Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "assurez vous que n importe" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "assurez vous que n importe" de français à Anglais

Traductions de assurez vous que n importe

"assurez vous que n importe" dans français peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:

assurez about across address any at at the best by cloud code easily ensure ensure that find for for the from get has have if in in the into is it make sure manage more of of the on on the or out protect protection provide re safe search secure security so support sure than that their this through to to check to get to make sure to the up well what will with
vous a able about add after all already also always an and and the and we any are are you around as as well as well as ask at at the available back be be able be able to because become been before below but by can can be certain check come content course create customer data day did different do doing don done don’t down download each even every everything example experience first for for example for the free from from the get getting give go going good got has have have to have you here home how how do how to however i if in in the information into is it it is it’s just keep know learn like live ll look looking make many matter may might more most much must need need to never new next no not now number of of the off on on the once one only open or other our out out of over own people personal please possible problem product products provide purchase questions re really receive request resources right s same see service services set should site so so that some someone something stay step still such sure system take team than that that you the the same their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to know to make to the to you together too training understand up up to us use used user using want want to way we we have well were what when whenever where whether which while who why will will be wish with within without won’t work worry would would like would like to you you are you can you do you get you have you have to you may you need you should you want you will your yourself you’ll you’re you’ve
que a a few a lot able about access after all already also always am an and and the and we any anyone are as as much as well as well as at at the available back be be able be able to because been before being best better business but by can can be certain check come content could create custom data day did different do does doesn don don’t down each easy else even ever every everything features few find find out first for for the free from from the get give go good great had has have have been have to here how however i i was if in in the in this including information into is is not it it is its it’s just keep know like ll longer look looking lot made make many matter may means might more more than most much my need need to needs never new next no not now of of the on on the once one only or other our out page pages people personal place please possible pro product products rather rather than re read really receive right s same secure see service services set should show simple simply since site so so that some something start stay still such such as sure take team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their them there there are there is these they thing this this is those through time to to be to do to get to make to see to the today together too understand until up us use used user using very want was way we we are we can we have we will well were what when where whether which while who why will will be with without work working would year you you are you can you choose you do you have you may you need you should you want your you’re
importe a able about all an and any are as at be be able be able to build but by can can be create do doesn download even every for for the free from get go has have home how i if in in the information into is it it is just know like ll make makes matter may more most need needs network no not of of the on on the one only or our out place private products provide right see set site so take than that that you the their them there these they this through to to access to be to get to the up us use used using want we what when where whether which who will will be with without you you are you can your you’re

Traduction de français en Anglais de assurez vous que n importe

français
Anglais

FR Vérifiez la validité du rapport. Consultez votre spécialiste en diamants professionnel et assurez-vous que votre diamant couvre tous les éléments nécessaires que vous recherchez dans une pierre. Assurez-vous que tout concorde.

EN Check the validity of the report - check with your professional diamond specialist and ensure your diamond covers all the necessary elements you are looking for in a stone. Make sure everything matches up.

français Anglais
validité validity
rapport report
diamant diamond
couvre covers
éléments elements
nécessaires necessary
pierre stone
spécialiste specialist
la the
en in
professionnel professional
et and
vous you
recherchez looking for
assurez ensure
consultez check
votre your
une a

FR Vérifiez la validité du rapport. Consultez votre spécialiste en diamants professionnel et assurez-vous que votre diamant couvre tous les éléments nécessaires que vous recherchez dans une pierre. Assurez-vous que tout concorde.

EN Check the validity of the report - check with your professional diamond specialist and ensure your diamond covers all the necessary elements you are looking for in a stone. Make sure everything matches up.

français Anglais
validité validity
rapport report
diamant diamond
couvre covers
éléments elements
nécessaires necessary
pierre stone
spécialiste specialist
la the
en in
professionnel professional
et and
vous you
recherchez looking for
assurez ensure
consultez check
votre your
une a

FR Assurez-vous que vos commandes sont complétées en temps et en heure, tout en suivant votre inventaire en temps réel. Gérez les demandes, les prix, les statuts des commandes et assurez-vous que rien ne passe entre les mailles du filet.

EN Make sure your orders are filled on time while keeping track of your inventory at all times. Manage IT requests, prices, order status, and make sure nothing falls between the cracks. Get started with the inventory management template

français Anglais
inventaire inventory
demandes requests
commandes orders
sont are
gérez manage
temps time
et and
vous your
statuts status
entre between
les prix prices
tout en while

FR Assurez-vous que vos commandes sont complétées en temps et en heure, tout en suivant votre inventaire en temps réel. Gérez les demandes, les prix, les statuts des commandes et assurez-vous que rien ne passe entre les mailles du filet.

EN Make sure your orders are filled on time while keeping track of your inventory at all times. Manage IT requests, prices, order status, and make sure nothing falls between the cracks. Get started with the inventory management template

français Anglais
inventaire inventory
demandes requests
commandes orders
sont are
gérez manage
temps time
et and
vous your
statuts status
entre between
les prix prices
tout en while

FR Assurez-vous que vos commandes sont complétées en temps et en heure, tout en suivant votre inventaire en temps réel. Gérez les demandes, les prix, les statuts des commandes et assurez-vous que rien ne passe entre les mailles du filet.

EN Make sure your orders are filled on time while keeping track of your inventory at all times. Manage IT requests, prices, order status, and make sure nothing falls between the cracks. Get started with the inventory management template

français Anglais
inventaire inventory
demandes requests
commandes orders
sont are
gérez manage
temps time
et and
vous your
statuts status
entre between
les prix prices
tout en while

FR Assurez-vous que vos polices correspondent également à l’image et à l’identité de votre marque. Utilisez jusqu’à trois polices. Assurez-vous que les textes soient lisibles et ne mélangez pas les polices avec des styles différents.

EN Ensure your fonts are also in line with your brand’s image and identity. Use two, up to three fonts. Make sure they are legible and don’t mix fonts with discordant moods or personalities.

français Anglais
jusquà up to
mélangez mix
assurez ensure
polices fonts
également also
trois three
à to
vous your
et and
avec with
pas dont

FR Idéalement, votre titre devrait contenir entre 10 et 70 caractères (espaces inclus). Assurez-vous que votre titre est explicite et contient vos mots clés les plus importants. Assurez-vous que chaque page possède un titre unique.

EN Ideally, your title tag should contain between 10 and 70 characters (spaces included). Make sure your title is explicit and contains your most important keywords. Be sure that each page has a unique title.

français Anglais
idéalement ideally
titre title
caractères characters
espaces spaces
inclus included
explicite explicit
contenir contain
contient contains
plus important
page page
un a
est is
mots clés keywords
et and
que that
importants most important

FR Idéalement, votre titre devrait contenir entre 10 et 70 caractères (espaces inclus). Assurez-vous que votre titre est explicite et contient vos mots clés les plus importants. Assurez-vous que chaque page possède un titre unique.

EN Ideally, your title tag should contain between 10 and 70 characters (spaces included). Make sure your title is explicit and contains your most important keywords. Be sure that each page has a unique title.

français Anglais
idéalement ideally
titre title
caractères characters
espaces spaces
inclus included
explicite explicit
contenir contain
contient contains
plus important
page page
un a
est is
mots clés keywords
et and
que that
importants most important

FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer.

EN Note that Upon purchasing an SSL certificate, you will receive an email that will start the processes outlined here. Be sure to check and make sure you have received it first before you begin.

français Anglais
notez note
certificat certificate
ssl ssl
email email
processus processes
un an
reçu received
de before
ici the
vérifier check
et and
commencer begin
avant to
vous you

FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer.

EN Note that Upon purchasing an SSL certificate, you will receive an email that will start the processes outlined here. Be sure to check and make sure you have received it first before you begin.

français Anglais
notez note
certificat certificate
ssl ssl
email email
processus processes
un an
reçu received
de before
ici the
vérifier check
et and
commencer begin
avant to
vous you

FR Assurez-vous que vos utilisateurs obtiennent la meilleure expérience possible et assurez-vous de surveiller vos applications et sites pour tout temps d’arrêt inattendu et les problèmes liés aux performances.

EN Ensure your users are getting the best experience they can and make sure to monitor your applications and sites for any unexpected downtime and performance-related issues.

français Anglais
utilisateurs users
expérience experience
applications applications
inattendu unexpected
problèmes issues
liés related
assurez ensure
performances performance
la the
pour getting
vous your
meilleure the best
et and
sites sites

FR Assurez-vous de sélectionner Mot de passe oublié.En supposant que vous ayez un compte jumelé avec un email que vous vous souvenez et que vous avez accès à l'entrer dans la suivante

EN Be sure to select Forgot Password. Assuming you have an account that's paired with an email you remember and have access to enter it into the next

français Anglais
oublié forgot
jumelé paired
email email
souvenez remember
en supposant assuming
accès access
la the
sélectionner select
passe password
un an
compte account
à to
avec with
et and
de next
ayez you

FR [Si vous êtes l'hôte, sachez que lorsque vous quittez la réunion, vous pouvez mettre fin à la réunion pour tout le monde. Assurez-vous de passer l'hôte à quelqu'un d'autre si vous devez partir mais que d'autres veulent rester.]

EN [If you are the host, be aware that when you leave the meeting, you might end the meeting for everyone. Make sure to pass the host to someone else if you need to leave but others want to stay on.]

français Anglais
réunion meeting
si if
lorsque when
veulent want to
à to
sachez aware
fin end

FR Avant d'apporter des modifications, assurez-vous que vous vous trouvez sur le site que vous souhaitez optimiser. Cette étape est importante si vous possédez plusieurs sites Squarespace (y compris des sites d'essai) sous un compte unique.

EN Before making changes, ensure that you’re viewing the site you want to upgrade. This step is important if you have multiple Squarespace sites (including trial sites) under one account.

français Anglais
modifications changes
importante important
squarespace squarespace
si if
le the
site site
étape step
possédez have
compris including
compte account
sites sites
avant to
assurez ensure

FR Que vous le fassiez avec nous ou avec quelqu’un d’autre, assurez-vous de savoir combien vous payez. Vous avez déjà des placements, mais vous ne savez pas combien vous payez? Ce serait un bon moment pour appuyer sur Pause et le vérifier.

EN Whether you go with us or someone else, make sure you know what you're paying in fees. Are you already invested and you're not sure what you're paying in fees? Now might be a good moment to press pause and check that out.

français Anglais
appuyer press
pause pause
savez you know
bon good
ou or
ce that
vérifier check
déjà already
serait be
un a
avec with
vous you
et and

FR Assurez-vous de manière soignée que vous cochez les cases de tous les produits que vous souhaitez créer sur l'extrême gauche du produit.Vérifiez que tous les balises ont été définis pour chaque service ou produit avant d'aller de l'avant.

EN Carefully ensure that you check the boxes of all products you wish to create on the far left of the product. Double-check that all the markups have been set for each service or product before you move forward.

français Anglais
cases boxes
définis set
ou or
service service
gauche left
été been
souhaitez wish
créer create
vérifiez check
manière to
sur on
produit product
pour forward
assurez ensure
vous you
produits products

FR Si vous sentez que cet exercice sollicite votre dos, assurez-vous que vos abdominaux soient bien contractés et que vous soulevez bien vos hanches et non votre poitrine.

EN If you feel this exercise straining your back, make sure your abs are tight and you are lifting from your hips, not your chest.

français Anglais
sentez feel
exercice exercise
dos back
hanches hips
poitrine chest
si if
cet this
soient are
et and
vous you
non not

FR Assurez-vous de manière soignée que vous cochez les cases de tous les produits que vous souhaitez créer sur l'extrême gauche du produit.Vérifiez que tous les balises ont été définis pour chaque service ou produit avant d'aller de l'avant.

EN Carefully ensure that you check the boxes of all products you wish to create on the far left of the product. Double-check that all the markups have been set for each service or product before you move forward.

français Anglais
cases boxes
définis set
ou or
service service
gauche left
été been
souhaitez wish
créer create
vérifiez check
manière to
sur on
produit product
pour forward
assurez ensure
vous you
produits products

FR Et pendant que vous diffusez du contenu de qualité, assurez-vous toujours - et surtout TOUJOURS - que chaque photo que vous publiez est à la hauteur de vos normes de qualité et de votre esthétique générale

EN And while you're putting out killer content, always - emphasis on ALWAYS - ensure that each photo you push out lives up to your quality standards and overall aesthetic

français Anglais
contenu content
qualité quality
photo photo
normes standards
esthétique aesthetic
assurez ensure
toujours always
à to
générale overall
et and
hauteur up
vous you

FR Le village amérindien est une visite autoguidée que vous faites à votre rythme. Assurez-vous de vous hydrater pendant que vous explorez l'extérieur dans le désert de la rive ouest.

EN The Native American Village is a self-guided tour you take at your own pace. Make sure to hydrate while you are exploring outside in the desert at the West Rim.

français Anglais
village village
visite tour
rythme pace
explorez exploring
désert desert
à to
ouest west
de outside
une a
dans in
vous you
votre your

FR Si vous avez le temps, nous vous recommandons vivement de vérifier les pages valides avec un avertissement. Assurez-vous que les directives que vous donnez dans le fichier robots.txt sont correctes et qu'il n'y a pas d'incohérences.

EN If you have time, we strongly recommend checking the valid pages with a warning. Make sure that the guidelines you give in the robots.txt are correct and that there are no inconsistencies.

français Anglais
vivement strongly
vérifier checking
valides valid
avertissement warning
robots robots
txt txt
correctes correct
si if
un a
directives guidelines
le the
vous you
nous we
pages pages
avec with
sont are
dans in
temps time
recommandons recommend
et and

FR Assurez-vous que tout le monde vous entend correctement et faites l’appel ou invitez chacun des participants à dire un bonjour rapide pour vous assurer que vous pouvez entendre tout le monde.

EN Make sure everyone can hear you properly and consider doing a roll call or inviting each of your attendees to say a quick “hello” to ensure you can hear everyone.

français Anglais
participants attendees
et and
correctement properly
rapide quick
ou or
chacun each
à to
un a
assurer ensure
pouvez can
bonjour hello
vous you
dire say
entendre hear

FR Si vous envisagez d'acquérir un logiciel d'IA, assurez-vous de le faire pour les bonnes raisons : parce que vous résolvez un véritable problème significatif pour votre entreprise et non parce que vous suivez une tendance.

EN If you’re considering AI software, make sure you’re doing it for the right reasons: because you’re solving a real, significant business problem for your organization, and not just chasing a trend.

français Anglais
raisons reasons
problème problem
significatif significant
tendance trend
si if
logiciel software
entreprise business
le the
un a
de because
bonnes right
votre your
et and
pour for

FR Pour vous garer dans un stationnement non protégé par une guérite, assurez-vous que votre vignette d’accès universel est bien en vue. Vous n’avez besoin de rien d’autre pour que nos préposés vous donnent le droit de stationner.

EN To park in a lot that does not have an entrance gate, make sure that your accessible parking permit is clearly visible. Nothing else is required for our parking lot attendants to allow you to park in the lot.

français Anglais
garer park
stationnement parking
bien clearly
le the
un a
en in
vue visible
nos our
vous you
votre your
rien nothing

FR Encore une fois, cela dépend de l'entreprise que vous utilisez. Assurez-vous toujours de faire vos recherches, en obtenant une gamme de devis pour vous assurer que le prix vous est facturé.

EN Again, this is dependent on the company you use. Always make sure you do your research, getting a range of quotes to make sure you are being charged a fair price.

français Anglais
recherches research
gamme range
facturé charged
dépend dependent
toujours always
de of
devis quotes
le the
lentreprise company
faire do
vos your
pour getting
assurer sure
une a
vous you
utilisez you use
prix price

FR Assurez-vous simplement que vous êtes conscient des possibilités des deux côtés, bonnes et mauvaises, et que vous êtes prêt à vous engager quoi qu'il arrive !

EN Just make sure you are aware of the possibilities on both sides, good and bad, and you are ready to commit no matter what!

français Anglais
conscient aware
mauvaises bad
prêt ready
engager commit
possibilités possibilities
simplement just
bonnes good
à to
et and
vous you
deux the

FR Assurez-vous que si vous utilisez une méthode de dépôt que vous ne pouvez pas utiliser comme retrait, vous pouvez récupérer votre argent

EN Make sure that if you are using a deposit method that you cannot use as a withdrawal, that you can get your money back out

français Anglais
méthode method
dépôt deposit
retrait withdrawal
argent money
si if
une a
ne cannot
comme as
de make
utiliser use
récupérer get
que that
vous you
votre your

FR Le village amérindien est une visite autoguidée que vous faites à votre rythme. Assurez-vous de vous hydrater pendant que vous explorez l'extérieur dans le désert de la rive ouest.

EN The Native American Village is a self-guided tour you take at your own pace. Make sure to hydrate while you are exploring outside in the desert at the West Rim.

français Anglais
village village
visite tour
rythme pace
explorez exploring
désert desert
à to
ouest west
de outside
une a
dans in
vous you
votre your

FR Si vous avez le temps, nous vous recommandons vivement de vérifier les pages valides avec un avertissement. Assurez-vous que les directives que vous donnez dans le fichier robots.txt sont correctes et qu'il n'y a pas d'incohérences.

EN If you have time, we strongly recommend checking the valid pages with a warning. Make sure that the guidelines you give in the robots.txt are correct and that there are no inconsistencies.

français Anglais
vivement strongly
vérifier checking
valides valid
avertissement warning
robots robots
txt txt
correctes correct
si if
un a
directives guidelines
le the
vous you
nous we
pages pages
avec with
sont are
dans in
temps time
recommandons recommend
et and

FR Vous ne pouvez pas faire les choix de quelqu’un d’autre. Vous ne devez laisser personne faire les vôtres. Assurez-vous que le choix est vraiment le vôtre et que vous n’êtes pas en train de réagir à la pression ou au désir des autres.

EN You can’t make someone else’s choices. You shouldn’t let someone else make yours. Make sure the choice is yours and you are not responding to the pressure and desire of others.

français Anglais
pression pressure
choix choice
de of
les choix choices
à to
autres others
et and
ou else

FR Que vous installiez un module ou un modèle depuis le marketplace, que vous le développiez vous-même ou par le biais d'un tiers, assurez-vous qu'il répond aux bonnes pratiques en matière d'accessibilité

EN Whether you are installing a module or template from the marketplace, developing them or having them built for you, one of the best things you can do is to make sure they follow a11y best practices

français Anglais
module module
modèle template
marketplace marketplace
pratiques practices
ou or
un a
le the
vous you
depuis from

FR Pour éviter que les animaux et les insectes ne s'installent chez vous, assurez-vous que tous les évents extérieurs soient recouverts de treillis et que tous les interstices d'entrée des conduits et de la tuyauterie soient calfeutrés

EN To keep animals and insects out of your home, make sure there are screens on all exterior vents and caulk small spaces where ducts and pipes enter the house

français Anglais
animaux animals
insectes insects
la the
de of
et and
soient are

FR Quel que soit le CTA que vous choisissez d'utiliser pour votre campagne marketing, assurez-vous que votre public comprenne les avantages en cliquant sur votre CTA.

EN Whatever CTA you choose to use in your marketing campaign, make sure that your audience understands the benefit for them if they click on your CTA. 

français Anglais
cta cta
public audience
campagne campaign
marketing marketing
cliquant click
choisissez choose
le the
avantages benefit
en in
dutiliser use
sur on
vous you
pour for
votre your

FR Quel que soit le type de rédaction que vous décidez de faire, assurez-vous que les points suivants sont pris en compte :

EN No matter what type of drafting you decide to do, make sure that the following points are taken into account:

français Anglais
rédaction drafting
décidez decide
points points
pris taken
le the
de of
type type
sont are
compte account
faire do
vous you

FR Quel que soit le CTA que vous choisissez d'utiliser pour votre campagne marketing, assurez-vous que votre public comprenne les avantages en cliquant sur votre CTA.

EN Whatever CTA you choose to use in your marketing campaign, make sure that your audience understands the benefit for them if they click on your CTA. 

français Anglais
cta cta
public audience
campagne campaign
marketing marketing
cliquant click
choisissez choose
le the
avantages benefit
en in
dutiliser use
sur on
vous you
pour for
votre your

FR Assurez-vous que l?image que vous choisissez transmette le même message que votre texte

EN Make sure the image you choose evokes the same emotion as your text

français Anglais
image image
choisissez choose
le the
texte text
vous you
votre your

FR Quel que soit l'outil que vous utilisez, assurez-vous que votre prospect peut consulter et signer à partir de n'importe quel smartphone, ordinateur ou tablette.

EN Whatever tool you utilize, ensure your prospect can view and sign from any smartphone, computer, or tablet.

français Anglais
prospect prospect
peut can
signer sign
smartphone smartphone
ordinateur computer
tablette tablet
assurez ensure
ou or
consulter view
votre your
vous you
à and
partir from

FR Assurez-vous que l'identité de votre marque reste fidèle aux directives, quels que soient les documents que vous créez avec votre équipe, et profitez d'un contrôle total de votre marque et stratégie de communication.

EN Ensure that your brand identity remains true to guidelines regardless of what documents you create with your team, and enjoy full brand control over the communication strategy.

français Anglais
reste remains
directives guidelines
équipe team
profitez enjoy
contrôle control
total full
stratégie strategy
communication communication
assurez ensure
fidèle true
de of
documents documents
votre your
quels what
avec with
marque brand
vous you

FR Rédigez de manière à encourager les lecteurs à entrer dans la page et assurez-vous que le contenu que vous offrez correspond à ce que le visiteur recherche. 

EN Write in a way that encourages readers to enter the page and make sure that the content you offer is what the visitor is looking for. 

français Anglais
lecteurs readers
offrez offer
visiteur visitor
contenu content
ce that
à to
page page
dans in
et write
vous you

FR Quels que soient les symboles que vous choisissez, assurez-vous qu'ils sont cohérents afin que votre public puisse les décoder.

EN Whatever symbols you choose, make sure they are consistent so that your audience can decode them.

français Anglais
symboles symbols
cohérents consistent
public audience
choisissez choose
puisse can
que that
vous you
quils they
sont are
votre your

FR Assurez-vous que les services de localisation de votre téléphone intelligent sont activés, que l’application Electrify Canada est installée sur votre téléphone et que vous êtes connecté à votre compte.

EN Ensure that your smartphone’s location services are enabled, the Electrify Canada app is installed on your phone, and you are logged into your account.

français Anglais
services services
localisation location
lapplication app
canada canada
installé installed
téléphone phone
compte account
connecté logged
votre your
sur on
assurez ensure
à and
activés enabled
vous you

FR Cela signifie que nous voulons que vous expérimentiez, que vous avanciez rapidement, que vous échouiez rapidement, que vous appreniez de vos échecs et que vous pivotiez à mesure que vous testez de nouvelles idées.

EN It means that we want you to experiment, move fast, fail quickly, learn, and pivot as you try new ideas.

français Anglais
nouvelles new
idées ideas
voulons we want
rapidement quickly
nous we
et learn
testez try
à to

FR Vous voulez que toutes les pages essentielles de votre site soient accessibles aux moteurs de recherche. Avant de vous occuper d’autres problèmes, assurez-vous que GoogleBot peut crawler et indexer votre site.

EN You want all the essential pages of your website to be accessible by the search engines.Before dealing with other issues, make sure that GoogleBot can crawl and index your website.

français Anglais
essentielles essential
accessibles accessible
moteurs engines
problèmes issues
googlebot googlebot
indexer index
recherche search
site website
pages pages
de of
avant to
dautres other
et and
voulez you want
votre your
peut can

FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.

EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.

français Anglais
plesk plesk
commencer begin
ou or
continuer continue
téléchargement download
version version
stable stable
fait done
mettre à niveau upgrade
sélectionnez select
cliquez click
à to
produit product
et and
installer install
vous you

FR N'enfreignez pas la loi. Assurez-vous que vous respectez les lois et les règles en vigueur. Ne diffusez pas d'informations que vous savez ou pensez fausses, équivoques, criminelles ou illégales.

EN Don't be a law-breaker. Make sure you comply with all applicable rules and laws. Do not promote information that you know or think is false or misleading or is criminal or illegal.

français Anglais
respectez comply
pensez think
fausses false
criminelles criminal
illégales illegal
en vigueur applicable
règles rules
savez you know
ou or
lois laws
loi law
et and
en all
que that
vous you

FR Voici les paramètres que vous devez vérifier lorsque vous évaluez la qualité du référencement des pages. Assurez-vous que tous ces éléments sont bien optimisés.

EN Here are those metrics that you should check when evaluating the quality of on-page SEO. Make sure that all these items are well optimized.

français Anglais
référencement seo
pages page
lorsque when
qualité quality
bien well
vérifier check
la the
les items
vous you
devez you should
optimisé optimized
évaluez evaluating
tous of

FR Si vous souhaitez conserver la même structure d'URL et maintenir le même domaine, assurez-vous que vous avez les mêmes URL dans le nouveau site que dans l'ancien.

EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.

français Anglais
structure structure
si if
domaine domain
url urls
site site
et and
maintenir maintain
dans in
conserver to keep
nouveau new

FR Avez-vous des pages bloquées par le txt de Robots ? Si oui, assurez-vous que c'est intentionnel et que vous donnez les bons répertoires aux robots.

EN Do you have pages blocked by Robots txt? If so, make sure that this is intentional and that you are giving the right directories to the bots.

français Anglais
txt txt
répertoires directories
bloqué blocked
si if
le the
bons right
pages pages
robots robots
par by
et and
vous you

FR Cliquez sur le bouton Ajouter un fichier et sélectionnez la vidéo que vous souhaitez modifier. Assurez-vous que vous ajoutez un fichier MP4, MOV, MKV, AVI et WMV inférieur à 500 Mo.

EN Click the Add Your File button and select the video you want to edit. Make sure you’re adding MP4, MOV, MKV, AVI, and WMV files that are smaller than 500 MB.

français Anglais
mov mov
mkv mkv
avi avi
wmv wmv
inférieur smaller
mo mb
bouton button
ajouter add
fichier file
sélectionnez select
cliquez click
vidéo video
à to
et and

FR Ne transférez pas d’argent à des personnes que vous ne connaissez pas très bien et assurez-vous personnellement que les personnes qui vous demandent de l’argent sont bien celles qu’elles prétendent être.

EN Never transfer money to somebody you don’t know very well, and personally make sure that anyone asking you for money really is who they say they are.

français Anglais
transférez transfer
largent money
personnellement personally
très very
bien well
à to
sont are
et and
ne never
demandent asking
pas dont
vous you

Affichage de 50 sur 50 traductions