | has |
| une | the |
| dans | in |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| français | Anglais |
|---|---|
| récompense | award |
| si | if |
| possédez | have |
| unique | one-off |
| déjà | already |
| un | a |
| compte | account |
| exclusive | exclusive |
| vous | you |
| sera | will |
| disponible | available |
| notre | our |
| fort | high |
| est | again |
| qui | that |
| jamais | never |
FR Vous a-t-on déjà demandé : "comment on fait, déjà ?" C'est souvent le cas
EN Have you ever been asked, “How do I do that again?” We have
| français | Anglais |
|---|---|
| demandé | asked |
| comment | how |
| on | we |
| fait | that |
| vous | you |
FR Il est tellement facile d'intégrer LearnDash si vous avez déjà un plugin activé sur votre WordPress. Dans ce cas, vous pourrez déjà voir LearnDash dans vos options de thème pour BuddyBoss.
EN It’s just so easy to even integrate LearnDash if you already have an activated plugin on your WordPress. In this case, you will be able to see LearnDash already in your theme options for BuddyBoss.
| français | Anglais |
|---|---|
| plugin | plugin |
| tellement | so |
| facile | easy |
| si | if |
| déjà | already |
| wordpress | wordpress |
| ce | this |
| options | options |
| thème | theme |
| dans | in |
| cas | case |
| un | just |
| activé | activated |
| pourrez | you |
| voir | see |
| de | its |
| sur | on |
| pour | for |
FR Dans ce cas, vous êtes peut-être déjà membre de la plateforme. Vous pouvez d?abord essayer de vous connecter (si ce n?est pas déjà fait). Si nécessaire, vous pouvez également réinitialiser votre mot de passe.
EN In this case, you may already be a member of the platform. You can initially try to log in (if you have not already tried that). If necessary, you can reset your password .
| français | Anglais |
|---|---|
| connecter | log in |
| réinitialiser | reset |
| si | if |
| nécessaire | necessary |
| de | of |
| essayer | try |
| déjà | already |
| membre | member |
| la | the |
| plateforme | platform |
| passe | password |
| dans | in |
| ce | this |
| pas | not |
| votre | your |
| vous | you |
| mot | to |
FR Qu'est-ce qu'il y a à dire sur Google au moment présent? La plupart des faits sur Google ont déjà été, bien, googles par beaucoup. Par conséquent, une partie décente des informations sur Google a déjà diffusé le monde plusieurs fois plus tard.
EN What is there to say about Google at the present moment? Most facts about Google have already been, well, Googled by many. Consequently, a decent chunk of the information about Google has already circulated the world many times over by now.
| français | Anglais |
|---|---|
| décente | decent |
| bien | well |
| monde | world |
| à | to |
| présent | present |
| informations | information |
| faits | facts |
| déjà | already |
| été | been |
| dire | say |
| des | many |
| une | a |
| partie | of |
| a | has |
| par | by |
| y | there |
FR Comme l'avait déjà démontré le banc d'essai Pi 2 réalisé par AdaFruit, le gain de puissance par rapport au Pi B+ était déjà époustouflant... c'est encore mieux sur le Pi 3.
EN As already demonstrated by the Adafruit Pi 2 test bench, the power gain compared to the Pi B+ was already breathtaking... it will be even better on the Pi 3.
| français | Anglais |
|---|---|
| démontré | demonstrated |
| banc | bench |
| adafruit | adafruit |
| b | b |
| époustouflant | breathtaking |
| pi | pi |
| rapport | test |
| par rapport | compared |
| était | was |
| puissance | power |
| le | the |
| gain | gain |
| comme | as |
| déjà | already |
| mieux | to |
| par | by |
FR La liste restreinte de 15 projets gagnants potentiels est déjà établie. Nous nous réjouissons déjà de la grande sélection.
EN The shortlist of 15 potential winner projects has already been announced. We are already looking forward to the great selection.
| français | Anglais |
|---|---|
| projets | projects |
| potentiels | potential |
| sélection | selection |
| grande | great |
| la | the |
| de | of |
| déjà | already |
| nous | we |
FR Informez-vous déjà sur les alternatives ! LEDVANCE est déjà prêt et vous propose des lampes à LED pour remplacer votre éclairage halogène de manière économique et écologique
EN Now's a great time to look for alternatives! LEDVANCE has outstanding LED lamps in its portfolio that can provide cost-efficient and environmentally-friendly replacements for halogen lighting
| français | Anglais |
|---|---|
| alternatives | alternatives |
| halogène | halogen |
| économique | efficient |
| écologique | environmentally |
| lampes | lamps |
| éclairage | lighting |
| déjà | a |
| propose | provide |
| à | to |
| led | led |
| et | and |
| de | its |
| pour | for |
FR L'adresse e-mail que vous avez saisie est déjà utilisée. Veuillez choisir une autre adresse e-mail ou connectez-vous si vous avez déjà un compte.
EN The email address you entered is already in use. Please choose a different email address or log in if you already have an account.
| français | Anglais |
|---|---|
| veuillez | please |
| choisir | choose |
| saisie | entered |
| utilisée | use |
| ou | or |
| si | if |
| adresse | address |
| compte | account |
| vous | you |
| déjà | already |
| un | a |
| email address | |
| autre | the |
FR La bascule vers la téléphonie Teams se déroule sans aucune interruption du service. Tous les numéros sont déjà assignés avant le jour J et la cascade d’appels est également déjà paramétrée.
EN The switchover to Teams phone system takes place without any service interruption. All numbers are already assigned before the day and the call cascade is already set up.
| français | Anglais |
|---|---|
| interruption | interruption |
| cascade | cascade |
| . | takes |
| assigné | assigned |
| teams | teams |
| service | service |
| et | and |
| sont | are |
| déjà | already |
| avant | to |
| téléphonie | call |
| tous | all |
| les | numbers |
FR Votre proche est déjà abonné à Famileo ?Pour publier vos messages, rejoignez gratuitement le compte familial grâce au code famille reçu par un membre déjà inscrit ou transmis par un établissement partenaire.
EN Is your loved one already a Famileo subscriber?To publish your messages, join the family account for free thanks to a family code from an existing member or sent by a partner community.
| français | Anglais |
|---|---|
| abonné | subscriber |
| code | code |
| partenaire | partner |
| famille | family |
| membre | member |
| ou | or |
| rejoignez | join |
| gratuitement | for free |
| un | a |
| déjà | already |
| à | to |
| publier | publish |
| messages | messages |
| le | the |
| compte | account |
| par | by |
| pour | for |
FR Si vous possédez déjà un Kraken ou en achetez un qui n'inclut pas déjà le support AM4, ne vous inquiétez pas. Nous vous fournirons un kit de support AM4 gratuit. Tout ce que vous avez à faire est de suivre les instructions ci-dessous.
EN If you already have a Kraken or are purchasing one that doesn’t already include the AM4 bracket, no need to worry. We will provide you with a free AM4 bracket kit. All you need to do is follow the directions below.
| français | Anglais |
|---|---|
| kraken | kraken |
| fournirons | will provide |
| gratuit | free |
| instructions | directions |
| achetez | purchasing |
| support | bracket |
| si | if |
| ou | or |
| ce | that |
| suivre | follow |
| un | a |
| à | to |
| est | am |
| possédez | have |
| déjà | already |
| nous | we |
| kit | kit |
| dessous | below |
| de | all |
| vous | you |
| le | the |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| français | Anglais |
|---|---|
| récompense | award |
| si | if |
| possédez | have |
| unique | one-off |
| déjà | already |
| un | a |
| compte | account |
| exclusive | exclusive |
| vous | you |
| sera | will |
| disponible | available |
| notre | our |
| fort | high |
| est | again |
| qui | that |
| jamais | never |
FR L'adresse e-mail que vous avez saisie est déjà utilisée. Veuillez choisir une autre adresse e-mail ou connectez-vous si vous avez déjà un compte.
EN The email address you entered is already in use. Please choose a different email address or log in if you already have an account.
| français | Anglais |
|---|---|
| veuillez | please |
| choisir | choose |
| saisie | entered |
| utilisée | use |
| ou | or |
| si | if |
| adresse | address |
| compte | account |
| vous | you |
| déjà | already |
| un | a |
| email address | |
| autre | the |
FR Si votre équipe logicielle utilise déjà une solution de développement de logiciels qui comprend des produits Atlassian, alors peu importe que vous utilisiez un processus Agile, Waterfall ou autre, Jira est déjà utilisé :
EN If your software team is already using a software development solution which includes Atlassian products then no matter whether you are using Agile, Waterfall or some other process Jira is already being used to:
| français | Anglais |
|---|---|
| équipe | team |
| solution | solution |
| atlassian | atlassian |
| agile | agile |
| waterfall | waterfall |
| jira | jira |
| si | if |
| développement | development |
| logiciels | software |
| processus | process |
| ou | or |
| utilisé | used |
| comprend | includes |
| déjà | already |
| votre | your |
| produits | products |
| un | a |
| de | other |
| vous | you |
| est | is |
| alors | to |
FR Si vous avez déjà utilisé Obtenir un lien pour l'accès externe, le fichier est déjà partagé en Lecture seule
EN If you have used the Get link for external access, the Read Only access type is already selected
| français | Anglais |
|---|---|
| externe | external |
| si | if |
| utilisé | used |
| lien | link |
| le | the |
| vous | you |
| déjà | already |
| un | only |
| obtenir | get |
| pour | for |
FR Dans tous les cas, vos données sont déjà saisies dans Marketplace: rabais contrat, personnes de contact et adresses, tout est déjà disponible
EN Contract discounts, contacts and addresses – it’s all there
| français | Anglais |
|---|---|
| rabais | discounts |
| contrat | contract |
| contact | contacts |
| adresses | addresses |
| et | and |
| tous | all |
FR Le développement de nos produits est un processus très mouvementé ! Nous avons toujours beaucoup à faire et beaucoup de choses déjà faites. Nous avons donc hâte de vous parler des fonctionnalités les plus importantes déjà publiées.
EN The more Stories you post — the fewer views you get during the day. That is why we don’t recommend posting many Stories. Moreover, it takes a lot of time and effort. Your reach will never be equal to the number of followers anyway.
| français | Anglais |
|---|---|
| et | and |
| le | the |
| un | a |
| à | to |
| nous | we |
| vous | you |
| plus | more |
FR Votre site est en ligne depuis un certain temps déjà ? Vous êtes probablement déjà classé pour certains mots clés sans le savoir
EN Has your site already been live for a while? You’re probably already ranking for some keywords without realizing it
| français | Anglais |
|---|---|
| site | site |
| probablement | probably |
| un | a |
| déjà | already |
| votre | your |
| est | live |
| mots clés | keywords |
| sans | without |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| français | Anglais |
|---|---|
| récompense | award |
| si | if |
| possédez | have |
| unique | one-off |
| déjà | already |
| un | a |
| compte | account |
| exclusive | exclusive |
| vous | you |
| sera | will |
| disponible | available |
| notre | our |
| fort | high |
| est | again |
| qui | that |
| jamais | never |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| français | Anglais |
|---|---|
| récompense | award |
| si | if |
| possédez | have |
| unique | one-off |
| déjà | already |
| un | a |
| compte | account |
| exclusive | exclusive |
| vous | you |
| sera | will |
| disponible | available |
| notre | our |
| fort | high |
| est | again |
| qui | that |
| jamais | never |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| français | Anglais |
|---|---|
| récompense | award |
| si | if |
| possédez | have |
| unique | one-off |
| déjà | already |
| un | a |
| compte | account |
| exclusive | exclusive |
| vous | you |
| sera | will |
| disponible | available |
| notre | our |
| fort | high |
| est | again |
| qui | that |
| jamais | never |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| français | Anglais |
|---|---|
| récompense | award |
| si | if |
| possédez | have |
| unique | one-off |
| déjà | already |
| un | a |
| compte | account |
| exclusive | exclusive |
| vous | you |
| sera | will |
| disponible | available |
| notre | our |
| fort | high |
| est | again |
| qui | that |
| jamais | never |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| français | Anglais |
|---|---|
| récompense | award |
| si | if |
| possédez | have |
| unique | one-off |
| déjà | already |
| un | a |
| compte | account |
| exclusive | exclusive |
| vous | you |
| sera | will |
| disponible | available |
| notre | our |
| fort | high |
| est | again |
| qui | that |
| jamais | never |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| français | Anglais |
|---|---|
| récompense | award |
| si | if |
| possédez | have |
| unique | one-off |
| déjà | already |
| un | a |
| compte | account |
| exclusive | exclusive |
| vous | you |
| sera | will |
| disponible | available |
| notre | our |
| fort | high |
| est | again |
| qui | that |
| jamais | never |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| français | Anglais |
|---|---|
| récompense | award |
| si | if |
| possédez | have |
| unique | one-off |
| déjà | already |
| un | a |
| compte | account |
| exclusive | exclusive |
| vous | you |
| sera | will |
| disponible | available |
| notre | our |
| fort | high |
| est | again |
| qui | that |
| jamais | never |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| français | Anglais |
|---|---|
| récompense | award |
| si | if |
| possédez | have |
| unique | one-off |
| déjà | already |
| un | a |
| compte | account |
| exclusive | exclusive |
| vous | you |
| sera | will |
| disponible | available |
| notre | our |
| fort | high |
| est | again |
| qui | that |
| jamais | never |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| français | Anglais |
|---|---|
| récompense | award |
| si | if |
| possédez | have |
| unique | one-off |
| déjà | already |
| un | a |
| compte | account |
| exclusive | exclusive |
| vous | you |
| sera | will |
| disponible | available |
| notre | our |
| fort | high |
| est | again |
| qui | that |
| jamais | never |
FR Tu as sûrement déjà entendu parler du bain d'eau glacée ou même déjà essayé! Avec la canicule c'est certainement une des meilleures façons de te ra...
EN Surely you have already heard of the ice water bath or even tried it! With the heat wave, it's certainly one of the best ways to cool off. Above al...
| français | Anglais |
|---|---|
| entendu | heard |
| bain | bath |
| essayé | tried |
| façons | ways |
| ou | or |
| sûrement | surely |
| certainement | certainly |
| déjà | already |
| la | the |
| de | of |
| avec | with |
FR Attention, il est possible que les moteurs de recherche aient déjà indexé votre site avant l’ajout du mot de passe et que vos contenus s’affichent déjà dans les résultats de recherche.
EN This means that search engines may have already indexed your site before you added the password, and your content could appear in search results.
| français | Anglais |
|---|---|
| moteurs | engines |
| site | site |
| recherche | search |
| indexé | indexed |
| contenus | content |
| résultats | results |
| de | before |
| aient | have |
| déjà | already |
| passe | password |
| et | and |
| dans | in |
FR Les enjeux sont déjà importants dans cette situation car vous avez déjà suivi le processus de migration et le nouveau système est maintenant en place
EN The stakes are already high in this situation because you’ve already gone through the migration process, and the new system is now in place
| français | Anglais |
|---|---|
| enjeux | stakes |
| migration | migration |
| situation | situation |
| système | system |
| place | place |
| sont | are |
| déjà | already |
| le | the |
| processus | process |
| en | in |
| nouveau | new |
| de | because |
| et | and |
FR Si votre invité a déjà été interviewé - surtout si c'était au cours des dernières semaines ou des derniers mois de votre entretien avec lui - écoutez ce podcast ou lisez cet article pour savoir ce qui lui a déjà été demandé
EN If your guest has already been interviewed – especially if it was within the last few weeks or months of your interview with them – listen to that podcast or read that article to figure out what they?ve already been asked
| français | Anglais |
|---|---|
| interviewé | interviewed |
| surtout | especially |
| semaines | weeks |
| mois | months |
| entretien | interview |
| podcast | podcast |
| lisez | read |
| si | if |
| invité | guest |
| ou | or |
| demandé | asked |
| ce | that |
| votre | your |
| déjà | already |
| de | of |
| avec | with |
| écoutez | listen |
| au | to |
| a | has |
| été | was |
| derniers | last |
| article | the |
FR Plus d'un million d'entreprises utilisent déjà Foursquare. Inscris-toi pour pouvoir gérer ta fiche et attirer plus de clients. Commence par rechercher ton activité - tes clients l'ont surement déjà répertoriée !
EN Over a million businesses already use Foursquare. Sign up in order to manage your listing and attract more customers. Start by searching for your business – your customers have probably listed it already!
| français | Anglais |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| attirer | attract |
| clients | customers |
| commence | start |
| rechercher | searching |
| million | million |
| utilisent | use |
| activité | business |
| ta | your |
| et | and |
| déjà | already |
| gérer | manage |
| dun | a |
| plus | more |
| par | by |
FR Vous utilisez déjà VMware Tanzu Application Service® ? Vous avez donc déjà droit à tous les avantages du runtime VMware Spring.
EN We support you where you need it most: on your Linux® and Windows® servers.
| français | Anglais |
|---|---|
| à | and |
| vous | you |
| déjà | it |
| service | support |
FR Avec chacune de ces sociétés, nous avons déjà demandé un Addendum Informatique (DPA) conforme au GDPR. Dans la plupart des cas, nous avons déjà reçu et signé ce DPA, et tous les autres ont fait en sorte qu'un DPA soit en place avant le 25 mai.
EN With each of these companies, we have already sought a Data Processing Addendum (DPA) which complies with GDPR. In most cases, we have already received and signed this DPA, and all remaining have ensured that we will have a DPA in place by 25th May.
| français | Anglais |
|---|---|
| sociétés | companies |
| informatique | data |
| dpa | dpa |
| gdpr | gdpr |
| signé | signed |
| reçu | received |
| de | of |
| déjà | already |
| un | a |
| autres | remaining |
| avec | with |
| nous | we |
| et | and |
| en | in |
| place | place |
| ce | this |
| mai | will |
| cas | cases |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
n’est déjà c’est déjà mal est déjà virus est déjà voyage est déjà client est déjà arrivée est déjà n’est déjà fait visible est déjà appareil est déjà pdfchip est déjà web est déjà clinique est déjà index est déjà mai est déjà gbp est déjà sim est déjà jira est déjà fiori est déjà nordvpn est déjà docs est déjà demande est déjà valeo est déjà bic est déjà volume est déjà samsung est déjà c est déjà infomaniak est déjà jeu est déjà proche est déjà opération est déjà seopress est déjà réalisation est déjà porter est déjà acquérir est déjà kilian est déjà souhaitiez est déjà fichier est déjà technologie est déjà principe est déjà jmp est déjà chose est déjà lot est déjà travaillent déjà connaissez déjà moment déjà êtes déjà titulaire avez déjà avez déjà enregistrés web a déjà
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien