FR Achetez un tableau d'Alfred Hitchcock sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Alfred Hitchcock provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
FR Achetez un tableau d'Alfred Hitchcock sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Alfred Hitchcock provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Alfred Hitchcock prints in limited edition
français | Anglais |
---|---|
achetez | buy |
en | in |
notre | our |
FR L'année précédente, elle était déjà venue sur la Côte d'Azur au cours de l'été 1954 pour tourner dans le film "La main au collet" d'Alfred Hitchcock
EN The previous year, she had already come to the Côte d'Azur in the summer of 1954 to shoot in the film "La main au collet" by Alfred Hitchcock
français | Anglais |
---|---|
côte | côte |
la | la |
au | au |
était | had |
film | film |
cours | year |
de | of |
le | the |
venue | come |
déjà | already |
dans | in |
FR Grace Kelly entre James Stewart et Alfred Hitchcock - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Grace Kelly between James Stewart and Alfred Hitchcock - Photographic print for sale
français | Anglais |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
james | james |
et | and |
alfred | alfred |
stewart | stewart |
entre | between |
vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Americaine | Grace Kelly | Photographie Grace Kelly entre James Stewart et Alfred Hitchcock
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Grace Kelly | Grace Kelly between James Stewart and Alfred Hitchcock photography
français | Anglais |
---|---|
thématiques | themes |
cinema | movie |
actrice | actress |
americaine | american |
grace | grace |
kelly | kelly |
entre | between |
james | james |
et | and |
alfred | alfred |
stewart | stewart |
photographie | photography |
FR Grace Kelly entre James Stewart et Alfred Hitchcock
EN Grace Kelly between James Stewart and Alfred Hitchcock
français | Anglais |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
entre | between |
james | james |
et | and |
alfred | alfred |
stewart | stewart |
FR Grace Kelly entre James Stewart et Alfred Hitchcock sur le tournage du fim "Fenêtre sur Cour" en 1954
EN Grace Kelly between James Stewart and Alfred Hitchcock on the shooting of the fim "Rear Window" in 1954
français | Anglais |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
james | james |
alfred | alfred |
tournage | shooting |
fenêtre | window |
stewart | stewart |
et | and |
le | the |
en | in |
sur | on |
entre | between |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Grace Kelly, James Stewart, Alfred Hitchcock, Greatest actors and actress
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Grace Kelly, James Stewart, Alfred Hitchcock
français | Anglais |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
james | james |
alfred | alfred |
stewart | stewart |
and | by |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Alfred Hitchcock et Tippi Hedren 1963par Bridgeman Images - Photo AGIPà partir de
EN Alfred Hitchcock in the kitchenby Archivio Farabolafrom
français | Anglais |
---|---|
alfred | alfred |
FR Tournage du film "To catch a thief" réalisé en 1955 par Alfred Hitchcock. Les acteurs Grace Kelly et Cary Grant.
EN Shooting of the film "To catch a thief" made in 1955 by Alfred Hitchcock. Actors Grace Kelly and Cary Grant.
français | Anglais |
---|---|
réalisé | made |
alfred | alfred |
acteurs | actors |
grace | grace |
kelly | kelly |
grant | grant |
to | to |
tournage | shooting |
film | film |
en | in |
et | and |
par | by |
les | the |
FR Cary Grant et Eva Marie Saint sur le tournage du film "North by Northwest" réalisé en 1959 par Alfred Hitchcock
EN Cary Grant and Eva Marie Saint on the set of the movie "North by Northwest" directed in 1959 by Alfred Hitchcock
français | Anglais |
---|---|
grant | grant |
eva | eva |
saint | saint |
north | north |
northwest | northwest |
réalisé | directed |
alfred | alfred |
marie | marie |
by | by |
et | and |
le | the |
en | in |
film | movie |
sur | on |
FR Grace Kelly et Cary Grant sur le tournage du film "To Catch a Thief" "La Main au colleten" d'Alfred Hitchcock en 1955.
EN Grace Kelly and Cary Grant on the set of the film "To Catch a Thief" "La Main au colleten" by Alfred Hitchcock in 1955.
français | Anglais |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
grant | grant |
to | to |
la | la |
au | au |
et | and |
le | the |
film | film |
en | in |
sur | on |
FR La main au collet - Thriller romantique américain de 1955 réalisé par Alfred Hitchcock, adapté du roman de 1952 "To Catch a Thief" de David Dodge
EN "To Catch a Thief" - American romantic thriller from 1955 directed by Alfred Hitchcock, based on a screenplay by John Michael Hayes, based on the 1952 novel "To Catch a Thief" by David Dodge
français | Anglais |
---|---|
thriller | thriller |
romantique | romantic |
américain | american |
réalisé | directed |
alfred | alfred |
roman | novel |
david | david |
to | to |
la | the |
au | on |
par | by |
du | from |
FR Cary Grant sur le tournage du film "North by Northwest" réalisé en 1959 par Alfred Hitchcock
EN Cary Grant on the set of the movie "North by Northwest" directed in 1959 by Alfred Hitchcock
français | Anglais |
---|---|
grant | grant |
north | north |
northwest | northwest |
réalisé | directed |
alfred | alfred |
by | by |
le | the |
en | in |
film | movie |
sur | on |
FR Portrait de Grace Kelly pour le film "Le crime était presque parfait" réalisé par Alfred Hitchcock en 1954.
EN Portrait of Grace Kelly for the film "The Crime Was Almost Perfect" directed by Alfred Hitchcock in 1954.
français | Anglais |
---|---|
portrait | portrait |
grace | grace |
kelly | kelly |
crime | crime |
était | was |
parfait | perfect |
réalisé | directed |
alfred | alfred |
presque | almost |
le | the |
film | film |
en | in |
de | of |
pour | for |
par | by |
FR James Stewart et Grace Kelly sur le tournage du film "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produit et réalisé par Alfred Hitchcock.
EN James Stewart and Grace Kelly on the set of the movie "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produced and directed by Alfred Hitchcock.
français | Anglais |
---|---|
james | james |
grace | grace |
kelly | kelly |
réalisé | directed |
alfred | alfred |
stewart | stewart |
fenêtre | window |
et | and |
le | the |
film | movie |
sur | sur |
par | by |
FR Grace Kelly sur le tournage du film "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produit et réalisé par Alfred Hitchcock.
EN Grace Kelly on the set of the film "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produced and directed by Alfred Hitchcock.
français | Anglais |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
réalisé | directed |
alfred | alfred |
fenêtre | window |
le | the |
et | and |
film | film |
sur | sur |
par | by |
FR Alfred Hitchcock En Noir Et Blanc
EN Black And White Alfred Hitchcock
français | Anglais |
---|---|
alfred | alfred |
et | and |
noir | black |
FR Grace Kelly entre James Stewart et Alfred Hitchcock
EN Brigitte BARDOT and Roger VADIM in Saint-Tropez
français | Anglais |
---|---|
entre | in |
et | and |
FR Sauvegardez Alfred Hitchcock's London - a virtual tour dans votre collection.
EN Save Alfred Hitchcock's London - a virtual tour to your collection.
français | Anglais |
---|---|
sauvegardez | save |
alfred | alfred |
london | london |
virtual | virtual |
tour | tour |
votre | your |
collection | collection |
dans | to |
FR Sauvegardez Alfred Hitchcock's London - a virtual tour dans votre collection.
EN Save Alfred Hitchcock's London - a virtual tour to your collection.
français | Anglais |
---|---|
sauvegardez | save |
alfred | alfred |
london | london |
virtual | virtual |
tour | tour |
votre | your |
collection | collection |
dans | to |
FR Ils écoutent tous les deux Bill Evans Trio, Robyn Hitchcock et Afghan Whigs.
EN They both listen to Bill Evans Trio, Robyn Hitchcock and Afghan Whigs.
français | Anglais |
---|---|
bill | bill |
evans | evans |
afghan | afghan |
robyn | robyn |
trio | trio |
écoutent | listen |
FR Sirotez un vin local inoubliable accompagné de tapas au salon AC ou admirez l’architecture artistique du front de mer vivant Victoria & Alfred.
EN Sip a memorable local wine with tapas in the AC Lounge® or savor the art architecture of the buzzing Victoria & Alfred Waterfront.
français | Anglais |
---|---|
sirotez | sip |
un | a |
local | local |
inoubliable | memorable |
tapas | tapas |
salon | lounge |
ac | ac |
ou | or |
artistique | art |
victoria | victoria |
alfred | alfred |
de | of |
vin | wine |
FR Alfred Hitchcockpar Le Figaroà partir de
EN The Valley of the Moon - Atacamaby Le Figaro - Stanislas Fautrefrom
français | Anglais |
---|---|
figaro | figaro |
le | le |
de | of |
FR Grace Kelly sur le tournage du film "La Main au collet ", réalisé par Alfred Hitchcok en 1955
EN Grace Kelly on the set of the movie "La Main au collet", directed by Alfred Hitchcok in 1955
français | Anglais |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
réalisé | directed |
alfred | alfred |
la | la |
au | au |
le | the |
en | in |
film | movie |
sur | on |
par | by |
FR Photo du célèbre Alfred Hitchcockpar Imago Images - United Archivesà partir de
EN Alfred Hitchcock and Grace Kelly on the set...by Imago Images - United Archivesfrom
français | Anglais |
---|---|
alfred | alfred |
imago | imago |
united | united |
images | images |
de | and |
FR Mariah Carey (27 mars 1970 à Long Island, banlieue de New York) est une chanteuse pop américaine Biographie Mariah Carey est née d'un père d'origine afro-vénézuélienne, Alfred Roy Carey, et d'une mère d'origine… en lire plus
EN Mariah Carey (born March 27, 1970 in Huntington, New York, United States) is a renowned singer, songwriter, producer, actress, director, model, philanthropist and #1 New York Times bestselling author. Carey came to prominence following… read more
FR fondateur et chef de la direction Alfred P. West, Jr.
EN Founder, CHAIRMAN AND CHIEF EXECUTIVE OFFICER Alfred P. West, Jr.
français | Anglais |
---|---|
fondateur | founder |
alfred | alfred |
p | p |
jr | jr |
west | west |
chef | chief |
direction | executive |
et | and |
FR Le château de Schadau a été construit entre 1846 et 1854 pour le banquier neuchâtelois Denis Alfred de Rougemont
EN Schadau Castle was built between 1846 and 1854 for the Neuchâtel banker Denis Alfred de Rougemont
français | Anglais |
---|---|
château | castle |
été | was |
construit | built |
banquier | banker |
alfred | alfred |
denis | denis |
rougemont | rougemont |
de | de |
le | the |
et | and |
entre | between |
pour | for |
FR Le couple de propriétaires, Cornelia et Alfred Gantner, voulait un hôtel bien particulier et bien différent des établissements classiques
EN The proprietors, Cornelia and Alfred Gantner, wanted hotel in a certain sense, but still quite different to what we know
français | Anglais |
---|---|
alfred | alfred |
voulait | wanted |
hôtel | hotel |
le | the |
un | a |
bien | quite |
et | and |
FR La Fondation Richard F. Walsh/Alfred W. Di Tolla/Harold P. Spivak est une fondation caritative qui est financée par des contributions individuelles et une partie des recettes de la vente de chaque timbre per capita.
EN The Richard F. Walsh/Alfred W. Di Tolla/Harold P. Spivak Foundation is a charitable foundation which is funded by individual contributions and a portion of the revenue from the sale of each per capita stamp.
français | Anglais |
---|---|
fondation | foundation |
richard | richard |
f | f |
alfred | alfred |
w | w |
harold | harold |
p | p |
contributions | contributions |
timbre | stamp |
di | di |
financé | funded |
vente | sale |
recettes | revenue |
la | the |
de | of |
et | and |
chaque | each |
par | by |
FR R : Pour être éligible à la bourse Richard F. Walsh/Alfred W. Di Tolla/ Harold P. Spivak Foundation, le candidat doit :
EN A: To be eligible Richard F. Walsh/Alfred W. Di Tolla/ Harold P. Spivak Foundation scholarship, the applicant must:
français | Anglais |
---|---|
éligible | eligible |
bourse | scholarship |
richard | richard |
f | f |
alfred | alfred |
w | w |
harold | harold |
p | p |
foundation | foundation |
candidat | applicant |
di | di |
à | to |
r | a |
doit | must |
être | be |
FR Du soutien pour la famille d'Alfred suite à l’incendie de leur maison
EN Alfred & family safe & secure after TELUS Security alerts them to fire
français | Anglais |
---|---|
famille | family |
à | to |
de | after |
FR Le légendaire fellwalker Alfred Wainwright a décrit Black Hill comme un bourbier désolé et sans espoir. Bien que cela puisse être plutôt sombre ici, surtout si le temps est mauvais, …
EN Legendary fellwalker Alfred Wainwright described Black Hill as a desolate and hopeless quagmire. Whilst it can be rather bleak here, especially if the weather’s bad, the remote landscape has a …
FR Située sous le château de Tintagel, la grotte peut être explorée à marée basse et a été rendue célèbre par les "Idylles du roi" arthuriennes d'Alfred Lord Tennyson. Une partie …
EN Located beneath Tintagel Castle, the cave can be explored at low tides, and was made famous by Alfred Lord Tennyson's Arthurian "Idylls of the King". Part of the castle tour, …
FR Le lauréat du Prix Alfred-Kerr de critique littéraire
EN Winner of the Alfred-Kerr-Prize for literary criticism
français | Anglais |
---|---|
le | the |
lauréat | winner |
critique | criticism |
littéraire | literary |
de | of |
FR Patrimoine historique, roches calcaires et forêts — Le King Alfred's Way
EN Winter Himalaya: My road to Everest Base Camp at 5364 meters
FR L’église construite par l’architecte et professeur à l’École polytechnique fédérale de Zurich Alfred Friedrich Bluntschli, entre 1892 et 1894, bénéficie d’une superbe vue sur le bassin du lac et la ville.
EN Built by architect and ETH professor Alfred Friedrich Bluntschli between 1892 and 1894, it offers a magnificent view of the lake basin and the city.
français | Anglais |
---|---|
construite | built |
professeur | professor |
alfred | alfred |
superbe | magnificent |
lac | lake |
ville | city |
bassin | basin |
l | a |
de | of |
vue | view |
à | and |
par | by |
FR La plus ancienne église de Limbe construite en 1875 par Alfred Saker qui a fondé la ville en 1858
EN Limbe?s oldest Church built in 1875 by Alfred Saker who established the town in 1858
français | Anglais |
---|---|
église | church |
alfred | alfred |
la | the |
en | in |
plus | oldest |
ville | town |
par | by |
FR Huile sur toile 103,5 x 82 cm National Gallery of Ireland, Dublin, Donation, Sir Alfred et Lady Beit, 1987 (Beit Collection) © National Gallery of Ireland NGI.4539
EN Oil on canvas 103.5 x 82 cm National Gallery of Ireland, Dublin, Presented, Sir Alfred and Lady Beit, 1987 (Beit Collection) © National Gallery of Ireland NGI.4539
français | Anglais |
---|---|
huile | oil |
toile | canvas |
x | x |
cm | cm |
national | national |
ireland | ireland |
dublin | dublin |
sir | sir |
alfred | alfred |
et | and |
lady | lady |
of | of |
collection | collection |
sur | on |
FR Huile sur toile, 101,6 x 76,2 cm National Gallery of Art, Washington, Alfred Stieglitz Collection, Legs de Georgia O'Keeffe, 1987 © Board of Trustees, National Gallery of Art, Washington
EN Oil on canvas, 101.6 x 76.2 cm National Gallery of Art, Washington, Alfred Stieglitz Collection, Bequest of Georgia O'Keeffe, 1987 © Board of Trustees, National Gallery of Art, Washington
français | Anglais |
---|---|
huile | oil |
x | x |
cm | cm |
national | national |
washington | washington |
alfred | alfred |
georgia | georgia |
of | of |
art | art |
collection | collection |
toile | canvas |
board | board |
sur | on |
FR Directeur de la division des recherches climatiques de l’Institut Alfred Wegner (Bremerhaven, Allemagne)
EN Director, Division for Climate Research, Alfred Wegner Institute (Bremerhaven, Germany)
français | Anglais |
---|---|
directeur | director |
division | division |
recherches | research |
climatiques | climate |
alfred | alfred |
allemagne | germany |
de | for |
FR L'économiste anglais Alfred Marshall a décrit ce phénomène pour la première fois au début du 20e siècle, lorsqu'il a inventé l'expression "théorie du salaire d'efficience"
EN English economist Alfred Marshall first described this phenomenon at the beginning of the 20th century when he coined the term “efficiency wage theory”
français | Anglais |
---|---|
alfred | alfred |
décrit | described |
phénomène | phenomenon |
fois | when |
siècle | century |
théorie | theory |
salaire | wage |
ce | this |
première | first |
la | the |
au | of |
anglais | english |
début | beginning |
FR En 1998, elle a été récipiendaire d’une bourse de recherche décernée par la Fondation Alfred P. Sloan, puis, en 1999, de la Bourse du premier ministre pour l’excellence en recherche et, en 2000, du prix Cottrell Scholar Award.
EN Strickland is also the recipient of an Alfred P. Sloan Research Fellowship (1998), a Premier’s Research Excellence Award (1999), and a Cottrell Scholar Award (2000).
français | Anglais |
---|---|
récipiendaire | recipient |
bourse | fellowship |
recherche | research |
alfred | alfred |
p | p |
award | award |
de | of |
la | the |
et | and |
FR Du soutien pour la famille d'Alfred suite à l’incendie de leur maison
EN Alfred & family safe & secure after TELUS Security alerts them to fire
français | Anglais |
---|---|
famille | family |
à | to |
de | after |
FR Sirotez un vin local inoubliable accompagné de tapas au salon AC ou admirez l’architecture artistique du front de mer vivant Victoria & Alfred.
EN Sip a memorable local wine with tapas in the AC Lounge® or savor the art architecture of the buzzing Victoria & Alfred Waterfront.
français | Anglais |
---|---|
sirotez | sip |
un | a |
local | local |
inoubliable | memorable |
tapas | tapas |
salon | lounge |
ac | ac |
ou | or |
artistique | art |
victoria | victoria |
alfred | alfred |
de | of |
vin | wine |
FR Vous êtes l'expert, mais impossible de maîtriser chaque processus de bout en bout. Après tout, Batman avait Alfred. Sherlock avait Watson. Cher avait Sonny. Et Skywalker avait R2D2. Maintenant, vous avez Celonis.
EN You’re the business expert, but you can’t possibly know how every single process works, every single time. Afterall, Batman had Alfred. Sherlock had Watson. Cher had Sonny. And Skywalker had R2D2. Now you have Celonis.
français | Anglais |
---|---|
alfred | alfred |
sherlock | sherlock |
watson | watson |
batman | batman |
processus | process |
vous | you |
et | and |
maintenant | the |
mais | but |
FR Directeur de la division des recherches climatiques de l’Institut Alfred Wegner (Bremerhaven, Allemagne)
EN Director, Division for Climate Research, Alfred Wegner Institute (Bremerhaven, Germany)
français | Anglais |
---|---|
directeur | director |
division | division |
recherches | research |
climatiques | climate |
alfred | alfred |
allemagne | germany |
de | for |
FR L'économiste anglais Alfred Marshall a décrit ce phénomène pour la première fois au début du 20e siècle, lorsqu'il a inventé l'expression "théorie du salaire d'efficience"
EN English economist Alfred Marshall first described this phenomenon at the beginning of the 20th century when he coined the term “efficiency wage theory”
français | Anglais |
---|---|
alfred | alfred |
décrit | described |
phénomène | phenomenon |
fois | when |
siècle | century |
théorie | theory |
salaire | wage |
ce | this |
première | first |
la | the |
au | of |
anglais | english |
début | beginning |
FR La Fondation Richard F. Walsh/Alfred W. Di Tolla/Harold P. Spivak est une fondation caritative qui est financée par des contributions individuelles et une partie des recettes de la vente de chaque timbre per capita.
EN The Richard F. Walsh/Alfred W. Di Tolla/Harold P. Spivak Foundation is a charitable foundation which is funded by individual contributions and a portion of the revenue from the sale of each per capita stamp.
français | Anglais |
---|---|
fondation | foundation |
richard | richard |
f | f |
alfred | alfred |
w | w |
harold | harold |
p | p |
contributions | contributions |
timbre | stamp |
di | di |
financé | funded |
vente | sale |
recettes | revenue |
la | the |
de | of |
et | and |
chaque | each |
par | by |
FR R : Pour être éligible à la bourse Richard F. Walsh/Alfred W. Di Tolla/ Harold P. Spivak Foundation, le candidat doit :
EN A: To be eligible Richard F. Walsh/Alfred W. Di Tolla/ Harold P. Spivak Foundation scholarship, the applicant must:
français | Anglais |
---|---|
éligible | eligible |
bourse | scholarship |
richard | richard |
f | f |
alfred | alfred |
w | w |
harold | harold |
p | p |
foundation | foundation |
candidat | applicant |
di | di |
à | to |
r | a |
doit | must |
être | be |
Affichage de 50 sur 50 traductions